Dell PowerConnect W-AP68
Erişim Noktası
Kurulum Kılavuzu
Dell.com
Dell PowerConnect W-AP68 Erişim Noktası | Kurulum Kılavuzu
Bölüm Numarası 0510873-TR-02 | Mart 2011
Destek Bilgisi
Web Sitesi Desteği
Ana Web Sitesi Dell.com
Destek Web Sitesi support.Dell.com
Dell Belgeleri support.dell.com/manuals
Telif Hakkı
© 2011 Aruba Networks, Inc. AirWave®, Aruba Networks®, Aruba Mobility Management
System®, ve diğer tescilli markalar Aruba Networks, Inc.’nin ticari markalarıdır. Dell™,
DELL™ logosu ve PowerConnect™ Dell Inc.’nin ticari markalarıdır.
Her hakkı saklıdır. Bu el kitabındaki spesifikasyonlar haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Menşei ABD’dir. Bu el kitabında geçen diğer tüm ticari markalar ilgili şirketlerin kendi
mülkiyetindedir.
Açık Kaynak Kodu
Belli başlı Aruba ürünleri, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL), GNU Kısıtlı Genel Kamu
Lisansı (LGPL) veya diğer Açık Kaynak Lisanslarına tabi yazılım kodları dahil olmak
üzere, üçüncü taraflarca geliştirilmiş Açık Kaynak yazılım kodları içerir. Açık Kaynak
koduna şu siteden ulaşılabilir:
http://www.arubanetworks.com/open_source
Yasal Uyarı
Aruba Networks, Inc. anahtarlama platformları ve yazılımları
nın herhangi bir birey veya
şirket tarafından başka satıcıların VPN istemci cihazlarını sonlandırmak amacıyla
kullanılması eyleminden doğacak sorumluluk tamamıyla ilgili birey veya şirketin kendisine
aittir ve bu eylemde bulunan birey veya şirket, ilgili satıcılar adına telif hakkı ihlalinden
dolayı Aruba Networks, Inc. aleyhine açılabilecek her türlü hukuk davası bakımından tam
tazmin yükümlülüğü altında olacaktır.
Şekil 5 Tavan Rayı Montaj Yuvalarının Yönlendirilmesi
Kauçuk Ayakların Takılması
W-AP68’inizi düz bir yüzeye (masa gibi) kuracaksanız, ürüne dahil olan kauçuk
ayakları takmanız gerekir. AP’nin altında dört köşedeki deliklerin her birine bu
ayaklardan birer tane takın.
Ethernet Portları
RJ45 Ethernet portu (ENET), 10/100Base-T otomatik algılamalı MDI/MDX
bağlantılarını destekler. AP’yi bir burgulu çift Ethernet LAN bölümüne veya
doğrudan bir Dell Denetleyiciye bağlamak için bu portları kullanın. En fazla 100 m
uzunluğunda, 4 veya 8 iletkenli, Kategori 5 UTP kablo kullanın.
10/100 Mbps Ethernet portu AP’nin arkasındadır. Port, pin bağlantıları Şekil 6’da
gösterilen bir RJ-45 dişi konnektöre sahiptir.
Şekil 6 Hızlı Ethernet Portu Pin Bağlantıları
Seri Konsol Portu
Seri konsol portu (Konsol), AP’yi bir seri terminale veya doğrudan yerel yönetim için
bir dizüstü bilgisayara bağlamanıza olanak tanır. Bu port, Şekil 7’de gösterilen pin
bağlantılarına sahip bir RJ-45 dişi konnektördür. Bir Ethernet kablosu kullanarak bu
portu doğrudan bir terminale veya terminal sunucusuna bağlayın.
AP üzerindeki RJ-45 (dişi) konnektörü bir DB-9 (erkek) konnektöre dönüştürmek için
bir modüler bağdaştırıcı kullanın ve bağdaştırıcıyı RS-232 kablo yardımıyla bir dizüstü
bilgisayara bağlayın. Bağdaştırıcının konnektör ayrıntıları için bkz. Şekil 8.
Şekil 7 Seri Port Pin Bağlantıları
Şekil 8 RJ-45’i (Dişi) Modüler Bağdaştırıcı ile DB-9’a (Erkek) Dönüştürme
Güç Bağlantısı
W-AP68, AC’den DC’ye güç bağdaştırıcısı üzerinden güç beslemeyi destekleyecek bir
tekli 12V DC güç jakı girişine sahiptir.
Kurulum Sonrası Bağlanırlığı Doğrulama
AP’nin güç alabildiğini ve başarıyla çalıştığını doğrulamak için AP üzerindeki entegre
LED’lerden yararlanılabilir (bkz. Tablo 1). Kurulum sonrası ağ bağlanırlığını
doğrulamakla ilgili daha fazla ayrıntı için ArubaOS Hızlı Başlangıç Kılavuzu’na bakın
W-AP68 Yapılandırma
AP Hizmet Sunumu/Yeniden Hizmet Sunumu
Hizmet sunumu parametreleri her AP için benzersizdir. Bu yerel AP parametreleri
başlangıçta denetleyici üzerinde yapılandırılır ve daha sonra AP’ye iletilip AP’nin
kendisinde saklanır. Dell, hizmet sunumu ayarlarının yalnızca ArubaOS Web
Arayüzü üzerinden yapı landırılmasını önerir. Ayrıntıların tamamı için ArubaOS
Kullanım Kılavuzu’na bakın.
AP Yapılandırması
Yapılandırma parametreleri ağa veya denetleyiciye özeldir ve denetleyici üzerinde
yapılandırılır ve saklanır. Ağ yapılandırma ayarları AP’lere iletilir, ancak denetleyici
üzerinde saklanmaya devam eder.
Yapılandırma ayarları, ArubaOS Web Arayüzü, ArubaOS Komut Satırı Arayüzü veya
Dell MMS üzerinden yapılandırılabilir. Daha fazla ayrıntı için ilgili kılavuzlara bakın:
ArubaOS Kullanım Kılavuzu veya Dell Mobility Management System Kullanım
Kılavuzu.
Ürün Spesifikasyonları
Mekanik
z Boyutlar (YxGxD):
5.5 inç x 4.1 inç x 1.5 inç
14.0 cm x 10.5 cm x 3.8 cm
z Ağırlık: 145 g
z Çalıştırma Sıcaklığı: 0ºC ila 40ºC
z Saklama Sıcaklığı: –10ºC ila 70ºC
z Bağıl Nem: %5 ila %95 yoğunlaşmayan
z İrtifa: 3000 m
z Montaj: Duvara veya tavana
z Görsel Durum Göstergeleri (LED’ler): Bkz. Tablo 1
Elektriksel
z Ethernet:
1 x 10/100 Base-T otomatik algılamalı Ethernet RJ-45 Arabirimleri
MDI/MDX
IEEE 802.3 (10Base-T), IEEE 802.3u (100Base-T)
Güç Üzerinden Ethernet (IEEE 802.3af uyumlu), 48V DC/350mA
(pin yapılandırması için bkz. Şekil 6)
z Güç: 12 VDC güç arabirimi, AC’den DC’ye güç bağdaştırıcı üzerinden güç
beslemeyi destekler
Kablosuz LAN
z Ağ Standartları: b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11, ve IEEE 802.11n
z Anten Türü: 2x 802.11b/g/n, dahili
z Anten Kazancı: 2,4 – 2,5 GHz/3 dBi (maks.)
z Radyo Teknolojisi
Dikey Frekans Bölmeli Çoklama (OFDM)
Düz Sıralı Dağınık Spektrum (DSSS)
z Radyo Modülasyon Türü:
802.11b - CCK, BPSK, QPSK
802.11g - CCK, BPSK, QPSK,16-QAM, 64-QAM
802.11n draft 2.0
z Ortam Erişim Kontrolü: ACK ile CSMA/CA
z Desteklenen Frekans Bantları 2,4 GHz:
2,400 ~ 2,4835 GHz (Global), ülkeye özgü kanallar
z Veri Hızları:
802.11b - kanal başına 1, 2, 5,5, 11 Mbps
802.11g - kanal başına 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 ve 54 Mbps
802.11n - Veri hızı MCS0 – MCS7 (6,5 Mbps ila 150 Mbps)
Dell Ekipmanının Doğru İmhası
Global Çevresel Uygunluk ve Dell ürünleri hakkında en güncel bilgileri edinmek için
dell.com web sitemizi ziyaret edin.
Avrupa Birliği RoHS (Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması)
Dell ürünleri, 2002/95/EC sayılı AB Tehlikeli Maddelerin
Kısıtlanması (RoHS) Direktifi’ne de uygundur. AB RoHS,
elektrikli ve elektronik ekipman imalatında belirli tehlikeli
malzemelerin kullanımına kısıtlamalar getirmektedir. Özellikle, RoHS Direktifi
uyarınca kısıtlamaya tabi olan malzemeler Kurşun (baskılı devre ünitelerinde
kullanılan Lehim dahil), Kadmiyum, Cıva, Hekzavalan Krom ve Brom’dur. Bazı Dell
ürünleri, RoHS Direktifi Ek 7 kapsamında listelenen istisnalara (baskılı devre
ünitelerinde kullanılan lehim içerisindeki Kurşun) tabidir. Söz konusu Direktife
uygunluğun gösterilmesi için, ürün ve ambalajların sol tarafları “RoHS” etiketi ile
işaretlenecektir.
Güvenlik ve Yönetmelikler Yönünden Uygunluk
Dell Networks, Dell erişim noktaları için, birden fazla dilde ülkeye özgü kısıtlamaları
ve ek güvenlik ve yönetmelik bilgilerini içeren bir belge sunmaktadır. Bu belge şu
adresten görüntülenebilir veya indirilebilir: support.dell.com/manuals
FCC ve Industry Canada Bildirimi
Bu cihaz, FCC Kuralları Bölüm 15 ve Kanada ICES-003 uyarınca test edilmiş ve Sınıf
B dijital cihazlara ilişkin sınırlara uygun olduğu saptanmıştır.
ABD ve Kanada’da mevcut ürünler yalnızca 1’den 11’e kadar olan kanallarda
kullanılabilir. Bu tür ürünleri başka bir kanalda çalıştırmayın.
Ekipmanın kapatılıp açılmasıyla anlaşılabilecek olmak üzere, bu ekipman radyo veya
televizyon alıcıları için zararlı enterferansa neden olursa, kullanıcının aşağıdaki
tedbirlerden birini uygulayarak enterferansı düzeltmeye çalışması önerilir:
z Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya konumlandırın.
z Ekipman ile alıcı arasındaki açıklığı artırın.
z Ekipmanı alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devre üzerinde yer alan bir çıkış
noktasına bağlayın.
z Yardım almak için bayiye veya tecrübeli bir radyo/TV teknisyenine danışın.
FCC Uyarısı: Uygunluktan sorumlu tarafça açık olarak onaylanmamış değişiklikler,
kullanıcının bu ekipmanı çalıştırma yetkisini kaybetmesine neden olabilir.
Bu cihaz, FCC ve ICES-003 Kurallarına uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula
tabidir: (1) bu cihazın zararlı enterferansa yol açmaması ve (2) bu cihazın istenmedik
çalışmayla sonuçlanabilecek enterferans da dahil olmak üzere alınan tüm
enterferansları kabul etmesi.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-003 du Canada.
İçerik haber verilmeksizin değiştirilebilir. Kurulum Kılavuzunun en son sürümünü
support.dell.com/manuals adresinden birden çok dilde indirebilirsiniz.
NOT: Hem POE hem de DC gücü kullanılabiliyorsa, AP’ye güç beslemek için yeterli POE
gerilimi olmadığında dahi POE’yi kullanır.
Aruba AP-68 ve AP68P
10/100 Mbps Ethernet
RJ-45 Dişi Pin Bağlantıları
*POE isteğe bağlı
(POE pozitif*)
(POE pozitif*)
(POE negatif*)
(POE negatif*)
1
2
3
4
5
6
7
8
ETH Tx+ (POE negatif*)
ETH Tx– (POE negatif*)
ETH Rx+ (POE pozitif*)
ETH Rx– (POE pozitif*)
Yön
Giriş
Çıkış
Seri
Konsol Portu
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45 Dişi
Pin Bağlantıları
Yön
Giriş
Çıkış
GND
3
4
5
2
5
63
RJ-45 DB-9
Dahili
Bağlantılar
TxD
GND
RxD
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45 Dişi
Pin Bağlantıları
Yön
Giriş
Çıkış
DB-9 Erkek
Pin Bağlantıları
TxD
RxD
Toprak
5
4
3
2
1
9
8
7
6
Yön
Giriş
Çıkış
Tablo 1
LED Renk/Durum Anlamı
PWR Kapalı AP’ye güç gelmiyor
Yanıp sönen yeşil ışık Cihaz açılıyor, hazır değil
Devamlı kırmızı ışık İlk açılış durumu
Devamlı yeşil ışıkGüç açık, cihaz hazır
ENET
(10/100 Mbps)
Kapalı Bağlantı yok
Yeşil ışık 10/100 Mbps bağlantısı
Yanıp sönen yeşil ışık Ethernet bağlantısı etkinliği
11B/G/N Kapalı 2,4 GHz’lik radyo devre dışı
Kehribar 2,4 GHz’lik radyo WLAN
modunda etkin
Yeş
il 2,4 GHz’lik radyo 11n
modunda etkin
Yanıp sönen yeşil ışık 2,4 GHz’lik Hava İzleme
Aygı tı
NOT: Dell Networks tarafından sağlananlar haricinde bir güç bağdaştırıcısı Birleşik
Devletler veya Kanada’da kullanı lacaksa, bunun NRTL tarafından Listelenmiş, 12 VDC
çıkış değerine sahip, minimum 1,25A, “LPS” veya “Sınıf 2” işaretli ve Birleşik Devletler
ve Kanada’daki bir standart güç yuvasına takılmaya uygun bir bağdaştırıcı olması
gerekir.
DİKKAT: RF Radyasyona Maruz Kalma Bildirimi: Bu ekipman, FCC RF radyasyona
maruz kalma sınırlarına uygundur. Bu ekipmanın kurulumu ve çalıştırılması
sırasında, 2,4 GHz frekansları için, radyasyon kaynağı ile vücudunuz arasındaki
minimum 20 cm’lik uzaklık korunmalıdır. Bu verici, başka herhangi bir anten veya
verici ile ortak konumlandırılmamalı veya bağlantılı olarak çalıştırılmamalıdır.