Laserliner CompactLine-Laser G360 Set El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

42

TR

Kullanım kılavuzunu, ekinde bulunan ‚Garanti ve Ek Uyarılar‘ defterini

ve de bu kılavuzun sonunda bulunan İnternet link‘i ile ulaşacağınız

aktüel bilgiler ve uyarıları eksiksiz okuyunuz. İçinde yer alan talimatları

dikkate alınız. Bu belge saklanmak zorundadır ve lazer tesisatı

elden çıkarıldığında beraberinde verilmelidir.

!

Fonksiyon / Kullanım

Yatay lazer daireli, dikey çizgili ve eğim fonksiyonlu 360° çizgi lazeri

– Yatay lazer çizgisi kapalı bir 360° lazer çizgisi oluşturur, dikey lazer çizgileri ise

buna dik açıyla yerleşiktir. Neredeyse tüm doğrultma işleri için idealdir.

– Tek tek çalıştırılabilen lazer ışınları

– Eğrilerin hizalanması için ek meyil fonksiyonu

– S Cihazın uzaktan kumandası için Bluetooth

®

* arayüzü

Genel güvenlik bilgileri

– Cihazı sadece kullanım amacına uygun şekilde teknik özellikleri

dahilinde kullanınız.

– Ölçüm cihazları ve aksesuarları çocuk oyuncakları değildir.

Çocukların erişiminden uzak bir yerde saklayınız.

– Cihaz üzerinde değişiklikler veya yapısal değiştirmeler yasaktır. Bu durumda

cihazın onay belgesi ve güvenlik spesikasyonu geçerliliğini kaybetmektedir.

– Cihazı mekanik yüklere, aşırı sıcaklıklara, neme veya şiddetli titreşimlere

maruz bırakmayınız.

– Bir veya birden fazla fonksiyonu arıza gösterdiğinde ya da batarya doluluğu

zayıf olduğunda cihazın bir daha kullanılmaması gerekmektedir.

Lazer işini!

Doğrudan işina bakmayiniz!

Lazer sınıf 2 < 1 mW · 515 nm

EN 60825-1:2014/AC:2017

Emniyet Direktifleri

Sınıf 2‘ye ait lazerlerin kullanımı

– Dikkat: Lazer ışınına veya yansıyan ışına direkt olarak bakmayınız.

– Lazer ışınını insanların üstüne doğrultmayınız.

CompactLine-Laser G360

43

TR

Emniyet Direktieri

Elektromanyetik ışınlar ile muamele

Emniyet Direktieri

Radyofonik ışınlar ile muamele

– Ölçüm cihazı, 2014/53/AB sayılı Telsiz Ekipmanlar Yönetmeliği (RED)

kapsamında bulunan 2014/30/AB sayılı Elektro Manyetik Uyumluluk

Yönetmeliğinde (EMV) belirtilen, elektromanyetik uyumluluğa dair kurallara

ve sınır değerlerine uygundur.

– Mekansal kullanım kısıtlamalarının, örn. hastanelerde, uçaklarda, benzin

istasyonlarında veya kalp pili taşıyan insanlrın yakınında, dikkate alınması

gerekmektedir. Elektronik cihazların ve elektronik cihazlardan dolayı bunların

tehlikeli boyutta etkilenmeleri veya arızalanmaları mümkündür.

– Yüksek gerilimlerin veya yüksek elektromanyetik dalgalı akım alanlarının

yakınlarında kullanılması ölçüm doğruluğunu etkileyebilir.

– Ölçüm cihazı telsiz ara birimi ile donatılmıştır.

– Cihaz, 2014/53/AB sayılı Telsiz Ekipmanlar Yönetmeliğinde (RED) belirtilen,

elektromanyetik uyumluluğa ve telsiz ışımasına dair yönetmeliklere ve sınır

değerlerine uygundur.

– Umarex GmbH & Co. KG, telsiz tesis modeli CompactLine-Laser G360‚

un radyo ekipmanlarının piyasaya arzına (RED) ilişkin 2014/53/AB sayılı

direktinin önemli gereksinimlerine ve diğer talimatnamelerine uygun

olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki İnternet

adresinden temin edilebilir: http://laserliner.com/info?an=AIU

– 2 sınıfı lazer ışını göze vurduğunda gözlerin bilinçli olarak kapatılması ve

başın derhal ışından dışarı çevrilmesi gerekmektedir.

– Lazer ışınlarına veya yansımalarına (/reeksiyonlarına) asla optik cihazlar

(büyüteç, mikroskop, dürbün, ...) aracılığıyla bakmayınız.

– Lazeri göz hizasında kullanmayınız (1,40…1,90 m).

– İyi yansıma yapan, aksettiren veya parlayan alanları lazer cihazlarını

çalıştırırken örtmelisiniz.

– Umumi trak alanlarında ışın gidişatını mümkün olduğunca engeller ve

bölmeler ile sınırlandırarak lazer alanını ikaz tabelaları ile işaretleyin.

44

Taşınması için daima tüm lazerleri kapatın ve sarkaçları kilitleyin,

sürmeli şalteri (3) sağ tarafa çekin.

!

Özel Ürün Nitelikleri ve Fonksiyonları

Manyetik absorbeli sarkaç sistemi sayesinde cihazın otomatik

düzeçlenmesi. Cihaz ana pozisyona getirilip otomatik olarak

düzeçlenir.

Transport LOCK: Cihaz taşıma esnasında bir sarkaç emniyeti

ile korunur.

GRX-READY teknolojisi ile çizgi lazerleri en uygunsuz ışık

şartlarında dahi kullanılabilir. Lazer çizgileri bu durumda yüksek

frekanslı darbeler halinde çalışır ve özel lazer alıcıları ile yüksek

mesafelerde algılanabilir.

Bakıma koruma işlemlerine ilişkin bilgiler

Tüm bileşenleri hafifçe nemlendirilmiş bir bez ile temizleyin ve temizlik, ovalama

ve çözücü maddelerinin kullanımından kaçının. Uzun süreli bir depolama

öncesinde bataryaları çıkarınız. Cihazı temiz ve kuru bir yerde saklayınız.

TR

Tilt fonksiyonu, lazer düzeçlemesi tamamlandıktan 20 saniye sonra

denetim sistemini etkinleştirir (Kurulum safhası). Kurulum esnasında Tilt

LED’i saniyelik aralıklarla yanıp söner; Tilt aktif olduğunda ise, hızlıca

yanıp sönecektir.

!

Tilt fonksiyonu cihaz açıldıktan sonra etkinleşmez. Kurulu cihazı

dış etki nedeniyle konum değişikliklerine karşı korumak için Tilt

fonksiyonu Tilt tuşuna basılarak etkinleştirilmelidir. Tilt fonksiyonu,

Tilt LED’inin yanıp sönmesiyle görüntülenir. Lazerin pozisyonu dış

etki nedeniyle kaydırılmış ise bir sinyal sesi duyulur, lazer yanıp

söner ve Tilt LED ışığı sürekli yanar. Çalışmaya devam edebilmek

için Tilt tuşuna iki kez basın. Böylece hatalı ölçümler kolayca ve

güvenli olarak engellenir.

CompactLine-Laser G360

45

Tilt 20 saniye sonra aktif olur,

Tilt LED’i hızlıca yanıp söner.

Tilt’in çalışma şekli

Açık

Dış etken

Automatic Level

ayarlama aşaması

Tilt fonksiyonunun

etkinleştirilmesi:

Tilt tuşuna basınız;

Tilt ışığı saniyelik

aralıklarla yanıp

söner.

Lazer

yanıp

söner, Tilt LED’i

sürekli yanar ve bir

sinyal sesi duyulur.

Yeşil lazer teknolojisi

DLD tasarımlı lazer modülleri çizgide üstün kalitenin, temiz ve

duru ve bundan dolayı iyi görülebilen çizgi tablosunun ifadesidir.

Eski jenerasyonlara bakış bu modeller ısıya daha dayanıklı ve

enerji tüketimi daha tasarruflu.

Ayrıca insan gözü yeşi lazerin dalga alanında örneğin kırmızı

lazerin ki ile kıyasla daha yüksek bir hassasiyete sahiptir.

Bu nedenle yeşil lazer diyodu kırmızı lazer diyodu ile

kıyaslandığında daha parlak görünür.

Yeşil lazerler -bilhassa DLD tasarımında- uygunsuz koşullar

altında lazer çizgisinin görünürlüğü açısından daha fazla avantaj

sunmaktadırlar.

630 - 660 nm‘lik tipik, kırmızı bir lazerden yakl. 6 kat

daha aydınlık

Lazerlerin sayısı ve düzeni

H = yatay lazer çizgisi

V = düşey lazer çizgisi

S = eğilim fonksiyonu

S

1H360° 1V

TR

46

1

Pilleri yerleştiriniz

Pil yuvasını açınız ve pilleri (4 x AA tipi)

gösterilen şekillere uygun bir şekilde

yerleştiriniz. Bu arada kutupların doğru

olmasına dikkat ediniz.

1

2

4

a

b

3

LED nivelmanı

kırmızı: nivelman kapalı

yeşil: nivelman açık

Lazer çizgileri için seçme şalteri;

El alıcısı modu açık / kapalı

LED el alıcısı modu /

LED tilt fonksiyonu

Tilt fonksiyonu

Lazer ışını çıkış boşluğu

Batarya / Pil yeri (alt tarafı)

Sürmeli şalter

a Açık

b Kapalı / Taşıma emniyeti /

Meyil modu

Statif vida dişi 1/4” (alt tarafı)

Pil/Bateri durumu

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

5

8

9

TR

+

–

+

CompactLine-Laser G360

47

LASER LASER LASER LASER

2

Yatay ve düşey düzeçleme

Taşıma emniyetini çözün, sürmeli şalteri (3) sol tarafa çekin. Lazer artısı görülür.

Seçme düğmesi ile lazer çizgileri tek tek devreye alınabilir.

Yatay ve düşey düzeçleme için taşıma emniyetinin çözülmüş olması

gerekmektedir. Cihaz otomatik düzeçleme aralığı olan 3°’nin dışında

bulunduğu zaman, lazer çizgileri yanıp sönmeye başlarlar ve LED

kırmızı yanar. Cihazı düzeçleme aralığı içinde bulunacak şekilde

konumlandırınız. LED yine yeşile döner ve lazer çizgileri sabit yanarlar.

!

3

Eğim modu

Taşıma emniyetini çözmeyin, kayar şalteri (3) sağa kaydırın. Lazerleri seçme

şalteri (7) ile seçiniz. Şimdi eğimli düzlemler ve de eğimler ayarlanabilir.

Bu modda lazer çizgileri artık otomatik olarak hizalanmamaktadır.

Kkırmızı LED (6) sabit şekilde kırmızı yanar.

LASER LASER LASER LASER LASER

TR

48

3 Sek.

4

El alıcısı modu

Opsiyonal: Lazer alıcısı GRX ile çalışma

Uzak mesafede veya lazer ışınları görülmediği

durumlarda tesviye yapmak için lazer alıcısı

GRX’i kullanın (opsiyonal). Lazer alıcısı ile

çalışmak için çizgi lazerini tuş 7‘ya (El alıcısı

modu açık / kapalı) uzunca basarak el alıcısı

moduna getirin. Şimdi -lazer çizgileri yüksek

bir frekans ile çarpıyorlar ve lazer çizgileri-

koyulaşıyorlar. Lazer alıcısı bu çarpma

sayesinde lazer çizgilerini algılayabiliyor.

Çizgi lazerleri için olan lazer alıcısının kullanım kılavuzunu

dikkate alınız.

!

Kesintisiz bir 360° lazer çizgisi oluşturmaya yarayan özel optik, teknik

nedenlere bağlı olarak çizginin çeşitli alanlarında parlaklık farklılıklarına

neden olabilir. Bu durum el alıcısı modunda farklı algılama alanlarına

neden olabilir.

!

A1

A2

2.

1.

Kalibrasyon kontrolünün hazırlanması

Lazerin kalibrasyonunu kontrol edebilirsiniz. Cihazı birbirlerine en az 5 m

mesafesinde bulunan iki duvarın arasında kurunuz. Cihazı çalıştırınız, bunun

için taşıma emniyetlerini çözünüz (lazer artısı açık). En iyi kontrol sonuçlarını

alabilmek için, lütfen bir sehpa kullanınız.

1. Duvarda A1 noktasını işaretleyiniz.

2. Cihazı 180 derece çeviriniz ve A2 noktasını işaretleyiniz.

Şimdi A1 ve A2 noktaları arasında yatay bir referans çizginiz vardır.

TR

CompactLine-Laser G360

49

Yatay çizginin kontrolü

Cihazı bir duvara yaklaşık 5 m mesafede kurup lazer

artısını çalıştırınız. Duvarda B noktasını işaretleyiniz.

Lazer artısını yakl. 2,5 m sağa kaydırıp, C noktasını

işaretleyiniz. C noktasındaki yatay çizginin B

noktasıyla ± 2 mm’lik bir aralıkta aynı hizada bulunup bulunmadığın

kontrol ediniz. Aynı işlemi bu sefer sola kaydırarak tekrar ediniz.

A3

A2

A1

4.

3.

A3

A2

<

0,4 mm / m = OK

Kalibrasyon kontrolü

A2 ve A3 noktaları birbirlerine 0,4 mm / m’den daha büyük bir uzaklıkta

bulunuyorlarsa, ayarlama yapılması gerekmektedir. Bu durumda yetkili

satıcınızla ya da UMAREX LASERLINER’in müşteri servisi departmanıyla

irtibata geçiniz.

!

3. Cihazı olabildiğince duvara yaklaştırıp A1

noktasının hizasına kurunuz.

4. Cihazı 180 derece çeviriniz ve A3 noktasını işaretleyiniz.

A2 ve A3 noktaları arasındaki mesafe, cihazın hassasiyet değeridir.

B

C

2,5 m

< 2 mm = OK

Düşey çizginin kontrolü

Cihazı bir duvara yaklaşık 5 m mesafede kurunuz. Duvara 2,5 m uzunluğunda

bir ipi bulunan çekül bağlayınız. Çekül boşta sarkabilmelidir. Cihazı çalıştırıp

düşey lazer çizgisini çekül ipine doğrultunuz. Lazer çizgisi ile çekül ipiarasındaki

sapma ± 2 mm‘den fazla olmadığı takdirde, hassasiyet tolerans dahilinde olur.

Ürünün kalibrasyonunu her kullanımdan önce, nakil ve uzun

muhafazadan sonra kontrol ediniz.

!

TR

50

Veri aktarımı

Cihaz, Bluetooth

®

* ara birimi bulunan mobil cihazlara (örn. akıllı telefon,

tablet bilgisayar) telsiz tekniği yoluyla veri aktarımına izin veren Bluetooth

®

*

fonksiyonuna sahiptir.

Bluetooth

®

* bağlantısı için gerekli sistem özelliklerini

http://laserliner.com/info?an=ble adresi altında bulabilirsiniz.

Cihaz, Bluetooth 4.0 uyumlu mobil cihazlar ile Bluetooth

®

* bağlantısı kurabilir.

Cihazın etkin olduğu mesafe maks. 10 m‘dir ve çevre şartlarına, örn. duvarların

kalınlığına ve bileşimine, radyo yayını bozma kaynaklarına ve de mobil cihazın

yayın ve alıcı özelliklerine bağlı olarak önemli boyutta etkilenebilmektedir.

Telsiz sistemi çok düşük bir enerji tüketimi için tasarlanmış olduğundan,

Bluetooth

®

* cihaz açıldığında daima etkin haldedir. Mobil cihazlar bir App

vasıtasıyla açık haldeki ölçüm cihazı ile bağlantı kurabilirler.

Aplikasyon (App)

Bluetooth

®

* fonksiyonunun kullanılması için bir aplikasyon gerekmektedir.

Bunları ilgili marketlerden mobil cihazınıza bağlı olarak indirebilirsiniz:

Aplikasyonun start edilmesinden sonra ve Bluetooth

®

* fonksiyonu etkin

halde olduğunda, mobil cihaz ile ölçüm cihazı arasında bağlantı kurabilir.

Eğer aplikasyon birden fazla etkin ölçüm cihazı bulursa uygun olan ölçüm

cihazını seçiniz.

Bir sonraki start durumunda bu ölçüm cihazı otomatik olarak bağlanabilir.

* Bluetooth

®

kelime markası ve logosu Bluetooth SIG, Inc. kuruluşunun tescilli markasıdır.

Mobil cihazın Bluetooth

®

* ara biriminin etkin halde olmasına

dikkat ediniz.

!

Uygulama üzerinden ek fonksiyonlar

Uygulama üzerinden başka fonksiyonlara da erişebilirsiniz. Cihazın uygulama

üzerinden kontrolü teknik sebeplerle mümkün değilse, düzenli fonksiyonu

kısıtlamasız kullanabilmek için cihazı açıp kapayarak fabrika ayarlarına geri alın.

TR

CompactLine-Laser G360

51

Kalibrasyon

Ölçüm cihazının düzenli olarak kalibre edilmesi gerekmektedir, ki ölçüm

sonuçlarının doğruluğu sağlanabilinsin. Bizim tavsiyemiz bir yıllık ara ile

kalibre edilmesidir.

Teknik özellikler (Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. 20W02)

Otomatik düzeçleme aralığı

± 3°

Hassasiyet

± 0,4 mm / m

Düzeçleme

otomatik

Görülebilirlik (tipik)* 30 m

El alıcısı çalışma alanı

30 m (teknik nedenlere tabi parlaklık

farklılıklarına bağlı olarak)

Lazer dalga boyu 515 nm

Lazer sınıfı

2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)

Güç beslemesi

4 x 1,5V LR6 (AA)

Kullanım süresi

yak. 6 saat

Çalıştırma şartları

0°C … 50°C, hava nemi maks. 80% rH, yoğuşmasız,

çalışma yükseklik maks. 4000 m normal sıfır üzeri

Saklama koşulları

-10°C … 70°C, hava nemi maks. 80% rH

Telsiz modül

çalıştırma verileri

Bluetooth ara birimi LE 4.x; Frekans bandı:

ISM Bandı 2400-2483.5 MHz, 40 kanal;

Yayın gücü: maks. 10 mW; Bant genişliği: 2 MHz;

Bitrate: 1 Mbit/s; Modülasyon: GFSK / FHSS

Ebatlar (G x Y x D) 87 x 96 x 56 mm

Ağırlığı 350 g (piller dahil)

AB Düzenlemeleri ve Atık Arıtma

Bu cihaz, AB dahilindeki serbest mal ticareti için geçerli olan

tüm gerekli standartların istemlerini yerine getirmektedir.

Bu ürün elektrikli bir cihaz olup Avrupa Birliği‘nin

Atık Elektrik ve Elektronik Eşyalar Direktifi uyarınca

ayrı olarak toplanmalı ve bertaraf edilmelidir.

Diğer emniyet uyarıları ve ek direktifler için:

http://laserliner.com/info?an=AIU

TR

* maks. 300 lüks değerinde

Sayfa yükleniyor ...

Laserliner CompactLine-Laser G360 Set El kitabı

Laserliner CompactLine-Laser G360 Set El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler