Tefal CM290838 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

30

• Chazı lk defa kullanmadan önce

lütfen kullanım talmatlarını dkkatle

okuyun ve lerde başvurmak çn

saklayın: Üretc uygun olmayan chaz

kullanımı çn herhang br sorumluluk

kabul edemez.

Güvenlik talimatları

• Elektrk kablosu veya fş

hasar görmüş se chazı asla

kullanmayın. Tehlkelerden

kaçınmak çn elektrk

kablosunu her zaman üretc,

üretcnn satış sonrası servs

veya benzer şeklde kalfye

kşlere değştrtn.

• Chazınız sadece evde kullanım

çn tasarlanmıştır.

• Chazınız garant kapsamı

dışında kalan, aşağıdak

uygulamalarda kullanım çn

tasarlanmamıştır:

−mağazalar, ofsler ve dğer ça-

lışma alanlarındak personel

mutfak alanları; otel, motel ve

dğer konut tp ortamlarda

müşterler tarafından; oda ve

kahvaltı türü hzmet verlen

yerler.

• Bu chaz 8 yaş ve üzer çocuklar

tarafından, güvenlklernden

sorumlu br kşnn gözetm

altında bulunmaları veya bu

kş tarafından chazın kullanımı

konusunda eğtlmeler

koşuluyla kullanılablr. Temzlk

ve kullanıcı bakımı 8 yaşından

büyük ve br yetşkn tarafından

denetlenmedkler müddetçe

çocuklar tarafından yapılamaz.

• Chazı ve kablosunu 8

yaşın altındak çocukların

ulaşamayacağı yerlerde

saklayınız.

• Bu chaz, chazı emnyetl br

şeklde nasıl kullanacakları

konusunda blglendrlmş

veya gözetm altında olan

ve tehlkelern anlayan,

fzksel, duyusal veya zhnsel

yetenekler zayıf kşlerce

veya yeternce blg veya

deneym sahb olmayan kşler

tarafından kullanılablr.

• Çocuklar bu chazı oyuncak

olarak kullanmamalıdır.

• Chaz çalışırken erşleblr

yüzeylern sıcaklığı

yüksek olablr. Chazın sıcak

olan yüzeylerne dokunmayın.

• Chazı prze takmadan önce, voltajın szn

elektrk tessatınıza uygun ve przn toprak-

lanmış olduğundan emn olun.

• Elektrk bağlantısında herhang br hata

varsa garantnz geçersz olacaktır.

• Kullandıktan sonra ve temzlerken chazın

fşn çekn.

• Düzgün çalışmıyorsa veya hasar görmüşse

chazı kullanmayın. Bu durumda yetkl

TÜRKÇE KULLANMA ve TANITMA KILAVUZU

31

TR

servs merkezne başvurun.

• Chazın kullanıcı tarafından yapılan günlük

bakımı ve temzlğ dışındak tüm şlemlern

yetkl br servs tarafından gerçekleştrl-

mes gerekmektedr.

• Elektrk kablosu asla ısı kaynaklarının ya-

kınında veya keskn br kenar üzernde ya

da chazın sıcak parçalarına yakın br yerde

veya temas halnde olmamalıdır.

• Güvenlğnz çn, yalnızca chaz çn tasar-

lanmış olan üretcnn aksesuar ve yedek

parçalarını kullanın.

• Fş kablosundan çekerek przden

çıkarmayın.

• Kahve sürahsn asla alev ya da br elektrkl

ocakların üzerne ya da mkrodalga fırına

koymayın.

• Chaz hala sıcak se su le doldurmayın.

• Tüm chazlar sıkı kalte kontrol şlemlerne

tab tutulmaktadır. Bu rastgele seçlen c-

hazların gerçek kullanım testlern de çer-

mektedr, bu sebeple chazlarda kullanım

z olablr.

• Her zaman kahve maknes çalışırken kapa-

ğını kapatın.

• Sürahy kapaksız olarak kullanmayın.

• Tanklara sıcak su dökmeyn.

• Sürah çnde kahve varsa, yenden kahve

hazırlamayın.

SEÇİCİ ANAHTARIN AÇIKLAMASI

Konum Tanım Kullanım

Sürah

4 la 10 fncan kahve

hazırlamak çn

Süzgeçl

veya

damlatmaz

bardak

Bu şlev, kulplu

bardak le kullanım

sırasında kahvenzn

güzel br şeklde

demlenmes çn

dealdr: br bardak

çn gerekl su ve

kahvey hazırladıktan

sonra, seçc düğmey

bu konuma getrn,

makney çalıştırın

ve haznede su

kalmadığında seçc

düğmey 'Bardak'

üzerne gelecek

şeklde çevrn.

Bu şlev ayrıca br

kulplu bardakla

kullanım sırasında

damlaların ısıtıcı

levhaya akmasını

durdurmanızı da

sağlar.

Bardak

Bu konum,

demlenmş kahvenn

bardağınıza akmasını

sağlar. Süzgeç şlevn

kullandıktan sonra

seçc düğmey bu

konuma getrn.

İLK KEZ ÇALIŞTIRMA

• Fltrel kahve maknenz lk defa çalıştırır-

ken, durulamak çn, kahve kullanmadan

br ölçek su le çalıştırın.

• Güç kablosunun fşn elektrk przne takın.

• Su haznesn, belrtlen maksmum sevyey

geçmeden, soğuk su le doldurun.

• Sürahy ısıtma platformu üzerne düzgün

br bçmde yerleştrn.

• Seçc anahtarı pozsyonuna getrn.

• Çalıştır butonuna basarak çevrm başla-

tın. Gösterge ışığı yanar.

32

BARDAKTA İÇMEK İÇİN KAHVE

HAZIRLAMA

UYARI: Yalnızca çeklmş kahve kullanın

(kapsüllerle uyumlu değldr)

Bu kahve maknes, kahvey fncana

boşaltmadan önce kalıcı fltre çnde

demlemenz ve böylece daha y br

aroma elde etmenz sağlayan ‘Bardak’

şlev çn tasarlanmış özel br sstemle

donatılmıştır.

1 la 10 “Bardak fonksyonu” şekllern

takp edn.

• Bardağı ısınan levha üzerne yerleştrn.

• Su haznesn maksmum 320 ml soğuk su

le veya su sevyes üzerne ölçüsüne dek

doldurun.

Unutmayın: Kahve hazırlama sırasında

suyun buharlaşması ve emlmn dkkate

alındığında, 320 ml su le 280 ml kahve

hazırlanmaktadır.

• Kalıcı fltreye ulaşmak ve çeklmş kahve

doldurmak çn, fltre taşıyıcının bölmesn

açın.

• Kullanım ölçüsü: Kullanım ölçüsü: 320 ml 1

bardak kahve hazırlamak çn tavsye edlen

çeklmş kahve mktarı, fltre taşıyıcının çn-

dek br şaretle gösterlmektedr.

• 320 ml su veya 280

ml hazır kahve çn çe-

klmş kahve dozu (2 çay

kaşığı çeklmş kahveye

eşdeğerdr)

• Kahvenn mktarını bardağın kapastesne

göre ayarlayın.

• Seçc düğmey Süzgeç şlev üzerne

getrn.

• ‘Çalıştır’ düğmesne basarak döngüyü

başlatın ve haznede hç su kalmayıncaya

kadar bekleyn.

• Seçc düğmey konumuna getrn: deml

kahvenz fncana akmaya başlar.

• ‘Durdur’ düğmesne basarak kahve

maknesn durdurun ve fncanınızı alarak

kahve çmenn zevkn çıkarın.

Maknenzn ve şlevlernn en uygun

şeklde kullanılması çn, makney

durdurmadan ve fncanı almadan önce

seçc düğmenn tekrar konumuna

getrlmes önerlr: daha sonra ‘Damlama

Önleme’ şlevn kullanın, bu, kahve

artıklarının ısıtıcı levhaya damlamadan

fncanı doğru şeklde almanızı sağlar.

DİKKAT: damlama önleme veya Bardak

şlevler kahve maknenz kapatmanıza zn

vermez. Kahve maknenz, su haznesnde

artık su kalmamasını takben, yaklaşık 30

dakka çalışır ve sonrasında otomatk olarak

kapanır. Bu 30 dakka boyunca, ısıtıcı levha

çalışır haldedr ve yüksek sıcaklıktadır.

Damla önleme fonksyonu, “Beklet” veya

“KAPAT” fonksyonu olarak kullanılmamalıdır.

Kahve maknenz, Açma/Kapama

düğmesne basarak, arzuladığınız zaman

kapatablrsnz.

Herhang br taşmayı önlemek çn,

her yen kahve hazırladığınızda

seçc anahtarı “Bardak” veya “Sürah”

fonksyonuna getrmey unutmayın.

• İknc defa kahve hazırlamak çn, makne

durduktan sonra brkaç defa bekleyn.

Tavsye

Kahvaltı çn, büyük fncan veya bardağın

yerne br fncan kullanablrsnz.

Önemli

• Fncanlarınızın dbnde br mktar kahve

tortusu kalması normaldr. Bu kalıcı fltre

kullanılmasına bağlı br durumdur.

DİKKAT: Bardak veya 280 ml kahve

hazırlama fonksiyonu için, hazırlanacak

kahve miktarını alacak kapasitede bir

fincan veya tas kullanın.

• Fncan veya bardak çok küçükse, sıcak

kahve taşablr ve yanmalara neden

olablr.

• Taşması durumunda, kahve maknesn

Kapat düğmesne basarak kapatın ve

fncanınızı almak ve makney temzle-

mek çn, kahve maknenzn soğumasını

bekleyn.

• 280 ml’den az kapastes olan fncan

veya bardak çn, su haznesn seçlen

fncan veya bardağa uygun mktarda su

le doldurmanızı tavsye edyoruz.

DİKKAT: Süzgeç/damlama önleme ve

Bardak işlevlerini kullanma sırasında,

ısıtıcı levha çalışmaktadır ve yüksek

sıcaklığa sahiptir. Aşağıdakilerden

kaçınmak için, donanımla uygun fincan

veya bardak kullanın:

− Fncanınızı alırken, kondüksyonla her-

hang br yanma rsknden,

33

TR

− Fncanın ermesnden,

Plastk, karton, polstren vb. sıcağa

dayanıksız ürünler kullanmayın.

SÜRAHİ İLE KAHVE HAZIRLAMA

1 la 8 “Sürah fonksyonu” şekllern

takp edn.

• Sürahy, kapağı le brlkte ısıtıcı levha üze-

rne yerleştrn.

• Sürahy, ölçek yardımıyla, arzulanan fncan

sayısına göre, soğuk su le doldurun.

• Su haznes çnde belrtlen maksmum su

sevyesne uyun.

• Kalıcı fltreye ulaşmak ve çeklmş kahve

doldurmak çn, fltre taşıyıcının bölmesn

açın.

• Kullanım ölçüsü: Büyük fncan başına, br

slme çay kaşığı çeklmş kahve koyun.

• Seçc anahtarı pozsyonuna çevrn.

• Çevrm başlatmak çn “Çalıştır” üzerne

basın.

• Bu kahve maknes, çevrm sona ermeden

önce, sürah le kahve servsne olanak

veren br damla önleme sstem le dona-

tılmıştır. Kahvenz servs yaptıktan sonra,

herhang br taşmaya meydan vermemek

çn, sürahy bekletmeden yerne koyun.

• İknc defa kahve hazırlamak çn, makne

durduktan sonra brkaç defa bekleyn.

OTOMATİK DURDURMA

• Enerj ekonoms nedenyle, kahve mak-

nenz kahve hazırlama çevrmnn sona

ermesnden yaklaşık 30 dakka sonra oto-

matk olarak kapanır (yan haznede artık

su kalmamasını takben yaklaşık 30 dakka

sonra). açma/kapama düğmesnn ışıklı

gösterges söner. 30 dakka boyunca, kah-

venz ‘Sürah’ veya ‘Bardak’ veya ‘süz-

geç/damlama önleme’ şlevnde sıcak ve

doğru sıcaklıkta tutulur.

ÖNEMLİ: Sıcak tutma sırasında, ısıtıcı

levha çalışır haldedr ve yüksek

sıcaklıktadır.

TEMİZLEME

DİKKAT:

Telvey boşaltmadan önce, kalan kahvenn

fltre çnden süzülmesn beklemey

unutmayın.

• Chazın fşn przden çıkarın ve tamamen

soğumaya bırakın.

• Telvey dökmek çn, fltre taşıyıcıyı ve/veya

kalıcı fltrey çıkarın.

• Chazı sıcakken temzlemeyn.

• Neml br bez veya sünger le temzleyn.

• Her kullanımdan sonra, kalıcı fltre ve fltre

taşıyıcıyı boşaltın ve su le durulayın.

• Chaz, elektrk kablosunu ve fşn su veya

herhang başka br sıvı çne daldırmayın.

• Fltre taşıyıcıyı ve kalıcı fltrey bulaşık mak-

nesne koymayın.

KİREÇTEN ARINDIRMA

• Yaklaşık her 40 kullanımda br kahve mak-

nenzn kreçlern temzleyn.

Bunun çn şunları kullanablrsnz:

− 2 büyük bardak suda ertlmş kreç çözücü

br torba kreç çözücü.

− 2 büyük bardak dolusu beyaz srke.

• Su haznes (b) çne dökün. Seçc anahtarı

Sürah moduna getrn ve tuşuna ba-

sarak, kahve maknesn kahvesz olarak

çalıştırın.

• Sürah (f) çne br bardak kadar boşalma-

sını bekleyn, ardından kahve maknesn

durdurun.

• Br saat boyunca etk etmesn bekleyn.

• Akmasını tamamlaması çn, kahve makne-

sn yenden çalıştırın.

• Kahve maknenz durulamak çn, 2 veya 3

defa br sürah dolusu su le çalıştırın.

Kreç nedenyle çalışmayan veya düz-

gün çalışmayan chazlar garant kapsamı

dışındadır.

Dkkat: Kahve hazırlama çevrm daha uzun

ve daha gürültülü olduğunda, kreçten

arındırma gerçekleştrn.

34

SORULAR/YANITLAR

Sorular Olası nedenler Düzeltc eylemler

Sürahmle yen br demleme

başlatamıyorum.

Ana seçc anahtar " "

pozsyonunda kalmış.

Herhang br taşmaya

meydan vermemek çn,

seçc anahtarı pozsyonuna

getrn. Ya da düğmesne

basarak chazı kapatın.

Chaz soğumamış.

2 kahve hazırlama şlem

arasında, chazın soğuması

çn yaklaşık 10 dakka

beklemes gerekr.

Chazımı kapattım, ama fltre

taşıyıcı çnde su kalmış.

Seçc anahtar, " " damla

önleme pozsyonunda

kalmış veya sürah

değştrlmemş.

Sürahy veya kabı ısıtıcı levha

üzerne yerleştrn, suyun

taşıyıcı fltrenn ucundan

akmayı tamamlaması çn,

seçc anahtarı yenden

veya konumuna getrn.

Bardağımda kahve tortusu

var.

Bu kalıcı fltre kullanılmasına

bağlı br durumdur.

35

TR

İthalatçı Firma;

GROUPE SEB İSTANBUL A.Ş.

Dereboyu Cad. Meydan Sokak

No:1 BEYBİ GİZ PLAZA Kat:12

Maslak / İSTANBUL

0850 222 40 50

444 40 50

Üretici Firma;

GROUPE SEB INTERNATIONAL

Chemin du Petit Bois Les 4 M-BP 172

69134 ECULLY Cedex – FRANCE

Tel : 00 33 472 18 18 18

Fax: 00 33 472 18 16 15

www.groupeseb.com

TÜKETİCİ HİZMETLERİ DANIŞMA HATTI

0850 222 40 50

444 40 50

KULLANIM ÖMRÜ: 7 YIL

Çevre korumasına katkıda

bulunun!

Cihazınız yeniden kullanılabilir veya

geri dönüştürebilir malzemeler

içermektedir.

Gerekli işlemlere tabi tutulabilmesi için,

bu amaca yönelik oluşturulmuş toplama

noktalarına veya bu tip kuruluşların

olmaması halinde tescilli bir hizmet

servisine teslim edin.

• Elektrkl ve Elektronk Chaz Atıklarına

lşkn 2012/19/EC sayılı Avrupa Drektf

le, kullanım ömrü sona ermş olan

elektrkl ev chazlarının beledyenn

standart atık toplama sstemne

atılmaması şartı koşulmaktadır. Kullanım

ömrü sona ermş olan chazların,

kendlern oluşturan malzemelern ger

kazanım ve ger dönüşüm oranlarının en

üstün sevyede tutulması ve hem nsan

sağlığı hem de çevre koruması açısından

olumsuz etklernn azaltılması çn ayrıca

toplanmaları gerekmektedr.

Sayfa yükleniyor ...

Tefal CM290838 Kullanım kılavuzu

Tefal CM290838 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler