Philips FC6126 Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

125

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz!
Philips’in sunduğu destekten tam faydalanmak için lütfen ürününüzü şu
adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.

A Alt kol
B Bağlantı
C Kol bükme düğmesi
D Asma yuvası
E Sap
F Üst kol
G Alt saptaki kol bırakma düğmesi
H Kir tepsisi kapak kolu
I Oynar menteşe
J Döner fırça
K Yan fırça (2x)
L Şeffaf ön kapak
M Süpürme tabanı
N Kir tepsisi
O Adaptör
P Küçük ş
Q Küçük ş için soket
R Açma/kapama düğmesi
S Şarj ediliyor ışığı
T Kir tepsisi açma düğmesi
U Muhafaza
V Muhafaza açma düğmesi
W Kayış
X Pil bölmesi kapağı
Önemli
Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de
başvurmak üzere saklayın.
TÜRKÇE
Tehlike
Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın ya da muslukta
durulamayın.

Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki
şebeke gerilimiyle aynı olup olmadığını kontrol edin.
Cihazın adaptörü, kordonu veya kendisi hasarlıysa kesinlikle
kullanmayın.
Adaptör hasarlıysa, bir tehlikeyi önlemek için mutlaka orijinal modeli
ile değiştirildiğinden emin olun.
Adaptörde bir dönüştürücü bulunmaktadır. Tehlikeli bir duruma sebep
olabileceğinden, adaptörü başka bir şle değiştirmek için kesmeyin.
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı
olmadan, ziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi
ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil)
kullanılmamalıdır.
Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.
Kesinlikle su, sıvı veya ıslak yiyecekleri süpürmeyin. Yanıcı maddeleri ve
sıcak külleri kesinlikle süpürmeyin.
Ellerinizi/parmaklarınızı döner fırçaya sıkıştırmayın; aksi taktirde
yaralanabilirsiniz.
Tehlikeye neden olabileceğinden cihazı elektrik kordonu üzerinde
hareket ettirmeyin.
Dikkat
Cihazı dış mekanlarda kesinlikle kullanmayın. Cihazı ıslak yüzeylerde
kesinlikle kullanmayın.
Cihazı, kir tepsisi ya da döner fırça olmadan kesinlikle kullanmayın.
Cihazı kullandıktan sonra, şarj etmeden önce ve parçaları bağlamadan
veya sökmeden önce cihazı mutlaka kapatın.
Cihazı temizlemeden veya bakım yapmadan önce şini çekin.
Cihazı sadece verilen adaptör ile şarj edin.
Şarj sırasında adaptör ısınır. Bu durum normaldir.
Cihazı kontrol veya onarım için her zaman yetkili bir Philips servis
merkezine gönderin.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TÜRKÇE126
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara
uygundur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde
kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.

1
Cihazı ilk olarak kullanmadan önce en az 16-18 saat şarj edin (bkz.
bölüm ‘Şarj etme’).

1
Üst kolu sapa takın (‘klik sesi’) (Şek. 2).
Sapın üzerindeki çıkıntının, üst koldaki kanalla hizalandığından emin
olun.
2 Üst ve alt kolları bağlantıya takın (‘klik sesi’) (Şek. 3).
Kolu bükebilmek istiyorsanız, bağlantı olmadan da kullanabilirsiniz.
Bunun için saplı kolu doğrudan alt kola takın (‘klik sesi’).
3 Kolu bükmek için kol bükme düğmesine basın (Şek. 4).
Büktüğünüz kol sayesinde, sırtınızı eğmeden mobilyaların arasını
temizleyebilirsiniz (Şek. 5).
4 Kolu çıkarmak için, alt saptaki kol çıkarma düğmesine basın (1) ve
kolu yukarı çekin (2) (Şek. 6).

Döner fırça eskisi kadar hızlı dönmemeye başladığında cihazı şarj edin.
Cihazı 16-18 saat şarj edin.
Optimum pil performansı için cihazı her kullanımdan sonra şarj etmeyin.
Cihazı ancak pil paketi bitmek üzereyken şarj edin (örneğin döner fırça
eskisi kadar hızlı dönmemeye başladığında).
1 Şarj etmeden önce cihazı kapatın.
2 Kolu dik konumda yerleştirin (Şek. 7).
3 Küçük şi, süpürme kaidesi üzerindeki sokete takın (Şek. 8).
-
-
-
TÜRKÇE 127
4 Adaptörü prize takın.
Şarj ışığı şarj sırasında ve pil paketi tamamen şarj olduktan sonra
sürekli yanar. Cihazın şini çektiğinizde şarj ışığı söner.
Dikkat: Şarj ışığı, pil paketinin şarj seviyesi ile ilgili bilgi vermez.

1
Dik konumdayken kolun kilidini açmak için ayağınızı süpürge
kaidesine dayayarak eğilmesini önleyin. Sonra, sapı kendinize
çekin. (Şek. 9)
Ayağınızı açma/kapama düğmesinin veya kir tepsisi açma düğmesinin
üzerine koymayın.
2 Cihazı çalıştırmak için açma/kapama düğmesine basın (Şek. 10).
Cihazı kapatmak için açma/kapama düğmesine tekrar basın.
3 Zemin ve duvarın birleştiği yerleri yan fırçalarla temizleyin (Şek. 11).
4 Kolu bükmek için kol bükme düğmesine basın (Şek. 4).
Büktüğünüz kol sayesinde, sırtınızı eğmeden mobilyaların arasını
temizleyebilirsiniz (Şek. 5).
5 Süpürgeyi el cihazı olarak kullanmak için kolu çıkarın ve süpürgeyi
alt sapından tutun (Şek. 12).
Daha sıkı tutmak için, sapı kaideyle 45 derecelik bir açı yapana kadar
cihazın önüne doğru bastırın.
Temizleme
Cihazı ya da parçalarını suyla veya bulaşık makinesinde yıkamayın.
1 Temizlemeden önce cihazı prizden çekin.
2 Cihazı ve parçalarını nemli bir bezle silin.

1 Kir tepsisini her kullanımdan sonra mutlaka boşaltın.
2 Kolu dik konumda yerleştirin (Şek. 7).
-
-
TÜRKÇE128
3 Kir tepsisi açma düğmesine basın (1) ve kir tepsisini süpürge
kaidesinden kaldırıp çıkarın (2) (Şek. 13).
4 Kir tepsisini bir çöp kutusunun üzerine getirin. Sonra, alt saptaki
düğmeyi aşağı getirerek kir tepsisi kapağını açın ve kir tepsisini
boşaltın (Şek. 14).
5 Kir tepsisini tekrar süpürge kaidesine yerleştirin ve yerine doğru
bastırın (Şek. 15).
Kir tepsisini süpürge kaidesine yerleştirdiğinizde kir tepsisi kapağı otomatik
olarak kapanır (‘klik’ sesi).

1 Döner fırçayı temizlemeden önce cihazı kapatın.
2 Kesme yivi size dönene kadar döner fırçayı çevirin. Döner fırça
çevresinde biriken saçları, iplikleri, vb. maddeleri bir makas
kullanarak kesin (Şek. 16).
3 Döner fırçadaki kıl, tüy ve benzeri kirleri temizleyin.
Dikkat: Bu şekilde döner fırçayı tam temizleyemiyorsanız, daha iyi temizleme
için yerinden çıkarabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. ‘Döner fırçanın çıkarılması’
ve ‘Döner fırçanın yeniden takılması’.

1 Kolu çıkarmak için, alt saptaki kol çıkarma düğmesine basın (1) ve
kolu yukarı çekin (2) (Şek. 6).
2 Süpürge kaidesini ters çevirin, muhafaza açma düğmesine ok
yönünde basın (1) ve muhafazayı çıkarın (2) (Şek. 17).
3 Kayışı döner fırçanın ucundan çekerek çıkarın (1) ve döner fırça
kaideden kaldırıp çıkarın (2) (Şek. 18).
4 Döner fırça ve yivdeki kıl, tüy ve benzeri kirleri temizleyin.

1 Kayışı, döner fırçanın yivli ucuna kaydırın. Döner fırçanın diğer
ucunu kayışın karşısındaki yuvaya takın (Şek. 19).
TÜRKÇE 129
2 Döner fırçanın kayış takılı ucunu diğer yuvaya takın. (Şek. 20)
Döner fırçayı yuvaya zorla takmaya çalışmayın. Kayış bulunan taraftaki
çıkıntı yukarı bakacak şekilde döner fırçayı çevirin.
3 Muhafazayı tekrar yuvaya (1) yerleştirin ve açma düğmesini orijinal
konumuna getirin (‘klik’ sesi) (2) (Şek. 21).
Döner fırça düzgün takılmazsa, açma düğmesini kilitli konuma
getiremezsiniz.
Tekerleklerin temizlenmesi
1 Cihazı kapatın.
2 Süpürge kaidesini ters çevirin.
3 Tekerleklerden birinin altına bir tornavida yerleştirin. Tekerleği ve
mili yivden gevşetmek için tornavidayı çevirin (Şek. 22).
Elinizi tekerleğin altına koymayın.
Tekerlek ve milin size veya başkalarına çarpmasını önlemek
için, yüzünüzü süpürge kaidesine yaklaştırmayın ya da başka kişilere
doğru tutmayın.
4 Diğer tekerlekleri sökmek için 3. adımı tekrarlayın.
5 Tekerlekler, miller ve yivlerdeki kıl, tüy ve benzeri kirleri temizleyin.
6 Milleri tekerleklere takın.
7 Tekerlekleri ve milleri tekrar yivlere takın ve yerlerine sıkıca bastırın
(‘klik’ sesi) (Şek. 23).
Saklama
Cihazı saklamanın üç yolu vardır:
1 Cihazı yatay konumda saklamak için kolu dik konuma getirin (Şek. 24).
2 Cihazı dikey konumda saklamak için, süpürge kaidesinin döner fırça
bulunan tarafını kola doğru yatırın. Sonra cihazı duvara
dayayın (Şek. 25).
TÜRKÇE130
3 Cihazı duvara asmak için, süpürge kaidesinin döner fırça bulunan
tarafını kola doğru yatırın (‘klik’ sesi). Sonra, üst sapın
arkasında bulunan asma yuvasını bir çiviye takarak cihazı asın (Şek. 26).
Çevre
Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal evsel atıklarınızla birlikte
atmayın; bunun yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalarına
teslim edin. Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı
olursunuz (Şek. 27).
Dahili şarj edilebilir pil paketi, çevreyi kirletebilecek maddeler
içermektedir. Pil paketini atmadan önce mutlaka çıkarın ve cihazı bir
resmi toplama noktasına teslim edin. Pil paketini, piller için resmi
toplama noktasına teslim edin. Pil paketini çıkarmakta güçlük
çekiyorsanız, cihazı da bir Philips servis merkezine götürebilirsiniz. Bu
merkezdeki personel pil paketini sizin yerinize çıkaracak ve çevreye
zarar vermeyecek şekilde atacaktır. (Şek. 28)
Dikkat: Cihazı uzun bir zaman kullanmayacaksanız, enerji tasarrufu amacıyla
adaptörü prizden çıkarın.

NiMH piller çevreye zarar verebilirler. Yüksek sıcaklıklara ya da ateşe
maruz kaldıklarında patlayabilirler.
1 Cihazın şini prizden çekin.
2 Cihazı durana kadar çalıştırın.
Pil paketini ancak tamamen boşaldığında çıkarın.
3 Vidaları sökün ve pil bölmesinin kapağını çıkarın (Şek. 29).
4 Terminalleri birer birer ayırın ve pil paketini çıkarın (Şek. 30).
Garanti ve Servis
Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla
karşılaşırsanız, www.philips.com.tr adresindeki Philips Internet sitesini
ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Merkeziyle iletişim
-
-
TÜRKÇE 131
kurun (telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde
bulabilirsiniz). Ülkenizde bir Müşteri Merkezi yoksa, yerel Philips bayisine
başvurun.
Sorun giderme
Bu bölümde, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunlar
özetlenmektedir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız, bulunduğunuz
ülkedeki Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.
Sorun Nedeni Çözüm
Cihaz
çalışmıyor
Cihaz şarj
edilmemiştir.
Cihazı şarj edin (bkz. bölüm ‘Şarj
etme’).
Cihaz şarj
olmuyor.
Adaptör prize
düzgün
takılmamıştır.
Adaptörü düzgün bir şekilde prize
takın.
Küçük ş cihaza
düzgün
takılmamıştır.
Küçük şi düzgün bir şekilde cihaza
takın.
Cihaz düzgün
kapatılmamıştır.
Açma/kapama düğmesinin kapalı
konumda olduğundan emin olun.
Cihaz kirleri
etkili bir
şekilde
almıyor.
Kir tepsisi
doludur.
Kir tepsisini boşaltın (bkz. bölüm
‘Temizlik’).
Döner fırça
tıkanmıştır.
Döner fırçayı temizleyin (bkz. bölüm
‘Temizlik’).
Cihazın içine
toz kaçıyor.
Kir tepsisi
doludur.
Kir tepsisini boşaltın (bkz. bölüm
‘Temizlik’).
TÜRKÇE132
Sorun Nedeni Çözüm
Kir tepsisi kapağı
düzgün
kapatılmamıştır.
Kir tepsisini boşalttıktan sonra
süpürge kaidesine düzgün
taktığınızdan emin olun (bkz. bölüm
‘Temizlik’). Kir tepsisini düzgün
takarsanız, kir tepsisi kapağı otomatik
olarak kapanır (‘klik sesi’).
Cihazı
kullanırken
gürültü ve
titreme
meydana
geliyor.
Döner fırça ve
kayış çevresinde
kir birikmiştir.
Döner fırçayı ve kayışı temizleyin
(bkz. bölüm ‘Temizlik’).
Cihazın
çalışma
süresi kısa.
Pil paketi tam
şarj edilmemiştir
(bkz. bölüm ‘Şarj
etme’).
Cihazı durana kadar çalışır durumda
bekletip pil paketinin tamamen
boşalmasını sağlayın. Sonra, pil
paketini 16-18 saat tekrar şarj edin.
Bu boşaltma-şarj etme işlemini birkaç
kez tekrarlayın.
TÜRKÇE 133
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136

Philips FC6126 Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur