TA Triumph-Adler P-4536i MFP_copy_copy_copy

,6490D4ऺ6@77,98,D,ऺ-,ă7,8,/,9ऺ9.0யऺm,7Õă?Õ=8,ऺÕ7,A@E@௏9@ऺ

7?109ऺ:6@D@9றऺ0=06?4Ã49/0ऺ6:7,Dऺ@7,ă,-478094Eऺ449ऺ8,6490D0ऺ

D,6Õ9ऺ-4=ऺD0=/0ऺ>,67,DÕ9ற

FAKSÇALIŞTIRMAKILAVUZU

P-6039iMFP

P-5539iMFP

P-4539iMFP

i

İçindekiler

İçindekiler..................................................................................................................................... i

Giriş.............................................................................................................................................. iii

FAKSÇalıştırmaKılavuzuhakkında(buKılavuz).................................................................... iii

Kılavuzunyapısı............................................................................................................... iii

BuKılavuzdakiBiçimAçıklamaları................................................................................. iv

1 YasalBilgilerveGüvenlikBilgileri.................................................... 1-1

Bildirim......................................................................................................................................1-2

BuKılavuzdakiGüvenlikAçıklamaları.........................................................................1-2

BuÇalıştırmaKılavuzuHakkında.................................................................................1-3

YasalBildirim.................................................................................................................1-3

ÖNEMLİGÜVENLİKTALİMATI......................................................................................1-3

IMPORTANTESMESURESDESECURITE......................................................................1-4

Terminaldonanımıiçinteknikkurallar.......................................................................1-4

AğUyumlulukAçıklaması.............................................................................................1-5

TicariMarkaBilgileri.....................................................................................................1-5

2FaksMakinesiniKullanmadanÖnce................................................. 2-1

Parçaİsimleriveİşlevleri........................................................................................................2-2

Makine............................................................................................................................2-2

ÇalıştırmaPaneli............................................................................................................2-4

DokunmatikPanel.........................................................................................................2-5

Görsellerinönizlenmesi...............................................................................................2-8

SayılarınGirilmesi........................................................................................................2-11

HızlıAyarSihirbazı.................................................................................................................2-12

Fakskurulumöğeleri..................................................................................................2-12

FAKSveGüçKapatmakurulumprosedürü..............................................................2-13

TarihveSaatinAyarlanması.................................................................................................2-14

3 FakslarınGönderilmesi...................................................................... 3-1

TemelİletimYöntemi..............................................................................................................3-2

Tekrararamanınkullanımı...........................................................................................3-3

GöndermeDurumununKontrolEdilmesi..................................................................3-4

ÖnceliğiGeçersizKılmaGönderimi............................................................................3-4

Bellektenİletiminİptali(orijinallertaranırken).........................................................3-5

Bellektenİletiminİptali(iletişimsırasında)...............................................................3-5

İletiminİptali(İletişimBağlantısınınKesilmesi)........................................................3-6

HedefGirmeYöntemleri.........................................................................................................3-7

Sayısaltuşlarvasıtasıylahedeffaksnumarasınıngirilmesi.....................................3-7

AdresDefterindenSeçme............................................................................................3-9

TekDokunmaTuşuylaSeçme....................................................................................3-11

Arama(No.)ileSeçme................................................................................................3-11

HedefGeçmiştenseçme.............................................................................................3-12

HedeflerinKontrolEdilmesiveDüzenlenmesi........................................................3-12

Yayınİletimi.................................................................................................................3-13

OturumAçma/Kapatma........................................................................................................3-15

KullanıcıOturumAçmaYönetimiEtkinleştirildiğizamanOturumAçmaİşlemi..3-15

İşHesaplamaEtkinleştirildiğizamanOturumAçma..............................................3-17

ii

4 FakslarınAlınması............................................................................... 4-1

FAKSAlımı.................................................................................................................................4-2

AlımMetodu..................................................................................................................4-2

AlmaYönteminiSeçin...................................................................................................4-2

OtomatikAlım..........................................................................................................................4-3

Otomatikalımınakışı....................................................................................................4-3

Almaişlemininİptali(İletişimBağlantısınınKesilmesi)............................................4-3

ManuelAlım..............................................................................................................................4-4

Manuelalımınakışı.......................................................................................................4-4

Faksalmaişlevleri....................................................................................................................4-5

BaskıÇıktısıiçinOrtamTipi....................................................................................................4-6

FAKSÖzelKağıtKaynağı.........................................................................................................4-7

AlımTarihi/Saati.......................................................................................................................4-7

ÇiftYüzlüYazdırma..................................................................................................................4-7

İkisibiraradaYazdırma..........................................................................................................4-8

PartiYazdırma..........................................................................................................................4-8

5 YararlıFaksİşlevlerininKullanılması............................................... 5-1

BağlıbirTelefonununKullanılması........................................................................................5-2

FAKS/TELOtomatikGeçişliAlım..................................................................................5-2

FAKS/TelesekreterOtomatikGeçişliAlım..................................................................5-4

ElleGönderim................................................................................................................5-6

ManuelAlım...................................................................................................................5-7

UzaktanGeçişİşlevi......................................................................................................5-8

6SorunGiderme..................................................................................... 6-1

Gönderme/AlmaİşlemiSırasındakiGöstergeler.................................................................6-2

DikkatGöstergesiYanıpSönmelerineYanıtVerme............................................................6-2

GücüKAPATIRKENAlınacakÖnlemler..................................................................................6-3

Mesajlar.....................................................................................................................................6-4

HataKoduListesi.....................................................................................................................6-6

SorunGiderme.........................................................................................................................6-9

Ortaktalepler.........................................................................................................................6-11

7Ek........................................................................................................... 7-1

KarakterGirişYöntemi............................................................................................................7-2

GirişEkranları................................................................................................................7-2

Özellikler...................................................................................................................................7-3

MenüHaritası...........................................................................................................................7-5

Dizin....................................................................................................................................Dizin-1

iii

Giriş

BuÇalıştırmaKılavuzu,makineyidoğrubirşekildeçalıştırmanıza,düzenlibakımınıyapmanızavebasitsorun

gidermeişlemlerindegerekeniyapabilmenizeyardımcıolmakvedolayısıylamakineyiherzamaniyibirdurumda

kullanabilmenizisağlamakamacıylatasarlanmıştır.

FaksıkullanmadanönceÇalıştırmaKılavuzuokuyun.Kolayreferansiçin,faksayakınbiryerdebulundurun.

FAKSÇalıştırmaKılavuzuhakkında(buKılavuz)

Kılavuzunyapısı

BuÇalıştırmaKılavuzuaşağıdakibölümlerikapsamaktadır:

Bölüm İçindekiler

1YasalBilgilerveGüvenlik

Bilgileri

Makineveticarimarkabilgilerikullanımınailişkinönlemleriaçıklar.

2FaksMakinesini

KullanmadanÖnce

Parçaadlarınıvehızlıkurulumsihirbazınıanlatır.

3FakslarınGönderilmesi Genelfaksgöndermeyöntemleriveiletimişlevlerianlatılır.

4FakslarınAlınmasıGenelfaksalmayöntemlerivealımişlevlerianlatılır.

5YararlıFaksİşlevlerinin

Kullanılması

Alınanfakslarınbellektekikutularakaydedilmesi,alınanfaksların

yönlendirilmesiveçağırmailetişimi(alıcıtarafınçağrıyapabilmesineve

faksalımınıbaşlatabilmesineolanaktanıyanbirişlev)gibikullanışlıfaks

işlevlerianlatılır.

6SorunGiderme Hatamesajlarıekranageldiğindeyadadiğersorunlarortayaçıktığındane

gibiişlemleryapılmasıgerektiğianlatılmaktadır.

7Ek Karaktergirmeyöntemiaçıklanırvefaksözelliklerilistelenir.

iv

BuKılavuzdakiBiçimAçıklamaları

AşağıdakiaçıklamalardaAdobeReaderXIbirörnekolarakkullanılmıştır.

Bukılavuzdakibelirliögeler,aşağıdatarifedilenkurallarlagösterilmiştir.

NOT

AdobeReader'degörünenöğelernasılkullanıldığınabağlıolarakdeğişir.İçindekilerveyaaraçlar

görünmüyorsa,AdobeReaderYardım'abakın.

Biçim Tanım

[Koyu]Düğmelerivetuşlarıgösterir.

"Normal" Mesajlarıveayarlarıgösterir.

Geçerlisayfadanöncegörüntülenensayfaya

gitmekiçintıklayın.Geçerlisayfayaatladığınız

sayfayadönmekistediğinizdebukullanışlıdır.

İlgilisayfayaatlamakiçin

İçindekiler'dekibiröğeyi

tıklayın.

DIKKAT

Gerekendikkatin

gösterilmemesininveyailgili

noktalarauymamanın

bireyselyaralanmaveya

mekanikzararaneden

olabileceğinigösterir.

NOT

Ekaçıklamalarveişlemleriçin

başvurulacakbilgilerigösterir.

ÖNEMLI

Makineyidoğruçalıştırmakve

makineveyamallarazarar

gelmesiniönlemekiçin

operasyonelgereksinimlerive

kısıtlamalarıgösterir.

Bkz.

İlgilisayfayaatlamakiçin,altı

çizilimetnitıklayın.

v

Makineyiçalıştırmakiçinsüreçlerdekullanılankurallar

BuÇalıştırmaKılavuzunda,dokunmatikpanelüzerindebulunantuşlarınsürekliişleyişiaşağıdabelirtildiğigibidir:

Asılyöntem Bukılavuzdagösterilenyöntem

[Anasayfa]tuşunuseçin.

[...]tuşunabasın.

[SistemMenüsü]tuşunuseçin.

[CihazAyarları]tuşunuseçin.

Ekranaşağıdoğruhareketeder(yanisürükleme)

[Ses]tuşunuseçin.

[Anasayfa]tuşu>[...]>[SistemMenüsü]>[Cihaz

Ayarları]>[Ses]

[İşHesaplama/Onay]tuşunuseçin.

"İşHesaplamaAyarı"ndan,[İşHesaplama]'yıseçin.

[İşHesaplama/Onay]>"İşHesaplamaAyarı"[İş

Hesaplama]

Hzl Ayar Sihirbaz

Sayaç

FAKS Ayarlama

Kâ÷t Ayarlama

A÷ Kurulumu

Eposta Adresi Kur

Kapat

Ekle/Sil

Uygulama

øúlev

Ayarlar

A÷

Ayarlar

Güvenlik

Ayarlar

øú Hesaplama/

Onay

Ayarlama/

Bakm

Enerji Tasarrufu Kurulumu

øú Hesaplama Ayar

Sayaç

øú Hesaplama

øú Hesaplama Ekle/Düzenle

øú Hesaplama Sayac

øú Hesaplama Ayar

Hesaplama Raporunu Yazdr

Kapat

Ekle/Sil

Uygulama

øúlev

Ayarlar

A÷

Ayarlar

Güvenlik

Ayarlar

øú Hesaplama/

Onay

Ayarlama/

Bakm

Kapal

vi

OrijinalveKağıdınBoyutuveYönü

OrijinalboyutA5gibiorijinalboyutlarıvekağıtboyutlarıyatayvedikeyyönlerinherikisindedekullanılabilir.Bu

boyutlarkullanıldığındayönleriayırtedebilmekiçinyatayolarakkullanılanboyutlara"R"eklenir.İlaveten,

aşağıdakisimgeler,orijinalinvekağıtlarınyerleşimyönlerinidokunmatikpaneldegöstermekiçinkullanılır.

Yön Ayarlamakonumu

(X=Uzunluk,Y=Genişlik)

Dokunmatik

paneldeki

simgeler

BuKılavuzda

belirtilenboyut

*1

*1 Kullanılabilirorijinal/kağıtboyutlarıişlevevekaynaktablasınabağlıolarakdeğişir.Ayrıntılariçinaşağıya

bkz.:

MakineninÇalıştırma Kılavuzu

Dikeyyön Orijinal

Orijinal Orijinal

A5

Kağıt

KağıtKağıt

Yatayyön

(-R)

Orijinal

Orijinal Orijinal

A5-R

Kağıt

KağıtKağıt

1-1

1 YasalBilgilerve

GüvenlikBilgileri

Makinenizikullanmadanöncelütfenbubilgileriokuyun.Bubölümdeaşağıdakikonulardabilgiverilmektedir.

Bildirim.....................................................................................................................................................................1-2

BuKılavuzdakiGüvenlikAçıklamaları........................................................................................................1-2

BuÇalıştırmaKılavuzuHakkında...............................................................................................................1-3

YasalBildirim................................................................................................................................................1-3

ÖNEMLİGÜVENLİKTALİMATI.....................................................................................................................1-3

IMPORTANTESMESURESDESECURITE.....................................................................................................1-4

Terminaldonanımıiçinteknikkurallar......................................................................................................1-4

AğUyumlulukAçıklaması............................................................................................................................1-5

TicariMarkaBilgileri....................................................................................................................................1-5

1-2

YasalBilgilerveGüvenlikBilgileri>Bildirim

Bildirim

BuKılavuzdakiGüvenlikAçıklamaları

Kılavuzunbubölümüvefaksınsimgelerleişaretlenenparçalarıkullanıcıvediğerbireylerileetraftakinesneleri

korumaamaçlıgüvenlikuyarılarıdırvefaksındoğruvegüvenlikullanımınısağlar.

UYARI:Gerekendikkatingösterilmemesininveyailgilinoktalarauymamanınciddi

yaralanma,hattaölümenedenolabileceğinigösterir.

DİKKAT:Gerekendikkatingösterilmemesininveyailgilinoktalarauymamanın

bireyselyaralanmaveyamekanikzararanedenolabileceğinigösterir.

Simgeler

simgesiilgilibölümüngüvenlikuyarılarıiçerdiğinigösterir.Dikkatedilmesigerekenbelirlinoktalarsimgenin

içindebelirtilmiştir.

...[Geneluyarı]

...[Yükseksıcaklıkuyarısı]

simgesiilgilibölümlerinyasakeylemlerileilgilibilgileriiçerdiğinigösterir.Yasaklananeyleminözellikleri

simgeniniçerisindebelirtilir.

...[Yasaklananeylemleilgiliuyarı]

...[Demonteetmekyasaktır]

simgesiilgilibölümüngerçekleştirilmesigerekeneylemleilgilibilgileriiçerdiğinigösterir.Yapılmasıgereken

eyleminözelliklerisimgeniniçerisindebelirtilir.

...[Yapılmasıgerekeneyleminuyarısı]

...[Fişiprizdençıkarın]

...[Makineyidaimatopraklamabağlantısıolanbirprizebağlayın]

NOT

PerformansgüncellemesinedeniylebuÇalıştırmaKılavuzuyeralanbilgileröncedenuyarıdabulunulmaksızın

değiştirilebilir.

1-3

YasalBilgilerveGüvenlikBilgileri>Bildirim

BuÇalıştırmaKılavuzuHakkında

BuÇalıştırmaKılavuzu,bumakineninfaksfonksiyonlarınınkullanılmasıhakkındabilgileriçerir.Lütfenmakineyi

kullanmayabaşlamadanönce,buÇalıştırmaKılavuzunuokuyun.

Kullanımsırasında,aşağıdalistelenmişbölümlerleilgilibilgileriçinmakineninÇalıştırmaKılavuzunabakın.

YasalBildirim

ALINANBELGELERİN,FAKSSİSTEMİNDEKİHASARLAR,İŞLEVBOZUKLUĞU,YANLIŞKULLANMA,VEYAGÜÇ

KESİLMESİGİBİDIŞFAKTÖRLERDENKAYNAKLANANTAMAMENVEYAKISMENKAYBINDAN;VEYAEKSİKÇAĞRI

VEYAMESAJKAYITLARINEDENİNEBAĞLANABİLENFIRSATKAYIPLARINDANİLERİGELENSALTEKONOMİK

ZARARLARVEYAKÂRKAYIPLARIİÇİNSORUMLULUĞUMUZOLMAYACAKTIR.

ÖNEMLİGÜVENLİKTALİMATI

Telefonteçhizatınızıkullanırken,yangın,elektrikçarpmasıvediğerkişilerinyaralanmasıriskiniazaltmaküzere,

aşağıdakilerdedahiltemelgüvenliktedbirleridaimagözetilmelidir:

DİKKAT:Yangıntehlikesiniazaltmakiçin,sadeceNo.26AWGveyadahagenişULbelgeliyadaCSAsertifikalı

haberleşmehattıkablosukullanın.

1Donotusethisproductnearwater,forexample,nearabathtub,washbowl,kitchensinkorlaundrytub,ina

wetbasementornearaswimmingpool.

2Avoidusingatelephone(otherthanacordlesstype)duringanelectricalstorm.Yıldırımdandolayıuzaktan

elektrikçarpmasıriskiolabilir.

3Donotusethetelephonetoreportagasleakinthevicinityoftheleak.

4Useonlythepowercordandbatteriesindicatedinthismanual.Pilleriyakarakimhaetmeyin.Patlayabilirler.

Olasıözelimhaetmetalimatlarıaçısındanyerelkurallarıgözdengeçirin.

BUTALİMATLARISAKLAYIN

Çevre

KullanımaYönelikÖnlemler

KağıtYükleme

TonerKabınıDeğiştirme

AtıkTonerKutusunuDeğiştirin

Temizleme

ArızalarıGiderme

MesajlaraYanıtVerme

KağıtSıkışmasınıGiderme

1-4

YasalBilgilerveGüvenlikBilgileri>Bildirim

IMPORTANTESMESURESDESECURITE

Certainesmesuresdesécuritédoiventêtreprisespendantl'utilisationdematérieltéléphoniqueafinderéduire

lesrisquesd'incendie,dechocélectriqueetdeblessures.Envoiciquelquesunes:

1Nepasutiliserl'appareilprèsdel'eau,p.ex.,prèsd'unebaignoire,d'unlavabo,d'unévierdecuisine,d'un

bacàlaver,dansunsous-solhumideouprèsd'unepiscine.

2Eviterd'utiliserletéléphone(saufs'ils'agitd'unappareilsansfil)pendantunorageélectrique.Cecipeut

présenterunrisquedechocélectriquecauséparlafoudre.

3Nepasutiliserl'appareiltéléphoniquepoursignalerunefuitedegazs'ilestsituéprèsdelafuite.

4 Utiliserseulementlecordond'alimentationetletypedepilesindiquésdanscemanuel.Nepasjeterlespiles

danslefeu:ellespeuventexploser.Seconformerauxrèglementspertinentsquantàl'éliminationdespiles.

CONSERVERCESINSTRUCTIONS

Terminaldonanımıiçinteknikkurallar

TerminalEkipmanı(TE);TBR21

Eğersağlanmışise,içindeİkiTonluÇokluFrekans(DTMF)sinyallemearacılığıylailetişimşebekesiadreslemeolan

TE'nin(seslitelefonhizmetinidestekleyenTEhariç)analogKamuTelefonŞebekelerine(PSTN'ler)bağlanmada

Pan-Avrupaonayıiçindüzenlemegereklilikleri.

Buterminaldonanımışunlarlauyumludur:

•TBR21 •DE05R00 DiçinUlusalAN

•AN01R00 PiçinAN • DE08R00 DiçinUlusalAN

•AN02R01 CHveNiçinAN • DE09R00 DiçinUlusalAN

•AN05R01 D,E,GR,PveNiçinAN • DE12R00 DiçinUlusalAN

•AN06R00 D,GRvePiçinAN • DE14R00 DiçinUlusalAN

•AN07R01 D,E,PveNiçinAN • ES01R01 EiçinUlusalAN

•AN09R00 DiçinAN • GR01R00 GRiçinUlusalAN

•AN10R00 DiçinAN • GR03R00 GRiçinUlusalAN

•AN11R00 PiçinAN • GR04R00 GRiçinUlusalAN

•AN12R00 EiçinAN • NO01R00 NiçinUlusalAN

•AN16R00 GenelÖneriNotu • NO02R00 NiçinUlusalAN

•DE03R00 DiçinUlusalAN • P03R00 PiçinUlusalAN

•DE04R00 DiçinUlusalAN • P08R00 PiçinUlusalAN

1-5

YasalBilgilerveGüvenlikBilgileri>Bildirim

AğUyumlulukAçıklaması

Üretici,donanımınaşağıdakiülkelerdekikamuyaaçıktelefonşebekelerinde(PSTN)çalıştırılmaküzere

tasarlanmışolduğunubeyaneder.

TicariMarkaBilgileri

•Microsoft,Windows,WindowsServer,ExcelvePowerPointmarkaları,ABDve/veyadiğerülkelerdeMicrosoft

Corporation'ınticarimarkalarıveyatescilliticarimarkalarıdır.

•AdobeAcrobatveAdobeReadermarkaları,AdobeSystems,Incorporated'ınticarimarkalarıdır.

•IBMveIBMPC/ATmarkaları,InternationalBusinessMachinesCorporation'ınticarimarkalarıdır.

BuÇalıştırmaKılavuzundakidiğertümşirketveürünisimleri,ilgilişirketlerinticarimarkalarıveyatescilliticari

markalarıdır.Bukılavuzda™ve®ünvanlarıçıkartılmıştır.

Avusturya Fransa Lichtenstein Slovakya

Belçika Almanya Litvanya Slovenya

Bulgaristan Yunanistan Lüksemburg İspanya

Kıbrıs Macaristan Malta İsveç

Çekya İzlanda Norveç İsviçre

Danimarka İrlanda Polonya Hollanda

Estonya İtalya PortekizBirleşikKrallık

Finlandiya Letonya Romanya

2-1

2FaksMakinesini

KullanmadanÖnce

Bubölümaşağıdakikonularıaçıklamaktadır:

Parçaİsimleriveİşlevleri.......................................................................................................................................2-2

Makine...........................................................................................................................................................2-2

ÇalıştırmaPaneli..........................................................................................................................................2-4

DokunmatikPanel........................................................................................................................................2-5

Görsellerinönizlenmesi.............................................................................................................................2-8

SayılarınGirilmesi......................................................................................................................................2-11

HızlıAyarSihirbazı................................................................................................................................................2-12

Fakskurulumöğeleri.................................................................................................................................2-12

FAKSveGüçKapatmakurulumprosedürü............................................................................................2-13

TarihveSaatinAyarlanması................................................................................................................................2-14

2-2

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

Parçaİsimleriveİşlevleri

Makine

Bubölümde,makineninbirfaksmakinesiolarakkullanılmasıdurumundakiparçaadlarıanlatılmaktadır.FAKS

dışındakifonksiyonlarkullanıldığızamangerekliparçalariçinaşağıdakinebakın:

MakineninÇalıştırma Kılavuzu

1Çalıştırmapaneli Faksişleminibupanelileyapın.

2GüçDüğmesi FaksgönderirkenveyakopyalamaçalışmasıyaparkenbudüğmeyiAÇIK(ON)

konumunagetirin.Çalışmayıgerçekleştirmekiçin,dokunmatikpanelyanar.

3TELKonektörü Ticaribirtelefonsetikullanıldığında,modülerkabloyubusoketebağlayın.

4LINEKonektörüTelefonhattınınmodülerkablosunubusoketebağlayın.

ÖNEMLI

Güçanahtarıkapalıolduğunda,otomatikbirfaksalamazsınız.

1

2

3

4

2-3

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

Belgeİşlemci

5Üstkapak OrijinalbelgeBelgeİşlemcidesıkıştığızamanbukapağıaçın.

6Açmakolu Belgeİşlemciyiaçarkenveyakaparkenbukolututun.

7Orijinalçıkıştepsisi Okunmuşorijinallerbutepsiyeçıkarılır.

8Orijinaltepsisi Kağıtorijinallerinibutepsiyeyerleştirin.

9OrijinalgenişlikkılavuzlarıBukılavuzlarıorijinalgenişliğegöreayarlayın.

7

68

59

2-4

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

ÇalıştırmaPaneli

1[Anasayfa]tuşu:Anasayfaekranınıgösterir.

2[Status/JobCancel]tuşu:Durum/İşİptalekranınıgösterir.

3İşlevTuşları:Kopyalamavetaramadahilolmaküzereçeşitliişlevveuygulamalarınatanabildiğituşlardır.

4 DokunmatikPanel:DokunmatikPanel.Çeşitliayarlarıyapılandırmakiçinbutuşlaradokunun.

5[Veriişleniyor]göstergesi:Yazdırmaveyailetimsırasındayanıpsöner.

6[Dikkat]göstergesi:Hataoluştuğundaveişdurdurulduğundayanarveyayanıpsöner.

7[Start]tuşu:Kopyalamavetaramaişlemleriniveayarişlemleriiçinişlemeyibaşlatır.

8[Stop]tuşu:Devamedenişiiptalederveyaduraklatır.

9[Reset]tuşu:Ayarları,varsayılanayarlardurumunadöndürür.

10 [NumericKeypad]tuşu:Birsayıveyasimgeyazarkensayısaltuştakımınıçağırır.

11 [SystemMenu/Counter]tuşu:SistemMenüsü/Sayaçekranınıgösterir.

12 [Authentication/Logout]tuşu:Kullanıcıgeçişinidoğrularveherkullanıcıiçinişlemitamamlayarak(çıkış

yapar).

13 [EnergySaver]tuşu:MakineyiUykuModunasokar.UykuModundaolduğuzamanUykudanuyandırır.

13

12

11

10

9

8

7

45 6

1

2

3

2-5

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

DokunmatikPanel

DokunmatikPanelinKullanılması

Bubölümdokunmatikpanelintemelişlemleriniaçıklar.

Dokunmak

Busimgeyiveyatuşuseçmekiçinkullanılanbirişlemdir.

Bubelgede,dokunmaişlemi"seçme"olarakifadeedilir.

Açılırpencere

Simgelervemenülerhakkındadahafazlabilgigörüntülemekiçinsimgevemenüleritıklatın.Açılırpencere

ekranlararasındageçişyapmadanbilgivemenülerigörüntüler.

2-6

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

Sürüklemek

Buişlem,listedegözükmeyenöğelerigörüntülemekveekranlararasındageçişyapmakiçinkullanılır.

Ekrandakiizingösterdiğişekildetekyöndehareketedin.

Örnek:AnaSayfaEkranı

Ekranısolavesağakaydırın.

Örnek:SistemMenüsüEkranı

Ekranıyukarıaşağıhareketettirin.

2-7

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

AnaSayfaEkranı

Buekran,işletimpanelindeki[AnaSayfa]tuşuseçilerekgörüntülenir.Birsimgeyedokununcailgiliekran

görüntülenir.

Anaekranyanısıraarkaplanüzerindegösterileceksimgelerideğiştirebilirsiniz.

MakineninÇalıştırma Kılavuzu

* Görünüm,yapılandırmaveseçenekayarlarınabağlıolarak,gerçekekranınızdanfarklıolabilir.

No. ÖğeTanım

1

DurumAlanıMevcutdurumiçinmesajlarıvedurumsimgelerinigörüntüler.

Kullanıcıoturumaçmayönetimietkinken,oturumaçankullanıcı

adınıgösterir.

2

GörevçubuğuGörevsimgesinigörüntüler.

Birhatameydanagelirse,[Durum/İşİptal]simgesi"!"

gösterecektir.Hatagiderilirse,ekrannormaldurumadönecektir.

3

Masaüstü Uygulamasimgelerinigörüntüler.İlksayfadagörüntülenmeyen

simgelersayfadeğiştirilerekgörünecektir.

4

EkrangeçiştuşlarıMasaüstüsayfalarıarasındageçişyapmakiçinbudüğmeleri

kullanın.

NOT

Ayrıcagörüntülerarasındageçişyapmakiçinsürükleişlemini

kullanmaktamümkündür.

DokunmatikPanelinKullanılması(sayfa2-5)

5

[...]Açılırbirpenceredekibirgörevçubuğualanındagörüntülenen

simgelerdahilhergörevsimgesinigörüntüler.

6

[OtrmAç]/[Otrm

Kpt]

Kullanıcıoturumaçmayönetimietkinken,oturumaçarveya

kapatır.

7

KalantonermiktarıKalantonermiktarınıgörüntüler.Açılırbirpenceredekalantoner

miktarınındetaylarınıgörüntülemekiçinbusimgeyiseçin.

8

Altdurumsimgeleri Makinenindurumunubelirtensimgelerigörüntüler.5simge

görüntülenebilir.Açılırbirpenceredesimgebilgisini

görüntülemekiçinbualanıseçin.

2

8

6

4

3

1

5

7

2-8

FaksMakinesiniKullanmadanÖnce>Parçaİsimleriveİşlevleri

Dokunmatikpanelinçalıştırılması

1 Gerekliçalıştırmamesajlarınınyanısıraekipmanındurumunugösterir.

2HızlıKurulumekranınıgörüntüler.

3Kayıtlıkısayollarıgörüntüler.

4 Zamanıgösterir.

5Kalantonermiktarı.

6Faksişlevlerininayarlar.

Görsellerinönizlenmesi

Gönderilecekgörüntüyükontroletmekiçinpaneldetarananbirorijinalinönizlemegörüntüsünebakabilirsiniz.

1

Ekranıgörüntüleyin.

GörüntüyüTemeliletimyöntemindeaçıklandığışekildegöndermeyehazırlanın.

TemelİletimYöntemi(sayfa3-2)

Kullanc: DeviceAdmin, 4500

Favoriler

Ksayol

Sürekli Tarama

Kapal

Çift Yüzlü

Orijinal Görüntü

Metin+Foto

Hzl Kurulum

Hedef

Orj/Gönder

Veri Biçimi

FAKS

Geliúmiú

Kurulum

Görüntü

Kalitesi

Orijinal Boyut

200x200dpi

øyi

1-yüzlü

FAKS TX

Çözünürlü÷ü

A4

Hzl Kurulum

Hed.

Önizleme

Yo÷unluk

Normal 0

2

5

1

6 4

3

Sayfa yükleniyor...

TA Triumph-Adler P-4536i MFP_copy_copy_copy_copy Kullanma talimatları

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

TA Triumph-Adler P-4536i MFP_copy_copy_copy_copy Kullanma talimatları

İlgili makaleler

Diğer belgeler