Zanussi ZRB836MW Kullanım kılavuzu

Marka: Zanussi

Modeli: ZRB836MW

Tip: Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

çindekiler

Güvenlik Bilgileri _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Çalıtırma _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

lk Kullanım _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Günlük Kullanım _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

EasyWater Sebilin kullanımı _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6

Yararlı puçları Ve Bilgiler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

Bakım Ve Temizlik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Servisi Aramadan Önce _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9

Teknik Veriler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Montaj _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

Çevreyle ilgili bilgiler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

Önceden haber verilmeksizin deiiklik yapma hakkı saklıdır.

Güvenlik Bilgileri

Kendi güvenliiniz ve cihazın doru kullanımı için

cihazı monte etmeden ve ilk kez kullanmadan ön-

ce, bu kullanma kılavuzunu, ipuçları ve uyarı bil-

gileri de dahil olmak üzere, dikkatle okuyun. Ge-

reksiz hatalardan ve kazalardan kaçınmak için, ci-

hazı kullanan tüm kiilerin cihazın kullanımıyla ve

güvenlik özellikleriyle ilgili bilgiye sahip olması

önemlidir. Bu kılavuzu saklayın ve cihaz baka bir

yere taındıında veya satıldıında beraberinde

verin, böylece cihazı kullanacak dier kiilerin de

cihazın kullanımı ve güvenlik için yapılması gere-

kenler hakkında bilgi sahibi olması salanmı olur.

Üretici firma ihmallerden kaynaklanan zararlar-

dan sorumlu olmadıından, kendi can ve mal gü-

venliiniz için bu kullanıcı talimatlarındaki uyarı-

ları dikkate alın.

Çocuklar ve savunmasız kiilerin güvenlii

•Bu cihaz, kullanımıyla ilgili talimat veya gözetim

güvenliklerinden sorumlu kii tarafından

salanmadıkça, fiziksel, duyusal veya zihinsel

yeterlilikleri az kiilerce (çocuklar dahil) veya

deneyimi ve bilgisi olmayanlarca kullanılmama-

lıdır.

Küçük çocuklar, cihazla oynamayacaklarından

emin olunması için gözetim altında tutulmalı-

dır.

• Tüm ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak

tutun. Boulma riski söz konusudur.

•Eer cihazı elden çıkarıyorsanız, oyun oynayan

çocukları elektrik çarpmaması ve cihazda kilitli

kalmamaları için fiini prizden çekin, elektrik

kablosunu kesin (mümkün olduunca cihaza

yakın kısmından) ve kapaını çıkartın.

•Eer mıknatıslı kapı contaları olan bu cihaz, ka-

pısında veya kapaında yaylı bir kilit (dil) me-

kanizması olan eski bir cihazın yerine alınmı

ise, eski cihazınızı elden çıkarmadan önce kilit

mekanizmasını kullanılmaz hale getirin. Bu

ekilde, çocukların cihazın içinde kilitli kalarak

kendilerine zarar vermelerini önlemi olursu-

nuz.

Genel güvenlik

Dikkat Havalandırma açıklıklarını,

tıkanmasını önleyerek temiz halde tutun.

• Bu cihaz, kullanma kılavuzunda açıklandıı gibi

bir evde kullanılan yiyecek ve/veya içecekleri

muhafaza etmek amacıyla üretilmitir.

• Buz çözme sürecini hızlandırmak için mekanik

bir cihaz veya baka bir yapay yöntem kullan-

mayın.

• Üretici firma tarafından onaylanmadıı sürece,

dier elektrikli cihazları (dondurma yapma ma-

kineleri gibi) soutucu cihazların içinde kullan-

mayın.

• Soutucu devresine zarar vermeyin.

•Cihazın soutucu devresinde, çevreyle oldukça

dost doal bir gaz olan ve bununla birlikte ya-

nıcı özellii olan soutucu izobütan (R600a)

bulunmaktadır.

Cihazın nakliyesi ve montajı süresince, soutu-

cu devre bileenlerinin hiçbirinin hasar görme-

diinden emin olun.

Eer soutucu devresi hasar görmüse:

–açık ate ve ateleme kaynaklarını uzak tu-

tun

–cihazın yerletirildii odayı iyice havalandı-

rın

• Bu ürünün özelliklerini deitirmek veya ürünü

herhangi bir ekilde modifiye etmek tehlikeli-

dir. Kablodaki herhangi bir hasar, bir kısadev-

reye ve/veya elektrik çarpmasına neden olabi-

lir.

Uyarı Herhangi elektrikli bir parça (elektrik

kablosu, fi, kompresör) sertifikalı bir servis

yetkilisi veya kalifiye bir servis personeli tarafın-

dan deitirilmelidir.

1. Elektrik kablosu uzatılmamalıdır.

2. Elektrik fiinin cihazın arkasında sıkııp ezil-

mediinden emin olun. Sıkııp ezilmi veya

hasar görmü bir elektrik fii aırı ısınabilir

ve bir yangına neden olabilir.

3. Cihazın elektrik fiine eriebildiinizden

emin olun.

4. Elektrik kablosunu çekmeyin.

5. Eer elektrik prizi gevek ise, fii takmayın.

Elektrik çarpması veya yangın riski söz ko-

nusudur.

6. Cihazı, dahili aydınlatma lambasının kapaı

olmadan çalıtırmayın.

•Bu cihaz aırdır. Taırken dikkatli olunmalıdır.

• Eer elleriniz nemli/ıslak ise, dondurucudan bir

ey çıkartmayın veya dokunmayın. Aksi halde

cildiniz tahri olabilir veya donma/souk ya-

nıına neden olabilir.

•Cihazın uzun süre güne ııına maruz kalma-

sını önleyin.

Günlük Kullanım

•Sıcak kapları cihazın içindeki plastik parçaların

üzerine koymayın.

•Yanıcı gaz ve sıvıları cihaza koymayın, çünkü

bunlar patlayabilir.

•Gıda ürünlerini dorudan arka paneldeki hava

çıkıına dayamayın.

• Donmu yiyecekler, buzu çözüldükten sonra

tekrar dondurulmamalıdır.

•Hazır donmu yiyecekleri, donmu gıda üreti-

cisinin talimatlarına göre muhafaza edin.

• Cihaz üreticisinin muhafaza önerilerine tümüy-

le uyulmalıdır. lgili talimatlara bakın.

• Dondurucuya karbonatlı veya gazlı içecekler

koymayın, çünkü bu sıvılar bulundukları kabın

içinde basınç oluturur ve patlayarak cihazın

hasar görmesine neden olabilirler.

• Buz tanecikleri, eer cihazdan çıkarıldıı anda

hemen tüketilirse, don yanıklarına neden ola-

bilir.

Bakım ve temizlik

•Bakım ileminden önce, cihazı kapatın ve elek-

trik fiini prizden çekin. Eer elektrik prizine

eriemiyorsanız, elektrik beslemesini kesin.

•Cihazı metal nesneler kullanarak temizlemeyin.

•Cihazın buzunu temizlemek için keskin cisimler

kullanmayın. Plastik bir raspa kullanın.

•Buzdolabındaki tahliye kısmında donmu su

olup olmadıını düzenli olarak kontrol edin.

Gerekirse tahliye kısmını temizleyin. Eer tah-

liye kısmı tıkalı ise, su cihazın alt kısmında top-

lanacaktır.

Montaj

Önemli Elektrik balantısı için ilgili paragraflarda

verilen talimatlara uyun.

•Cihazı ambalajından çıkartın ve hasar olup ol-

madıını kontrol edin. Eer hasar varsa cihazın

fiini prize takmayın. Olası hasarları derhal satın

aldıınız yere bildirin. Böyle bir durumda am-

balajı atmayın.

•Yaın geri kompresöre akmasını salamak için,

cihazın fiini takmadan önce en az iki saat bek-

lemeniz önerilir.

•Cihazın etrafında yeterli hava dolaımı olmalı-

dır, aksi halde cihaz aırı ısınabilir. Yeterli ha-

valandırma salamak için, montajla ilgili tali-

matlara uyun.

•Olası yanmaları önlemek için cihazın sıcak par-

çalarına (kompresör, youturucu) dokunul-

masını engellemek amacı

yla cihazın arka kısmı

mümkünse bir duvara yaslanmalıdır.

• Cihaz, kalorifer veya piirme cihazlarının yakı-

nına yerletirilmemelidir.

• Cihaz monte edildikten sonra elektrik prizinin

eriilebilir konumda kaldıından emin olun.

1) Eer lamba kapaı varsa

2) Eer cihaz No-Frost ise

• Sadece içilebilir kalitedeki su kaynaklarına

balayın.

Servis

•Cihazın servisi için elektrikle ilgili her türlü i,

kalifiye bir elektrikçi veya uzman bir kii tara-

fından yapılmalıdır.

• Bu ürünün servis ilemleri bir yetkili servis ta-

rafından yapılmalı ve sadece orijinal yedek par-

çalar kullanılmalıdır.

Çevre Koruması

Bu cihazın soutucu devresinde ve yalıtım

malzemelerinde ozon tabakasına zarar veren gaz-

lar bulunmaz. Bu cihaz, kentsel atıklar ve çöplerle

birlikte atılmamalıdır. Yalıtım köpüü yanıcı gaz-

lar içerir: cihaz, yerel yetkili makamlarınızdan bilgi

edinebileceiniz yürürlükteki kanunlara uygun

olarak elden çıkartılmalıdır. Soutma ünitesine,

özellikle ısı eanjörü yakınındaki kısma zarar gel-

mesini önleyin. Bu cihazda kullanılan ve

sim-

gesiyle iaretli olan malzemeler geri dönüümlü-

dür.

Çalıtırma

Açma

Fii prize takın.

Isı ayar dümesini saat yönünde çevirerek bir orta

ayara getirin.

Kapatma

Cihazı kapatmak için, ısı ayar dümesini "O" ko-

numuna getirin.

Sıcaklık ayarlaması

Sıcaklık otomatik olarak ayarlanır.

Cihazı çalıtırmak için aaıdaki ilemleri yapın:

• Asgari soukluk elde etmek için ısı ayar

dümesini düük ayarlara getirin.

• Azami soukluk elde etmek için ısı ayar

dümesini yüksek ayarlara getirin.

Orta düzeyde bir ayar, genelde en uygun

olanıdır.

Ancak tam ayar, cihazın içindeki sıcaklıın

aaıdaki unsurlara balı olduu dikkate alınarak

seçilmelidir:

•Oda sıcaklıı

•Cihaz kapısını açma sıklıı

• Cihaza konan yiyecek miktarı

•Cihazın yeri.

Önemli Eer ortam sıcaklıı yüksekse veya cihaz

tam dolu ise ve cihaz en düük sıcaklıa

ayarlanmısa, cihaz devamlı çalıabilir ve bunun

neticesinde arka duvarında buz oluabilir. Böyle

bir durumda, otomatik buz çözme ileminin

devreye girmesini salamak ve enerji tüketimini

azaltmak için ayar dümesi daha yüksek bir

sıcaklıa getirilmelidir.

lk Kullanım

ç kısmın temizlii

Cihazı ilk kez kullanmadan önce, yeni bir ürünün

sahip olduu tipik kokuyu gidermek için cihazın iç

kısmını ve dahili aksesuarlarını ılık su ve biraz nötr

sabun kullanarak yıkayın ve daha sonra iyice ku-

rulayın.

Önemli Deterjan veya aındırıcı toz temizlik

ürünleri kullanmayın, bunlar cihazın kaplamasına

zarar verir.

3) Eer bir su balantısı varsa

Günlük Kullanım

Taze yiyeceklerin dondurulması

Dondurucu bölmesi, taze yiyeceklerin dondurul-

ması, dondurulmu ve derin dondurulmu yiye-

ceklerin uzun süreli muhafazası için uygundur.

Taze yiyecekleri dondurmak için, orta ayarın

deitirilmesi gerekmez.

Ancak daha hızlı bir dondurma ilemi için, maksi-

mum soukluk elde etmek amacıyla ısı ayar

dümesini yüksek ayarlara getirin.

Önemli Bu durumda, soutucu bölmesi sıcaklıı

0°C'nin altına düebilir. Böyle bir durumla

karılaırsanız, sıcaklık ayar dümesini daha sıcak

bir ayara getirin.

Dondurulacak olan taze yiyecei en üst bölmeye

yerletirin.

Donmu yiyeceklerin muhafazası

Cihazı ilk kez çalıtırdıınızda veya belirli bir süre

kullanım dıı bıraktıktan sonra, yiyecekleri don-

durucuya yerletirmeden önce cihazı en az 2 saat

en souk ayarda çalımaya bırakın.

Önemli Örnein bir elektrik kesintisi yüzünden

istenmeden buz çözülürse, eer elektrik kesintisi,

teknik özellikler bölümünde "balatma süresi"

kısmında belirtilen süreden daha uzun sürerse,

buzu çözülen yiyecek hemen tüketilmeli, veya

derhal piirilerek yeniden dondurulmalıdır

(souduktan sonra).

Buz eritme

Derin dondurulmu veya normal donmu gıdalar

kullanılmadan önce, soutucu bölmesinde veya

oda sıcaklıında (bu ilem için gereken süreye

balı olarak) buzu eritilebilir.

Küçük parçalar, dondurucudan çıkartıldıı anda

donmu haldeyken bile piirilebilir: böyle bir du-

rumda piirme ilemi daha uzun sürecektir.

Buz küpü yapma

Bu cihaz, buz küpleri yapmada kullanılan bir veya

daha fazla sayıda kap içermektedir. Bu kaplara su

doldurun, daha sonra bunları dondurucu bölme-

sine koyun.

Önemli Bu kapları dondurucudan çıkarmak için

metal aletler kullanmayın.

Portatif raflar

Buzdolabının yan pa-

nellerinde, rafları iste-

diiniz gibi yerletir-

menize olanak veren

bir dizi ray bulunmak-

tadır.

Kapı raflarının konumlandırılması

Farklı ebatlardaki yiye-

cek paketlerini yer-

letirebilmek için, ka-

pak rafları farklı yük-

sekliklere ayarlanabilir.

Raf yerinden çıkıncaya

kadar okların yönünde

kademe kademe çe-

kin, daha sonra iste-

diiniz ekilde ko-

numlandırın.

Dondurucu sepetlerinin dondurucudan

çıkarılması

Dondurucu sepetlerin kazara yerlerinden çıkma-

sını veya dümelerini önleyen durdurma noktası

vardır. Dondurucudan çıkarırken sepeti kendinize

doru çekin ve sonuna kadar çektikten sonra, ön

kısmını yukarı kaldırarak sepeti çıkartın.

Geri yerletirirken de, sepetin ön kısmını hafifçe

kaldırarak buzdolabının içine yerletirin. Uç nok-

taları geçtikten sonra, sepetleri iterek yerlerine

geri koyun.

EasyWater Sebilin kullanımı

Dahili bileenler:

1. Su haznesi

2. Hazne kapaı

3. Valf ve conta

Harici bileenler:

1. Sebil

2. Su kolu

3. Su damlalık tablası

Su sebilinizin ilk kez çalıtırılması

1. Her türlü bantı ve dier koruma sistemlerini

hazne tertibatından çıkarın.

2. Muhtemel kalıntıları çıkarmak amacıyla, bi-

leenleri "Su sebili temizlik prosedürü" bölü-

münde açıklandıı gibi temizleyin.

Su sebili temizlik prosedürü

1. Haznenin yanlarındaki iki durdurma elemanını

resimlerde gösterildii gibi kilitli durumdan

kurtarın:

– Tutma elemanlarının ortasına bastırın ve

yukarıya doru kaldırın

– Tutucuyu merkezi hazne dorultusunda

kaydırın.

2. Hazneyi valf dorultusunda yukarıya doru

itin.

3. Kapaı çıkarın.

4. Valfi, saat yönünün aksine çevirerek gevetin

(valf contasını kaybetmemeye özen gösterin

çünkü özelliklerin doru ilemesi için gerek-

lidir).

5. Hazneyi, hazne kapaını, valf ve contayı ılık su

ve nötr sabun solüsyonu ile temizleyin. Önce

valfi durulayın ve dier parçaları temizlerken,

valfi kapı deliine yerletirin (soutucudan

souk hava sızıntısını önlemek için).

6. Hazne parçalarının temizlenmesi bittikten

sonra, valfi buzdolabının kapısından geri çıka-

rın ve hazneyi, demontajın tersi bir sırayla

(4;3;2;1) monte edin (valf contasını yerletirir-

ken dikkat edin).

7. Monte edilmi hazneyi kapıya, valf dorultu-

sunda takın.

8. Tutma elemanlarını kilit açma ilemini tersine

uygulayarak kilitleyin.

EasyWater Sebilin kullanımı

Hazneyi souk suyla

doldurmak için tek

yapmanız gereken, bir

sürahi musluk suyu ala-

rak kapaktaki dolum

delii kanalıyla hazne-

nin içine dökmektir.

Önemli Suyun, buzdo-

labının açılıp kapan-

ması sırasında dökül-

mesi riskini önlemek

için hazneyi, üzerinde

belirtilen 'dolum mak-

simum seviye göster-

gesi'nin üzerinde dol-

durmayın.

Önemli bilgiler

•Buzdolabının kapı valf delii, cihazın düzenli

ilevi sırasında valf ve conta ile kapatılmalıdır.

• Sadece içme suyu kullanın. Dier içecek türle-

rinin kullanımı, hazne ve sebilde kalıntı, tat veya

koku bırakabilir.

• Haznenin içinden su çıkıı esnasında giren ha-

vanın neden olduu bazı seslerin iitilmesi nor-

maldir.

• Su iyi akmadıında, su koluna bir kez daha ba-

sın. Tüm suyun bardaa boalmasını salamak

için bardaı sebilin altında birkaç saniye tutun.

• Gazoz gibi gazlı içecekler kullanmayın. Gaz ba-

sıncından ötürü, bu tür içecekler sızıntı yapa-

bilir.

• Suyun bir gıda maddesi olduunu unutmayın.

Lütfen suyu bir ila iki gün içinde tüketin.

• Su sebili sadece ebeke suyu ile (not: bu su de-

vamlı kontrol edilmektedir ve içilmesinin gü-

venli olduu yasal düzenlemeler uyarınca be-

lirtilmitir) veya içilmesinin güvenli olduu test

edilmi olan özel su tedarikçilerinin temin et-

tii sularla kullanılmak üzere tasarlanmıtır.

Yetkililerden ebeke suyunun kaynatılarak kul-

lanılması gerektii yönünde bir talimat alınırsa,

bu su da kaynatılmalıdır.

• Su sebiline herhangi bir filtreleme aracı ilave

edilmediinden, belirli bir süre sonra hazne

içinde ve valfte kalıntı (örn. kireç) oluması

mümkündür. Bu olutuunda cihazı ı

lık su ve

sitrik asit veya su ve limon suyunun yumuak

bir karıımı ile temizleyin, durulayın ve buzdo-

labının kapısına yeniden takın.

Yararlı puçları Ve Bilgiler

Enerji tasarrufuyla ilgili ipuçları

•Cihazın kapısını çok sık açmayın veya gerek-

tiinden daha uzun süre açık bırakmayın.

•Eer ortam sıcaklıı yüksekse, Isı Ayar Dümesi

yüksek bir ayardadır ve cihaz tam doludur,

kompresör devamlı çalıabilir ve bu da buhar-

latırıcı devresinde karlanmaya veya buzlan-

maya neden olabilir. Böyle bir durumda, oto-

matik buz çözme ileminin devreye girerek

elektrik tüketiminden tasarruf salanması için

Isı Ayar dümesini daha düük bir ayara getirin.

Taze yiyeceklerin soutulmasıyla ilgili

tavsiyeler

En iyi performansı elde etmek için:

•Sıcak yiyecekleri veya buharlaan sıvıları buz-

dolabına koymayın

• Yiyecekleri kapatın veya sarın (özellikle keskin

bir kokusu varsa)

• yiyecekleri, etrafında hava rahatça dolaacak

ekilde yerletirin

Soutma tavsiyeleri

Faydalı tavsiyeler:

Et (her türlü): polietilen torbalara koyun ve sebze

çekmecesinin üstündeki cam rafa yerletirin.

Güvenlik açısından, bu ekilde sadece bir veya iki

gün muhafaza edin.

Hazır pimi yiyecekler, souk yemekler, vb: Bun-

lar, azı kapalı olmak suretiyle herhangi bir rafa

yerletirilebilir.

Meyve ve sebzeler: Bunlar iyice temizlenmeli ve

temin edilmi özel çekmecelere yerletirilmeli-

dir.

Tereyaı ve peynir: Bunlar, içine havanın mümkün

olduunca girmemesi için özel hava geçirmeyen

kaplara konulmalı veya alüminyum folyoya sarıl-

malı ya da polietilen torbalara konulmalıdır.

Süt ieleri: Bunlar, aızları kapaklı ekilde kapı-

daki ie raflarına yerletirilmelidir.

Muzlar, patatesler, soanlar ve sarımsaklar (pa-

ketli deilse), buzdolabına konulmamalıdır.

Dondurma tavsiyeleri

Birçok dondurma ileminde size yardımcı olacak

bazı önemli tavsiyeler aaıda verilmektedir:

• 24 saat içinde dondurulabilecek maksimum yi-

yecek miktarı. veri etiketinde belirtilmektedir;

• dondurma ilemi 24 saat sürer. Bu süre boyun-

ca, dondurulmak üzere baka bir yiyecek ko-

nulmamalıdır;

• sadece birinci kalite, taze ve iyi temizlenmi

yiyecekleri dondurun;

•hızlı ve tamamen donmasını ve buzu eridikten

sonra sadece tüketilecek miktarda tüketilebil-

mesini salamak için yiyecekleri küçük porsi-

yonlara bölün;

• yiyecekleri alüminyum folyoya veya polietile-

ne sarın ve bu yaptıınız paketin hava geçirmez

olduundan emin olun;

•cihazın içindeki sıcaklıın yükselmesini önle-

mek için taze veya donmamı yiyeceklerin ön-

ceden donmu yiyeceklere temas etmesine

izin vermeyin;

•yasız yiyecekler yalı yiyeceklere göre daha

iyi ve daha uzun süre muhafaza edilir; tuz, yi-

yecein muhafaza ömrünü kısaltır;

•eer su buzları dondurucu bölmesinden çıka-

rıldıktan hemen sonra tüketilirse, ciltte souk

yanıklarına neden olabilir;

• yiyeceklerin muhafaza sürelerini kontrol ede-

bilmek amacıyla, her bir yiyecek paketinin üze-

rine dondurucuya konulma tarihini yazmanız

tavsiye edilir;

Donmu yiyeceklerin muhafazasıyla ilgili

tavsiyeler

Bu cihazdan en iyi performansı elde etmek için,

aaıdaki noktalara dikkat etmelisiniz:

• piyasada donmu halde satılan yiyeceklerin sa-

tıcı tarafından uygun ekilde muhafaza edil-

mi olduundan emin olun;

• donmu yiyeceklerin, yiyecek maazasından

dondurucunuza mümkün olan en kısa sürede

aktarılmasını salayın;

•cihazın kapısını çok sık açmayın veya kesinlikle

gerekmedikçe açık bırakmayın.

• Buz çözme ilemi uygulandıında, yiyecekler

çabuk çözülür ve tekrar dondurulamaz.

• Yiyecek üreticisinin belirttii muhafaza sürele-

rini amayın.

Bakım Ve Temizlik

Dikkat Herhangi bir bakım ilemi yapmadan

önce, cihazın fiini prizden çekin.

Bu cihaz, soutma devrelerinde hidrokar-

bonlar içermektedir; dolayısıyla bakım ve

arj ilemleri sadece yetkili teknisyenler tarafın-

dan yapılmalıdır.

Periyodik temizlik

Cihaz düzenli olarak temizlenmelidir:

•Cihazın iç kısmını ve aksesuarlarını ılık su ve bi-

raz nötr sabun kullanarak temizleyin.

• Temiz ve kirden arınmı kalmalarını salamak

için kapı contalarını düzenli olarak kontrol edip

silerek temizleyin.

•yice durulayın ve kurulayın.

Önemli Kabinin içerisindeki boruları ve/veya

kabloları çekmeyin, oynatmayın veya zarar

vermeyin.

Cihazın iç kısmını temizlemek için asla det erjanlar,

aındırıcı toz temizlik ürünleri, yüksek derecede

kokulu deterjan veya cilalar kullanmayın, aksi

halde yüzey zarar görebilir ve güçlü kötü bir koku

oluabilir.

Cihazın arka tarafındaki youturucuyu (siyah ız-

gara) ve kompresörü bir fırça veya bir vakumlu

temizlik cihazı ile temizleyin. Bu ilem, cihazın

performansını artırır ve elektrik tüketimini azaltır.

Önemli Soutma sistemine zarar vermemeye

dikkat edin.

Birçok tescilli mutfak yüzeyi temizleyicisi, bu ci-

hazda kullanılan plastik aksamlara zarar verici kim-

yasal maddeler içermektedir. Bu yüzden, cihazın

dı kasasını sadece içine biraz deterjan eklenmi

ılık su ile temizlemenizi tavsiye ederiz.

Temizlikten sonra, cihazın fiini tekrar takın.

Buzdolabının buzunun çözülmesi

Soutucu bölmesinin buharlatırıcı devresindeki

buzlar, normal çalıma esnasında motor kompre-

sörü her durduunda otomatik olarak giderilir.

Buz çözme suyu bir kanal vasıtasıyla motor kom-

presörü üzerinden geçerek buharlatırıldıı yer

olan cihazın arka tarafındaki özel bir kaba boal-

tılır.

Suyun tamasını ve içerdeki yiyeceklerin üzerine

damlamasını önlemek için, soutucu bölmesi ka-

nalının ortasındaki buz çözme suyu tahliye de-

liinin periyodik olarak temizlenmesi önemlidir.

Tahliye deliine takılı halde bulunan özel temiz-

leyiciyi kullanınız.

Dondurucunun buzunun çözülmesi

Dondurucu raflarında ve üst bölmenin etrafında

her zaman belirli bir miktarda buz (karlanma) olur.

Bu buzun/karın kalınlıı 3-5 mm'ye ulatıında

dondurucunun buzunu eritin.

Buzu çıkartmak için, aaıdaki ilemleri uygulayın:

•Cihazın fiini prizden çekin veya cihazı kapatın

•Cihazın içindeki yiyecekleri çıkarın, birkaç kat

gazete kaıdına sarın ve serin bir yere koyun

• dondurucunun çekmecelerini çıkarın

• çekmeceler etrafına izole edici malzeme yer-

letirin, örn. battaniye veya gazete kaıdı.

Buz çözme ilemi, dondurucunun içerisine içi sı-

cak su dolu (kaynar durumda olmayan) kaplar yer-

letirilerek hızlandırılabilir.

• Drenaj kanalını bekleme konumundan

gevetin, resimde gösterildii üzere içeri

doru itin ve dondurucunun, suyun toplandıı

alt çekmecesine yerletirin.

•erimeye baladıında buzları dikkatle kazıya-

rak çıkarın. Ahap veya plastik bir spatula kul-

lanın.

• Tüm buz eridiinde, dolabı temizleyin ve sile-

rek kurutun, sonra drenaj kanalını yerine geri

takın.

•dolabı çalıtırın ve dondurulmu yiyecekleri

geri yerletirin.

Cihazın birkaç saat boyunca termostat kontrol

dümesi en yüksek konumunda iken çalıtırılması

önerilir, böylece cihaz yeterli muhafaza ısısına

mümkün olan en kısa sürede ulaır.

Önemli Buharlatırıcıdaki buz / kar oluumlarını

asla metal nesnelerle kazımayın, aksi halde

buharlatırıcıya zarar verebilirsiniz. Eritme

sürecini hızlandırmak için üretici tarafından

önerilenin dıında mekanik bir alet veya baka

suni bir yöntem kullanmayın. Buz çözme

esnasında donmu yiyecek paketlerinin

sıcaklıının artması, bunların güvenli muhafaza

ömrünü kısaltabilir.

Servisi Aramadan Önce

Dikkat Sorunun kaynaını bulmaya

çalımadan önce, cihazın fiini prizden

çekin.

Bu kılavuzda yazılı olmayan bir arıza tehis ilemi

sadece kalifiye bir elektrikçi veya uzman bir kii

tarafından yapılmalıdır.

Önemli Cihaz çalıırken bazı sesler çıkarıyor

(kompresör ve dolaım sesi). Bu bir arıza deil,

cihazın normal çalıma eklidir.

Sorun Olası neden Çözüm

Cihaz gürültüler çıkarıyor. Cihaz doru bir ekilde destek-

lenmemektedir.

Cihazın sabit durup durmadıını

kontrol edin (dört ayaının dördü

de zemine basıyor olmalıdır).

Kompresör devamlı ça-

lııyor.

Sıcaklık ayarı yanlı yapılmı ola-

bilir.

Daha yüksek bir sıcaklık ayarlayın.

Kapı doru kapatılmamıtır. "Kapının kapatılması" bölümüne

bakın.

Kapı çok sık açılmıtır. Kapıyı gerektiinden daha uzun

süre açık bırakmayın.

çindeki yiyeceklerin sıcaklıı

çok yüksektir.

Yiyecekleri koymadan önce sıcak-

lıının oda sıcaklıına dümesini

bekleyin.

Oda sıcaklıı çok yüksektir. Oda sıcaklıını düürün.

Buzdolabının arka panelin-

den su akıyor.

Otomatik buz çözme ilemi es-

nasında, buzlar arka panelde erir.

Bu normaldir.

Buzdolabının içine su akıyor. Su çıkıı tıkanmıtır. Su çıkıını temizleyin.

Cihazın içindeki yiyecekler suyun

su toplayıcısına akmasını engelli-

yordur.

Cihazın içindeki yiyecek ve kapla-

rın, arka panele temas etmediin-

den emin olun.

Zemine su akıyor. Erime suyu, kompresörün üstün-

deki buharlama tablasına akmı-

yordur.

Buharlama tablasına, erime suyu

çıkıını takın.

Çok fazla karlanma ve buz

var.

Yiyecekler düzgün bir ekilde

paketlenmemitir.

Yiyecekleri daha iyi paketleyin.

Kapı doru kapatılmamıtır. "Kapının kapatılması" bölümüne

bakın.

Sıcaklık ayarı yanlı yapılmı ola-

bilir.

Daha yüksek bir sıcaklık ayarlayın.

Cihazın içindeki sıcaklık çok

düük.

Sıcaklık ayarı yanlı yapılmı ola-

bilir.

Daha yüksek bir sıcaklık ayarlayın.

Cihazın içindeki sıcaklık çok

yüksek.

Sıcaklık ayarı yanlı yapılmı ola-

bilir.

Daha düük bir sıcaklık ayarlayın.

Kapı doru kapatılmamıtır. "Kapının kapatılması" bölümüne

bakın.

çindeki yiyeceklerin sıcaklıı

çok yüksektir.

Yiyecekleri koymadan önce sıcak-

lıının oda sıcaklıına dümesini

bekleyin.

Sorun Olası neden Çözüm

Cihaza aynı anda birçok yiyecek

konulmutur.

Aynı anda daha az yiyecek koyun.

Buzdolabının içindeki sıcak-

lık çok yüksek.

Cihazda souk hava devridaimi

yoktur.

Cihazda souk hava devridaimi ol-

duundan emin olun.

Dondurucunun sıcaklıı çok

yüksek.

Yiyecekler birbirine çok yakındır. Yiyecekleri, souk hava devridai-

mine izin verecek ekilde yer-

letirin.

Cihaz çalımıyor. Cihazın elektrii kapalıdır. Cihazı açın.

Cihazın fii prize doru bir ekil-

de takılı deildir.

Fii prize doru bir ekilde takın.

Cihaza elektrik gelmiyordur.

Prizde elektrik yoktur.

Prize baka bir elektrikli cihazı ta-

kın. Kalifiye bir elektrikçi çaırın.

Lamba çalımıyor. Lamba arızalıdır. "Lambanın deitirilmesi" bölü-

müne bakın.

Eer yukarıdaki kontrolleri yaptıktan sonra ciha-

zınız hala düzgün çalımıyorsa, yetkili servisinize

bavurun.

Lambanın deitirilmesi

Dikkat Fiini prizden çekin.

1. Lamba kapaının

vidasını sökün.

2. Lamba kapaının

kancasını dıarı

doru çekin.

3. Lamba kapaını

çıkarın.

4. Lambayı aynı

güçte bir baka lamba ile deitirin (maksi-

mum güç, lamba ampul kapaında gösteril-

mektedir).

5. Lamba kapaını takın.

6. Lamba kapaının vidasını sıkın.

7. Fii prize takın.

8. Kapıyı açın. Lambanın yandıından emin olun.

Kapının kapatılması

1. Kapı contalarını temizleyin.

2. Gerekirse kapıyı ayarlayın. "Montaj" bölümü-

ne bakın.

3. Gerekirse sorunlu kapı contalarını deitirin.

Yetkili servisle temasa geçin.

Teknik Veriler

Boyutlar

Yükseklik 1850 mm

Genilik 595 mm

Derinlik 632 mm

Balatma süresi 18 s

Teknik bilgiler, cihazın iç sol tarafındaki bilgi eti-

ketinde ve enerji etiketinde belirtilmektedir.

Montaj

Dikkat Güvenliiniz ve cihazın doru

çalıması için, cihazı monte etmeden önce

"Güvenlik bilgileri" bölümünü okuyun.

Konumlandırma

Bu cihazı, ortam sıcaklıının cihazın bilgi etiketin-

de belirtilen iklim sınıfına uygun olduu bir yere

monte ediniz:

klim sı-

nıfı

Ortam sıcaklıı

SN +10°C ile + 32°C arası

N +16°C ile + 32°C arası

ST +16°C ile + 38°C arası

T +16°C ile + 43°C arası

Yer

Cihaz, kalorifer, ısıtıcı kazan, dorudan güne

ııı gibi ısı kaynaklarından yeterince uzaa mon-

te edilmelidir. Havanın, dolabın arka tarafında ra-

hatça devirdaim yapabildiinden emin olun. Ci-

haz asılı bir duvar ünitesinin altına yerletirildiyse,

en iyi sonucu almak için dolabın üstü ile duvar

ünitesi arasındaki minimum mesafe en az 100 mm

olmalıdır. Bununla birlikte ideal olarak cihaz, asma

tavanlar altına yerletirilmemelidir. Dolabın altın-

daki ayarlanabilir ayakların biri veya daha fazlası

kullanılarak doru düzlemsellik elde edilir.

Uyarı Cihazın fiini elektrik prizinden

çekebilmek mümkün olmalıdır; dolayısıyla

fi, cihaz kurulumundan sonra kolay eriilebilir

olmalıdır.

min.100 mm

20 mm

Arka tamponlar ve düzlemselletirme

Belgelerin içinde bu-

lunduu torbada,

ekilde gösterildii gi-

bi takılması gereken iki

aralayıcı tampon bu-

lunmaktadır.

Vidaları gevetin ve

tamponları vida

baının altına takın,

sonra vidaları yeniden

sıkıtırın.

Cihazı yerletirirken

düz durmasını sala-

yın. Bu, ön-alt kısımda-

ki iki ayarlanabilir

ayakla gerçekletirile-

bilir.

Raf tutucuların çıkartılması

Cihazınız, nakliye esnasında rafların sabit durma-

sını salayan raf tutucular ile donatılmıtır.

Bunları çıkarmak için:

1. Raf tutucularını ok

(A) yönünde kaydı-

rın.

2. Rafı arka tarafın-

dan kaldırın ve ser-

best kalana kadar

öne doru (B) itin.

3. Tutucuları (C) çıka-

rın.

Elektrik balantısı

Cihazın fiini prize takmadan önce, bilgi etiketin-

de yazılı voltaj ve frekans deerlerinin evinizin

elektrik beslemesi ile aynı olduundan emin olun.

Cihaz topraklanmalıdır. Elektrik kablosunun fii

bu amaca yönelik olarak bir kontak ile donatıl-

mıtır. Eer evin elektrik prizi topraklı deilse, yü-

rürlükteki kanunlara uygun olarak ve bir uzman

teknisyene danıarak cihazı ayrı bir toprak hattına

balayın.

Üretici firma, yukarıda belirtilen güvenlik önlem-

lerine uyulmaması halinde sorumluluk kabul et-

mez.

Bu cihaz, E.E.C. yönergeleri ile uyumludur.

Kapı açılma yönünün deitirilmesi

Uyarı Herhangi bir ilem yapmadan önce,

cihazın fiini prizden çekin.

Önemli Aaıdaki ilemleri yaparken, cihazın

kapılarını salam ekilde tutacak bir kii ile

birlikte çalımanızı öneririz.

•Kapıları açın. Orta

menteeyi sökün

(m2). Plastik aralayı-

cıyı çıkarın (m1).

•Kapıları çıkarın.

• Orta menteenin sol

kapak pimini (m3,m4)

çıkarın ve karı tarafa

alın.

•Orta menteenin pi-

mini (m5) alt kapının

sol deliine takın.

• Alt menteeyi sökün

(m2).

• Sol kapak pimlerini

(b4) çıkarın ve dier

tarafa alın.

• Alt menteeyi (b1)

karı tarafta yeniden

vidalayın.

• Alt mentee pimini

(b2) sökün, tampon-

ları (b3) çıkarın ve

karı tarafa takın.

• Her iki kapının üst kı-

sımlarındaki prizleri

(1) çıkarın ve dier ta-

rafa alın.

• Alt kapı

yı, alt men-

tee pimi (b2) üzeri-

ne tekrar takın.

•Orta menteeyi (m2)

alt kapının sol de-

liine yerletirin.

• Üst mentee pimini

gevetin ve karı ta-

rafa yerletirin.

•Üst kapıyı, üst kapı

menteesine sabit-

leyin.

•Üst kapıyı, her iki ka-

pıyı hafifçe meyillen-

direrek orta men-

tee pimi (m5) üzeri-

ne yeniden takın.

•Orta menteeyi ye-

niden sıkın (m2). Plas-

tik tamponu unut-

mayın (m1).

Aaıdaki hususlardan emin olmak için son bir

kontrol yapın:

•Tüm vidalar sıkılmı tı r.

•Kapı kenarları, cihazın yan kenarına paraleldir.

•Mıknatıslı conta, kabine yapııktır.

•Kapı düzgün ekilde açılmakta ve kapanmak-

tadır.

Eer ortam sıcaklıı souk ise (kı mevsimi gibi),

conta kabine tam olarak oturmayabilir. Bu du-

rumda contaların doal olarak oturmasını bekle-

yin veya ilgili kısmı sıradan bir saç kurutucu maki-

nesi ile ısıtarak bu süreci hızlandırın.

Yukarıda belirtilen ilemleri kendiniz yapmak is-

temiyorsanız, size en yakın Yetkili Servise bavu-

run. Yetkili Servis uzmanı, masrafı size ait olmak

üzere kapı açılma yönünü deitirme ilemini ya-

pacaktır.

Çevreyle ilgili bilgiler

Ürünün ya da ambalajının üzerindeki simgesi,

bu ürünün normal ev çöpü gibi atılmayıp, elektrik

ve elektronik cihazların geri dönüüm için

verildii özel toplama noktalarından birine

verilmesi gerektiini belirtir. Bu ürünün doru

ekilde imha edilmesine katkıda bulunmakla hem

çevreyi, hem de çevrenizdekilerin salıını

korumu olursunuz. Yanlı ekilde imha ise hem

çevreye hem salıa zararlıdır. Bu ürünün geri

dönüümüne ilikin daha ayrıntılı bilgileri

belediyenizden, çöp dairenizden veya ürünü satın

almı olduunuz bayiden edinebilirsiniz.

Sayfa yükleniyor...

Zanussi ZRB836MW Kullanım kılavuzu

Marka: Zanussi

Modeli: ZRB836MW

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF''yi indir

rapor

diğer dillerde

русский: Zanussi ZRB836MW Руководство пользователя

Zanussi ZRB836MW Kullanım kılavuzu

Zanussi ZRB836MW Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

Diğer belgeler