www.lg.com
KULLANICI KILAVUZU
MİKRODALGA FIRIN
LÜTFEN ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU KULLANICI KILAVUZUNUN TAMAMINI OKUYUN.
ÇA⁄RI MERKEZ‹ : 444 6 543 (LGE)
MS2041C
MS2041CS
MFL67416501
Kapak düzene¤inin içerisine yerlefltirilmifl güvenlik kilitleri dolay›s›yla, kapak
aç›k iken f›r›n›n›z› çal›flt›ramazs›n›z. Bu güvenlik kilitleri, mikrodalga
enerjinin zararl› etkilerine maruz kalmaya neden olabilece¤inden, kapak
aç›k oldu¤unda herhangi bir piflirme faaliyetini otomatik olarak devre d›fl›
eder.
Güvenlik kilitlerinin kurcalanmamas› önemlidir.
F›r›n›n ön yüzü ile kapa¤› aras›na herhangi bir nesne yerlefltirmeyiniz ya da
s›zd›rmaz yüzeyler üzerinde yiyecek ya da temizlik maddesi kalmas›na izin
vermeyiniz.
E¤er hasar görmüfl ise f›r›n›n›z› çal›flt›rmay›n›z. F›r›n kapa¤›n›n düzgün bir
flekilde kapanmas› ve afla¤›daki k›s›mlarda bir hasar olmamas› bilhassa
önemlidir: (1) kap› (e¤rilik), (2) mentefleler ve kilitleme dili (k›r›k ya da
gevflemifl), (3) kap› s›zd›rmazlar› ve s›zd›rmaz yüzeyler.
F›r›n›n›z nitelikli servis personeli d›fl›nda herhangi bir kifli taraf›ndan
ayarlanmamal› veya onar›lmamal›d›r.
Uyar›
Mikrodalga f›r›n›n›zda çorba, soslar ve içeceklerinizi ›s›t›rken, kabarc›klanma
belirtisi olmadan, gecikmifl bir ani kaynama bafllayabilir. Bu, s›cak s›v›n›n
aniden taflmas› ile sonuçlanabilir. Bu olas›l›¤› önlemek için, afla¤›daki
ad›mlar izlenmelidir:
1 Dar a¤›zl› düz kenarlar› olan kaplar kullanmaktan kaç›n›n›z.
2 Afl›r› ›s›tmay›n›z.
3 F›r›n içerisine kab› koymadan önce ve ›s›tma süresinin yar›s›nda kap
içerisindeki s›v›y› kar›flt›r›n›z.
4 Is›tma sonras›nda, k›sa bir süre f›r›n›n içerisinde kalmas›n› sa¤lay›n›z,
kar›flt›r›n›z veya tekrar dikkatli bir flekilde çalkalay›n›z (bilhassa beslenme
flifleleri ve bebek mamas› kavanozlar›n›n içerisindekiler aç›s›ndan) ve
yanmalardan sak›nmak için tüketmeden önce bunlar›n s›cakl›klar›n›
(bilhassa beslenme flifleleri ve bebek mamas› kavanozlar›n›n
içerisindekileri) kontrol ediniz. Kab› tutarken dikkatli olunuz.
Uyar›
Al›nacak önlemler
Olas› bir afl›r› mikrodalga enerjisine maruz kalmaktan sak›nmak için al›nacak önlemler.
Afl›r› piflirme, GIDA’n›n tutuflmas› ve dolay›s›yla
f›r›n›n›zda hasar ile neticelenebilece¤inden, pifli
r
rme
süreleri konusunda lütfen emin olunuz.
G›dalar›n mikrodalgada piflirilmesi sonras›nda biraz
bek
l
lemesini sa¤lay›n›z, bunlar› tüketmeden önce
s›cakl›klar›n› kontrol ediniz. Bilhassa beslenme flifle
l
leri
ve bebek mamas› kavanozlar›n›n içindekiler.
2
3
Mikrodalga Fırınının Çalışması
Mikrodalgalar, radyo ve televizyon dalgalarına ve sıradan güneş ışığına
benzer bir enerji şeklidir. Mikrodalgalar, normal olarak atmosfer içerisinde
ilerlerken dışarıya doğru yayılırlar ve herhangi bir etki göstermeksizin
kaybolurlar. Ancak mikrodalga fırınlarda, mikrodalgalardaki enerjiyi
kullanmak üzere tasarlanmış bir magnetron bulunur. Magnetron tüpüne
tedarik edilen elektrik, mikrodalga enerji üretilmesinde kullanılır.
Bu mikrodalgalar, fırının içerisindeki açıklıktan pişirme alanına girerler.
Fırının tabanına döner bir tabla veya tepsi yerleştirilmiştir. Mikrodalgalar,
fırının metal duvarlarından geçemezler, fakat cam, porselen ve kâğıt gibi
mikrodalgada kullanılmaları güvenli tabakların yapılmış olduğu
malzemelerin içerisine sızabilirler.
Mikrodalgalar her ne kadar pişirme kapları ısınan yiyeceğin ürettiği
sıcaklıktan dolayı ısınsalar da kabın kendisini ısıtmazlar.
Çok güvenli bir cihaz
İçindekiler
Alınacak önlemler __________________________________ 2
İçindekiler ________________________________________ 3
Ambalajın açılması ve Kurulum _______________________ 4 ~ 5
Saatin Ayarlanması _________________________________ 6
Çocuk Kilidi _______________________________________ 7
Mikro Enerji ile Pişirme ______________________________ 8
Mikro Enerji Düzeyi _________________________________ 9
İki Aşamalı Pişirme __________________________________ 10
Hızlı Başlatma ______________________________________ 11
Otomatik Pişirme ___________________________________ 12 ~ 13
14 ~ 15
16 ~ 17
19
20
21 ~ 22
23
24 ~ 25
26
27
28
29 ~ 30
Otomatik Çözünme _________________________________
ÇABUK Çözme _____________________________________
Isıtma veya Tekrar Isıtma Rehberi ______________________
Taze Sebze Rehberi _________________________________
Önemli güvenlik talimatları ___________________________
Mikrodalga fırında kullanım için güvenli Ev gereçleri ______
Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme _____________
Sorular ve Yanıtlar __________________________________
Fiş Bağlantı Bilgileri /Teknik Özellikler __________________
Faydali Bilgiler
Yetkili Servisler
Mikrodalga fırınınız, tüm ev aletleri içerisinde
en güvenli olanlarından biridir. Kapak açıldığındda,
fırın mikrodalga üretimini otomatik olarak keser.
Mikrodalga enerjisi, gıdayı yediğinizden size
zarar verecek herhangi bir “kalıntı” enerji
bırakmayacak şekilde, yiyeceğin içerisine girdiğinde
tümüyle ısıya dönüştürülür.
Daha fazla veya daha az pişirme
_____________
1
Ambalaj›n aç›lmas› ve
Kurulum
Bu iki sayfadaki temel ad›mlar› takip ederek, f›r›n›n›z›n düzgün olarak çal›flt›¤›n› h›zl› bir
flekilde gözden geçirebileceksiniz. Lütfen, f›r›n›n›z›n kurulaca¤› yer hakk›nda yard›mc›
rehber bilgilere özel bir itina gösteriniz. F›r›n›n›z›n ambalaj›n› açarken, tüm aksesuar ve
paketleri d›flar›ya ç›kard›¤›n›zdan emin olunuz. Teslimat esnas›nda f›r›n›n›z›n hasar
görmedi¤inden emin olmak için kontrol ediniz.
F›r›n›n›z›n ambalaj›n› sökünüz ve düz bir zemin üzerine
yerlefltiriniz.
F›r›n›n›z› tercihinize göre 85 cm.den daha yüksek düz bir yere
yerlefltiriniz ve uygun bir havaland›rma aç›s›ndan üst k›s›mdan
en az›ndan 30 cm ve arka taraf›ndan 10 cm aç›kl›k b›rak›ld›¤›ndan emin
olunuz. F›r›n›n ön k›sm›, tak›lmay› önlemek üzere yüzeyin kenar›ndan en
az›ndan 8 cm içeride olmal›d›r.
F›r›n›n üst ya da yan taraf›nda bir ç›k›fl (egzoz) aç›kl›¤› bulunmaktad›r.
Aç›kl›¤›n kapat›lmas› f›r›nda hasara yol açabilir.
BU FIRIN T‹CAR‹ YEMEK H‹ZMETLER‹ AMAÇLI KULLANILMAMALIDIR.
4
CAM TEPS‹
DÖNER D‹SK
F›r›n›n›z› standart bir ev elektrik prizine tak›n›z. F›r›n›n›z›n pri-
ze tak›l› tek cihaz oldu¤undan emin olunuz. E¤er f›r›n›n›z
düzgün bir flekilde çal›flmaz ise, prizden ç›kart›n›z ve sonra pri-
ze tekrar tak›n›z.
KAPAK KOLUNU çekerek f›r›n›n›z›n kapa¤›n› aç›n›z.
DÖ-
NER D‹SK
f›r›n›n içerisine yerlefltiriniz ve bunun üzerine
CAM TEPS‹’yi yerlefltiriniz.
Mikr
odalga aç›s›ndan güvenli bir kab› 300 ml (1/2
pint) kadar su ile doldurunuz. CAM TEPS‹ üzerine yerlefltiri-
niz ve f›r›n›n kapa¤›n› kapat›n›z. E¤er ne tür bir kap kullanaca¤›n›z konusun-
da flüpheleriniz varsa, sayfa
’ye baflvurunuz.
kapa¤›n› aç›n›z ve suyun s›cakl›¤›n› test ediniz. E¤er f›r›n›n›z çal›fl›yorsa, su
›l›k olmal›d›r. Kab› d›flar›ya al›rken dikkatli olunuz, s›cak
olabilir.
GÖSTERGE (DISPLAY), 30 saniyeden geriye do¤ru
saymaya bafllar. 0’a ulafl›ld›¤›nda, B‹P sesleri iflitilir. F›r›n›n
SAN‹YE
DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine
bas›n›z ve piflirme süresini 30 saniye olarak
ayarlamak üzere BAfiLA (START) dü¤mesine bir kez
bas›n›z.
23
5
F›r›n›n›z ilk kez prize tak›ld›¤›nda veya
bir elektrik kesilmesi sonras›nda tekrar
enerji geldi¤inde, göstergede bir ‘0’
simgesi görünür; saati s›f›rlaman›z
gerekecektir.
E¤er saatte (ya da göstergede) herhangi
tuhaf simgeler görünüyorsa, fifli elektrik
prizinden ç›kart›n›z, tekrar tak›n›z ve
saati s›f›rlay›n›z.
Saatin
Ayarlanmas›
Saati 12 saat veya 24 saat düzeninde seçebilirsiniz.
Afla¤›daki örnekte, size 24 saatlik düzende 14:35 için saatin nas›l ayarlanaca¤›n› gösterece¤im
F›r›n›n›z›n tüm ambalajlar›n› ç›kard›¤›n›zdan emin olunuz.
F›r›n›n›z› bu kitapç›kta daha önce aç›kland›¤› gibi düzgün bir flekilde
kurdu¤unuzdan emin olunuz.
DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z.
SAAT (CLOCK) dü¤mesine bir kez bas›n›z.
(E¤er farkl› bir seçenek kullanmak isterseniz, SAAT dü¤me
sine bir kez
ir seçene¤e
das›n›z.)
daha bas›n›z. E¤er saatin ayarlanmas› sonras›nda farkl› b
de¤ifltirmek isterseniz, fifli tekrar ç›kartmak ve takmak zorun
SAAT (CLOCK) (ya da BAfiLA (START) dü¤mesine bas›n›z.
Saat böylece saymaya bafllar.
6
Saat ayarı sırasında ekran yanıp sönecektir.
Saat
ayarlandıktan sonra yanıp sönme
bitecektir.
1100ddaakk.. tuşuna on beş kere basınız.
11ddaakk.. tuşuna üç kere basınız.
1100ssnn.. tuşuna beş kere basınız.
F›r›n›n›z, f›r›n›n kazara çal›flt›r›lmas›n›
önleyen bir güvenlik özelli¤ine sahiptir.
Çocuk kilidi bir kez ayarland›¤›nda, bir
daha hiçbir fonksiyonu kullanamazs›n›z
ve hiçbir piflirme gerçeklefltirilemez.
Bununla birlikte, çocu¤unuz f›r›n›n
kapa¤›n› yine de açabilir.
Çocuk
Kilidi
DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z.
Göstergede “L” görününceye ve B‹P sesi iflitilinceye dek DUR/S‹L
(STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z ve bas›l› tutunuz.
ÇOCUK K‹L‹D‹ böylece ayarlanm›fl olur.
Göstergede görünen saat gözden kaybolur fakat birkaç saniye sonra
tekrar göstergede görünmeye bafllar.
E¤er herhangi bir dü¤meye bas›l›rsa, göstergede tekrar “L” görünür.
ÇOCUK K‹L‹D‹’ni (CHILD LOCK) iptal etmek için, “L” gözden
kayboluncaya dek DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z
tutunuz.
Serbest b›rak›ld›¤›nda B‹P sesini iflitirsiniz.
ve bas›l›
7
F›r›n›n›z befl çeflit mikrodalga Enerji
ayar›na sahiptir.
ENERJ‹
% Güç Ç›k›fl›
YÜKSEK
MAKS
% 100
700 W
560 W
420 W
280 W
140 W
ORTA
YÜKSEK
% 80
ORTA
% 60
DEFROST
(BUZ ÇÖZME)
ORTA DÜfiÜK
% 40
DÜfiÜK
% 20
Mikro Enerji ile
Piflirme
Afla¤›daki örnekte, size 5 dakika ve 30 saniye içinde %80 güçle baz› yiyeceklerin nas›l piflirilece¤ini gösterece¤im.
F›r›n›n›z› bu kitapç›kta daha önce aç›kland›¤› gibi düzgün bir flekilde
kurdu¤unuzdan emin olunuz.
DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z.
%80 güç seçmek için dü¤mesine iki kez bas›n›z.
BAfiLA (START) dü¤mesine bas›n›z.
8
11ddaakk.. tuşuna beş kere basınız.
1100ssnn.. tuşuna üç kere basınız.
Pişirme tamamlandıktan sonra bitiş ikaz sesi beş
dakika boyunca, dakikada bir kere kapak açılana
kadar duyulacaktır.
* Su Kaynatma
* Kahverengi dana k›yma
* Kümes hayvanlar›, bal›k, sebzelerin
piflirilmesi
* Nazik kesimli et piflirilmesi
ORTA YÜKSEK
% 80
* Tüm tekrar ›s›tmalar
* Et biftek ve tavuk türü
* Mantar ve kabuklu deniz mahsullerinin
piflirilmesi
* Peynir ve yumurta içeren yiyeceklerin
piflirilmesi
ORTA
* Pasta ve çöreklerin piflirilmesi
*
Y
umurta haz›rlanmas›
* Kremalar›n haz›rlanmas›
* Pilav, çorba haz›rlanmas›
% 60
DEFROST
(BUZZ ÇÖZME)
ORTA DÜfiÜK
% 40
* Tüm donmufl ürün çözülmeleri
* Tereya¤› ve çikolata eritilmesi
* Daha az nazik kesimli et piflirilmesi
DÜfiÜK
% 20
* Tereya¤› ve peynir yumuflat›lmas›
* Dondur
ma yumuflat›lmas›
* Mayal› hamur kabart›lmas›
Mikrodalga f›r›n›n›z, size azami esneklik ve piflirme denetimi verecek flekilde 5 enerji düzeyi ile
donat›lm›flt›r
. Afla¤›daki tabloda, yiyecek örnekleri ve bunlar için bu mikrodalga f›r›n›n›n kullan›lmas›
aç›s›ndan tavsiye edilen piflirme gücü düzeyleri gösterilmektedir.
Mikro Enerji
Düzeyi
% 100
W 700
W 560
420
W 280
W 140
W
YÜKSEK
MAKS
GÜÇ DÜZEYİ KULLANIMI GÜÇ DÜZEYİ (%) GÜÇ ÇIKIşI
9
Takip eden örnekte size bazı yemeklerin iki aşamada nasıl pişirileceğini göstereceğim. İlk aşamada
YÜKSEK 11 dakika pişirimden sonra
280
’ta 35 dakika pişecektir.
İki aşamalı pişirim sürecinde fırın kapağı
açılarak yemek kontrol edilebilir.
Fırın kapağını kapattıktan sonra BAŞLAT
düğmesine tekrar basarak pişirme işlemine
devam edebilirsiniz.
Birinci aşama sonunda bir bip sesi
duyulacak ve ikinci aşamaya geçilecektir.
Programı sıfırlamak isterseniz
düğmesine iki kez
basabilirsiniz.
Bu yöntem ile yemeğinizin üstünü
kızartabilir ve gevrek hale getirebilirsiniz.
Aşama için güç ve pişirme süresini ayarlayın.
(Bu adımı YÜKSEK seçildiğinde atlayabilirsiniz).
düğmesine bir kez basarak YÜKSEK seçeneğini seçin.
Aşama için güç ve pişirme süresini ayarlayın.
düğmesine dört kez basarak 280’ı seçin.
İki Aşamalı
Pişirme
DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z.
DUR/S‹L
10
1100ddaakk.. tuşuna bir kere basınız.
11ddaakk.. tuşuna bir kere basınız.
1100ddaakk.. tuşuna üç kere basınız.
11ddaakk.. tuşuna beş kere basınız.
BAfiLA (START) dü¤mesine bas›n›z.
HIZLI BAfiLATMA özelli¤i, BAfiLA
(START) dü¤mesine bir dokunma ile
YÜKSEK güçte piflirmek üzere 30 saniye
aral›klar için ayar yapman›za olanak
verir.
H›zl›
Bafllatma
Afla¤›daki örnekte, size yüksek güçte 2 dakikal›k bir piflirmenin nas›l ayarlanaca¤›n› gösterece¤im.
DUR/S‹L (STOP/CLEAR) dü¤mesine bas›n›z.
YÜKSEK (HIGH) güç düzeyinde 2 dakikay› seçmek için BAfiLA
(START)
dü¤mesine dört kez bas›n›z. F›r›n›n›z, dördüncü kez basmay›
tamamlamadan önce çal›flmaya bafllar.
11
12
Otomatik
Pişirme
Otomatik Pişirme size en sevdiğiniz
yemekleri, yemek tipini ve yemeğin
ağırlığını belirttiğinizde kolaylıkla
pişirmenize yardımcı olur.
DUR/SIFIRLA (STOP/CLEAR) düğmesine basın.
Kategori
Düğmesine basın
Otomatik Pişirme
Kumpir kez
Taze Sebze kez
Donmu Sebze kez
Şimdiki örnekte 0,5kg kumpirlik patatesi nasıl pişireceğinizi göreceksiniz.
OTOMATİK PİŞİRME tuşuna bir kere basınız.
Ekranda “Ac-1” yazısı gözükecektir.
Ağırlığı ist
enilen
miktara göre ayarlayınız.
0,5 kg’a ayarlamak için + tuşuna 5 kere basınız.
BAfiLA (START) dü¤mesine bas›n›z.
GIDA
KATEGORİSİ
AĞIRLIK
LİMİTİ
ALETLER GIDA ISISI TALİMATLAR
Kumpir
0, ~ 1,0 kg Mikro dalga
güvenli kase
Oda 170 - 200 gram ağırlığında, orta büyüklükte patatesleri seçin.
Patatesleri yıkayın ve kurutun. Çatalı birkaç kez patatesin değişik yerlerine
batırın. Patatesleri döner cam tepsi üzerine yerleştirin. Ağırlık kısmını ayarlayıp
başlat düğmesine basın. Piştikten sonra patatesleri fırından çıkarın.
Üzerine alüminyum folyo örterek 5 dakika bekletin.
Taze Sebze
0,2 ~ 0,8 kg Mikro dalga
güvenli kase
Oda Sebzeleri mikro dalga güvenli kasenin içine yerleştirin. Su ilave edin.
Üzerini örtün. Pişirdikten sonra karıştırın ve 2 dakika bekletin.
Su ölçüsünü sebze miktarına göre ayarlayın.
** 0,2kg – 0,4kg : 2 Çorba kaşığı
** 0.5kg – 0.8kg : 4 Çorba kaşığı
Donmu
Sebze
0,2 ~ 0,8 kg Mikro dalga
güvenli kase
Donmuş Sebzeleri mikro dalga güvenli kasenin içine yerleştirin. Su ilave edin.
Üzerini örtün. Pişirdikten sonra karıştırın ve 2 dakika bekletin.
Su ölçüsünü sebze miktarına göre ayarlayın.
** 0,2kg – 0,4kg : 2 Çorba kaşığı
** 0.5kg – 0.8kg : 4 Çorba kaşığı
13
Otomatik
Çözünme
Yiyeceklerin sıcaklık ve yoğunlukları farklılıklar gösterir, pişirmenin başlatılması öncesinde yiyeceğin gözden geçirilmesini
öneriyorum. Etin ve tavuğun büyük eklemlerine özellikle dikkat ediniz, bazı yiyecekler pişirme öncesinde tamamen
çözülmemiş olabilir. EKMEK (BREAD) programı, francala ve küçük somunlar gibi küçük parçaların çözülmesi için uygundur.
Bunlar, çözülmenin merkeze kadar işleyebilmesi için belirli bir süre geçmesini gerektirir.
Aağıdaki örnekte, 1.4 kg bir donmuş tavuğun nasıl çözüleceğini size göstereceğim.
Fırınınız dört çeşit mikrodalga buz çözme
ayarına sahiptir: - Et(Meat), Tavuk(Poultry),
Balik(Fish) ve Ekmek(Bread); her bir defrost
kategorisi için farklı güç ayarları mevcuttur.
Otomatik Çözünme (Auto defrost)
düğmesine tekrarlı bir şekilde basılması ile
farklı bir ayar seçilir.
Çözmek istediğiniz gıda malzemesinin ağırlığını girin.
BAŞLA (START) düğmesine basınız.
Buz çözme esnasında “BiP” sesi işitilir, tam bu noktada fırın kapağını açınız, yiyeceği ters yüz ediniz ve düzgün
çözülmesini sağlamak için birbirinden ayırınız. Çözülmüş olan kısımları alınız ya da yavaş çözülmelerine yardımcı
olmak üzere bunları perdeleyiniz. Gözden geçirdikten sonra, fırın kapağını kapatınız ve çözülmeyi yeniden
başlatmak için BAŞLA (START) düğmesine basınız.
Kapağı açılmadıkça, (bip sesi işitildiğinde bile) fırınınız buz çözme işini durdurmaz.
Otomatik Çözünme (Auto defrost) düğmesine iki kez basarak
Tavuk (Poultry) için çözünme programını belirleyin.
DUR/SiL (STOP/CLEAR)
düğmesine basınız.
Buzunu çözeceğiniz yiyeceği tartınız. Herhangi bir metalik parça veya ambalaj
malzemelerinin çıkartıldığından emin olunuz; daha sonra, yiyeceği fırınınızın
içerisine yerleştiriniz ve fırın kapağını kapatınız.
Kategori
Düğmesine Basın
Otomatik Çözünme
kez
kez
kez
kez
Ekranda “dEF2” yazısı gözükecektir.
1,4 kg’a ayarlamak için + tuşuna 14 kere basınız.
14
OTOMATİK AĞIRLIK ÇÖZDÜRME REHBERİ
* Buzu çözülecek olan yiyecek, mikrodalga açısından güvenli uygun bir kap içerisinde olmalı ve dönerli cam tabla üzerine üstü örtülmeden yerleştirilmelidir.
* Eğer gerekiyorsa, et ya da tavuğun küçük kısımlarını düz alüminyum folyo parçacıkları ile perdeleyiniz. Böyle yapılması, çözülme esnasında ince sahaların
ısınmasını önler. Folyonun fırın duvarlarına temas etmediğinden emin olunuz.
* Kıyılmış et veya pirzola gibi maddeleri mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde birbirinden ayırınız.
BiP sesi işitildiğinde, bu noktada, yiyeceği mikrodalga fırından çıkartınız ve yiyeceği ters çeviriniz ve mikrodalga fırına tekrar yerleştiriniz. Devam etmek
için Başlat basınız. Programın sonunda, yiyeceği mikrodalga fırından çıkartınız, folyo ile örtünüz ve tümüyle çözülünceye dek beklemeye bırakınız.
Tümüyle çözülmesi için, örneğin etin eklemleri ve bütün tavuk, pişirme öncesinde en az 1 saat BEKLETİLMELİDİR.
Kategori Ağirlik limiti Aletler Yiyecek
0.1 ~ 4.0 kg Mikro dalga fırın
gereci (Düz tabak)
Kağıt havlu
veya düz tabak
Et
Et
Kıyma, dilimlenmiş et, kuşbaşı, bonle, çömlek kebabı, but, hamburger , Kuzu pirzola, sarma et, sosis,
külbastı (2cm).
Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.
Buzu çözüldükten sonra, 5-15 dakika beklemeye bırakınız.
Tavuk
Tam tavuk, but, göğüz, hindi göğüs (2.0 kg altında).
Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.
Buzu çözüldükten sonra, 20-30 dakika beklemeye bırakınız.
Balik
Fileto, biftek, tam balık, deniz ürünleri.
Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.
Buzu çözüldükten sonra, 10-20 dakika beklemeye bırakınız.
Dilim ekmek, hamburger ekmeği, baget, vb.
Dilimleri birbirinden ayırın kağıt havlu veya düz tabak üzerine yerleştirin.
Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.
Buzu çözüldükten sonra, 1-2 dakika beklemeye bırakınız.
0.1 ~ 0.5 kg
Ekmek
15
ÇABUK
Çözme
Bu fonksiyonu sadece 0,5 kg kadar Kıymayı çok hızlı bir şekilde çözmek için kullanınız. Bu, çözülmenin merkeze kadar
ileyebilmesi için belirli bir süre geçmesini gerektirir. Aşağıdakiörnekte, 0.5 kg’lık donmuş bir kıymanın nasıl çözüleceği
size gösterilecektir.
Fırınınız, bir mikrodalga hızlı
buz çözme ayarına Et (Meat)
sahiptir.
DUR/SiL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.
Buzunu çözeceğiniz yiyeceği tartınız. Herhangi bir metalik parça veya ambalaj
malzemelerinin çıkartıldığından emin olunuz; daha sonra, yiyeceği fırınınızın
içerisine yerleştiriniz ve fırın kapağını kapatınız.
Çabuk Çözme (Quick Defrost) düğmesine basın.
Fırın otomatik olarak çalışmaya başlayacaktır.
Buz çözme esnasında “BiP” sesi işitilir, tam bu noktada fırın kapağını açınız, yiyeceği ters yüz ediniz ve düzgün
çözülmesini sağlamak için birbirinden ayırınız. Çözülmüş olan kısımları alınız ya da yavaş çözülmelerine yardımcı
olmak üzere bunları perdeleyiniz. Gözden geçirdikten sonra, fırın kapağını kapatınız ve çözülmeyi yeniden
başlatmak için BAŞLA (START) düğmesine basınız.
Kapağı açılmadıkça, (bip sesi işitildiğinde bile) fırınınız buz çözme işini durdurmaz.
16
OTOMATİK AĞIRLIK ÇÖZDÜRME REHBERİ
Eti tamamen paketleme malzemesinden çıkarın. Kıymayı mikro dalga güvenli bir tabağın üzerine koyun.
Biip sesi geldiğinde tabağı fırından çıkarın, kıymayı çevirin ve tekrar fırına yerleştirin. Başlatma düğmesine basarak devam edin.
Programın bitmesi ile birlikte, kıymayı mikro dalga fırından çıkarın ve üzerini folyo ile örterek 5-15 dakika veya tamamen çözülünceye kadar bekletin.
Kategori Ağirlik limiti Aletler Tal¡matlar
0.5 kg Mikro dalga fırın
gereci (Düz tabak)
Kıyma
Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.
Buzu çözüldükten sonra, 5-15 dakika beklemeye bırakınız.
17
18
Şimdiki örnekte Otomatik Pişirme programlarının
süresinin nasıl değiştirildiğini göreceksiniz.
Eğer yemeğiniz Otomatik Pişirme
programlarında
fazla veya az
pişşiyorsa
süreyi +/- tuşlarına basarak
azaltabilir veya arttırabilirsiniz.
Normal pişirme sırasında
+/- tuşlarına basarak
süreyi istediğiniz
zaman
arttırabilirsiniz. Pişirme
işlemini durdurmanıza gerek yoktur.
DUR/SiL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.
Otomatik Pişirme programını ayarlayınız.
(Yiyeceğin ağırlığını seçiniz.)
+ tuşuna basınız
Her bastığınızda pişirme süresi 10 saniye
artacaktır.
- tuşuna basınız.
BAŞLA (START) düğmesine basınız.
Her bastığınızda pişirme süresi 10 saniye
artacaktır.
D
D
a
a
h
h
a
a
f
f
a
a
z
z
l
l
a
a
v
v
e
e
y
y
a
a
d
d
a
a
h
h
a
a
a
a
z
z
p
p
i
i
ş
ş
i
i
r
r
m
m
e
e
Obje
Pişirme süresi
(en fazla)
Özel Talimatlar
Mikro dalga içerisinde başarılı olarak ısıtma veya yeniden ısıtma için takip edilmesi gereken birkaç adım bulunmaktadır.
Tekrar ısıtma için, ısıtılacak gıdayı tartarak miktarını belirleyin. En iyi sonucu almak için gıdayı daire şeklinde düzenleyin.
Oda sıcaklığında bulunan gıda, buzdolabından çıkan gıdaya göre daha hızlı ısınacaktır. Konserve kutusu içerisindeki
yiyecekler kutularından çıkarılarak mikro dalga içine konabilir kaselere konmalıdır. Gıda mikro dalga fırına uygun bir kapak
veya hava deliği olan bir plastik lm ile örtüldüğü takdirde her yeri eşit olarak ısınacaktır. Kapağı açarken veya çıkarırken
buhar yanığına maruz kalmamak için dikkat edilmesi gerekmektedir. Pişirilmiş gıdaların tekrar ısıtılması için aşağıdaki
tabloya bakabilirsiniz.
Isıtma veya Tekrar Isıtma
Rehberi
Dilimlenmiş et
3 dilim
(0.5 cm kalınlıkta)
Tavuk parçaları
1 adet göğüs
1 but
Balık leto
(170-230 gram)
Lazanya
1 kişilik (300 gram)
Fırın tabağı
1 bardak
4 bardak
Fırın tabağı
Krema veya peynir
1 bardak
4 bardak
Kıymalı yemek veya
mangalda biftek
1 sandviç
(1/2 bardak et iç
malzemesi) sandviç
ekmeksiz
1~2 dakika
2~3 dakika
3~3/ dakika
1~2 dakika
4~6 dakika
1/~3 dakika
4/~7dakika
1~2/ dakika
3/~6 dakika
1~2/ dakika
Dilimlenmiş eti mikro dalga fırına konabilir tabak
üzerine yerleştirin. Plastik fіlm ile üstünü örtün hava
için açıklık bulunsun.
¥Not: Et veya değişik soslar etin sulu kalmasını sağlar.
Tavuk parçalarını mikro dalga fırına konabilir tabak
üzerine yerleştirin. Plastik fіlm ile üstünü örtün hava
için açıklık bulunsun.
Balığı mikro dalga fırına konabilir tabak üzerine
yerleştirin. Plastik fіlm ile üstünü örtün hava için
açıklık bulunsun.
Lazanyayı mikro dalga fırına konabilir tabak üzerine
yerleştirin. Plastik fіlm ile üstünü örtün hava için
açıklık bulunsun.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
İç malzemesini ve sandviç ekmeğini ayrıca ısıtın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Bir kere karıştırın. Sandviç ekmeğini aşağıdaki
tabloda gösterildiği gibi ısıtın.
Püre
1 bardak
4 bardak
Kuru fasulye
1 bardak
Soslu raviyoli veya
makarna
1 bardak
4 bardak
Pirinç
1 bardak
4 bardak
Sandviç ekmeği
1 rulo
Sebzeler
1 bardak
4 bardak
Çorba
1 kişilik (230 gram)
2/~3/dakika
6~9 dakika
1/~3 dakika
2/~4 dakika
7/~11dakika
1~1/ dakika
3/~5 dakika
15~30 saniye
1/~2/ dakika
3/~5/ dakika
1/~2 dakika
Kağıt havluya sarın ve cam tepsi üzerine koyun.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Üzeri kapalı mikro dalga fırın için uygun bir
payreks içinde PİŞİRİN.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
Obje
Pişirme süresi
(en fazla)
Özel Talimatlar
19
Taze Sebze
Rehberi
Mısır, taze
Mantar,
Taze, Dilimli
Yaban havucu,
Taze, Dilimli
Bezelye,
Yeşil, Taze
Tatlı Patates
Tam Fırında
(170~230
gram adet)
Beyaz patates,
Tam Fırında
(170~230 gram
adet)
Ispanak, Taze,
Yapraklı
Kabak, Taze,
Dilimli
Kabak, Taze,
Tam
Kabuklarını temizleyin 1,5 litrelik fırın
kasesi içerisine 2 çorba kaşığı su koyun.
Üzerini kapatın.
Mantarları 1,5 litrelik payreks içerisine
koyun. Pişirme süresinin yarısına
gelindiğinde karıştırın.
1.5 litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe 1/2 bardak su ilave edin.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde
karıştırın.
1.5 litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe 1/2 bardak su ilave edin.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde
karıştırın.
Çatalı birkaç kez patatesin değişik
yerlerine batırın. 2 adet mutfak havlusu
üzerine yerleştirin. Pişirme süresinin
yarısına gelindiğinde çevirin.
Çatalı birkaç kez patatesin değişik
yerlerine batırın. 2 adet mutfak havlusu
üzerine yerleştirin. Pişirme süresinin
yarısına gelindiğinde çevirin.
2litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe 1/2 bardak su ilave edin.
Üzerini delin. 2 adet mutfak havlusu
üzerine yerleştirin. Pişirme süresinin
yarısına gelindiğinde, kabakları
döndürün ve tekrar düzenleyin.
4 ~ 8
1/~ 2/
4 ~ 7
6 ~ 9
4 ~ 9
6 ~ 12
5/~ 7/
9/~ 14
4/~ 7/
4/~ 7/
6 ~ 9
2 adet
230 gram
450 gram
4 bardak
2 patates
4 patates
450 gram
450 gram
450 gram
Sebze Miktar
Pişirme süresi
(en YÜKSEKTE)
Talimatlar
Bekleme
Süresi
Enginar
(Her biri 230 gram)
Kuşkonmaz,
Taze, Sap
Yeşil Fasulye
Pancar, taze
Brokoli, Taze,
Sap
Lahana, Taze,
Kıyılmış
Havuç, Taze,
Dilimli
Karnabahar,
Taze, Tam
Taze, çiçekli
sebzelerKereviz,
Taze, Dilimli
Ayıklayın. 2 çorba kaşığı su
Üzerini kapatın.
1 bardak su ilave edin.
Üzerini kapatın.
1.5 litrelik payreks içinde pişen yemeğe
1/2 bardak su ilave edin. Pişirme
süresinin yarısına gelindiğinde karıştırın.
1.5 litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe ½ bardak su ilave edin.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde
tekrar düzenleyin.
Brokoliyi fırın kabı içerisine yerleştirin.
1/2 bardak su ilave edin.
1.5 litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe 1/2 bardak su ilave edin.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde
karıştırın.
1.5 litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe 1/4 bardak su ilave edin.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde
karıştırın.
Ayıklayın. 1.5 litrelik payreks içinde
kapalı olarak pişen yemeğe 1/4 bardak
su ilave edin.Pişirme süresinin yarısına
gelindiğinde karıştırın.
Dilimleyin. 1.5 litrelik payreks içinde
kapalı olarak pişen yemeğe 1/2
bardak su ilave edin.Pişirme süresinin
yarısına gelindiğinde karıştırın.
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
4/~ 7
10 ~ 12
2/~ 6
7 ~ 11
11 ~ 16
5 ~ 8
5/~7/
2 ~ 3
5 ~ 7
11 ~ 16
2 orta boy
4 orta boy
450 gram
450 gram
450 gram
450 gram
450 gram
450 gram
200 gram
2 bardak
4 bardak
2 orta boy
4 orta boy
1.5 litrelik payreks içinde kapalı olarak
pişen yemeğe 1/2 bardak su ilave edin.
Pişirme süresinin yarısına gelindiğinde
karıştırın.
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
2~3 dakika
Sebze Miktar
Pişirme süresi
(en YÜKSEKTE)
Talimatlar
Bekleme
Süresi
20
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
