Samsung HG40EC460KW Kullanım kılavuzu

Kategori
TV'ler
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

LED TV
Kurulum kılavuzu
yapabileceklerinizi hayal edin
Bu Samsung ürününü satın aldığınız için teşekkür
ederiz. Daha fazla hizmet almak için lütfen şu
adresten ürününüzü kaydedin
www.samsung.com/register
Model Seri No.
460/465
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 1 2014-07-14  10:50:15
Bu Kullanıcı Kılavuzundaki şekiller ve resimler yalnızca referans amaçlı verilmiştir ve gerçek ürünün görünümünden
farklı olabilir. Ürün tasarımı ve teknik özelikler haber verilmeden değiştirilebilir.
Sabit görüntü uyarısı
Ekranda hareketsiz görüntüler (jpeg resim dosyaları gibi) veya hareketsiz öğeler (TV Programı logoları, panorama veya 4:3 görüntü
biçimi, ekranın en altında borsa veya haber çubukları vb. gibi) görüntülemekten kaçının. Hareketsiz resimleri sürekli görüntüleme
ekran fosforunun eşit olmayan bir şekilde aşınmasına neden olabilerek görüntü kalitesini etkileyebilir. Bu etkinin gerçekleşme
riskini azaltmak için, lütfen aşağıdaki önerileri uygulayın:
• Uzun süre aynı TV kanalını görüntülemekten kaçının.
• Her zaman görüntüyü tam ekran görüntülemeye çalışın, en iyi olası eşleşme için TV seti resim biçimi menüsünü kullanın.
• İstenen resim kalitesini elde etmek için parlaklık ve kontrast değerlerini gerekli minimum değerlere azaltın. Bu değerleri aşma
yanma işlemini hızlandırabilir.
• Görüntü artığını ve ekran yanmasını azaltmak için sık sık tüm TV özelliklerini kullanın, daha fazla ayrıntı için kullanıcı
kılavuzunun uygun bölümüne bakın.
Montaj Alanını Sabitleme
Uygun havalandırmayı sağlamak için ürün ve diğer nesneler (örn. duvarlar) arasındaki gerekli mesafeyi koruyun.
Aksi halde, ürünün iç sıcaklığındaki yükseklik nedeniyle yangın çıkabilir veya üründe sorunlar oluşabilir.
Bir stand veya duvar montajı kullanırken, yalnızca Samsung Electronics tarafından sağlanan parçaları kullananın.
• Diğer üreticilerin sağladığı parçaları kullanırsanız, üründe bir sorun oluşabilir veya ürün düşer ve yaralanabilirsiniz.
Görünüm ürüne bağlı olarak değişebilir.
Standlı montaj. Duvar düzeneğiyle montaj.
10 cm10 cm
10 cm
10 cm10 cm
10 cm
10 cm
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 2 2014-07-14  10:50:15
3
içindekiler
Türkçe
Türkçe
Bu Ürünün Doğru Şekilde Elden Çıkarılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Aletler)
(Avrupa Birliği ve ayrı toplama sistemi olan diğer Avrupa ülkeleri içindir)
Ürün, aksesuarlar veya kitapçık üzerindeki bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı,
kulaklık, USB kablosu) kullanım süresi sonunda diğer ev atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini belirtir.
Atıkların kontrolsüz şekilde elden çıkarılmasından doğabilecek çevre ve insan sağlığı üzerindeki olası
zararları önlemek için, lütfen bu ürünleri diğer atık türlerinden ayırın ve sorumlu davranarak malzeme
kaynaklarının sürdürülebilir yeniden kullanımını kolaylaştırın. Ürünü evde kullananlar, bu ürünlerin çevreye
dost şekilde geri dönüşümünü sağlamakla ilgili ayrıntılar için ürünü satın aldıkları bayi ya da yerel yönetim
ofisleriyle irtibat kurmalıdır. Ticari kullanıcılar tedarikçilerine başvurmalı ve satın alma sözleşmesinin hüküm
ve koşullarını kontrol etmelidir. Bu ürün ve elektronik aksesuarları, elden çıkarılırken diğer ticari atıklarla
karıştırılmamalıdır.
Bu üründeki pilleri doğru şekilde elden çıkarma
(Avrupa Birliği ve ayrı pil geri dönüşüm sistemleri olan diğer Avrupa ülkeleri içindir.)
Pil, kılavuz veya paket üzerinde gösterilen bu işaret, bu üründeki pillerin kullanım süresi sonunda diğer ev
atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Belirtildiği durumda, Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri
pilin EC Direktifi 2006/66'daki seviyelere göre yüksek cıva, kadmiyum ve kurşun içerdiğini gösterir. Piller
doğru şekilde elden çıkarılmazlarsa, bu maddeler insan sağlığına ya da çevreye zarar verebilir. Doğal
kaynakları korumak ve malzeme yeniden kullanımını desteklemek için, lütfen pilleri diğer atık türlerinden
ayırın ve bölgenizdeki ücretsiz pil geri dönüşüm sistemi ile geri dönüştürün.
y Sabit görüntü uyarısı .................................................................................................................................... 2
y Montaj Alanını Sabitleme .............................................................................................................................. 2
y Aksesuarlar .................................................................................................................................................. 4
y LED TV Standını Takma ............................................................................................................................... 4
y TV'nin Kumandasını Kullanma ...................................................................................................................... 9
y Uzaktan Kumandayı Görüntüleme.............................................................................................................. 10
y MediaHub HD'yi Bağlama .......................................................................................................................... 12
y RJP'yi (Uzak Jak Paketi) Bağlama .............................................................................................................. 13
y Otel Seçeneği Verilerini Ayarlama ............................................................................................................... 15
y Duvar Montajını Kurma .............................................................................................................................. 39
y TV'yi Duvara Sabitleme .............................................................................................................................. 40
y Hırsıza Karşı Kensington Kilidi .................................................................................................................... 40
y Teknik Özellikler ......................................................................................................................................... 41
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 3 2014-07-14  10:50:15
4
Türkçe
Aksesuarlar
LED TV'nizle birlikte aşağıdaki öğelerin verildiğinden emin olun. Öğelerden herhangi biri eksikse, bayinizle görüşün.
Öğelerin renkleri ve şekilleri modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
Sağlanan aksesuarlar modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
• Uzaktan Kumanda ve Piller (AAA x 2)
• Güç Kablosu
• Güvenlik Kılavuzu (Bazı ülkelerde yoktur)
• Tutucu-Tel altlığı
• Hızlı Kurulum Kılavuzu
• Kılavuz Stand
• Vidalar
• Stand
Stand ve stand vidaları modele bağlı olarak birlikte verilmeyebilir.
Veri Kablosu SI Satıcısına bağlı olarak birlikte verilmeyebilir.
LED TV Standını Takma
Stand Bileşenleri
Standı takarken, birlikte verilen bileşenleri ve parçaları kullanın.
Bu aksesuarlar modele bağlı olarak farklı olabilir.
A
1 adet
B
1 adet
C
x8 (M4 X L14)
Stand Kılavuz Stand Vidalar
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 4 2014-07-14  10:50:16
5
Türkçe
HG**EC460, HG**EC465
C
x 4
1
2
B
C
x4
A
Ön
YAĞ
KULLANMAYIN
YAĞ
KULLANMAYIN
YAĞ
KULLANMAYIN
DİKKAT
TV'yi korumak için masanın üzerine yumuşak bir
bez koyun ve sonra TV'yi ekranı aşağı bakacak
şekilde bezin üzerine yerleştirin.
Stand Kılavuzunu TV'nin altındaki yuvaya takın.
(Stand modele bağlı olarak değişir)
Üstten Görünüm
(Stand modele bağlı olarak değişir)
3
Birleştirirken Standın ve Stand Kılavuzunun önünü ve arkasını karıştırmayın.
TV'yi en az iki kişinin kaldırıp taşıdığından emin olun.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 5 2014-07-14  10:50:17
6
Türkçe
Bağlantı Panelini Görüntüleme
- SIDE -
(5V 0.5A)
/ CLONING
PC / DVI
AUDIO IN
1
2 3
ANT IN
PC IN
5
4
67
HDMI IN
(DVI)
RJP
AV IN
AUDIO
VIDEO
HG**AC46*
- SIDE -
(5V 0.5A)
/ CLONING
PC / DVI
䷈书䕨ܺ
1
2 3
PC 䕨ܺ
5
4
67
HDMI
䕨ܺ
(DVI)
RJP
AV
䕨ܺ
䷈书
㾛书
Ꮋৈ
ANT
䕨ܺ
HG**AC460
<Çin>
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 6 2014-07-14  10:50:17
7
Türkçe
3
6
7
2
5
4
PC / DVI
AUDIO IN
RJP
AV IN
AUDIO
VIDEO
PC IN
USB (5V 0.5A)
/CLONING
COMMON
INTERFACE
ANT IN
HDMI IN
(DVI)
1
8
HG**EC460
Harici bir cihazı TV'nize bağladığınızda, ünitenin gücünün kapalı olduğundan emin olun.
Harici bir cihazı bağlarken, bağlantı terminalinin rengini kabloyla eşleştirin.
1 USB (5V 0,5 A) / KLONLAMA
Yazılım yükseltmeleri ve Media Play vb. için konektör.
Servis bağlantısı.
2 PC/ DVI AUDIO IN: Amfi/Ev Sinemasındaki ses giriş jaklarına bağlar.
3 PC IN: Bilgisayarınızdaki video çıkış jakına bağlanır.
4 ANT IN, (ANTEN/KABLO)
Televizyon kanallarını düzgün görüntülemek için, TV aşağıdaki kaynaklardan birinden bir sinyal almalıdır:
Dış anten / Kablolu televizyon sistemi
5 HDMI IN: Bir HDMI çıkışıyla bir cihazın HDMI jakına bağlanır.
Bir HDMI-HDMI bağlantısı için hiç ses bağlantısı gerekmez. HDMI bağlantıları hem ses hem de video taşır.
Harici bir cihaza bir DVI bağlantısı için HDMI IN (DVI) (HDMI GİRİŞİ (DVI)) jakını kullanın. Video bağlantısı için bir DVI
- HDMI kablosu veya DVI-HDMI adaptörü (DVI - HDMI) ve ses için PC/DVI AUDIO IN (PC/DVI SES GİRİŞİ) jakları
kullanın.
6 AV IN
RCA ses kablolarını (isteğe bağlı) TV setinin arkasındaki [R - AUDIO - L]'ye bağlayın ve diğer uçları DVD
Oynatıcıdaki ilgili ses çıkış jaklarına bağlayın.
7 RJP: Bu bağlantı noktası, cihaz kullanımını ve rahatlığı iyileştirmek için farklı cihazları ek modüllere bağlayan bir RJP
(Uzak Jak Paketi) iletişim bağlantı noktasıdır.
8 COMMON INTERFACE
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 7 2014-07-14  10:50:17
8
Türkçe
Görüntüleme Modları
Çözünürlük sütununda listelenen standart çözünürlüklerden birini de seçebilirsiniz. TV otomatik olarak seçtiğiniz
çözünürlüğe ayarlanır.
Bir bilgisayarı TV'ye bağladıktan sonra, bilgisayarda TV'nin ekran çözünürlüğünü ayarlayın. Optimum çözünürlük 60
Hz'de 1366 X 768'dir. Aşağıdaki tablodakinden farklı bir değere ayarlanırsa, TV hiçbir şey göstermeyebilir. Bilgisayarın
kullanıcı kılavuzuna veya grafik kartına bakarak çözünürlüğü düzgün ayarlayın.
Tablodaki çözünürlükler önerilir.
Optimum çözünürlük 60 Hz'de 1366 X 768'dir.
Mod Çözünürlük
Yatay Frekans
(KHz)
Dikey Frekans
(Hz)
Piksel Saat Frekansı
(MHz)
Senkronizasyon
Polaritesi
(Y / D)
IBM 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+
MAC
640 x 480
832 x 624
1152 x 870
35.000
49.726
68,681
66.667
74.551
75,062
30.240
57.284
100,000
-/-
-/-
-/-
VESA CVT/DMT
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864
1280 x 720
1280 x 800
1280 x 1024
1280 x 1024
1366 x 768
31,469
37,861
37,500
37,879
48,077
46,875
48,363
56,476
60,023
67,500
45,000
49,702
63,981
79,976
47,712
59,940
72,809
75,000
60,317
72,188
75,000
60,004
70,069
75,029
75,000
60,000
59,810
60,020
75,025
59,790
25,175
31,500
31,500
40,000
50,000
49,500
65,000
75,000
78,750
108,000
74,250
83,500
108,000
135,000
85,500
-/-
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
-/+
+/+
+/+
+/+
Bir HDMI/DVI kablo bağlantısı kullanırken, HDMI IN (DVI) (HDMI GİRİŞİ (DVI)) jakını kullanmanız gerekir.
Geçişli modu desteklenmez.
Standart olmayan video biçimi seçilirse set anormal çalışabilir.
Ayrı ve Kompozit modları desteklenir. SOG desteklenmez.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 8 2014-07-14  10:50:17
9
Türkçe
TV'nin Kumandasını Kullanma
TV Kumandası, TV'nin arka sağ tarafında oyun çubuğu benzeri küçük bir düğme olup TV'yi uzaktan kumandasız kontrol
etmenizi sağlar.
Media Play'i Seçme
Power off (Gücü kapatma)
Bir Kaynak
Seçme
Menü'yü
Seçme
İşlev menüsü
TV Kumandası
Görüntü, TV'nin ön
tarafından bakılarak
çizilmiştir.
Uzaktan kumanda sensörü
Bir PIN kodu gerektiren bazı işlevler kullanılamayabilir.
Ürünün rengi ve şekli, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
Denetleyiciye 1 saniyeden uzun süre basıldığında menüden çıkar.
İşlevi denetleyiciyi yukarı/aşağı/sol/sağ yöne hareket ettirerek seçerken, denetleyiciye basmadığınızdan emin olun.
Önce ona basarsanız, yukarı/aşağı/sol/sağ yönüne hareket ettiremezsiniz.
Bekleme modu
Kapattığınızda TV'niz Bekleme moduna girer ve az miktarda elektrik gücü tüketmeye devam eder. Güvenli olması için ve
güç tüketimini azaltmak için, TV'nizi uzun süre bekleme modunda tutmayın (örneğin tatil için uzakta olduğunuzda). Güç
kablosunu çıkarmanız en iyisidir.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 9 2014-07-14  10:50:17
10
Türkçe
Uzaktan Kumandayı Görüntüleme
Bu uzaktan kumandada Power, Channel ve Volume düğmeleri üzerinde Braille noktaları bulunmaktadır ve görme
engelli kişiler tarafından kullanılabilirler.
Pilleri takma (Pil boyutu: AAA)
Uzaktan Kumandanın Arkası
Pilleri taktıktan sonra, pil kapağını kapalı tutan vidayı
vidalamak için bir tornavida kullanın.
NOT
• Uzaktan kumandayı TV'den en fazla 7 m uzaklıkta
kullanın.
• Parlak ışık uzaktan kumandanın performansını
etkileyebilir. Özel yapım flüoresan lamba veya neon
ışıkları yakınında kullanmaktan kaçının.
• Renk ve şekil, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
• Uzaktan kumanda düğmesi 'HOME' ve '3D'
desteklenmez. Bu düğmelere basarken TV ünitesi
yanıt vermez.
GUIDE
CONTENT
CLOCK
ALARM
AB CD
ALARM
SUBT.
CLOCK
GUIDE
CONTENT
HOME
CH LIST
TTX/MIX
TV'yi açar ve kapatır.
Kanallara doğrudan erişim sağlar
Teletekst, Çift veya Karışık'ı dönüşümlü
olarak seçer.
Ses düzeyini ayarlayın.
Ekranda kanal listesini görüntüleyin.
Ana ekran menüsünü görüntüleyin.
Sık kullanılan işlevleri hızlıca seçin.
Ekran menüsü öğelerini seçin ve menü
değerlerini değiştirin.
Önceki menüye geri dönün.
Channel list (Kanal Listesi), Contents
(İçindekiler) Home menu (Ana menüsü)
vb.'deki düğmeler.
Contents Home (İçindekiler Ana Sayfası)
içindeki bu düğmeleri kullanın.
Kullanılabilir video kaynaklarını
görüntüleyin ve seçin.
Elektronik Program Kılavuzu'nu (EPG)
görüntüler.
Sesi geçici olarak kapatın.
Kanalları değiştirin.
HOME ekranına geçiş yapın.
Contents Home (İçindekiler Ana
Sayfası) öğesini görüntüleyin.
TV ekranında bilgileri görüntülemek için
basın.
CLOCK: Bekleme modunda INFO
tuşuna bastığınızda, TV ekranı saati
görüntüler.
Menüden çıkın.
ALARM: TV'nin açılmasını istediğiniz
saati girin.
W: 3D görüntüyü açar veya kapatır.
(Mevcut değil)
SUBT.: Dijital altyazıları görüntüler.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 10 2014-07-14  10:50:18
11
Türkçe
Football Mode'u (Futbol Modu) Kullanma (futbol modu)
Futbol Modu t
MENU m Applications (Uygulamalar) Football Mode (Futbol Modu) ENTER E
Bu mod, spor müsabakalarını izlemek için optimize edilmiş koşul sağlar.
• a (Zoom): Oynatmayı duraklatır ve resmi 9 parçaya ayırır. Yakınlaştırmak için bir parçayı seçin. Sürdürmek için bu
düğmeye yeniden basın.
Football Mode (Futbol Modu) açık iken resim ve ses modları otomatik olarak Stadium (Stadyum) değerine
ayarlanır.
Football Mode (Futbol Modu)'nda izlerken TV'yi kapatırsanız, Football Mode (Futbol Modu) devre dışı bırakılır.
Data Service (Veri Hizmeti) çalışırken, Zoom kullanılamaz.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 11 2014-07-14  10:50:18
12
Türkçe
MediaHub HD'yi Bağlama
Otel masasındaki MediaHub HD'ye bağlı harici bir kaynağa çıkış.
1. TV'nin RJP bağlantı noktasını ve MediaHub HD'nin RS/232 bağlantı noktasını bağlayın.
2. TV'nin HDMI IN (HDMI GİRİŞİ) bağlantı noktasını ve MediaHub HD'nin HDMI bağlantı noktasını bağlayın.
• MediaHub HD
MediaHub HD farklı Ses Video girişlerine (A/V, Audio (Ses), PC, HDMI ve USB) ve ilgili çıkışlara sahip bir donanım
modülüdür. İlgili çıkış kaynakları MediaHub'dan TV'ye bağlanır. MediaHub, TV ile RS232 yoluyla iletişim kurar.
Çalışırken Plug & Play, otel konuklarının harici bir kaynağı MediaHub'a bağlamalarına izin verir. MediaHub, Etkin/
Devre Dışı kaynaklarla ilgili mesajları göndererek TV ile iletişim kurar. TV, Etkin harici kaynağa geçer.
MediaHub'ın HDMI'sını TV'nin HDMI IN (HDMI GİRİŞİ) bağlantı noktasına bağlamanız gerekir.
TV açıkken, TV'yi ve RJP'yi 10 saniye içinde bağlayın.
• Özel özellikler
PIP
Otomatik Algılama
HDMI
USBRS/232
PC / DVI
AUDIO IN
AV IN
AUDIO
VIDEO
PC IN
ANT IN
P
C
/
DV
I
A
U
DI
O
I
N
AV
IN
AUDI
O
VIDEO
P
C
I
N
ANT
IN
RJP
HDMI IN
(DVI)
TV Arka Paneli
MediaHub HD Arka
2
HDMI kablosu
1
RS-232 Veri Kablosu
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 12 2014-07-14  10:50:18
13
Türkçe
RJP'yi (Uzak Jak Paketi) Bağlama
Otel masasındaki RJP'ye bağlı harici bir kaynağa çıkış.
PC / DVI
AUDIO IN
ANT IN
C
DV
A
U
DI
O
I
N
ANT
IN
RJP
HDMI IN
(DVI)
USB HDMI VIDEO
AUDIO AUDIO/PC
RS/232
AV IN
AUDIO
VIDEO
PC IN
TV Arka Paneli
RJP Arka
5
1
D-sub / PC Ses kablosu
2 Ses Kablosu
3 Video Kablosu
4 HDMI kablosu
1. TV'nin PC IN / PC/DVI AUDIO IN (PC GİRİŞİ / PC/DVI SES GİRİŞİ) bağlantı noktasını RJP'nin PC/AUDIO (PC/SES)
bağlantı noktasına bağlayın.
2. TV'nin AV IN [VIDEO]/[L-AUDIO-R] (AV GİRİŞİ [VİDEO]/[SOL-SES-SAĞ]) bağlantı noktasını RJP'nin VİDEO
bağlantı noktasına bağlayın.
3. TV'nin AV IN [VIDEO] (AV GİRİŞİ [VİDEO]) bağlantı noktasını RJP'nin VIDEO (VİDEO) bağlantı noktasına bağlayın.
4. TV'nin HDMI IN (HDMI GİRİŞİ) bağlantı noktasını ve RJP'nin HDMI bağlantı noktasını bağlayın.
5. TV'nin RJP bağlantı noktasını ve RJP'nin RS/232 bağlantı noktasını bağlayın.
Bu Samsung TV ile uyumlu RJP (Uzak Jak Paketi) TeleAdapt TA-7610, TA-7650 (HD) ve TA-7660 (HD Plus)'tır.
• RJP (Uzak Jak Paketi): RJP, Uzak Jak Paketi'nin kısaltmasıdır. RJP farklı Ses Video girişlerine (A/V, Audio (Ses),
PC ve HDMI) ve ilgili çıkışlara sahip bir donanım modülüdür. İlgili çıkış kaynakları RJP'den TV'ye bağlanır. RJP, TV ile
RS232 yoluyla iletişim kurar. Çalışırken Plug & Play işlevi otel konuklarının harici bir kaynağı RJP'ye bağlayabilmelerini
sağlar. RJP, Etkin/Devre Dışı kaynaklarla ilgili mesajları göndererek TV ile iletişim kurar. TV, Kullanıcı tarafından ayarla-
nan önceliğe göre Etkin harici kaynağa geçecektir.
RJP'yi bağlamak için HDMI IN (HDMI GİRİŞİ) ve AV IN (AV GİRİŞİ) öğelerini seçebilirsiniz.
TV açıkken, TV'yi ve RJP'yi 10 saniye içinde bağlayın.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 13 2014-07-14  10:50:18
14
Türkçe
• A/V ve HDMI düğmelerine aynı anda 10 saniye kadar basılarak RJP fabrika varsayılan ayarlarına döndürülebilir. Bunun
bittiğini bildirmek için tüm LED'ler 5 kez yanıp söner.
• RJP, otel odasındaki gereksiz ışık kirliliğini önlemek için 5 dakika sonra otomatik olarak tüm LED'leri kapatır. Konuk
düğmelerden herhangi birine dokunduğunda kapatılan LED'ler yeniden açılacak ve 5 dakikalık zamanlayıcı yeniden
başlatılacaktır. Konuk sonra başka bir kaynak düğmesine dokunursa, TV seçili kaynağa değişecek ve ilgili LED
yanacaktır.
• Bir RJP Sıfırlama veya bir TV Gücü KAPATMA/AÇMA işleminden sonra, TV ve RJP arasında iletişim kurma yaklaşık 10
saniye sürer.
• Aşağıdaki tabloda önceliğe bağlı olarak TV'den giriş kaynağına geçmek için saniye cinsinden yaklaşık süre gösterilir.
Senaryo 1: Hiç giriş bağlanmadığında.
Kaynak Bağlamak için
AV 2 Sn
PC 0,7 Sn
HDMI 3,9 Sn
Senaryo 2: İki veya daha fazla giriş bağlandığında ve bir Giriş kaynağı bağlantısı kesildiğine ve sonra yeniden
bağlandığında.
Kaynak Bağlantı Kesik Bağlamak için Toplam
AV 4,5 Sn 2 Sn 6,5 Sn
PC 0,7 Sn 0,7 Sn 1,4 Sn
HDMI 3,9 Sn 3,9 Sn 7,8 Sn
Örn. RJP'nin tüm canlı kaynakları AV, PC ve HDMI bağlıysa, AV en yüksek öncelikle görüntülenir. RJP, HDMI mo-
dundaysa ve bir konuk AV'yi çıkarıp yeniden bağlarsa, AV'ye geçmek için gereken minimum süre 6,5 saniyedir.
• Sesi (Ipod veya Mp3) bağlamak için, Müzik modu ON (AÇIK) olmalı ve Jack Ident detect (Jak Kimliği algılama) OFF
(KAPALI) olmalıdır.
• A/V, PC ve HDMI giriş kaynakları desteklenir.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 14 2014-07-14  10:50:18
15
Türkçe
Otel Seçeneği Verilerini Ayarlama
Girmek için: MUTE 1 1 9 ENTERE düğmelerine sırayla basın. (Hospitality (Konuk) modundan, Bağımsız modunu ayarlayın.)
Bu menüden Çıkmak için: gücü kapatıp tekrar açın.
Numara
Otel TV İşlevi
Açıklama
Category
(Kategori)
Öğe ilk değer
1
Hospitality
Mode
Hospitality Mode Standalone
Hospitality (Konuk) modunu seçin.
• Stand-alone (Bağımsız) modu: TV tek başına çalışır.
2 SI Vendor SI Vendor OFF
Standalone (Bağımsız) modu: OFF (KAPALI)/Movielink/Swisscom/ Smoovie
3 Power On
Power On Channel Last Saved
TV açıldığında uygulanacak varsayılan değerleri ayarlayın.
• User Defined (Kullanıcı Tnmlı): Power On Channel (Güç Açma Kanalı) ve
Channel Type (Kanal Tipi) öğelerini manuel olarak ayarlamanızı sağlar.
Aşağıdaki Power On Channel (Güç Açma Kanalı) ve Channel Type (Kanal Tipi)
konularına bakın.
• Last Saved (Son Kaydedilen): TV açıldığında bu öğeyi seçerseniz,
kapandığında görüntülediği kanalı görüntüler.
Power On Channel
Num
TV açıldığında, bu kanala otomatik geçer.
Power On Channel
Type
• Select channel band (Kanal bandını seç): AIR (analog dış anten bandı), DTV
(dijital dış anten bandı), CATV (analog kablo bandı), CDTV (dijital kablo bandı)
Power On Volume Last Saved
• User Defined (Kullanıcı Tnmlı): Power On Volume (Güç Açma Ses Düzeyi)
öğesini manüel olarak ayarlamanızı sağlar. Aşağıdaki Güç Açma Ses Düzeyi
konusuna bakın.
• Last Saved (Son Kaydedilen): TV açıldığında, güç kapatıldığında ayarlanan
ses düzeyine döner.
Power On Volume
Num
TV Stand Alone Hospitality (Bağımsız Konuk) modunda bu Volume Level (Ses
Seviyesi) ile açılır.
Min Volume 0
Kullanıcının Stand Alone Hospitality (Bağımsız Konuk) modunda ayarlayabileceği
minimum Volume Level (Ses Seviyesi).
Max Volume 100
Kullanıcının Stand Alone Hospitality (Bağımsız Konuk) modunda ayarlayabileceği
maksimum Volume Level (Ses Seviyesi).
Power On Source TV
TV açıldığında görüntüleyeceği giriş kaynağını seçin.
Power On Option Last Option
Güç kesintisinden sonra güç geri geldiğinde veya TV'nin fişini çıkarıp yeniden
taktığınızda TV'nin durumunu belirler.
• LAST OPTION (SON SEÇENEK): Son güç durumuna döner. Bekleme modun-
daysa, Bekleme moduna döner. Açıksa açılır.
• Power On (Güç Açma): Güç geri geldiğinde, TV açılır.
• Standby (Bekleme): Güç geri geldiğinde, TV Bekleme moduna girer.
4 Channel
Channel Setup
Kullanıcı Channel (Kanal) menüsündeki Auto Program (Otomatik kayıt), Antenna
selection (Anten seçimi) vb. gibi Kanal menüsü işlevlerinden bazılarına doğrudan,
anında erişim sağlar.
Channel Editor
Channel Editor (Kanal Düzenleyicisi) TV'nin belleğinde depolanan kanalları
düzenlemenizi sağlar. Channel Editor (Kanal Düzenleyicisi)'ni kullanarak şunları
yapabilirsiniz:
• Kanal numaralarını ve adlarını değiştirebilir ve kanalları istediğiniz kanal
numarası sırasında sıralayabilirsiniz.
• Seçtiğiniz kanallara video sessize alma işlemini uygulayın. Video sessize alma
bir kanaldan videoyu karartır ve ekranda bir hoparlör simgesi görüntülerken
yalnızca sesi çıkarır.
Channel Editor (Kanal Düzenleyicisi) ayrıca her kanalı doğrudan görüntülemek
gerekmeden her kanal hakkında bilgileri kolayca görüntülemenizi de sağlar.
4 Channel
Mixed Channel
Map
ON
Bu Özellik tüm anten türleri (Air/Cable (Anten/Kablo) veya Satellite (Uydu))
kanallarını aynı anda göstermeyi/gözatmayı etkinleştirir.
• On (Açık): ON (AÇIK) iken
seçili anten türüne bakılmaksızın konuklar eksiksiz Channel Map'e (Kanal
Haritası) erişebilirler. Kanal listesi Air (Dış Anten) ve Cable (Kablo) türü kanalları
da dolduracaktır.
• Off (Kapalı): OFF (KAPALI) iken konuk,
yalnızca seçili anten türüne [AIR/CABLE (ANTEN/KABLO) veya Satellite
(Uydu)] göre Channel Map'e (Kanal Haritası) erişebilir. Channel list (Kanal
listesi)/Editor (Düzenleyici)
yalnızca seçili anten türü kanallarını gösterecektir.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 15 2014-07-14  10:50:18
16
Türkçe
Numara
Otel TV İşlevi
Açıklama
Category
(Kategori)
Öğe ilk değer
4 Channel
Dynamic SI OFF
• On (Açık): DTV Programı kanal numarasını kontrol eder. (DTV kanal düzen-
leyiciye
erişilemez)
• Off (Kapalı): DTV Programı kanal numarasını kontrol etmeyin. (DTV kanal
düzenleyiciye erişilebilir, ancak ek kanal Programı numarası güncellemesi
desteklenmez)
Channel Rescan
Message
ON
Kanal haritasında ve verilen veriler arasında eşleşmezlik olduğunda, TV, kanal
haritasında veri/parametreleri geri yüklemek için kanalları otomatik ayarlar.
• On (Açık): Channel Rescan Message (Kanal Yeniden Tarama Mesajı) ON
(AÇIK) olduğunda, yeniden taranmakta olan kanalları gösteren OSD Otel
Konuklarına gösterilecektir.
• Off (Kapalı): Yeniden tarama
mesajı OSD'si Otel Konuklarına görüntülenmemesi gerekiyorsa bir Otel
Yöneticisi Channel Rescan Message (Kanal Yeniden Tarama Mesajı) öğesini
OFF (KAPALI) hale getirebilir.
My Channel OFF
Mychannel özelliğini etkinleştirin veya devre dışı bırakın.
Genre Editor
Kanalların türünü düzenleyin. (Mychannel On (Açık) olduğunda kullanılabilir)
Subtitle Auto On OFF
Bu işlev belirli bir ülkedeki altyazıları otomatik olarak açan işlevi On (Açık)/Off
(Kapalı) durumuna getirir.
Bu işlev Avrupa'ya gönderilen DVB yayınları almaya hazır Otel TV'leri için
desteklenir.
Bu işlev Fransa'nın altyazı özellikleriyle ilgilidir. Ülkelerin altyazılarının kalanı
Subtitle Auto On (Altyazı Otomatik Açık) işlevine bakılmaksızın uygun ülke
özelliklerine göre çalışır.
• On (Açık): Subtitle Auto On (Altyazı Otomatik Açık) işlevi ON (AÇIK) iken
Fransa'nın altyazı özelliklerini izler.
• Off (Kapalı): Subtitle Auto On (Altyazı Otomatik Açık) işlevi OFF (KAPALI) iken
Fransa'nın altyazı özelliklerini izlemez.
TTX Widescreen
Mode
OFF
• On (Açık): TTX Geniş Ekran Modu görüntülenir.
• Off (Kapalı): TTX Geniş Ekran Modu görüntülenmez.
5 Menu OSD
Picture Menu Lock OFF
Picture Menu (Resim Menüsü)'nü etkinleştirin veya devre dışı bırakın.
Menu Display ON
• On (Açık): Main Menu (Ana Menü) görüntülenir.
• Off (Kapalı): Main Menu (Ana Menü) görüntülenmez.
Panel Button Lock Unlock
Ön panel (yerel tuş) işlemlerini açar/kapatır.
• Unlock (Kilidi aç): Tüm panel tuşlarının kilidini açar.
• Lock (Kilitle): Tüm panel tuşlarını kilitler.
• OnlyPower: Power panel tuşu dışında tüm panel tuşlarını kilitler.
• Menu/Source (Menü/Kaynak): Menu (Menü) ve Source (Kaynak) panel
tuşlarını kilitler.
Home Menu
Display
ON
• OFF (KAPALI): Home Menu (Ana Menü) görüntülenmez.
• ON (AÇIK): Home Menu (Ana Menü) görüntülenir.
Home Menu Editor
Home Menu'yü (Ana Menü) düzenleyin.
Home Menu Auto
Start
ON
• ON (AÇIK): Home Menu (Ana Menü) otomatik başlatılır.
• OFF (KAPALI): Home Menu (Ana Menü) otomatik başlatmaz.
6 Clock
Local Time Manual
Saat verilerini güncelleme yolunu seçin. TV bağımsız modundayken saati
otomatik olarak ayarlamak veya saati manuel olarak ayarlamak için bir DTV
kanalından saat verilerini kullanın.
Tiime Channel
Type
Saatin ayarlanacağı DTV kanalından saat verilerini kullanın.
Time Channel Num
DTV channel Number (DTV kanalı Numarası)
7 Music Mode
Music Mode AV OFF
Mp3/müzikçalardan çıkan sesi AV Giriş Kaynağı üzerinden almak içindir. Açık
olduğunda, video sinyali olmasa bile, müzikçalarda çalınan müziği TV'den
duyabilirsiniz. Ancak TV'nin arka ışığı yanmaya devam eder. Ve normal çalıştığı bir
video sinyalini ekler.
Music Mode PC OFF
Mp3/müzikçalardan çıkan sesi PC Giriş Kaynağı üzerinden almak içindir. Açık
olduğunda, video sinyali olmasa bile, müzikçalarda çalınan müziği TV'den
duyabilirsiniz. Ancak TV'nin arka ışığı yanmaya devam eder. Ve normal çalıştığı bir
video sinyalini ekler.
Music Mode
Backlight
OFF
Müzik modunda enerji tasarrufu için Backlight On/Off (Arka Işık Açık/Kapalı)
seçeneği
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 16 2014-07-14  10:50:18
17
Türkçe
Numara
Otel TV İşlevi
Açıklama
Category
(Kategori)
Öğe ilk değer
8
Remote
Jack Pack
Priority AV 1
Jak önceliği ayarlandıysa, karşılık gelen kaynak bir jak takıldığında jak önceliğine
göre otomatik ayarlanır
Priority PC 2
Jak önceliği ayarlandıysa, karşılık gelen kaynak bir jak takıldığında jak önceliğine
göre otomatik ayarlanır.
Priority HDMI 3
Jak önceliği ayarlandıysa, karşılık gelen kaynak bir jak takıldığında jak önceliğine
göre otomatik ayarlanır.
AV Option AV
RJP AV Kaynağı'nı seçin (Kaynak seçimi Modele bağlıdır).
HDMI Option HDMI
TV'nin hangi HDMI kaynağının RJP jakına bağlı olduğunu seçin.
9
External
Source
USB Pop-up
Screen
Default
USB cihazı TV'ye bağlandığında:
• Default (Varsayılan): Açılır bir pencere görünür.
• Automatic (Otomatik): USB içerik menüsünü otomatik açar.
• Disable (Devre Dışı): Açılır pencere ve menü görünmez.
External Source
Banner
ON
On (Açık) olarak ayarlarsanız, TV kaynağını başka bir harici girişe değiştirdiğinizde
TV, External Source Banner (Harici Kaynak Başlığı) (bilgi) öğesini görüntüler, Info
(Bilgi) tuşuna basın veya TV'yi açın.
• On (Açık): External Source (Harici Kaynak) bilgileri TV ekranında görüntülenir.
• Off (Kapalı): External Source (Harici Kaynak) bilgileri TV ekranında görüntül-
enmez.
Auto source OFF
• On (Açık): Harici bir giriş kaynağı TV'ye bağlandığında, TV giriş kaynağını
tanımlar ve sonra otomatik olarak o giriş kaynağına geçer.
• Off (Kapalı): Auto Source (Otomatik Kaynak) işlevi Off (Kapalı).
Anynet+Return
Source
Power On Src
Bir Anynet+(HDMI-CEC) bağlantısını durdurduktan sonra dönüş TV kaynağını
seçin. (Bu işlev özellikle Guestlink RJP için kullanışlıdır.)
10 Eco Solution Energy saving OFF
Güç tüketimini azaltmak için TV'nin parlaklığını ayarlar.
• Off (Kapalı): Enerji tasarrufu işlevini kapatır.
• Low (Düşük): TV'yi düşük enerji tasarrufu moduna ayarlar.
• Medium (Orta): TV'yi orta enerji tasarrufu moduna ayarlar.
• High (Yüksek): TV'yi yüksek enerji tasarrufu moduna ayarlar.
11
Logo/
Message
Welcome Message OFF
TV Açıldığında 5 saniye kadar bir Hoş Geldiniz Mesajı görüntüler.
Edit Welcome
Message
Hoş Geldiniz Mesajını düzenleyin.
Hospitality Logo OFF
Hospitality (Konuk) logosu özelliğini On (Açık) veya Off (Kapalı) duruma getirir;
On (Açık) ise TV açıldığında, ayarlanan süre kadar başlangıç kaynağından sinyal
"Logo Display Time (Logo Görüntüleme Süresi)" içinde ayarlanmadan önce Logo
görüntülenir.
Hospitality Logo
DL
Hospitality (Konuk) logosunu indirir.
Hospitality (Konuk) logosu dosyası gereksinimleri:
• Yalnızca BMP veya AVI dosyaları.
• Maks dosya boyutu: BMP - 960 X 540. AVI - 30 MB.
• Dosya yalnızca samsung.bmp veya samsung.avi olarak adlandırılabilir.
Logo Display Time
Hospitality (Konuk) Logosu Görüntüleme Süresi (3/5/7 saniye).
12 Cloning
Clone TV to USB -
Geçerli TV seçeneklerini bir USB bellek cihazına klonlayın.
Clone USB to TV -
USB bellek cihazında kayıtlı TV seçeneklerini TV'ye klonlayın.
Setting Auto
Initialize
OFF
Setting Auto Initialize (Otomatik Başlatma Ayarı), On (Açık) olarak ayarlandığında
ve güç kapatıldığında ve açıldığında ya da Master Power (Ana Güç)
kapatıldığında ve açıldığında, veriler klonlanan değerlere geri yüklenir. Klonlanan
değer yoksa Setting Auto Initialize (Otomatik Başlat Ayarı) On (Açık) olarak
ayarlansa bile yoksayılır ve işlem Setting Auto Initialize (Otomatik Başlat Ayarı) Off
(Kapalı) olarak ayarlandığıyla aynı olur.
13
REACH
Solution
REACH 3.0 OFF
• ON (AÇIK): REACH 3,0'ı açın
• OFF (KAPALI): REACH 3,0'ı kapatın
REACH 2.0 OFF
• ON (AÇIK): REACH 2.0'ı açın
• OFF (KAPALI): REACH 2.0'ı kapatın
REACH Channel
SIRCH Güncelleme Kanalını seçin
Group ID
SIRCH Grup Kimliğini seçin
Ticker
• On (Açık): TICKER (Kayan Yazı) içeriği görüntülenir.
• Off (Kapalı): TICKER (Kayan Yazı) içeriği görüntülenmez.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 17 2014-07-14  10:50:18
18
Türkçe
Numara
Otel TV İşlevi
Açıklama
Category
(Kategori)
Öğe ilk değer
13
REACH
Solution
REACH Update
Time
SIRCH Güncelleme Zamanını seçin.
SIRCH güncelleme zamanında, 12:00 ÖÖ/ÖS veya 2:00 ÖÖ/ÖS'de otomatik bir
yükseltme gerçekleştirme seçeneğiniz vardır. Saatlik yükseltmeleri 1 saat veya 2
saatlik aralıklarla gerçekleştirebilirsiniz.
REACH Update
Immediate
• On (Açık): TV, Bekleme moduna girdiğinde her zaman SIRCH Güncellemesi
işlemini gerçekleştirir
• Off (Kapalı): SIRCH Güncellemesi işlemini yalnızca seçili SIRCH Güncelleme
Zamanında gerçekleştirir
Room Number
Oda numarasını düzenleyin
REACH 2.0 TV
Sound
• On (Açık): REACH 2.0 TV menüsü görüntülense bile geçerli TV kaynağındaki
TV sesi sürekli çıkıştır.
• Off (Kapalı): REACH 2.0 TV menüsü görüntülendiğinde geçerli TV
kaynağındaki TV sesi durdurulur.
REACH 2.0 Server
Version
TV'de geçerli olarak güncellenen SIRCH Klon dosyasının sürümünü görüntüler.
15 Security
Password Input
Parola Olarak 00000000 Girin.
Password Setting
Yeni Parolayı ayarlayın.
Password Reset
Parolayı 00000000 olarak sıfırlayın.
Security Mode
Güvenlik Modu ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI).
USB
USB Devre Dışı veya Etkin.
HDMI
HDMI Devre Dışı veya Etkin.
TTX Security
TTX işlevi Etkin veya Devre Dışı
16 System
Self Diagnosis
for TV
Self Diagnosis Menu'ye (Otomatik Test Menüsü) girer.
• Picture Test (Görüntü Testi): Resim sorunlarını kontrol etmek için kullanın.
Test görüntüsünde sorun görünürse, Yes (Evet) öğesini seçin ve ekrandaki
yönergeleri izleyin.
• Sound Test (Ses Testi): Ses sorunlarını kontrol etmek için, yerleşik melodi sesi
kullanın. Test sırasında sorun oluşursa, Yes (Evet) öğesini seçin ve ekrandaki
yönergeleri izleyin.
SW Update
SW USB Güncelleme işlevi
Service Pattern OFF
SVC Hizmet Deseni ile aynı işlev
Contact Samsung
Samsung'a Başvurun
TV reset
Fabrika sıfırlaması
REACH (Konuklar İçin Uzak Gelişmiş Etkin Kontrol), TV donanım yazılımı güncellemeleri, klon verileri, kanal eşleme
değişikliklerini, S-LYNK REACH içeriğini ve TICKER (Kayan Yazı) içeriğini RF DTV yoluyla yüzlerce konuk TV'ye
aynı anda sunan profesyonel ve etkileşimli bir uzaktan kumandadır. REACH işlevsellikleri yalnızca Bağımsız modda
kullanılabilir. REACH Sunucusu ayrıca satılır. Çalıştırma hakkında daha fazla bilgi için REACH sunucusu ürünüyle
verilen REACH sunucusu kılavuzuna bakın.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 18 2014-07-14  10:50:19
19
Türkçe
¦ Welcome Message (Hoş Geldiniz Mesajı)
Hoş geldiniz mesajı, Otel odasında TV bir konuk tarafından her açıldığında özelleştirilmiş mesajı TV'de görüntülemenizi
sağlayan bir özelliktir.
Hoş Geldiniz mesajı ayarları Hotel Option Menu (Otel Seçeneği Menüsü)'ne yerleştirilir.
Güç açıldığında mesajın görüntülenmesini sağlamak için Hoş Geldiniz mesajı ON (AÇIK) olmalıdır.
Hospitality Mode Standalone
SI Vendor
OFF
Power On
Channel
Menu OSD
Clock
Music Mode
Remote Jack Pack
External Source
Eco Solution
Logo/Message
Cloning
REACH Solution
Security
System
r
Welcome Message
ON
ON
Edit Welcome Message
Hospitality Logo
Hospitality Logo DL
...
Logo Display Time
...
<Modele ve bölgeye bağlı olarak bazı menü öğeleri bulunmayabilir>
Hoş Geldiniz mesajı en fazla 25 karakter olabilir ve Hotel Service (Otel Servisi) menüsünde düzenlenebilir.
Aşağıda Hoş Geldiniz mesajı için desteklenen karakterlerin listesi bulunmaktadır.
Yalnızca A'dan Z'ye büyük harflere izin verilir.
Hoş Geldiniz mesajı "Edit Welcome Message (Hoş Geldiniz Mesajını Düzenle)" OSD'sinde uzaktan kumandanın
navigasyon, renk ve giriş tuşları kullanılarak düzenlenebilir.
Move Enter Return
_
Move to left
Move to Right
Leave Black
Done
A B C D E F G
HI J K L M N
O P Q R S T U
V W X YZ
WELCOME
Edit Welcome Message
A
B
C
D
Hoş Geldiniz mesajı ve otel logosu aynı anda etkin olamaz.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 19 2014-07-14  10:50:19
20
Türkçe
¦ Otel Logosu
Hospitality Logo (Otel Logosu) işlevi TV gücü açıldığında Otelin logosunu görüntüler.
Hospitality Logo (Otel Logosu) ayarları Hospitality (Konuk) modu menülerindedir.
Hospitality Logo (Konuk Logosu) seçeneğini açtığınızda Logo Download (Logo İndirme) ve Logo Display (Logo
Görüntüleme) Menüsü öğeleri etkindir.
Bellekte depolanan bir logo görüntüsü varsa ve Hospitality Logo (Konuk Logosu) seçeneği açıksa, TV açıldığında
Hospitality logo (Konuk logosu) görüntülenir.
Logo görüntüsü TV'ye yüklenmiş olsa bile Hospitality Logo (Konuk Logosu) seçeneği kapalıyken Hospitality logo
(Konuk logosu) görüntülenmez.
Hospitality Mode Standalone
SI Vendor
OFF
Power On
Channel
Menu OSD
Clock
Music Mode
Remote Jack Pack
External Source
Eco Solution
Logo/Message
Cloning
REACH Solution
Security
System
r
Welcome Message
OFF
Edit Welcome Message
Hospitality Logo
BMP
Hospitality Logo DL
Logo Display Time
5 Second
<Modele ve bölgeye bağlı olarak bazı menü öğeleri bulunmayabilir>
• Hospitality Logo (Konuk Logosu)
Bu seçenek Hospitality Logo (Konuk Logosu) görüntüsünün görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçmenizi sağlar.
Başlangıç değeri OFF (KAPALI)'dır.
OFF (KAPALI) veya ON (AÇIK) olarak ayarlanabilir.
ON (AÇIK) olarak ayarlandığında, Logo Download (Logo İndirme) ve Logo Time Display (Logo Süresi Görüntüleme)
menü öğeleri erişilebilir durumu gelir.
• Hospitality Logo DL (Konuk Logosu DL)
Bu seçenek logo görüntüsünü bir USB cihazından TV'nin belleğine indirmenizi sağlar.
Görüntü TV'ye kopyalanırken Wait (Bekleyin) mesajı görünür.
Kopyalama işlemi başarıyla bittiğinde Completed (Tamamlandı) mesajı görünür.
Kopyalama işlemi başarısız olduğunda Failed (Başarısız) mesajı görünür.
Bağlı USB yoksa No USB device (USB cihazı yok) mesajı görünür.
USB cihazda kopyalanacak bir dosya yoksa veya dosya yanlış biçimdeyse (bir BMP dosyası olmalı) No File (Dosya
Yok) mesajı görünür. No File (Dosya Yok) mesajı görünürse ve USB cihazda bir logo dosyası varsa dosya biçimini
kontrol edin.
• Logo File Format (Logo Dosyası Biçimi)
TV yalnızca BMP ve AVI biçimlerini destekler.
Dosya adı samsung.bmp veya samsung.avi olmalıdır.
BMP biçiminin maksimum çözünürlüğü 1280 x 720'dir.
AVI biçiminin maksimum dosya boyutu 30 MB'dir.
TV, görüntünün boyutunu veya ölçeğini değiştirmez.
[HC460-465-EU]Install-Guide-X0TUR.indd 20 2014-07-14  10:50:19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43

Samsung HG40EC460KW Kullanım kılavuzu

Kategori
TV'ler
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur