Signia Insio C&G 5AX ITE Kullanici rehberi

Marka: Signia

Modeli: Insio C&G 5AX ITE

Tip: Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Insio C&G AX ITC/ITE

KullanıcıKılavuzu



İçindekiler

Hoş geldiniz 4

İşitme cihazlarınız 5

Cihaztipi  5

İşitmecihazınızıtanıyın  6

Komponentlerveadlar  6

Kontroller  6

İşitmeprogramları  8

Özellikler  8

Günlük kullanım 9

Şarjedilmesi  9

İşitmecihazlarınıaçmakvekapatmak  11

Beklememodunageçiliyor  12

İşitmecihazlarınıntakılmasıveçıkarılması  13

Sesiayarlama  14

İşitmeprogramınıdeğiştirme  15

Diğerayarlar(ieğebağlı)  15

Özel dinleme durumları 16

Telefondayken  16

iPhoneüzerindensesakışı  17

Androidtelefonüzerindensesakışı  17

İşitmecihazlarıiçinuçakmodu  18



Bakım ve temizlik 19

Temizleme  19

Kurutma  20

Depolama  20

Profesyonelbakım  21

Önemli güvenlik bilgileri 22

Güçhücrelerihakkındagüvenlikbilgileri  22

Daha fazla bilgi için 24

Aksesuarlar  24

Kullanma,taşımavesaklamakoşulları  24

Sembollerinaçıklaması  26

Sorungiderme  29

Ülkeyeözgübilgi  30

Servisvegaranti  31



Hoş geldiniz

Yaşamınızdasizinleolmakiçinbizimişitmecihazlarımızı

tercihettiğiniziçinteşekkürederiz.Yeniolanherşeyde

olduğugibibucihazlaraalışmanızdabirazzaman

alabilir.

Bukılavuz,İşitmeSağlığıUzmanınızdanalacağınız

deekilebirlikte,işitmecihazınızınsizesunduğu

avantajlarıvehayatkalitesinianlamanızayardımcı

olacaktır.

İşitmecihazlarınızdanazamifaydayıalabilmekiçinher

günvegünboyuncakullanmanızönerilir.Busayede

cihazlaradahakolayalışabilirsiniz.

Cihazbutalimatlardakirehberçizimlerlebirebir

aynıolmayabilir.Gerekligördüğümüztüm

değişiklikleriyapmahakkınısaklıtutarız.

UYARI

Bukullanıcıkılavuzunuvegüvenlikkılavuzunu

baştansonaokumanızsondereceönemlidir.Hasar

veyayaralanmalarıönlemekiçingüvenlikbilgilerini

dikkatealın.

İşitmecihazlarınızıilkdefakullanmadanönce

tamamenşarjedin.



İşitme cihazlarınız

Bukullanmakılavuzundaişitmecihazlarınızdaolan

veolmayanieğebağlıözellikleraçıklanmıştır.

İşitmeSağlığıUzmanınızdanişitmecihazlarınıziçin

geçerliolanözellikleribelirtmesiniieyin.

Cihaz tipi

İşitmecihazlarınızdışkulağatakılır.Cihazlar3yaşının

altındakiçocuklarvegelişmeyaşı3yılınaltındaolan

kişilerinkullanımıiçinuygundeğildir.

İşitmecihazınızakalıcıolarakbirgüçpili(lityumiyonşarj

edilebilirpil)takılmıştır.Bu,şarjcihazınızilekolayşarj

imkanısağlar.

Kablosuzözelliği,gelişmişodyolojiközelliklereveiki

işitmecihazıarasındasenkronizasyonaolanaktanır.

İşitmecihazlarınızBluetooth®LowEnergy*özelliğine

sahiptir.akıllıtelefonunuzlakolayverialışverişive

iPhone’unuzlakesintisizsesakışısağlayanteknoloji**.

* BluetoothkelimemarkasıvelogolarıBluetoothSIG,Inc.'yeaittirvebumarkaların

WSAudiologyDenmarkA/Starafındanhertürlükullanımılisanslıdır.Diğerticari

markalarveticariisimlerkendisahiplerineaittir.

**iPad,iPhoneveiPodtouchABDvediğerülkelerdekayıtlıAppleInc.şirketineait

ticarimarkalardır.

İşitme cihazınızı tanıyın

Uzaktankumandaözellikleriiçinlütfenbirakıllıtelefon

uygulamasını(SigniaApp)indirin.

Diğeruzaktankumandaseçeneklerihakkındaİşitme

CihazıUzmanınızadanışabilirsiniz.

Komponentler ve adlar

➊Basmalıdüğme

➋Mikrofonaçıklığı

➌Havalandırma

Kontroller

Basmalıdüğmeyle,örneğin,işitmeprogramını

değiştirebilirsiniz.İşitmeCihazıUzmanı,iediğiniz

fonksiyonlarıbasmalıdüğmeyeprogramlamıştır.

Uzaktankumandaiçinbirakıllıtelefonuygulaması

(SigniaApp)kullanabilirsiniz.

Basmalı düğme fonksiyonu L R

Kısasürebasın:

Programyukarı

Sesarttırma

Sesazaltma

Kulakçınlamatedavisinyalseviyesi

yukarı

Kulakçınlamatedavisinyalseviyesi

aşağı

TVakışıaçma/kapatma

Yaklaşık2saniyebasılıtutun:

Programyukarı

Sesarttırma

Sesazaltma

Kulakçınlamatedavisinyalseviyesi

yukarı

Kulakçınlamatedavisinyalseviyesi

aşağı

TVakışıaçma/kapatma

3saniyedenuzunsürebasılıtutun:

Beklememodu/açma

L=Left(Sol),R=Right(Sağ)



İşitme programları

Dahafazlasınıokumakiçin“İşitmeprogramınıdeğiştirme”

bölümünebakın.

Özellikler

Çınlama tedavi özelliği,dikkatinizikulak

çınlamasınavermemeniziçinbirsesçıkarır.

Günlük kullanım

Şarj edilmesi

İşitmecihazlarınızışarjetmekiçinInsioChargerkullanın.

Şarjcihazıkullanıcıkılavuzundakitalimatlarıizleyinve

şarjetmeyleilgilifaydalıipuçlarıbulun.

İşitmecihazlarınızıgöerilenşekildeşarjcihazına

yerleştirin.

İşitme cihazları şarj olurken ısınabilir

Şarjişlemisırasındadoğalolarakdüşükdüzeyde

ısısalımıolur,budurumşarjaletininvecihazların

ısısınıartırır.Cihazlarçokfazlaısınabilirve

dokunulduğundaçoksıcakolduklarıhissedilebilir.

Budurumnormaldirveşarjkalitesinietkilemez.Söz

konusudurum,özellikleindüktifşarjteknolojisinin

(ör.Qi)kullanıldığıveşarjedilmekteolan

neredeysetümelektronikcihazlardagörülebilir.



Çoğuinsanavücutsıcaklığınınüzerindeki

sıcaklıklardokunulamayacakkadarsıcak

hissettirebilir.Bunedenlebazıkişiler,ısılarıvücut

sıcaklığınınbirazüzerindeolduğundabileşarjveya

işitmecihazınınaşırıısındığıizleniminekapılabilir.

Ancakbutamamenkişiyegöredeğişenbirhiir

vehiçbirşekildeişitmecihazınınaşırıısındığı

veyayolundagitmeyenbirşeylerolduğuanlamına

gelmez.

İşitmecihazlarınızındokunulamayacakkadar

sıcakolduklarınıdüşünüyorsanızcihazlarıyalnızca

soğuduktansonravesıcaklıklailgilibirendişeniz

kalmadığındatakın.

İşitmecihazlarınınsıcaklıklarınıdüşürmek

iiyorsanızgenelolarakşunlaryapabilirsiniz:

●Şarjsırasındakapağıaçıkbırakın.

●Şarjcihazınıısıkaynaklarından/direktgüneş

ışığındanuzaktutun.

●Şarjcihazınıortamsıcaklığınındahadüşük

olduğubiryerekoyun.

İşitme cihazlarını açmak ve kapatmak

İşitmecihazlarınızıaçmakveyakapatmakiçinaşağıdaki

seçenekleriizleyebilirsiniz.

Xİşitmecihazınıaçma:

Cihazlarışarjcihazındançıkarın.

İşitmecihazınızdabaşlangıçmelodisioynatılır.

Varsayılansesseviyesiveişitmeprogramıayarlanır.

XŞarjcihazıüzerindeykenkapatma:

İşitmecihazlarınışarjcihazınayerleştirin.

Şarj cihazının açık olduğundan emin olun

XŞarjcihazıkapalıysaveaçıkolanişitme

cihazlarınışarjcihazınatakarsanız,işitme

cihazlarıotomatikolarakkapanmazveyeniden

şarjolmazlar.

XŞarjcihazıaçıksaveaçıkolanişitmecihazlarını

şarjcihazınatakarsanız,işitmecihazları

otomatikolarakkapanırveyenidenşarjolurlar.

XBasmalıdüğmeyle

kapatma:

İşitmecihazındaki

basmalıdüğmeyi

kullanın.

10saniyekadarbasılı

tutmanızyeterlidir.



Bekleme moduna geçiliyor

İşitmecihazlarınızıuzaktankumandailebekleme

modunaalabilirsiniz.Bu,işitmecihazlarınısessizealır.

Beklememodundançıktığınızda,öncedenkullanılanses

seviyesiveişitmeprogramıuygulanır.

XBeklememodundakiişitmecihazlarıtamamen

kapanmaz.Birmiktargüçharcarlar.

Bunedenle,beklememodunuyalnızcakısabir

süreiçinkullanmanızıöneririz.

XBeklememodundançıkmakiiyorsanızancak

uzaktankumandayakınınızdadeğilse:

İşitmecihazlarınızıbirveyadahafazlaLED

yananakadarkısasüreliğineşarjcihazına

yerleştirerekkapatınvetekraraçın.

Bunuyapabilmeniziçinşarjcihazışetakılı

olmalıdır.İşitmecihazlarıbaşlangıçmelodisini

çalanakadarbekleyin.Buişlembirkaçsaniye

sürebilir.Varsayılansesveişitmeprogramının

ayarlıolduğunuunutmayın.

İşitme cihazlarının takılması ve çıkarılması

İşitmecihazlarınızsağvesolkulağınıziçintamolarak

ayarlanmıştır.işitmecihazlarıüzerindekietiketilgilitarafı

göerir:

●“R”=sağkulak

●“L”=solkulak

Birişitmecihazınıntakılması:

Xİşitmecihazınıkulak

kanalınadoğrudikkatlice

itin.

Xİyiceoturanakadarhafçe

döndürün.

Kulakkanalındahava

birikmesiniönlemekiçin

ağzınızıaçıpkapatın.

Birişitmecihazınınçıkarılması:

Xİşitmecihazınıgevşetmekiçinkulağınızınarkasına

hafçebaırın.

Xİşitmecihazınıiki

parmağınızlakulakkanalı

kısmındankavrayınve

dikkatlicedışarıçekin.

İşitmecihazlarınızıkullandıktansonratemizleyinve

kurulayın.Dahafazlasınıokumakiçin“BakımveKontrol”

bölümünebakın.

Sesi ayarlama

İşitmecihazlarınız,sesseviyesiniotomatikolarakişitme

durumunagöreayarlar.

XSesseviyesinimanuelolarakayarlamakiersenizbir

uzaktankumandaseçeneğikullanın.

Opsiyonelbirsinyal,sesseviyesideğişikliğinibelirtir.



İşitme programını değiştirme

Dinlemedurumunabağlıolarakişitmecihazınız,otomatik

olaraksesayarıyapar.

İşitmecihazınızdagerektiğindesesideğiştirmenizi

mümkünkılanbirdiziişitmeprogramıdaolabilir.İeğe

bağlıbirsinyalsesiprogramdeğişikliğinigöerebilir.

Xİşitmeprogramınımanueldeğiştirmekiçinuzaktan

kumandaopsiyonunukullanın.

İşitmeprogramlarınızınbirliesiiçin

“İşitmeprogramları”kısmınabakın.

Varsayılansesdüzeyiuygulandı.

Diğer ayarlar (ieğe bağlı)

Diğerözellikleri,örneğinkulakçınlamasıterapisinyalinin

seviyesinideğiştirmekiçinişitmecihazıdüğmelerinide

kullanabilirsiniz.

Kontrolayarlarıiçin“Kontroller”kısmınabakın.

Özel dinleme durumları

Telefondayken

Telefondayken,alıcıyıkulağınızı

tamamenkapatmamasıiçinhafçe

çevirin.

Telefon programı

Telefonukullanırkenbelirlibirsesseviyesitercih

edebilirsiniz.Birtelefonprogramıyapılandırmasıiçin

İşitmeSağlığıUzmanınızabaşvurun.

XTelefonukullanacakkentelefonprogramınageçin.

İşitmecihazınıziçinbirtelefonprogramı

yapılandırılmışsa,“İşitmeprogramları”kısmında

lielenir.



iPhone üzerinden ses akışı

İşitmecihazlarınızMade for iPhoneişitme

cihazlarıdır.Bu,iPhonecihazınızdanmüzikyayını

vetelefonkonuşmalarınıdoğrudanişitmecihazınıza

bağlayabileceğinizanlamınagelir.

UyumluiOScihazları,eşleştirme,sesakışıvediğer

kullanışlıfonksiyonlarileilgilidahafazlabilgialmakiçin

İşitmeSağlığıUzmanınızileiletişimegeçin.

Android telefon üzerinden ses akışı

CeptelefonunuzAudioStreamingforHearingAids

(ASHA)‘ideekliyorsaceptelefonunuzdandoğrudan

işitmecihazlarınızatelefonçağrısıalabilirvemüzik

dinleyebilirsiniz.

UyumluAndroidcihazları,eşleştirme,sesyayınıvediğer

faydalıişlevlerileilgilidahafazlabilgiiçinİşitmeSağlığı

Uzmanınızileiletişimegeçin.



İşitme cihazları için uçak modu

Uçakmodu,işitmecihazlarınızınBluetooth®kapatıldığı

durumdur.Bluetoothteknolojisininkullanılmasınaizin

verilmediğiyerlerde(örn.bazıuçaklarda)Bluetooth

modunukapatabilirsiniz.Bumod,işitmecihazınızdaki

Bluetoothözelliğinigeçiciolarakdevredışıbırakır.İşitme

cihazıBluetootholmadandaçalışır,ancakdirektses

akışımümkünolmazvediğerfonksiyonlarkullanılamaz.

XBluetoothmodunudevredışıbırakmakveya

etkinleştirmekiçinakıllıtelefonuygulamasınıkullanın.

Bluetoothmodudevredışıbırakıldığındaveya

etkinleştirildiğindebiruyarısesiduyulur.

Bakım ve temizlik

Hasargörmesiniengellemekiçinişitmecihazınızın

bakımınıyapmanızveyavaşyavaşbiralışkanlıkhaline

gelecekbirdizibasitkuralauymanızgerekmektedir.

Temizleme

Hijyennedeniyleveişlevselliğinikorumakiçinişitme

cihazlarınızıhergüntemizleyin.

Xİşitmecihazlarınızıyumuşak,kurubirbezlehergün

temizleyin.

Xİşitmecihazlarınızda

kulakkirikorumasıolabilir.

Bu,kulakkirininiçeri

girmesiniönler.İşitme

cihazlarınızıtemizlerken

kulakkirikorumasınazarar

vermemeyedikkatedin.

XAslaakansukullanmayınveyacihazları

suyadaldırmayın.

XTemizliksırasındaaslabasınç

uygulamayın.

XTavsiyeedilentemizlikürünleri,özelbakım

setleriveyaişitmecihazlarınızınasıliyidurumda

tutacağınızlailgilidahafazlabilgiiçinİşitmeSağlığı

Uzmanınızadanışın.



Kurutma

Xİşitmecihazlarınızıgeceboyuncakurutun.

XDahafazlabilgiiçinİşitmeSağlığıUzmanınıza

danışın.

Depolama

Kısasürelisaklama(birkaçgünekadar):

Xİşitmecihazlarınızıkapatarakşarjcihazınayerleştirin.

Şarjcihazınınaçıkolmasıgerekir.Şarjcihazı

açıkdeğilkenişitmecihazlarınızışarjcihazına

yerleştirirsenizişitmecihazlarıkapanmaz.

Xİşitmecihazlarınıbiruzaktankumandaveyaakıllı

telefonuygulamasıaracılığıylakapattığınızdaişitme

cihazlarınıntamamenkapatılmadığınıunutmayın.Bu

durumdacihazlarbeklememodunageçervebirmiktar

güçtüketmeyedevameder.

Uzunsürelisaklama(haftalar,aylar,...):

Xİşitmecihazlarınızıtamşarjedinveardındanşarj

cihazınıgüçkaynağındançekin,işitmecihazlarını

manuelolarakkapatınvekapakkapalıolacakşekilde

şarjcihazınayerleştirin.

Xİşitmecihazlarınısaklarkenkurutmaürünleri

kullanmanızıöneririz.

XUzunsüreboyuncakullanılmayacaksaişitme

cihazlarınızıkurubirortamdasaklayın.

X“Çalıştırma,nakliyevedepolamakoşulları”

bölümündekisaklamakoşullarınauyun.

Sayfa yükleniyor...

Signia Insio C&G 5AX ITE Kullanici rehberi

Marka: Signia

Modeli: Insio C&G 5AX ITE

Tip: Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

PDF''yi indir

rapor

Signia Insio C&G 5AX ITE Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Signia Insio C&G 5AX ITE Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler