US Robotics 5412 Yükleme Rehberi

Sayfa yükleniyor ...

Türkçe

59

Türkçe

Kurulum

Ambalaj İçeriği

! USRobotics Wireless

N

dx PC Card

!

USRobotics Kurulum CD-ROM'u

! Hõzlõ Kurulum Kõlavuzu

Fiziksel Özellikler

Bu USRobotics Wireless

N

dx PC Card ürününde bir Kablosuz LED'i ve bir

güç LED'i bulunur.

Sistem Gereksinimleri

! Windows Vista™, Windows® XP SP1 ve üzeri veya Windows 2000 SP4

! Uygun PC Kartõ yuvasõ

! CD-ROM veya DVD-ROM sürücü

Sembol LED Adõ Durum Koşul

Güç

Kapalõ Kablosuz bağlantõ yok

•Kablosuz sürücüsü kurulmamõş

•Alõcõ devre dõşõdõr

AçõkGüç alõnõyor

Kablosuz

Kapalõ Veri göndermiyor veya almõyor

Yanõp sönüyor Veri gönderiyor ve alõyor

Güç LED'i

Kablosuz LED'i

60

Türkçe

Ürününüzü kurun: USRobotics Wireless Ndx PC Card

1. USRobotics Kurulum CD-ROM'unu bilgisayarõnõzõn CD veya DVD-ROM

sürücüsüne takõn.

CD otomatik olarak başlamazsa, aşağõdaki gibi manuel olarak başlatõn:

A. Windows Vista: Windows Başlat > Bilgisayar seçeneklerini tõklatõn.

Windows XP: Windows Başlat > Bilgisayarõm seçeneklerini tõklatõn.

Windows 2000: Masaüstünde Bilgisayarõm seçeneğini tõklatõn.

B. CD sürücüsü simgesini çift tõklatõn.

2. Wireless

N

dx PC Card seçeneğini ve Kur seçeneğini tõklatõn, ardõndan

ekrandaki talimatlarõ uygulayõn.

3. Yazõlõmõn Windows testini geçemediğini belirten bir pencere

görüntülenirse, kuruluma devam edin. USRobotics, Windows ile birlikte

güvenli çalõşmasõnõ sağlamak için bu yazõlõmõ kapsamlõ bir biçimde test

etmiştir.

Yalnõzca Windows Vista için: Windows Güvenlik sizden istediğinde,

Install driver software anyway (Sürücü yazõlõmõnõ yine de kur)

seçeneğini tõklatõn.

Yalnõzca Windows XP için: Yine de Devam Et seçeneğini tõklatõn.

Yalnõzca Windows 2000 için: Evet seçeneğini tõklatõn.

4. Sizden istendiğinde, PC Card'õ takõn.

5. Yalnõzca Windows XP için:

A. Yeni Donanõm Bulundu Sihirbazõnõn, yazõlõmõ aramak için Windows

güncelleme Web sitesine bağlanamasõnõ isteyip istemediğiniz

sorulduğunda Hayõr, bu defa değil seçeneğini seçin ve İleri

seçeneğini seçin.

B. Yaz õlõmõ otomatik olarak kur seçeneğini seçin ve İleri seçeneğini

tõklatõn.

6. Yazõlõmõn Windows testini geçemediğini belirten bir pencere

görüntülenirse, kuruluma devam edin. USRobotics, Windows ile birlikte

güvenli çalõşmasõnõ sağlamak için bu yazõlõmõ kapsamlõ bir biçimde test

etmiştir.

Yalnõzca Windows Vista için: Windows Güvenlik sizden istediğinde,

Install driver software anyway (Sürücü yazõlõmõnõ yine de kur)

seçeneğini tõklatõn.

Türkçe

61

Yalnõzca Windows XP için: Yine de Devam Et seçeneğini tõklatõn.

Yalnõzca Windows 2000 için: Evet seçeneğini tõklatõn.

7. Yalnõzca Windows XP için: Son seçeneğini tõklatõn.

8. Kablosuz ağõnõzla eşleşen seçeneği seçin ve ekrandaki talimatlarõ

uygulayõn.

Kurulmuş

N

dx cihazõna veya diğer onaylõ SecureEasySetup kablosuz

yönelticilere ya da erişim noktalarõna PC Card'õ bağlamak için

SecureEasySetup™ butonunu kullanabilirsiniz.

PC Card'õnõzõ

N

dx cihazõna ya da diğer bir SecureEasySetup

1

onaylõ

yönelticiye veya erişim noktasõna SecureEasySetup butonunu kullanarak

bağlayabilirsiniz. SecureEasySetup, güvenli bir bağlantõ sağlamak için

kablosuz güvenlik ayarlarõnõ yapõlandõrõr. Kablosuz yönelticiniz ya da

erişim noktanõz SecureEasySetup onaylõysa, aşağõdaki logolardan biri

cihazõn üzerinde görülmelidir:

Kablosuz güvenlik ayarlarõnõ, PC Card'õnõzõ herhangi bir yönelticiye veya

erişim noktasõna bağlamak için manuel olarak da girebilirsiniz.

Şu anda bir kablosuz ağ bağlamamayõ seçerseniz, Kurulumdan Sonra

Bir Kablosuz Yönelticiye veya Erişim Noktasõna Bağlanmak altõndaki

talimatlarõ izleyerek daha sonra da bağlayabilirsiniz.

Tebrikler. Kurulum prosedürünü tamamladõnõz. USRobotics Wireless

N

dx

PC Card cihazõnõzõn kaydõnõ

www.usr.com/productreg/

adresinde

gerçekleştirin.

Kurulumdan Sonra Bir Kablosuz Yönelticiye veya

Erişim Noktasõna Bağlanmak

Bir

N

dx cihazõna veya diğer SecureEasySetup onaylõ ağ cihazlarõna bağlamak

için bkz. PC Card'õnõzõ SecureEasySetup onaylõ bir Yönelticiye veya

Erişim Noktasõna bağlayõn.

Herhangi bir yöneltici veya erişim noktasõna manuel olarak bağlanmak için

bkz. PC Card'õnõzõ manuel olarak bir kablosuz yönelticiye veya erişim

noktasõna bağlayõn.

1BROADCOM, SecureEasySetup ve SecureEasySetup logosu, Amerika Birleşik

Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde, Broadcom Corporation'õn ticari markalarõ veya

tescilli ticari markalarõdõr.

62

Türkçe

PC Card'õnõzõ SecureEasySetup onaylõ bir Yönelticiye veya Erişim

Noktasõna bağlayõn

1. Başlat menüsünden USRobotics

N

dx SecureEasySetup Wizard

seçeneğini seçin.

2. Next (İleri) seçeneğini tõklatõn ve ekrandaki talimatlarõ uygulayõn.

SecureEasySetup onaylõ yöneltici veya erişim noktasõyla PC Card

arasõndaki güvenlik ve iletişim otomatik olarak yapõlandõrõlõr.

Kurulumun sonunda, ağ adõnõ ve güvenlik ayarlarõnõ yazdõrabilir veya bir

dosyaya kaydedebilirsiniz.

PC Card'õnõzõ manuel olarak bir kablosuz yönelticiye veya erişim

noktasõna bağlayõn

Windows Vista:

Kablosuz bağlantõ kurmak için Windows kullanmanõz gerekir.

1. Sistem tepsisinde Wireless

N

dx Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ'nõ sağ

tõklatõn ve Connect Using Wizard (Sihirbaz Kullanarak Bağlan)

seçeneğini seçin.

2. Kablosuz ağ listede görünüyorsa, bağlanmak için çift tõklatõn. Sizden

istenirse, kablosuz ağ için Güvenlik Anahtarõ/Parola Tümce bilgisini girin.

3. Kablosuz ağ listede yoksa:

A. Set up a connection or network (Bir bağlantõ veya ağ kur) seçeneğini

tõklatõn.

B. Önce Manually connect to a wireless network (Bir kablosuz ağa

manuel olarak bağlan) seçeneğini seçin ve Next (İleri) düğmesini

tõklatõn.

C. Bir ağ profili oluşturmak ve bağlanmak için ekranda verilen talimatlarõ

izleyin. Yöneltici veya erişim noktasõ için Ağ adõ, Güvenlik türü,

Şifreleme türü ve Güvenlik Anahtarõ/Parola Tümce bilgileri

gerekebilir.

Di

ğer tüm Windows işletim sistemleri:

1. Sistem tepsisindeki yapõlandõrma simgesini sağ tõklatõn ve Ya r dõmcõ Open

Utility (Yardõmcõ Programõ Aç) seçeneğini seçin.

Türkçe

63

2. Add (Ekle) menüsünü açõn ve Use Wizard (Sihirbaz Kullan) seçeneğini

seçin.

3. Kablosuz ağ kendi ağ adõyla yayõn yapõyorsa, bu ad görüntülenecektir. Ağõ

listeden seçin, Next (İleri) seçeneğini tõklatõn ve gerekiyorsa kablosuz

güvenlik ayarlarõna girin.

4. Kablosuz ağ kendi ağ adõyla yayõn yapmõyorsa, bu ad

görüntülenmeyecektir. Connect to a nonbroadcasting network (Yayõn

yapmayan bir ağa bağlan) seçeneğini tõklatõn, ağ adõnõ ve gerekiyorsa

kablosuz güvenlik ayarlarõnõ girin.

5. OK (Tamam) seçeneğini tõklatõn.

Kablosuz Ağlar ekranõnda, ayrõca Add (Ekle) menüsünü açabilir ve

konfigürasyon yardõmcõ programõn

õ tüm özellikleriyle açmak için Use Utility

(advanced network) (Yardõmcõ Program Kullan) (gelişmiş ağ) seçeneğini

seçebilirsiniz.

Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ

Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ, PC Card ile ilgili yapõlandõrma bilgilerini

değiştirmek veya doğrulamak amacõyla kullanõlõr. Konfigürasyon Yardõmcõ

Programõnõ aşağõdaki iki yöntemden biriyle açabilirsiniz:

! Sistem tepsisinde, saatin yanõndaki yapõlandõrma simgesini sağ tõklatõn ve

Open Utility (Yardõmcõ Programõ Aç) seçeneğini seçin.

! Başlat menüsünden USRobotics

N

dx Configuration Utility (USRobotics

Kablosuz Ndx Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ) seçeneğini seçin.

Konfigürasyon Yardõmcõ Program simgesi, kablosuz bağlantõnõzõn durumunu

çeşitli renklerde göstermek için renklendirilecektir: kesik bağlantõ için

kõrmõzõ, orta kalite bağlantõ için sarõ ve iyi kalitede bağlantõ için yeşil.

Sorun Giderme

Bu temel prosedür, yönelticinizde karş õlaşabileceğiniz bazõ sorunlara

yöneliktir:

1. Güç kablosu ve tüm Ethernet kablolarõnõn doğru biçimde bağlandõğõnõ

doğrulayõn. Buna yönelticinizi, erişim noktanõzõ, modeminizi ve ağdaki

tüm bilgisayarlarõ birbirine bağlayan kablolar dahildir.

2. Yönelticinin bağlõ olduğu elektrik prizinde elektrik olduğundan emin olun.

3. Yönelticinize güç geldiğini ve portlarõnõn çalõştõğõnõ onaylayõn

(yönelticinizin belgelerine başvurun).

64

Türkçe

Artõk İnternet'e bağlanamõyorum.

Çözüm:

1. Kablo modeminizi veya DSL modeminizi yeniden başlatõn. Modemin

yeniden başlatma işlemini tamamlamasõnõ bekleyin.

2. Yönelticinizi ve erişim noktasõnõ yeniden başlatõn. Bir DSL PPPoE

bağlantõsõ kullanõyorsanõz, yönelticiyi yeniden başlattõktan sonra

bağlantõyõ tekrar kurmanõz gerekebilir.

3. Bilgisayarõnõzõ yeniden başlatõn. Bilgisayarõn yeniden başlatma işlemini

tamamlamasõnõ bekleyin ve Internet'e bağlanmayõ deneyin.

Yönelticinin kullanõ mõ hakkõnda hala sorunlarõnõ z varsa, bkz. Sorun giderme

bölümü, Kullanõm Kõlavuzu USRobotics Kurulum CD-ROM'u.

Kablosuz yönelticime veya erişim noktama

bağlanamõyorum.

Çözüm:

Bir USRobotics Wireless

N

dx Router veya Access Point kullanõyosanõz,

Başlat menüsünden USRobotics

N

dx SecureEasySetup Wizard seçeneğini

seçin. Ekrandaki talimatlarõ izleyin.

Çözüm:

Bağlantõ durumunu görmek için sistem tepsisinde USRobotics

N

dx

Configuration Utility simgesini kontrol edin. Eğer kablosuz yönelticinize

bağlõysanõz simge yeşil veya sarõ olacaktõr. Simge kõrmõzõ renkteyse, kablosuz

yönlendirici veya erişim noktasõna tekrar bağlanmak hakkõnda talimatlar için

“Kurulumdan Sonra Bir Kablosuz Yönelticiye veya Erişim Noktasõna

Bağlanmak” sayfa 61.

Çözüm:

Kablosuz adaptör üzerindeki ağ adõ ve güvenlik ayarlarõyla kablosuz yöneltici

veya erişim noktasõndaki ayarlarõn birbirine uyduğundan emin olun.

Çözüm:

Windows XP veya 2000: Kablosuz yöneltici veya erişim noktasõ tarafõndan

kullanõlan kanalõ değiştirin ve Wireless Networks (Kablosuz Ağlar)

sekmesinde ağõ kontrol edin.

Türkçe

65

Kablosuz Yönelticimde, Erişim Noktamda veya ağ

kimlik denetimi sunucumda güvenlik etkinleştirildi ve

kablosuz adaptörüm bağlanamõyor.

Çözüm:

Kablosuz adaptör, WEP (açõk ve paylaşõmlõ, 64 ve 128 bit), WPA, WPA2,

802.1X ve CCKM şifreleme tiplerini desteklemektedir. Kablosuz adaptör

profili için girdiğiniz tüm güvenlik özelliklerinin kablosuz yönelticinizin veya

erişim noktanõzõn ayarlarõ ile örtüştüğünden emin olun. Bağlantõ profilleri ve

güvenlik özelliklerini kurma hakkõnda daha fazla bilgi için, USRobotics

N

dx

Configuration Utility simgesini sağ tõklatõn ve Help Files (Yardõm

Dosyalarõ) seçeneğini seçin.

WPA ve WPA2 şifrelemesi için Windows Vista, Windows XP Service Pack 2

veya Windows 2000 Service Pack 4 gereklidir.

Sistem tepsimde USRobotics Ndx Configuration Utility

simgesi görüntülenmiyor.

Çözüm:

Windows Başlat menüsünden USRobotics

N

dx Configuration Utility

seçeneğini seçin. Show Utility Icon (Yardõmcõ Program Simgesini Göster)

seçeneğini seçin ve Tamam butonunu tõklatõn.

Kurulum CD-ROM'unu taktõğõmda USRobotics

Kurulum CD-ROM otomatik olarak başlamadõ.

Çözüm:

CD otomatik olarak başlamazsa, aşağõdaki gibi manuel olarak başlatõn:

1. Windows Vista: Windows Başlat > Bilgisayar seçeneklerini tõklatõn.

Windows XP: Windows Başlat > Bilgisayarõm seçeneklerini tõklatõn.

Windows 2000: Masaüstünde Bilgisayarõm seçeneğini tõklatõn.

2. CD sürücüsü simgesini çift tõklatõn.

Kurulum prosedürü sõrasõnda yanlõşlõkla Cancel'õ

(İptal et) tõkladõm.

Çözüm:

USRobotics Kurulum CD-ROM'unu çõkartõn ve CD-ROM sürücünüze tekrar

takõn. Herhangi bir donanõmõ kurmadan önce yazõlõm kurulum prosedürünü

tekrarlayõn.

66

Türkçe

Bilgisayarõm kablosuz adaptörü tanõmõyor.

Çözüm:

Kablosuz adaptör, düzgün bağlanmamõş olabilir. Kablosuz adaptör cihazõnõn

bilgisayarõnõza tam olarak oturduğundan emin olun.

USRobotics Ndx Configuration Utility, bağlanmak

istediğim kablosuz ağõ bulamõyor.

Çözüm:

Windows Vista:

Kablosuz bağlantõ kurmak için Windows kullanmanõz gerekir.

1. Sistem tepsisinde Wireless

N

dx Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ'nõ sağ

tõklatõn ve Connect Using Wizard (Sihirbaz Kullanarak Bağlan)

seçeneğini seçin.

2. Set up a connection or network (Bir bağlantõ veya ağ kur) seçeneğini

tõklatõn.

3. Önce Manually connect to a wireless network (Bir kablosuz ağa manuel

olarak bağlan) seçeneğini seçin ve Next (İleri) düğmesini tõklatõn.

4. Bir ağ profili oluşturmak ve bağlanmak için ekranda verilen talimatlarõ

izleyin. Yöneltici veya erişim noktasõ için Ağ adõ, Güvenlik türü,

Şifreleme türü ve Güvenlik Anahtarõ/Parola Tümce bilgileri gerekebilir.

Diğer tüm Windows işletim sistemleri:

Ağ, bir Ağ Adõ (SSID) yayõnlamõyor olabilir. USRobotics

N

dx

Configuration Utility'nõ açõn ve Wireless Networks (Kablosuz Ağlar)

sekmesini tõklatõn. Add (Ekle) seçeneğini tõklatõn ve Use Utility (advanced

network) (Yardõmcõ Program Kullan) (gelişmiş ağ) seçeneğini seçin.

Yöneltici veya erişim noktasõ tarafõndan kullanõlan ağ adõnõ ve güvenlik

konfigürasyonunu girin. OK (Tamam) seçeneğini tõklatõn.

Türkçe

67

Kablosuz PC Card (adaptör) düzgün çalõşmõyor ve

cihazõn kurulumunu kaldõrmam gerekiyor olabilir.

Çözüm:

1. Asagidaki islemlerden birini gerçeklestirin:

Windows Vista Kullanõcõlarõ:

A. Windows'ta sõrasõyla Start (Başlat) > Control Panel (Denetim

Masasõ) > Programs (Programlar) > Programs and Features

(Programlar ve Özellikler) seçeneklerini tõklatõn.

B. Adaptörü seçin ve Uninstall (Kaldõr) seçeneğini tõklatõn.

Windows XP Kullanõcõlarõ:

o

Windows Başlat > Denetim Masasõ > Program Ekle veya Kaldõr

> USRobotics Wireless

N

dx Adapter seçeneklerini ve ardõndan

Kaldõr seçeneğini tõklatõn.

Windows 2000 Kullanõcõlarõ:

o

Windows Baş lat > Ayarlar > Denetim Masasõ > Program Ekle

veya Kaldõr > USRobotics Wireless

N

dx Adapter seçeneklerini

ve ardõndan Kaldõr seçeneğini tõklatõn.

2. Bilgisayar kurulum kaldõrma işlemini tamamladõktan sonra bilgisayarõ

kapatõn ve adaptörü bilgisayardan çõkartõn.

Ek Bilgiler

Yasal ve garantiyle ilgili bilgiler için bkz. Kullanõm Kõlavuzu USRobotics

Kurulum CD-ROM'u.

Çalõşma ve konfigürasyon hakkõnda bilgiler için, bkz. Kullanõm Kõlavuzu

USRobotics Kurulum CD-ROM'u. Kullanõm Kõlavuzu, USRobotics Wireless

N

dx PC Card cihazõnõzõn kullanõmõ ve konfigürasyonu hakkõnda ayrõntõlõ

bilgiler içerir.

Daha geniş sorun giderme ve ek bilgiler için, bkz.:

1. Bkz. Kullanõm Kõlavuzu USRobotics Kurulum CD-ROM'u.

2. www.usr.com/support/

adresindeki USRobotics Internet sitesinin Destek

bölümüne gidin.

Müşterilerin en yaygõn karşõlaştõğõ sorunlarõn çoğu, USRobotics Wireless

N

dx PC Card cihazõnõzõn SSS ve Sorun Giderme Internet sayfalarõnda

açõklanmõştõr.

3. Çevrimiçi form kullanarak teknik destekle ilgili sorunuzu bildirin veya

USRobotics Teknik Destek Bölümü ile iletişim kurun.

Dikkat: Elektrik çarpmasõ tehlikesiyle karşõlaşmamak için, bilgisa-

yarõnõzõn ve tüm çevre birimi cihazlarõnõzõn kapatõldõğõndan

ve çõkartõldõğõndan emin olun.

68

Türkçe

4. Bu kõlavuzun son sayfasõndaki Destek iletişim bilgilerine bakõn.

Sayfa yükleniyor ...

US Robotics 5412 Yükleme Rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

US Robotics 5412 Yükleme Rehberi

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler