Worx WG160E Veri Sayfası

Marka: Worx

Model: WG160E

Kategori: Çim biçme makineleri

Tip: Veri Sayfası

Bu kılavuz için de uygundur

WG169E

Sayfa yükleniyor ...

P06

P17

P30

P42

P54

P66

P78

P90

P101

P112

P124

P135

P147

P160

3-in-1 Grass Trimmer/Edger

3-in-1 Rasentrimmer/Kantenschneider

Coupe bordure/taille-haies 3en1

Tosaerba/tagliabordi 3-in-1

Cortacésped/recortadora de bordes 3 en 1

Aparador/corta-relvas 3 em 1

3-in-1 grasrandsnijder

3-i-1 græstrimmer/kantklipper

3-1:ssä-ruohtrimmeri/reunan viimeistelijä

3-i-1 grastrimmer/kantklipper

3-n-1 Grästrimmer/kantklippare

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi /Kenar kesici

оҖ–оҖҗоҮ”оҮҶоҖҗоҖ”оҖғоҶёоҮҢоҮҗоҮҗоҮӢоҮҗоҮ‘оҮ•оҮҠоҮӢоҮқоҖ’оҶӘоҮӮоҮҚоҮҺоҮҗоҮӢоҮҗоҮ‘оҮ•оҮҠоҮӢоҮқ

оҲҖоҲһоҲ–оҲҡоҲҡоҲ“оҲһоҖғоҲ–оҖғоҲқоҲңоҲ’оҲһоҲ“оҲ•оҲҘоҲ–оҲҳоҖғоҲҳоҲһоҲҺоҲ“оҲҗоҖғоҲ‘оҲҺоҲ•оҲңоҲӣоҲҺоҖғоӮ©оҖ–оҖғоҲҗоҖғоҖ”оӮӘ

FIN

NOR

WG160E

Sayfa yükleniyor ...

135

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

1. ARKA TUTAÇ

2. BATARYA KUTUSU

оҖ–оҖ‘оҖғ оҖ·оҖЁоҖҜоҖЁоҖ¶оҖ®оҖІоҖіоҖ¬оҖ®оҖғоғ»оҖӨоҖ©оҖ·

оҖ—оҖ‘оҖғ оҖіоҖ¬оҖ№оҖІоҖ·оҖғоҖ®оҖӨоҖ©оҖӨоҖғоҖ®оҖ¬оҖҜоҖ¬оҖ·оҖҜоҖЁоҖ°оҖЁоҖғоҖ§оҒЁоғёоҖ°оҖЁоҖ¶оҖ¬

5. GÜVENLIK KORUYUCUSU

6. ÇIÇEK KORUYUCU/KENAR KILAVUZU

7. YARDIMCI KOL

оҖӣоҖ‘оҖғ оҖ·оҖЁоҖҜоҖЁоҖ¶оҖ®оҖІоҖіоҖ¬оҖ®оҖғоҖ°оҖ¬оҖҜоҖғоҖӨоҖјоҖӨоҖөоҖғоҖ·оҖЁоҖ·оҖ¬оғёоҖ¬

оҖңоҖ‘оҖғ оҖ®оҖ¬оҖҜоҖ¬оҖ·оҖҜоҖЁоҖ°оҖЁоҖғоҖ§оҒЁоғёоҖ°оҖЁоҖ¶оҖ¬

оҖ”оҖ“оҖ‘оҖғоҖӨоҒӨоҖ°оҖӨоҖ’оҖ®оҖӨоҖіоҖӨоҖ°оҖӨоҖғоҖ§оҒЁоғёоҖ°оҖЁоҖ¶оғә

11. YARDIMCI KILIT KOLU

12. KENAR KESME/ÇIM BIÇME DESTEK TEKERLERI

13. SICIM KESICI

14. ALT MIL KAPLINI

15. ÜST MIL

16. BIÇME KAFASI MOTOR MAHFAZASI (BоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸ H2)

оҖ”оҖҡоҖ‘оҖғоҖ¶оҖ¬оҖҰоҖ¬оҖ°оҖғоҖҘоҖЁоҖ¶оҖҜоҖЁоҖ°оҖЁоҖғоҖ§оҒЁоғёоҖ°оҖЁоҖ¶оҖ¬оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ©оҒҢоҒҠ K1)

оҖ”оҖӣоҖ‘оҖғоҖ°оҖӨоҖ®оҖӨоҖөоҖӨоҖғоҖ®оҖӨоҖіоҖӨоғёоҖ¬оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸ K2)

19. KAPAK BIRAKMA MANDALI (BоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғK2)

20. MAKARA (BоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸ K2)

оҖ•оҖ”оҖ‘оҖғоҖ®оҖЁоҖ¶оҖ¬оҖҰоҖ¬оҖғоҖҘоҖӨоғ»оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸ K2)

22. DELIK HALKASI (BоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸ K2)

оҖ·оҒ„оҒ–оҒҷоҒҢоҒ•оҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҜоғ—оҒҺоҒҸоҒ„оҒ‘оҒ„оҒ‘оҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖғоҒӢоҒҲоҒ“оҒ–оҒҢоҖғоҒ–оҒ—оҒ„оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ•оҒҮоҖғоҒ“оҒ„оҒҺоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒҢоҒҸоҖғ

оҒҮоҒҲоғ№оҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоҒ•оҖ‘

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

136

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

оҖ·оҖЁоҖ®оҖұоғәоҖ®оҖғоҖ№оҖЁоҖөоғәоҖҜоҖЁоҖө

оҖ·оҒҢоҒ“оҒҢоҖғоҖғоҖәоҖӘоҖ”оҖҷоҖ“оҖЁоҖғоҖӢоҖ”оҖҗоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ„оҒҜоғ—оҒҺоҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҖҸоҖғоҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҗоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒ„оҒ–оғ—оҖғоҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҒҗоҒҢоҖҢ

UYARI:оҖғоҖӘоӮҒоҒҜоҒҸоҒҲоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ„оҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҖғоҒ–оҒ„оҒҸоғ•оҒ‘оғ•оҒҗоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҲоҒ•оҒҢоҖҸоҖғоҒ„оғәоҒ„оғ·оғ•оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒјоҒ•оҒ‘оҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒ‘оҒ„оҒ–оғ•оҒҸоҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҮоғ•оғ·оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖҸоҖғоҒ…оҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоҒ•оҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒүоҒ„оҒ•оҒҺоҒҸоғ•оҒҸоғ•оҒҺоҖғоҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖқ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҮоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒҗоғ•оғәоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ“оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖ‘оҖғ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҳоҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҺоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҮоҒ„оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ“оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ•оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖ‘

оҖ·оҒҳоҒ—оҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖғоҒ–оғ•оҒҺоғ•оҒҸоғ•оғ·оғ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒӢоҒҲоҒ•оҒӢоҒ„оҒ‘оҒҠоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоғ•оҒ“оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖ‘

оҖ№оҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖғоҒ„оҒҗоҒ„оҒҶоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҳоҒ•оҒ„оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоғ•оҒ“оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖ‘оҖғ

оҖҘоҒҳоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоғ—оҖғоҒңоҒҲоҒ—оҒҲоҒ•оҒҸоҒҢоҖғоҒҮоҒҲоҒ•оҒҲоҒҶоҒҲоҒҮоҒҲоҖғоҒҢоҒҮоҒ„оҒ•оҒҲоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒқоҒ–оҒҲоҖҸоҖғоҒҲоҒҸоҖҗоҒҺоҒ’оҒҸоҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғјоҒҢоҒҗоҒҢоҖғоҒ–оҒҲоҒ‘оҒҮоҒ•оҒ’оҒҗоҒҳоҒ‘оҒ„оҖғ

оҒ‘оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

UYARI:оҖғоҖ®оҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒҢоҒ•оҒ–оҒҲоҖҸоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҳоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒ•оҒҳоҒқоҖғоҒҺоҒ„оҒҸоҒҗоҒ„оҖғоҒ–оҒҲоҒҷоҒҢоҒңоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒӢоҒҗоҒҢоҒ‘оҒҢоҖғ

оҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒҸоғ•оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҸоғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒҮоҒҳоғ·оҒҳоҖҸоҖғоҒ…оҒ’оғәоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоғ•оҒ“оҖғоҒӢоҒҲоҒ•оҒӢоҒ„оҒ‘оҒҠоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҢоғәоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒҗоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒҗоҒ„оҖғ

оҒҮоҒјоҒ‘оҒҠоӮҒоҒ–оӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғоҒ—оӮҒоҒҗоҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒӢоҒҲоҒ–оҒ„оҒ…оҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒ—оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖ·оҒ’оҒ“оҒҸоҒ„оҒҗоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒҗоҒ„оҖғоҒ–оӮҒоҒ•оҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒ…оҒ’оҒңоҒҳоҒ‘оҒҶоҒ„оҖҸоҖғоҒ…оҒҳоҖғоҒҗоҒ„оҒ•оҒҳоҒқоҖғоҒҺоҒ„оҒҸоҒҗоҒ„оҖғ

оҒ–оҒҲоҒҷоҒҢоҒңоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒјоҒ‘оҒҲоҒҗоҒҸоҒҢоҖғоҒјоҒҸоҒҜоӮҒоҒҮоҒҲоҖғоҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ—оҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

оҖ·оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒ•оҒҳоҒқоҖғоҒҺоҒ„оҒҸоҒҗоҒ„оҖғоҒ•оҒҢоҒ–оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҢоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҺоҖ‘

оҖҘоҒҳоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоғ•оҒҗоҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒңоҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖғоҖӢоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҒҲоҖҢоҖ‘

Nominal voltaj 20V Maks*

оҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҖғоҒңоӮҒоҒҺоҒ–оӮҒоҒқоҖғоҒӢоғ•оҒқоғ• 7600/min

оҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҜоҒ„оҒ“оғ• 30cm

оҖ«оҒ„оҒ—оҖғоҒҜоҒ„оҒ“оғ• 1.65mm

оғ№оҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ–оӮҒоҒ•оҒҲоҒ–оҒҢ

3saat

оҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ„оғ·оғ•оҒ•оҒҸоғ•оғ·оғ• 2.6kg

оҖҚоҖӘоҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҢоҒҗоҖғоҒҢоғәоҖғоҒңоӮҒоҒҺоӮҒоҖғоҒңоҒ’оҒҺоҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒјоҒҸоҒҜоӮҒоҒҸоӮҒоҒ•оҖ‘оҖғоғёоҒҸоҒҺоҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҢоҒҗоҒҢоҖғоҒҲоҒ‘оҖғоҒүоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҖ•оҖ“оҒҷоҒ’оҒҸоҒ—оҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҳоҒҸоҒ„оғәоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖұоҒ’оҒҗоҒҢоҒ‘оҒ„оҒҸоҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҢоҒҗоҖғ

оҒҮоҒҲоғ·оҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҖ”оҖӣоҒҷоҒ’оҒҸоҒ—оҒҮоҒҳоҒ•оҖ‘

оҖ·оғәоҖ·оҖөоҖЁоғ»оғәоҖ°оҖғоҖҘоғәоҖҜоҖӘоғәоҖ¶оғәоҖғ

оҖ•оҖ“оҖ“оҖ“оҖ’оҖ”оҖ—оҖ’оҖЁоҖҰоҖғоҖ·оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоӮ¶оҒ‘оҒҲоҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҲоҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ–оҒңоҒ’оҒ‘оҒҳоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҒ„

= 2.8m/s²

оҖ§оҒҲоғ·оҒҢоғәоҒҺоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҖ®оҖғ оҖ”оҖ‘оҖҳоҒҗоҖ’оҒ–оғ°

оҖӘоҒЁоҖөоҒЁоҖҜоҖ·оҒЁоҖғоҖҘоғәоҖҜоҖӘоғәоҖ¶оғә

оҖЁоҖұоҖғоҖҡоҖӣоҖҷоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоҖғоҖЁоҒҺоҖғоҖЁоӮ¶оҒңоҒҲоҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҲоҖғоҒ„оғ·оғ•оҒ•оҒҸоғ•оҒҺоҒҸоғ•оҖғоҒ–оҒҲоҒ–оҖғоҒ…оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҶоғ•оҖғ оҖҜ

= 78dB(A)

3.0dB(A)

оҖ•оҖ“оҖ“оҖ“оҖ’оҖ”оҖ—оҖ’оҖЁоҖҰоҖғоҖӘоӮҒоҒ•оӮҒоҒҸоҒ—оӮҒоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоӮ¶оҒ‘оҒҲоҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҲоҖғоҒ„оғ·оғ•оҒ•оҒҸоғ•оҒҺоҒҸоғ•оҖғоҒ–оҒҲоҒ–оҖғоҒ…оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҶоғ•оҖғ оҖҜ

= 94dB(A)

оҖ®оҒҳоҒҸоҒ„оҒҺоҒҸоғ•оҒҺоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оғ•оҒқ

137

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

AKSESUARLAR

оғ»оҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҖӢоҖәоҖӨоҖ–оҖҡоҖ–оҖңоҖҢоҖғ оҖ”

оҖҘоҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ–оҒҳоҖғоҖӢоҖәоҖӨоҖ–оҖҳоҖ•оҖҳоҖҢоҖғ оҖ”

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖ’оҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҖҘоҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҖ§оҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғ оҖ”

Makara (WA0004) 1

оҖӘоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҖғ оҖ”оҖғ

оҖҘоӮҒоҒ—оӮҒоҒ‘оҖғоҖӨоҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҒқоғ•оҖғоҒ…оҒҳоҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоғ•оҖғоҒ„оҒҸоҒҮоғ•оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖғоҒҗоҒ„оғ·оҒ„оҒқоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒҗоҒ„оҒ‘оғ•оҒқоғ•оҖғоҒ—оҒ„оҒҷоҒ–оҒҢоҒңоҒҲоҖғоҒҲоҒҮоҒҲоҒ•оҒҢоҒқоҖ‘оҖғоҖ·оҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҒҗоғ•оғәоҖғоҒҗоҒ„оҒ•оҒҺоҒ„оҒҸоғ•оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғ

оҒҺоҒ„оҒҸоҒҢоҒ—оҒҲоҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘оҖғоҖ¶оҒҲоҒҜоҒҲоҒҶоҒҲоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒҳоҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҠоҒҢоҒ•оҒҢоғәоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒҢоғәоҒҸоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖ§оҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒүоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҒ…оҒҢоҒҸоҒҠоҒҢоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҖғ

оҒ“оҒ„оҒҺоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ—оҒҲоҒ—оҒҺоҒҢоҒҺоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘оҖғоҖ°оҒ„оғ·оҒ„оҒқоҒ„оҖғоҒ“оҒҲоҒ•оҒ–оҒ’оҒ‘оҒҲоҒҸоҒҢоҖғоҒ–оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒјоҒ‘оҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҢоҒ•оҖ‘

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҒ–оҒ„оҖҸоҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҒҢоҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒңоҒ„оҒ—оғ•оҒ•оғ•оҒҗоҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҖ”оҖ“оӮһоҖҰоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҖғоғ•оҒ–оғ•оҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҺоҒ—оҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоҒ„оҒҜоғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ«оҒҲоҒ•оҒӢоҒ„оҒ‘оҒҠоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоҒ„оҒҜоҖғоҒҠоӮҒоҒ‘оҒҲоҖғоҒҮоҒ„оғ·оғ•оҒ—оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҢоғәоҖғоҒ“оҒ•оҒ’оҒҠоҒ•оҒ„оҒҗоғ•оҒ‘оғ•оҒқоғ•оҖғоҒ“оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

138

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

оҖӘоҖЁоҖұоҖЁоҖҜоҖғоҖЁоҖҜоҖЁоҖ®оҖ·оҖөоғәоҖ®оҖҜоғәоҖғ

оҖӨоҖҜоҖЁоҖ·оҖғоҖӘоҒЁоҖ№оҖЁоҖұоҖҜоғәоҖ®оҖғ

UYARILARI

оҖ§оғәоҖ®оҖ®оҖӨоҖ·оҖ„ оҖҘоҒҳоҖғоҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оғ—оҒ‘оҖғоҒ…оӮҒоҒ—оӮҒоҒ‘оҖғ

оҒӢоӮҒоҒҺоӮҒоҒҗоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ’оҒҺоҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖӨоғәоҒ„оғ·оғ•оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғ

оҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҖғоҒӢоӮҒоҒҺоӮҒоҒҗоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒ„оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒӢоҒ„оҒ—оҒ„оҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒҸоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғ

оҒ’оҒҸоҒҳоҒ•оҒ–оҒ„оҖҸоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғоҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖҸоҖғоҒңоҒ„оҒ‘оҒҠоғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖ’оҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оғ·оғ•оҒ•оҖғ

yaralanmalara neden olunabilir.

оғәоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒҮоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒ—оӮҒоҒҗоҖғоҒҳоҒңоҒ„оҒ•оғ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒ–оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘

оҖӨоғәоҒ„оғ·оғ•оҒҮоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоӮіоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоӮҙоҖғоҒҺоҒ„оҒҷоҒ•оҒ„оҒҗоғ•оҖғ

оҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒ„оҒҺоғ•оҒҗоҖғоғәоҒҲоҒ…оҒҲоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоғ•оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғ

оҖӢоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒҸоҒҳоҖҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ„оҒ‘оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғ

оҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҖӢоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒ–оҒҳоҒқоҖҢоҖғоҒҢоҒүоҒ„оҒҮоҒҲоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒҺоҒ—оҒҲоҒҮоҒҢоҒ•оҖ‘

1) оҒӨоҖӨоҖҜоҖ¬оғ»оҖ°оҖӨоҖғоҖјоҖЁоҖөоҖ¬

оҒ„оҖҢоҖғоҒӨоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒ—оғ—оғ№оғ—оҒ‘оғ—оҒқоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҖғ

оҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоғёоғәоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒ‘оҒ–оҒҢоҒқоҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒҲоҒ—оҒҲоҒ•оҒ–оҒҢоҒқоҖғ

оҒ„оҒңоҒҮоғ•оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ—оҒҗоҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ‘оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

оҒ…оҖҢоҖғоҖјоҒ„оҒ‘оғ—оҒҶоғ—оҖғоҒ–оғ—оҒҷоғ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖҸоҖғоҒҠоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ—оҒ’оҒқоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖғ

оҒ…оҒҳоҒҸоҒҳоҒ‘оҒҮоҒҳоғ№оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒ“оҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҖғ

оҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖҸоҖғоҒ—оҒ’оҒқоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒ…оҒҳоҒӢоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоғәоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒңоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғ

оҒ‘оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоғ•оҒҷоғ•оҒҸоҒҶоғ•оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖ‘

оҒҶоҖҢоҖғоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоғ—оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҜоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғјоҒҺоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒҗоҒ„оҖғ

оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оғ—оҒқоғ—оҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒ„оғ№оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖјоҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҒҮоҒ„оҖғ

оҒ…оҒҳоҒҸоҒҳоҒ‘оҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоғәоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҮоҒ„оғ·оғ•оҒ—оҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҳоҖғоҒҮоҒ„оҖғ

оҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоӮҒоҒ‘оӮҒоҒқоӮҒоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒ…оҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғ

neden olabilir.

2) ELEKTRIKSEL GÜVENLIK

оҒ„оҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оғ№оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ—оҖғоғҖоғјоҒҢоҖғоҒ“оҒ•оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒҗоҒ„оҒҸоғ—оҒҮоғ—оҒ•оҖ‘оҖғ

оҖ©оҒҢоғјоҒҢоҖғоҒӢоҒҢоҒҜоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоғјоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғоҒҮоҒҲоғ№оҒҢоғјоҒ—оҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒ—оҒ’оҒ“оҒ•оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҸоғ—оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҖғ

оҒ„оҒҮоҒ„оҒ“оҒ—оҒјоҒ•оҒҸоӮҒоҖғоғҖоғјоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖ§оҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒҗоҒҢоғәоҖҸоҖғоҒ’оҒ•оҒҢоҒҚоҒҢоҒ‘оҒ„оҒҸоҖғоӮҝоғәоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒ“оҒ•оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒ•оҖғ

оҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғоҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ•оҖ‘

оҒ…оҖҢоҖғоҖҘоҒ’оҒ•оҒҳоҒҸоҒ„оҒ•оҖҸоҖғоҒҺоҒ„оҒҸоҒ’оҒ•оҒҢоҒүоҒҲоҒ•оҖғоҒ—оҒҲоҒ–оҒҢоҒ–оҒ„оҒ—оғ—оҖҸоҖғоғ—оҒ–оғ—оҒ—оғ—оҒҶоғ—оҒҸоҒ„оҒ•оҖғ

оҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҳоҒқоҒҮоҒ’оҒҸоҒ„оҒ“оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒ—оҒ’оҒ“оҒ•оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоғ—оғјоҖғ

оҒңоӮҒоҒқоҒҲоҒңоҒҸоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҖғоҒ…оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҒ–оҒҲоҒҸоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒ„оҒ–оҒ„оҖғ

оҒҠоҒҲоҒҸоҒҗоҒҲоҒҺоҒ—оҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒ„оҒҜоғ—оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖЁоғ·оҒҲоҒ•оҖғоҒ…оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғ

topraklanacak olursa yüksek bir elektrik

оҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒ’оҒ•оҒ—оҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оҖ‘

оҒҶоҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒңоҒ„оғ№оҒҗоҒҳоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ‘оҒҲоҒҗоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ–оҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҖғоҒ–оғ•оҒқоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғ

çarpma tehlikesini yükseltir.

оҒҮоҖҢоҖғоҖ®оҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒңоҒҳоҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҖғоҒ„оҒҗоҒ„оҒҶоғ—оҖғоҒҮоғ—оғјоғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖһоҖғоҒјоҒ•оҒ‘оҒҲоғ№оҒҢоҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒ—оҒҳоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒ„оғјоғ—оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғ

оҒ„оҒ–оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҜоҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҖғоғҖоғјоҒҢоҖғ

оҒ“оҒ•оҒҢоҒқоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҜоғ—оҒҺоҒ„оҒ•оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ®оҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒңоҒҳоҖғоҒ„оғјоғ—оҒ•оғ—оҖғ

оҒ–оғ—оҒҶоҒ„оҒҺоҒ—оҒ„оҒ‘оҖҸоҖғоҒңоҒ„оғ№оҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҒ‘оҖҸоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҺоҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҒҸоғ—оҖғ

оҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҒҗоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒӢоҒ„оҒ•оҒҲоҒҺоҒҲоҒ—оҒҸоҒҢоҖғ

оҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ«оҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒҸоғ•оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒҮоҒ’оҒҸоҒ„оғәоҒҗоғ•оғәоҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғоҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғ

yükseltir.

оҒҲоҖҢоҖғоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғоҒ„оҒҜоғ—оҒҺоҖғоҒӢоҒ„оҒҷоҒ„оҒҮоҒ„оҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоғ—оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒҗоҒҳоҒ—оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҖғоҒ„оҒҜоғ—оҒҺоҖғоҒӢоҒ„оҒҷоҒ„оҒҮоҒ„оҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒҸоҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҗоӮҒоҒ–оҒ„оҒ„оҒҮоҒҲоҒҸоҒҢоҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒ—оҒҗоҒ„оҖғ

оҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒ–оҒҳоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖӨоҒҜоғ•оҒҺоҖғоҒӢоҒ„оҒҷоҒ„оҒҮоҒ„оҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҗоӮҒоҒ–оҒ„оҒ„оҒҮоҒҲоҒҸоҒҢоҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒ—оҒҗоҒ„оҖғ

оҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғоҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҖғ

оҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

оҒүоҖҢоҖғ оҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒ‘оҒҲоҒҗоҒҸоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒ—оғ—оҒ•оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒқоҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҢоҒ–оҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖҸоҖғоҒ„оҒ•оҒ—оҒ„оҒ‘оҖғ

оҒ„оҒҺоғ—оҒҗоҖғоҒ„оҒңоҒҠоғ—оҒ—оғ—оҖғоҖӢоҖөоҖҰоҖ§оҖҢоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖөоҖҰоҖ§оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоғ•оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғ

оҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒ•оҒҢоҒ–оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҮоӮҒоғәоӮҒоҒ•оӮҒоҒ•оҖ‘

оҖ–оҖҢоҖғоҖ®оҖ¬оғ»оҖ¬оҖҜоҖЁоҖөоҖ¬оҖұоҖғоҖӘоҒЁоҖ№оҖЁоҖұоҖҜоҖ¬оғёоҖ¬

оҒ„оҖҢоҖғоҖ§оҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҒҸоҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖҸоҖғоҒ‘оҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒ—оғ—оғ№оғ—оҒ‘оғ—оҒқоҒ„оҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҖғ

оҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоғ—оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҳоҒҸоҖғоҒӢоҒ„оҒ•оҒҲоҒҺоҒҲоҒ—оҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖјоҒ’оҒ•оҒҠоҒҳоҒ‘оҒ–оҒ„оҒ‘оғ—оҒқоҖҸоҖғоҒӢоҒ„оҒ“оҖҸоҖғоҒҢоҒҸоҒ„оҒҜоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҸоҒҺоҒ’оҒҸоҖғ

оҒ„оҒҸоҒҗоғ—оғјоҒ–оҒ„оҒ‘оғ—оҒқоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ„оҒ‘оҒҸоғ•оҒҺоҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҒ–оҒҢоҒқоҒҸоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғ

ciddi yaralanmalara yol açabilir.

оҒ…оҖҢоҖғоҖ§оҒ„оҒҢоҒҗоҒ„оҖғоҒҺоҒҢоғјоҒҢоҒ–оҒҲоҒҸоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒҗоҒ„оҖғоҒҮоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғ

оҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒҠоҒјоҒқоҒҸоӮҒоҒҺоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒ—оӮҒоҒ•оӮҒоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғ

оҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒ„оҒҶоҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖғоҒ—оҒ’оҒқоҖғоҒҗоҒ„оҒ–оҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҖҸоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒ–оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒҗоҖғоҒҢоғәоҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒҺоҒҺоҒ„оҒ…оғ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖҸоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒҺоҒ„оҒ–оҒҺоҖғ

оҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒ„оҒҺоҒҸоғ•оҒҺоҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒҺоҒҢоғәоҒҢоҒ–оҒҲоҒҸоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒҗоҒ„оҖғ

оҒҮоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒ‘оғ•оҒқоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҖғ

оҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ…оӮҒоҒңоӮҒоҒҺоҖғоҒјоҒҸоҒҜоӮҒоҒҮоҒҲоҖғоҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ•оҖ‘

оҒҶоҖҢоҖғоғәоҒ–оҒ—оҒҲоҒҗоҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оғјоҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖӘоӮҒоҒҜоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒ‘оҒ„оғ№оғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖ’оҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҖғоӮҒоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғ

оҒ…оҒ„оғ№оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖҸоҖғоҒ„оҒ•оҒ„оҒҶоғ—оҖғоҒ„оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒ—оҒ„оғјоғ—оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоғјоҒ„оҒҸоҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҸоғ—оҖғ

оҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒҮоҒ„оҖғоҒ’оҒҸоҒҮоҒҳоғ№оҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒ—оҒ„оғәоғ•оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҗоҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖғоҒ„оҒҜоҒҗоҒ„оҖ’оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғ

оғәоҒ„оҒҸоҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒҢоҒ–оҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒ„оҒҜоғ•оҒҺоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҮоҒ„оҖғ

оҒ„оҒҺоғ•оҒҗоҖғоғәоҒҲоҒ…оҒҲоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒңоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ•оҒ–оҒ„оҒ‘оғ•оҒқоҖғоҒҺоҒ„оҒқоҒ„оҖғ

оҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒ•оғәоғ•оҒҸоҒ„оғәоғ•оҒ•оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘

оҒҮоҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒ—оғ—оҒ•оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҖғ

оҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ—оҒ’оҒ•оҒ‘оҒ„оҒҷоҒҢоҒҮоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒ—оҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оғјоҒ—оғ—оҒ•оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ§оҒјоҒ‘оҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғ

temas halinde bulunan bir uç veya anahtar

yaralanmalara neden olabilir.

оҒҲоҖҢоҖғоҖ®оҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒүоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖ§оҒҳоҒ•оҒҳоғјоҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҖғоҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҖғ

139

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

оҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоҒ„оҒҢоҒҗоҒ„оҖғоҒҮоҒҲоҒ‘оҒҠоҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғBu

оҒ–оҒ„оҒңоҒҲоҒҮоҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒ…оҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоҒҺоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғ

оҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҒҲоҒҮоҒҲоҒ•оҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘

оҒүоҖҢоҖғ оҖёоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒҢоғјоҖғоҒҠоҒҢоҒңоҒ–оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҠоҒҢоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ‘оҒ„оҒҸоғ—оғјоғ—оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒ…оҒ’оҒҸоҖғоҒҠоҒҢоҒңоҒ–оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒҠоҒҢоҒңоҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ—оҖғ

оҒ—оҒ„оҒҺоҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ¶оҒ„оҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҒқоғ—оҖҸоҖғоҒҠоҒҢоҒңоҒ–оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғ

оҒҷоҒҲоҖғоҒҲоҒҸоҒҮоҒҢоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒӢоҒ„оҒ•оҒҲоҒҺоҒҲоҒ—оҒҸоҒҢоҖғ

оҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘ Bol giysiler,

оҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҖғоҒ–оҒ„оҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒӢоҒ„оҒ•оҒҲоҒҺоҒҲоҒ—оҒҸоҒҢоҖғ

оҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

оҒҠоҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒ—оҒ’оҒқоҖғоҒҲоҒҗоҒҗоҒҲоҖғоҒҮоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒ—оҒ’оҒқоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҗоҒ„оҖғоҒҮоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоғ—оҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ—оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒңоҒ’оҒ•оҒ–оҒ„оҖҸоҖғ

оҒ…оҒҳоҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оғ№оҒҸоғ—оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ“оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ—оғ№оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒҮоҒ’оғ№оҒ•оҒҳоҖғоҒҢоғјоҒҸоҒҲоҒҷоҖғоҒҠоҒјоҒ•оӮҒоҒ“оҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғ

оҒҶоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒҳоҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒҮоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒ—оҒ’оҒқоҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғ

оҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

4) ELEKTRIKLI EL ALETLERIYLE

оҖ§оҖ¬оҖ®оҖ®оҖӨоҖ·оҖҜоҖ¬оҖғоҒӨоҖӨоҖҜоҖ¬оғ»оҖ°оҖӨоҖ®оҖғоҖ№оҖЁоҖғоҖӨоҖҜоҖЁоҖ·оҖ¬оҖғ

оҖ§оҖІоғёоҖөоҖёоҖғоҖ®оҖёоҖҜоҖҜоҖӨоҖұоҖ°оҖӨоҖ®

оҒ„оҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒ„оғјоғ—оҒ•оғ—оҖғоҒјоҒҸоҒҜоӮҒоҒҮоҒҲоҖғоҒқоҒ’оҒ•оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оғәоғјоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘ Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen

оҒ“оҒҲоҒ•оҒүоҒ’оҒ•оҒҗоҒ„оҒ‘оҒ–оҖғоҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоғ•оҒ•оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘

оҒ…оҖҢоҖғоҖӨоҒҜоҒҗоҒ„оҖ’оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғоғјоҒ„оҒҸоҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ„оҒ•оғ—оҒқоҒ„оҒҸоғ—оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖӨоҒҜоғ•оҒҸоғ•оҒ“оҖғ

kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve

оҒ’оҒ‘оҒ„оҒ•оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒҢоҒ•оҖ‘

оҒҶоҖҢоҖғоҖ«оҒҲоҒ•оҒӢоҒ„оҒ‘оҒҠоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖҸоҖғ

оҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҮоҒҲоғ№оҒҢоғјоҒ—оҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ–оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғ

оғҖоғјоҒҢоҒ‘оҖғоҒҠоӮҒоҒҜоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒ‘оҒ„оғ№оғ—оҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оғ№оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ—оҒ–оғ—оҒ‘оғ—оҖғ

оҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҖғоӮҒоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒ—оҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҜоғ—оҒҺоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒҳоҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒҗоҖҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоӮҒоҒ‘оӮҒоҒқоҖғоҒҮоғ•оғәоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғ

оҒҷоҒҲоҖғоҒҢоҒ–оҒ—оҒҲоҒ‘оҒҗоҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒ•оҖ‘

оҒҮоҖҢоҖғоҖ®оҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоҖғоҒҮоғ—оғјоғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҢоҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғ

оҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҜоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖғоҒҳоҒҸоҒ„оғјоҒ„оҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҒҶоҒ„оғ№оғ—оҖғ

оҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒ–оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҖғ

оҒ…оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ…оҒҳоҖғоҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оғ—оҒ‘оғ—оҖғ

оҒ’оҒҺоҒҳоҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоғјоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оҒ„оҖғ

оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒ•оҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ§оҒҲоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҒҗоҒ–оҒҢоҒқоҖғоҒҺоҒҢоғәоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҮоғ•оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒ—оҒ„оҒҺоҒҮоҒҢоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғ

tehlikeli olabilirler.

оҒҲоҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оҒҺоғ—оҒҗоғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒјоҒқоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒӢоҒ„оҒ•оҒҲоҒҺоҒҲоҒ—оҒҸоҒҢоҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒ–оҒҳоҒ•оҒ–оҒҳоҒқоҖғ

оҒҢоғјоҒҸоҒҲоҒҷоҖғоҒҠоҒјоҒ•оӮҒоҒ“оҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒ–оғ—оҒҺоғ—оғјоҒҗоҒ„оҒҮоғ—оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҖҸоҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖғоҒҺоғ—оҒ•оғ—оҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒӢоҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒҸоғ—оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ“оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ—оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒҶоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖғ

оҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖҸоҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоҒҮоҒҢоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҖғоҒҢоғјоҒҸоҒҲоҒҷоҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҖғ

оҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҲоҒҗоҒҲоҒқоҖ‘оҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒӢоҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒҸоғ—оҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғ

оҒ’оҒ‘оҒ„оҒ•оҒ—оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒҢоҒ•оҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒҢоғәоҖғоҒҺоҒ„оҒқоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒјоҒ—оӮҒоҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒңоҒҲоҒ—оҒҲоҒ•оҒ–оҒҢоҒқоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоғ•оҒҗоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒ‘оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ•оҖ‘

оҒүоҖҢоҖғ оҖ®оҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒҳоҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҺоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖ¬оҒңоҒҢоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоғ•оҒҗоҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҗоӮҒоғәоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒҳоҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ•оҖғ

оҒ–оғ•оҒҺоғ•оғәоғ•оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒңоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ•оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҖ‘

оҒҠоҖҢоҖғоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖҸоҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оғ—оҖҸоҖғ

оҒҳоҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҲоҒ‘оҒқоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ…оҒҳоҖғоҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғ

оҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҖғ

оҒ—оҒҢоҒ“оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒјоҒқоҒҠоӮҒоҖғоҒҺоҒҳоҒ•оҒ„оҒҸоҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҳоҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒҗоҒ„оҖғ

оҒҺоҒ’оғјоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒ—оғ—оғ№оғ—оҒ‘оғ—оҒқоҖғоҒҢоғјоҒҢоҖғоҒҮоҒ„оҒҢоҒҗоҒ„оҖғ

оҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҒҲоҖғоҒ„оҒҸоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғElektrikli el aletlerini kendileri

оҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҠоҒјоҒ•оӮҒоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҮоғ•оғәоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҺоҖғ

оҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒҸоҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒ’оҒ•оҒ—оҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ‘оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғ

olabilir.

5) AKÜLÜ ALETLERLE DIKKATLI

оҒӨоҖӨоҖҜоҖ¬оғ»оҖ°оҖӨоҖ®оҖғоҖ№оҖЁоҖғоҖӨоҖҜоҖЁоҖ·оҖҜоҖЁоҖөоҖ¬оҖғоҖ§оҖІоғёоҖөоҖёоҖғ

KULLANMAK

оҒ„оҖҢоҖғоҖӨоҒҺоӮҒоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ–оҒ„оҒҮоҒҲоҒҶоҒҲоҖғоӮҒоҒ•оҒҲоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒ—оҒ„оҒҷоҒ–оҒҢоҒңоҒҲоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоғјоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоғјоҒ„оҒ•оҒҚоҖғ

edin.оҖғоҖҘоҒҲоҒҸоҒҢоҒ•оҒҸоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ—оҖ‘оҒ•оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒҸоҒҗоҒҢоғәоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒҢоҒҺоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғ

оҒңоҒ„оҒ‘оҒҠоғ•оҒ‘оҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒңоҒ’оҒҸоҖғоҒ„оҒҜоҒ„оҒ•оҖ‘

оҒ…оҖҢоҖғоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒ–оҒ„оҒҮоҒҲоҒҶоҒҲоҖғоҒ’оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҖғ

оҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҠоҒјоҒ•оӮҒоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒ„оғәоҒҺоҒ„оҖғ

оҒ„оҒҺоӮҒоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ‘оҒҠоғ•оҒ‘оҖғ

оҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒ•оҒ—оҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ‘оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

оҒҶоҖҢоҖғоҖ®оҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоҖғоҒҮоғ—оғјоғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒ…оҒҳоҒҸоҒҳоҒ‘оҒ„оҒ‘оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖҸоҖғ

оҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒ„оҒ•оҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҺоҒјоҒ“оҒ•оӮҒоҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒҗоҒ„оҖғ

оҒ’оҒҸоҒ„оҒ–оғ—оҒҸоғ—оғ№оғ—оҖғоҒ…оҒҳоҒҸоҒҳоҒ‘оҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оӮҒоҒ•оҒ’оҖғоҒ„оҒ—оҒ„оҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖҸоҖғ

оҒҗоҒ„оҒҮоҒҲоҒ‘оҒҢоҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҖҸоҖғоҒ„оҒ‘оҒ„оҒӢоҒ—оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖҸоҖғоҒҜоҒҢоҒҷоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҖҸоҖғ

оҒҷоҒҢоҒҮоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҮоҒҢоғ№оҒҲоҒ•оҖғоҒҺоҖ‘оҒҜоҖ‘оҒҺоҖғоҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒҲоғјоҒңоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҒҗоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖӨоҒҺоҖ‘оҖғоҖ®оҒ’оҒ‘оҒ—оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғ

оҒ„оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоғ•оҒ–оҒ„оҖғоҒҮоҒҲоҒҷоҒ•оҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒңоҒ„оҒ‘оҒҠоғ•оҒ‘оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ‘оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

оҒҮоҖҢоҖғоҖјоҒ„оҒ‘оҒҸоғ—оғјоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒҗоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғ

оҒҮоғ—оғјоғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒ–оғ—оҒҷоғ—оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒ–оғ—оҒқоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖҘоҒҳоҖғоҒ–оғ—оҒҷоғ—оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғ

оҒ—оҒҲоҒҗоҒ„оҒ–оҖғоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖјоҒ„оҒ‘оҒҸоғ—оғјоҒҸоғ—оҒҺоҒҸоҒ„оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒ–оғ—оҒқоҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оғ—оҒҷоғ—оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒ„оҒ–оҖғоҒҲоҒҮоҒҲоҒ•оҒ–оҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖҸоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒ„оҒ–оҖғ

оҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒӢоҒҲоҒҗоҒҲоҒ‘оҖғоҒ–оҒҳоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒңоғ—оҒҺоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖЁоғ№оҒҲоҒ•оҖғоҒ–оҒјоҒқоҖғ

оҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒ–оҒҳоҖғоҒ–оғ—оҒҷоғ—оҖғоҒҠоҒјоҒқоӮҒоҒ‘оӮҒоҒқоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒҜоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ•оҒ–оҒ„оҖғ

оҒӢоҒҲоҒҗоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒӢоҒҲоҒҺоҒҢоҒҗоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғјоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘ Aküden

оҒҮоғ•оғәоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒ–оғ•оҒқоҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оғ•оҒҷоғ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒҶоҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҮоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒӢоҒ•оҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

yanmalara neden olabilir.

6) SERVIS

оҒ„оҖҢоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒ–оҒ„оҒҮоҒҲоҒҶоҒҲоҖғоҒҳоҒқоҒҗоҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оҒҲоҒҸоҒҲоҒҗоҒ„оҒ‘оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ’оҒ•оҒҢоҒҚоҒҢоҒ‘оҒ„оҒҸоҖғоҒңоҒҲоҒҮоҒҲоҒҺоҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҮоғ—оҒ•оҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ•оҒ—оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғBöylelikle aletin

оҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒҗоҒҳоғәоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ•оҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҖ‘

140

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

ÇIM BIÇME/KENAR

KESME MAKINESI

GÜVENLIK UYARILARI

оҖёоҖјоҖӨоҖөоҖ¬оҖқоҖғоҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒҸоғ—оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒ—оӮҒоҒҗоҖғ

оҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҒҺоҒҳоҒ•оҒ„оҒҸоҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒҳоҒңоҒҳоҒҸоҒҗоҒ„оҒҸоғ—оҒҮоғ—оҒ•оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҜоҒҲоҒҷоҒ•оҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҠоҒҲоҒҜоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоғ№оҒҢоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҸоӮҒоҒ—оҒүоҒҲоҒ‘оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғ

оҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒ’оҒҺоҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғ

оғәоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒҮоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғјоҒҷоҒҳоҒ•оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒҸоӮҒоҒ—оҒүоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оҒҳоҖғ

оҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒ–оҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖҘоҒҳоҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоғ•оҒ‘оҖғоҒҮоӮҒоғәоӮҒоҒҺоҖғоӮҝоҒқоҒҢоҒҺоҒ–оҒҲоҒҺоҖҸоҖғоҒ„оҒҸоҒҠоғ•оҒ–оҒ„оҒҸоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒқоҒҢоҒӢоҒҢоҒ‘оҒ–оҒҲоҒҸоҖғ

yeteneklere sahip veya tecrübesi ve bilgisi

оҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҒ‘оҖғоҒҢоҒ‘оҒ–оҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖҸоҖғоҒ’оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғ

оҒҠоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ–оҒ’оҒ•оҒҳоҒҗоҒҸоҒҳоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоҒҢоғәоҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒҮоҒҲоҒ‘оҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоҒҺоҒҜоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоғ•оҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоғ•оҒңоҒҸоҒ„оҖғоҒҢоҒҸоҒҠоҒҢоҒҸоҒҢоҖғ

оҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҖғоҒҷоҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоҒҺоҒҜоҒҲоҖҸоҖғоҒқоҒ„оҒ•оҒ„оҒ•оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘

оҒӨоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҒ’оҒңоҒ‘оҒ„оҒҗоҒ„оҒҮоғ•оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҠоҒјоҒқоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖ‘

оҒ„оҖҢоҖғ оҖ®оҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҖғоҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒ’оҒҺоҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҒҳоҒқ

оҒ…оҖҢоҖғ оҖӘоҒҲоҒҸоҒҢоҒ“оҖғоҒҠоҒҲоҒҜоҒҲоҒ‘оҖғоҒҢоҒ‘оҒ–оҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҜоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘

оҒҶоҖҢоҖғ оҖ®оҒҳоҒҸоҒ„оҒҺоҒҸоғ•оҒҺоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оғ•оҒқ

оҒҮоҖҢоҖғ оҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғоҒҜоҒ„оҒ•оҒ“оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ–оғ•оҒҸоғ•оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒ‘оҒҲоҒҗоҒҸоҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоғ•оҒ–оҒҸоҒ„оҒҺоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

оҒҲоҖҢоҖғ оҒӨоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҸоҒҢоҒҗоҒ„оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒ…оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоғәоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒ•оҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҒүоҖҢоҖғ оҖЁоҒ—оҒ•оҒ„оҒүоҒ—оҒ„оҖғоҒҢоҒ‘оҒ–оҒ„оҒ‘оҖҸоҖғоҒјоҒқоҒҲоҒҸоҒҸоҒҢоҒҺоҒҸоҒҲоҖғоҒҜоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҲоҒҷоҖғоҒӢоҒ„оҒңоҒҷоҒ„оҒ‘оғ•оҖғ

varken makineyi durdurun.

оҒҠоҖҢоҖғ оҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғоҒ–оҒ„оҒҮоҒҲоҒҶоҒҲоҖғоҒҠоӮҒоҒ‘оҖғоғ•оғәоғ•оғ·оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғ

оҒ„оҒңоҒҮоғ•оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ—оҒҗоҒ„оҖғоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖ‘

h) Makineyi kullanmadan önce ve herhangi bir

darbe durumunda eskime veya hasar kontrolü

оҒңоҒ„оҒ“оҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҖғоғәоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҒҢоҒ•оҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҒҢоҖҢоҖғ оҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғоҒӢоҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒҸоғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒҸоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ—оғ•оҒ•оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

оҒҚоҖҢоҖғ оҒ§оҒқоҒҲоҒҸоҒҸоҒҢоҒҺоҒҸоҒҲоҖғоҒҗоҒ’оҒ—оҒ’оҒ•оҒҳоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖҸоҖғоҒҲоҒҸоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒ„оҒңоҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҒҺоҖҢоҖғ оҖ©оҒҢоҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҖғоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҒҸоҒҳоғ·оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒ—оӮҒоҒҗоҖғоҒ„оҒңоҒҠоғ•оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒ•оғәоғ•оҖғ

оҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҒҸоҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖјоҒҲоҒ‘оҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҒ‘оғ•оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒ—оҒ—оғ•оҒҺоҒ—оҒ„оҒ‘оҖғ

оҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҖҸоҖғоҖғоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғоҒ„оҒҜоҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒӢоҒҲоҒ•оҖғоҒқоҒ„оҒҗоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒ‘оҒ’оҒ•оҒҗоҒ„оҒҸоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ—оғ•оҒ•оҒҗоҒ„оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒҳоҒ‘оҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

оҒҸоҖҢоҖғ оҖ°оҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҗоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒңоҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

оҒҗоҖҢоҖғоҒЁоҒ•оҒҲоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒҷоҒ–оҒҢоҒңоҒҲоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҒ‘оҖғоҒңоҒҲоҒҮоҒҲоҒҺоҖғ

оҒ“оҒ„оҒ•оҒҜоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒҲоҒ–оҒҳоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

оҒ‘оҖҢоҖғ оҖ®оҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖҸоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒҗоҒ„оҖғоҒҲоҒ–оҒ‘оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҒҮоҒ„оҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоҒҸоҒҺоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒ„оҒ‘оҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҖ‘

оҒ’оҖҢоҖғ оҖ«оҒ„оҒҷоҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҮоғ•оҒ•оҒҗоҒ„оҖғоҒҜоғ•оҒҺоғ•оғәоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҒҢоҒҺоҒҢоҒ‘оҒ—оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҒҮоғ•оҒ•оғ•оҒҸоҒҮоғ•оғ·оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘

оҒ“оҖҢоҖғ оҖ·оӮҒоҒҗоҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҲоҒҺоҒҢоҒ“оҒҗоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒ‘оҒ„оҒ–оғ•оҒҸоҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оғәоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒ„оҒҶоҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒјоғ·оҒ•оҒҲоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖ‘

141

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

SEMBOLLER оҒӨоҖӨоҖҜоҖ¬оғ»оҖ·оҖ¬оҖөоҖ°оҖӨоҖғ

оҖ·оҖӨоҖҜоғәоҖ°оҖӨоҖ·оҖҜоҖӨоҖөоҖ¬

1. GÜVENLIK KORUYUCUSUNUN

MONTAJI оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖӨоҖҢ

оҖӘоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҖғоҒ…оҒ„оғәоғ•оҒ‘оҒ„оҖғ

оҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оғҖоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҖғ

оҒ…оҒ„оғәоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒңоҒҢоҒҷоҒҸоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖғ

Tedarik edilen vidayla güvenlik koruyucusunu

оҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҖғоҒ…оҒ„оғәоғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ–оҒ„оҒ…оҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖғоҖӢоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒҢоҒҜоҖғ

оҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖҢоҖ‘

оҖ•оҖ‘оҖғоҖҘоғәоҒӨоҖ°оҖЁоҖ’оҖ®оҖЁоҖ¶оҖ°оҖЁоҖғоҖ§оҖЁоҖ¶оҖ·оҖЁоҖ®оҖғ

оҖ·оҖЁоҖ®оҖЁоҖөоҖҜоҖЁоҖөоғәоҖұоғәоҖұоҖғоҖ°оҖІоҖұоҖ·оҖӨоҖӯоҖ¬оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғ

оҖҘоҖ”оҖҸоҖғоҖҘоҖ•оҖҸоҖғоҖҘоҖ–оҖҢ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒ–оҒ„оғ·оҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҖғоҒңоҒҳоҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒ…оҒ„оҒҺоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоғәоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғоҖҘоҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖ’

Kesme Destek Tekerlekleri (12) grubunu Kesme

оҖ®оҒ„оҒүоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҖӢоҒ…оҒҺоҒқоҖ‘оҖғоҖҘоҖ”оҖҢоҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҖӘоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғ

оҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҖӢоҖҳоҖҢоҖғоҖӢоҒ…оҒҺоҒқоҖ‘оҖғоҖҘоҖ•оҖҸоҖғоҖҘоҖ–оҖҢоҖғоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғ

оҒ“оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒҮоғ•оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖ’оҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҖ§оҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғ

оҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҠоҒ•оҒҳоҒ…оҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒ“оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғ

оӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ–оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒҗоҒҶоҒ„оҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖһоҖғ

оҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҖғоҒқоҒ„оҒҗоҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоӮіоҒҺоҒҸоҒҢоҒҺоӮҙоҖғоҒ–оҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒңоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘оҖғ

Tekerlek grubunu sökmek için, tekerleklerin

оӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҒ„оҒҜоҒҗоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҖӢоҒ…оҖҢоҖғоҒ…оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоғ•оғәоҒ„оҒ•оғ•оҒңоҒ„оҖғ

оҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒҜоҒҲоҒҺоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғ

оғ»оҖӨоҖөоҖӯоҖғоҖЁоҖ·оҖ°оҖЁоҖғ

PROSEDÜRÜ

USULÜNE UYGUN KULLANIM

Bu alet; geleneksel çim biiçe makinelerinin

оҒҲоҒ•оҒҢоғәоҒҲоҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оҒҸоғ•оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖҸоҖғоҒҜоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҲоҒ‘оҒқоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғ

оҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ…оҒ„оҒ‘оҒҢоҖғоҒ’оҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҢоҒҸоҒҗоҒ–оҒҲоҒҢоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҠоҒҲоҒҸоҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒҸоҒҗоҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘

UYARI: оғ№оҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ–оҒҳоҖғ

оҒ…оҒҲоҒ•оҒ„оҒ…оҒҲоҒ•оҖғоҒҢоғәоҖғоҒҠоҒјоҒ•оҒҗоҒҲоҒҺоҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоғ•оғәоҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒ•оҖҸоҖғ

оҒ…оҒ„оғәоҒҺоҒ„оҒҶоҒ„оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҶоҒҢоҒӢоҒ„оҒқоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒ—оҒҲоғәоҒҲоҒ…оҒ…оӮҒоҒ–оҖғ

оҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖҸоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҒ„оҖғ

оҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒ’оҒ…оҒҚоҒҲоҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒҺоҒ’оҒңоҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҒҸоҒ„оҒ•оҖғоҒқоҒ„оҒ•оҒ„оҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҒ•оҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ–оҒҲоҒ…оҒҲоҒ“оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ•оҖ‘

оҖ”оҖ‘оҖғоҖ®оҖӨоҖҘоҖҜоҖІоҖ¶оҖёоҖҪоҖғоҖӨоҖҜоҖЁоҖ·оғәоҖұоғәоҖҪоғәоҖғ

KULLANMADAN ÖNCE

оҖҘоҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒ“оҒ„оҒҺоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒҮоҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоҒ•оҖҸоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғ

оҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒҢоҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖёоҒңоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҖғ

оҖ®оҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҖғоҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒ’оҒҺоҒҳоҒңоҒҳоҒ‘оҒҳоҒқ

оҖјоҒ„оғ·оҒҗоҒҳоҒ•оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ–оҒҳоҒңоҒ„оҖғоҒҗоҒ„оҒ•оҒҳоҒқоҖғ

оҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оғ•оҒқ

оҖјоҒ„оҒҺоҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оғ•оҒқ

оҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒҠоҒјоҒқоҒҸоӮҒоҒҺоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оғ•оҒқ

оҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖӘоҒҲоҒҸоҒҢоҒ“оҖғоҒҠоҒҲоҒҜоҒҲоҒ‘оҖғоҒҢоҒ‘оҒ–оҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҷоҒҲ

оҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҒҜоҒ’оҒҶоҒҳоҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖјоҒ„оғ·оҒҗоҒҳоҒ•оҖғоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘

оҖҘоҒҳоҖғоӮҒоҒ•оӮҒоҒ‘оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒ’оҒ‘оҒҢоҒҺоҖғоҒ„оҒ—оғ•оҒҺоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғ

оҒҺоҒ„оҒҸоҒҮоғ•оҒ•оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒңоҒҸоҒ„оҖғоҒҢоҒҸоҒҠоҒҢоҒҸоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ–оҒҢоҒҗоҒҠоҒҲоҒңоҒҸоҒҲоҖғ

оҒҢоғәоҒ„оҒ•оҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖјоҒ„оҒ‘оҒҢоҖҸоҖғоҒ…оҒҳоҖғоӮҒоҒ•оӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғоҒҲоҒҷоҖғ

оҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒңоҒҸоҒҲоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҒҸоҒҢоҒҺоҒ—оҒҲоҖғоҒ„оҒ—оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖҸоҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҖӨоҒҷоҒ•оҒҳоҒ“оҒ„оҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоҖғоҖ•оҖ“оҖ“оҖ•оҖ’оҖңоҖҷоҖ’оҖҰоҖЁоӮ¶оҒңоҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒ„оҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оҒ—оҒ’оҒ“оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҖғоҒ–оҒҢоҒ–оҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҖғ

оҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒҗоғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҗоҒҲоҒҺоҒ—оҒҲоҒҮоҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖ§оҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҖғ

оҒҜоҒҲоҒҷоҒ•оҒҲоҒңоҒҲоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒҲоҒ—оҒҺоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒ„оҒқоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҠоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҮоҒјоҒ‘оӮҒоғәоҒ—оӮҒоҒ•оӮҒоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ–оҒјоҒҺоӮҒоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘оҖғ

оҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒ’оҒ‘оҒҢоҒҺоҖғоҒҮоҒ’оҒ‘оҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оҖҸоҖғ

tehlikeli maddeler içerdikleri için çevre

оҒҷоҒҲоҖғоҒҢоҒ‘оҒ–оҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оҒ„оғ·оҒҸоғ•оғ·оғ•оҖғоҒ„оҒҜоғ•оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҖғ

yaratabilirler.

оҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҖҘоҒҢоҒҜоҒҗоҒҲ

Çim Biçme

142

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

оҖ№оҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒҸоҒҢоҒңоҒ’оҒ‘оҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғ

оҒҲоғәоҒҸоҒҲоғәоҒҗоҒҲоҒҺоҒ—оҒҲоҒҮоҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖҘоҒ„оғәоҒҺоҒ„оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ•оҖ‘оҖғоҖҘоҖӨоҖ·оҖӨоҖөоҖјоҖӨоҖғоҖ®оҖёоҖ·оҖёоҖ¶оҖёоҖұоҖёоҖұоҖғоғ»оҖӨоҖөоҖӯоҖғ

оҖЁоҖ§оғәоҖҜоҖ°оҖЁоҖ¶оғәоҖғ

оҖҜоҒҢоҒңоҒ’оҒ‘оҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҖғоҒҮоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒ•оғәоғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒҗоҒ„оҒҺоҒ—оҒ„оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

оҖіоҒҢоҒҸоҖғоҒ…оҒ’оғәоҒҺоҒҲоҒ‘оҖҸоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒҮоҒҲоҒҷоҒ•оҒҲоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒ‘оғ•оҒ•оҖқоҖғ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒ„оҒҗоҒ„оғ·оғ•оҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒүоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҒҮоҒјоҒ‘оҒҗоҒҲоҒқоҖ‘

оҖ¶оғ•оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оғ·оғ•оҒ•оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҗоҖғоҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҖҸоҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҖғ

оӮҒоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒ–оҒҢоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒ–оғ•оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖјоҒҲоҒ‘оҒҢоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғ

оғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒ“оҒҢоҒҸоҒҢоҒ‘оҖғоҒ–оҒ’оғ·оҒҳоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒ…оҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘

3. BATARYA KUTUSUNUN

оҒӨоҖ¬оҖ®оҖӨоҖөоҖ¬оҖҜоҖ°оҖӨоҖ¶оҖ¬оҖҸоҖғоҖ·оҖӨоҖ®оҖ¬оҖҜоҖ°оҖӨоҖ¶оҖ¬оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖҰоҖҢ

оҖҘоҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ–оҒҳоҖғоҒҗоҒ„оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҸоғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ…оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғ

оҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒ—оҒҲоҒ‘оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒ•оҒ„оҒ•оҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒ—оҒ—оҒҢоҒҺоҒ—оҒҲоҒ‘оҖғ

оҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ—оҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоғ•оғәоғ•оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҒқоғ•оҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҖғ

оҒҺоҒ’оҒҗоҒ“оҒ„оҒ•оҒ—оғ•оҒҗоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ–оҒ’оҒҺоҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҖ‘оҖғоҖғоҖ«оҒ„оӮҝоҒүоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ…оҒ„оҒ–оҒҺоғ•оҖғ

оҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҖғоҒңоҒҲоҒ—оҒҲоҒ•оҒҸоҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҒ—оғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖіоҒҢоҒҸоҒҢоҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғ

оҒ’оҒ—оҒҳоҒ•оҒҮоҒҳоғ·оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖ—оҖ‘оҖӘоҒЁоҖ№оҖЁоҖұоҖҜоғәоҖ®оҖғоҖӨоҒӨоҖ°оҖӨоҖ’оҖ®оҖӨоҖіоҖӨоҖ°оҖӨоҖғоҖ§оҒЁоғёоҖ°оҖЁоҖ¶оғәоҖғ

оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ§оҖҢ

оҖ®оҒ„оҒқоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ—оғ•оҒ•оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҢоҒҮоҒҢоҒ•оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҖӢоҖңоҖҢоҖғоҒ„оҒ•оҒҮоҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒ„оҒҜоҒҗоҒ„оҖ’

оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҖӢоҖ”оҖ“оҖҢоҖғоҒ…оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғ

оҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҖӢоҖңоҖҢоҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ§оӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоғәоҒҳоҖғоҒ„оҒ‘оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ—оғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒ„оҒ“оҒ„оҒ—оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒ„оҒҜоҒҗоҒ„оҖ’оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘

UYARI:оҖғоҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғјоғ—оҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҖғ

оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒ—оғ—оҒҸоҒҮоғ—оҒҺоҒ—оҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҖғоҒҮоҒ„оҖғоҒҮоҒјоҒ‘оҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҖғ

оҒҮоҒҲоҒҷоҒ„оҒҗоҖғоҒҲоҒҮоҒҲоҒ•оҖҸоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒ„оҒ‘оҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒҮоҒ„оҒ•оҖғоҒ…оҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғјоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖҳоҖ‘оҖғоҖ·оҖЁоҖҜоҖЁоҖ¶оҖ®оҖІоҖіоғәоҖ®оҖғоҖ°оғәоҖҜоғәоҖұоҖғоҖӨоҖјоҖӨоҖөоҖҜоҖӨоҖұоҖ°оҖӨоҖ¶оҖ¬оҖғ

оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖЁоҖҢ

оҖҘоҒҢоҒ•оҖғоҒ„оҒңоҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҒқоғ•оҖғоҖӘоӮҒоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғ

оҒҺоҒ’оҒңоҒҳоҒ‘оҖҸоҖғоҒҲоҒҸоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғоҖ·оҒҲоҒҸоҒҲоҒ–оҒҺоҒ’оҒ“оҒҢоҒҺоҖғоҖ°оҒҢоҒҸоҖғоҖӨоҒңоҒ„оҒ•оҖғоҖ·оҒҲоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҖӢоҖӣоҖҢоҖғ

оҒҜоҒҲоҒҺоҒҢоҒ‘оҖҸоҖғоҖ·оҒҲоҒҸоҒҲоҒ–оҒҺоҒ’оҒ“оҒҢоҒҺоҖғоҖ°оҒҢоҒҸоҒҢоҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҒҸоҒҳоғ·оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒүоҒ’оҒ•оҒҸоҒҳоҖғоҒ‘оҒ’оҒҺоҒ—оҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ·оҒҲоҒҸоҒҲоҒ–оҒҺоҒ’оҒ“оҒҢоҒҺоҖғоҖ°оҒҢоҒҸоҖғоҖӨоҒңоҒ„оҒ•оҖғ

оҖ·оҒҲоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒҮоҒ„оҒңоҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖ‘

6. ANA KOL ROTASYONUоҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ©оҖ”оҖҸоҖғ

F2)

оҖӨоҒҸоҒ—оҖғоҒҗоҒҳоҒӢоҒ„оҒүоҒ„оҒқоҒ„оҒңоғ•оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҗоҒҢоҒҸоҒҢоҖғоҒңоҒҳоҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒҜоҒҲоҒҺоҒҢоҒ‘оҖҸоҖғ

daha sonra 90 derece saat yönünde döndürün

оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҖ©оҖ”оҖҢоҖҸоҖғоҒ…оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒ—оғ•оҒҺоҒ—оҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҖғоҒ–оҒҲоҒ•оҒ…оҒҲоҒ–оҒ—оҖғ

оҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖҸоҖғоҒҗоҒҢоҒҸоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ’оҒ—оҒ’оҒҗоҒ„оҒ—оҒҢоҒҺоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘оҖғ

оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҖ©оҖ•оҖҢ

7. YARDIMCI KOLUN AYARLANMASI

оҖјоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҖӢоҖ”оҖ”оҖҢоҖғоҒңоҒҳоҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҜоҒҲоҒҺоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖ®оҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖҸоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒҲоҒ‘оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоҒҲоҒ‘оҒҠоҒҲоҒҸоҒҢоҖғ

оҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒ„оҖғоҒҮоҒјоҒ‘оҒҮоӮҒоҒ•оӮҒоҒ‘оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖӘоҖҢоҖ‘

оҖ®оҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖҸоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘

оҖӣоҖ‘оҖғоҖ®оҖЁоҖ¶оҖ°оҖЁоҖғоҖ®оҖӨоҖ©оҖӨоҖ¶оҖ¬оҖұоҖ¬оҖұоҖғоҖ°оғәоҖҜоҖЁоҖғоҖІоҖҜоҖӨоҖұоҖғ

AÇISININ AYARLANMASI

UоҖјоҖӨоҖөоҖ¬оҖқоҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҖ®оҒ„оҒқоҒ„оҒңоҒҸоҒ„оҖғ

оҖҘоҒ„оғјоҒҸоҒ„оҒ—оғ—оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒ§оҒ‘оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҒҺоҖғоғәоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҖЁоҒҗоҒ‘оҒҢоҒңоҒҲоҒ—оҖғоҖӨоҒ‘оҒ„оҒӢоҒ—оҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оғ—оҒ‘оҖғоӮҙоҖ®оҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оӮөоҖғоҖ®оҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҖғ

оҖІоҒҸоҒҮоҒҳоғ№оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҖ®оҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖғоҖЁоҒҮоҒҢоҒ‘

оҒЁоҒ–оҒ—оҖғоҖ°оҒҢоҒҸоҖғоҒ„оҒҜоғ•оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғ

modundan kenar kesme moduna getirmek için,

оҖіоҒҢоҒҷоҒ’оҒ—оҖғоҖ®оҒ„оҒүоҒ„оҖғоҖ®оҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҖ§оӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҲоҒҸоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оҒҗоҒҢоҒҺоҒ—оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҳоҒҷоҒҷоҒҲоҒ—оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒҸоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒ„оҒҜоғ•оҒ‘оҖҸоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒүоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғ

istenen konuma getirin ve Pivot Kafa Kilitleme

оҖ§оӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒңоҒҲоҒ‘оҒҢоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘

9. ARALIK MUHAFAZASI

оҖӨоҒңоҒ„оҒ•оҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоғ•оҒҺоҖғоҒҗоҒҳоҒӢоҒ„оҒүоҒ„оҒқоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғ

оҖ¬оӮ¶оҒҮоҒ„оҖғоҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҢоҒҜоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҮоғ•оғәоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғ

оҒҢоҒ—оҒҢоҒ‘оҖ‘оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒӨоҒҢоҒҜоҒҲоҒҺоҖғоҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖ’оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғ

оҖ®оғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҺоҒ’оҒңоҒҳоҒ‘оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғ

I2).

оҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖҸоҖғ

оҒҜоҒҢоҒҜоҒҲоҒҺоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ–оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоғәоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғ

оҒ–оҒ„оҒ…оҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘

оҒӨоҖӨоҖҜоҖ¬оғ»оҖ·оҖ¬оҖөоҖ°оҖӨ

UYARI: оҖ«оҒҲоҒ•оҖғоҒқоҒ„оҒҗоҒ„оҒ‘оҖғоҒҠоҒјоҒқоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғ

оҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҖғ

оҒ…оҒ„оғјоғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒҮоҒ’оғ№оҒ•оҒҳоҖғоҒҲоғ№оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ®оҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒ…оҒҢоҒ•оҒҢоҒҺоҒҢоҒ‘оҒ—оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒ–оғ—оҒҜоҒ•оҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҠоҒјоҒқоӮҒоҒ‘оӮҒоҒқоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҖғ

оҒңоӮҒоҒқоӮҒоҒ‘оӮҒоҒқоҒҲоҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒјоҒ•оҒҸоӮҒоғ№оҒҲоҖғоҒңоҒ„оҖғоҒҮоҒ„оҖғ

оҒ…оҒ„оғјоҒҺоҒ„оҖғоҒҶоҒҢоҒҮоҒҮоҒҢоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ–оҒҲоҒ…оҒҲоҒ“оҖғ

оҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖһоҖғоӮҒоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒңоҒҢоҖғоҒ„оҒҜоҒ„оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоғјоҒҳоҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҺоҒ„оҒ—оҖғ

оҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒҸоҒҢоҒҮоҒҢоҒ•оҖқ

оҖӘоҒјоҒқоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ—оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ–оҒ„оғ№оҒҸоҒ„оҒҗоҖғ

оҒҺоғ—оҒңоҒ„оҒүоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒҠоҒҢоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒҢоҒ•оҖғоҒҲоҒҸоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғоҒјоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒҮоҒҢоғ№оҒҲоҒ•оҖғ

оҒҲоҒҸоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ—оҒҗоҒҶоғ—оҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҒЁоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒңоҒҢоҖғ

оҒ…оҒҲоҒҸоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оғјоҒ„оғ№оғ—оҒҮоҒ„оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖҘоҒҢоҒ•оҒҢоҒҺоҒҢоҒ‘оҒ—оҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғ

оҒ–оҒҢоҒқоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒ„оғ№оҒ„оҖғоҒ„оҒ—оғ—оҒҸоҒҮоғ—оғ№оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҺоҖғ

оҒҢоҒҜоҒҢоҖғоҒ–оҒ„оғ№оғ—оҒ‘оғ—оҒқоҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒ–оҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҒ„оҖғоҒҮоҒ’оғ№оҒ•оҒҳоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҒ§оҒ‘оҒҲоҖғоҒҮоҒ’оғ№оҒ•оҒҳоҖғоҒҲоғ№оҒҢоҒҸоҒҗоҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖҸоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҲоҖғ

оҒңоҒ„оҒҺоғ—оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ“оҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒҲоҒҸоҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҖӢоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғ

оҒңоҒ„оҒ“оҒ„оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҲоҒңоҖҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒҗоҒ„оҒҮоҒҮоҒҲоҒңоҒҸоҒҲоҖғ

оҒҮоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒ–оҒ„оғ№оҒҸоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

143

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

UYARI:оҖғоҒӨоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒ—оғ—оҒ•оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒӢоҒ„оҒ—оҒ—оғ—оҒ‘оҖғ

оҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоғ№оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҒӨоҒҢоҒҗоҖғ

оҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒҗоҒ’оҒ—оҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҖғоҒӢоғ—оҒқоғ—оҒ‘оҒ„оҖғ

оҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоғ№оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғ

UYARI:оҖјоҒ„оҒҸоҒ‘оғ—оҒқоҒҶоҒ„оҖғоҖ”оҖ‘оҖҷоҖҳоҒҗоҒҗоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғ

оҒҜоҒҢоҒқоҒҠоҒҢоҒ–оҒҢоҖғоҒҜоҒ„оҒ“оҒҸоғ—оҖғоҒҜоҒҢоҒқоҒҠоҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖ§оҒҢоғ№оҒҲоҒ•оҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒ’оҒңоҒҳоҒ—оҒҸоҒ„оҒ•оғ—оҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғоғјоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғ

оҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҒҗоҒҲоҒқоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғјоғ—оҒ‘оғ—оҒ‘оҖғ

оҒҮоҒ’оғ№оҒ•оҒҳоҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ—оғјоҒ„оҒҗоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҶоҒҢоҒҮоҒҮоҒҢоҖғ

оҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ–оҒҲоҒ…оҒҲоҒ“оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖ·оҒҲоҒҸоҖҸоҖғоғјоҒҲоҒ•оҒҢоҒ—оҖҸоҖғ

оҒҢоҒ“оҖҸоҖғоҒҷоҒ…оҖ‘оҖғоҒҮоҒҢоғ№оҒҲоҒ•оҖғоҒҗоҒ„оҒҮоҒҮоҒҲоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҲоҒ–оҒ‘оҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒҸоҖғоҒҺоҒ’оҒ“оҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҶоҒҢоҒҮоҒҮоҒҢоҖғ

оҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒңоҒ’оҒҸоҖғоҒ„оҒҜоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҖғоҒ—оҒҲоҒӢоҒҸоҒҢоҒҺоҒҲоҒҸоҒҢоҖғ

оҒ…оҒҢоҒ•оҖғоғјоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғоҒ–оҒ„оҒҷоҒ•оҒҳоҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

KENAR KESME/ÇIM BIÇME DESTEK

TEKERLERI

оҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғ

Kenar Kesme/Çim Biçme Destek Tekerleklerini üç

оҒүоҒ„оҒ•оҒҺоҒҸоғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒ„оҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒңоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘оҖғ

оҖ®оҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҖғоҖ”оҖқоҖғоҖ®оғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҖғоҒ—оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғ

оҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒңоҒјоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғ

оғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖӯоҖ”оҖҢ

оҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒҳоҒ‘оҒ„оҖғоҒ„оҒҸоғ•оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖЁоҒҗоҒ‘оҒҢоҒңоҒҲоҒ—оҖғоҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒ—оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖҸоҖғоҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖ’оҒӨоҒҢоҒҗоҖғ

оҖҘоҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҖ§оҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒ–оҒ„оҒ…оҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҒҶоҒҲоғ·оҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғ

оҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒ“оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҖғоҒҷоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖ§оҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖҸоҖғоҒӢоҒҲоҒ•оҖғоҒҢоҒҺоҒҢоҖғ

оҒ—оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҖғоҒҮоҒҲоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоғәоҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҒҮоҒҲоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҒ‘оҒҲоҖғ

оҒҺоҒ„оҒҮоҒ„оҒ•оҖғоҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒ“оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ—оҒ„оҒңоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒҮоғ•оҒ•оғ•оҒ‘оҖғ

оҖӢоҒ…оҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҖ‘оҖҘоҖ–оҖҢоҖ‘оҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҖҸоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒңоҒјоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғ

оҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҮоҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғоҒ–оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҖғоҖ•оҖқоҖғоҖјоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҲоҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҖғ

оҒ—оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•

оҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒ“оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҖғоҒҷоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖғоҖ§оҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖҸоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғ

оҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҒ‘оҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒҮоҒ„оҒ•оҖғоҒҮоҒҢоҒҺоҒҲоҒңоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҗоҒҲоҒ—оҒ„оҒҸоҖғоҒ“оҒҸоҒ„оҒҺоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғ

оӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒңоҒҮоғ•оҒ•оғ•оҒ‘оҖғоҖӢоҒ…оҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҖғоҖҘоҖ•оҖҢоҖ‘оҖғоҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҖҸоҖғ

оҒңоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҮоҒҲоҒ–оҒ—оҒҲоҒҺоҖғ

оҒ–оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖӯоҖ•оҖҢоҖ‘оҖғ

оҖұоҒ’оҒ—оҖқоҖғоҒҮоҒҢоҒҸоҒҲоҒ•оҒ–оҒҲоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҢоҒҜоҒҗоҒҲоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғ

оҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҖғоҒ—оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҮоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘

оҖ®оҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҖғоҖ–оҖқоҖғоҖғоҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҺоғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҖғ

оҒ—оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ¬оҖ•оҖҢ

UYARI:оҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҖ®оҒ„оҒқоҒ„оҒңоҒҸоҒ„оҖғ

оҖҘоҒ„оғјоҒҸоҒ„оҒ—оғ—оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҒ‘оғ—оҖғоҒ§оҒ‘оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҒҺоҖғоғәоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

оҖІоҒҸоҒҮоҒҳоғ№оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҖ®оҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖғоҖЁоҒҮоҒҢоҒ‘

Makineyi çim biçme modundan kenar kesme

moduna getirin; Çim Biçme/Kenar Kesme Destek

оҖ·оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҖӢоҖ”оҖ•оҖҢоҖҸоҖғоғәоҒҲоҒҺоҖ‘оҖғоҖҘоҖ”оӮ¶оҒҮоҒҲоҖғоҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҒҸоҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғ

оҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒүоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒңоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоҒ•оҖһоҖғоҒ„оҒ‘оҒ„оҖғоҒҺоҒ’оҒҸоҒҳоҖғ

оӮіоҖӨоҖұоҖӨоҖғоҖ®оҖІоҖҜоҖёоҖұоҖғоҖ§оҒ§оҖұоҖ§оҒЁоҖөоҒЁоҖҜоҖ°оҖЁоҖ¶оғёоӮҙоҖғоҒ…оҒјоҒҸоӮҒоҒҗоӮҒоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғ

оҒ„оҒҜоғ•оҒҺоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒҮоҒјоҒ‘оҒҮоӮҒоҒ•оӮҒоҒ‘оҖҸоҖғоҖіоҒҢоҒҷоҒ’оҒ—оҖғоҖ®оҒ„оҒүоҒ„оҖғоҖ®оҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғ

оҖ§оӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ„оҒҜоғ•оҒ‘оҖҸоҖғоҒңоҒҲоҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҺоҒ„оҒҮоҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҳоҒҷоҒҷоҒҲоҒ—оҖғ

оҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒҸоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒүоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҢоҒ–оҒ—оҒҲоҒ‘оҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒҳоҒҗоҒ„оҖғ

оҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒүоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒ„оҒҜоғ•оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒ—оҖғоҒңоҒ„оҒ—оҒ„оҒңоҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҖғ

оҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ¶оҒ’оҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖҸоҖғоҖіоҒҢоҒҷоҒ’оҒ—оҖғ

оҖ®оҒ„оҒүоҒ„оҖғоҖ®оҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҖ§оӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҒ—оҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖғоҖӢоҒ…оҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҖғ

H3) ve tekerlekleri kenar kesme modu için yere

оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖҸоҖғоҒӨоҒҢоҒҜоҒҲоҒҺоҖғоҖ®оҒ’оҒ•оҒҳоҒңоҒҳоҒҶоҒҳоҖ’

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҖ®оғ•оҒҸоҒ„оҒҷоҒҳоҒқоҒҳоҖғоҒҠоҒ•оҒҳоҒ…оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҒҺоҒ„оҒҸоҒҮоғ•оҒ•оғ•оҒҗоғ•оҒ‘оҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оғ•оҒңоҒҸоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоҒқоҖғ

оҒӢоҒҢоҒқоҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖһоҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҮоҒ„оҒӢоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоҒқоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘оҖғ

оҖ¶оҒ„оҒҮоҒҲоҒҶоҒҲоҖғоҒҗоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҳоҒҜоҖғоҒҺоғ•оҒ–оҒҗоғ•оҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоғ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ„оҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒ„оҒ–оҖғ

оҒҲоҒҮоҒҲоҒҶоҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘оҖғоҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒңоғ•оҖғоҒқоҒ’оҒ•оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғ

оҒ—оҒҲоҒҺоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоӮҒоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒҮоғ•оҒҗоҒҶоғ•оҖғ

оҒ’оҒҸоҒҳоҒ•оҖғоҒҷоҒҲоҖғоӮҒоҒ‘оҒҢоҒ—оҒҲоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒқоҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒ„оҒ–оҖғоҒҲоҒ—оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒјоҒ‘оҒҸоҒҲоҒ•оҖ‘оҖғ

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҗоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҗоҒҳоҒӢоҒ—оҒҲоҒҸоҒҢоҒүоҖғоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҒҗоҒҸоҒҲоҒ•оҖғ

оҒүоғ•оҒ•оҒҸоҒ„оҒңоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоғ·оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖҸоҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒ–оғ•оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғ

dikkatli olun.

SICIMI MANÜEL OLARAK BESLEME

оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ®оҖ”оҖҢ

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖғоҖӢоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒ—оғ•оҒ‘оҖҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒ–оӮҒоҒ‘оӮҒоҖғ

оҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖӘоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒҗоҒ„оҒ‘оӮҒоҒҲоҒҸоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҮоҒ„оҖғоҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҢоҒ•оҖ‘

оҒӨоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ—оғ•оҒ•оҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҗоҒ„оҒ‘оӮҒоҒҲоҒҸоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҖғоҒҮоӮҒоғ·оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғ

оҖӢоҖ”оҖҡоҖҢоҖғоҒ…оҒ„оҒ–оғ•оҒ“оҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖҸоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҳоҒҸоҒ„оғәоғ•оҒ‘оҒҶоҒ„оҒңоҒ„оҖғ

оҒҺоҒ„оҒҮоҒ„оҒ•оҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ‘оҒ„оҒқоҒҢоҒҺоҒҜоҒҲоҖғоҒҜоҒҲоҒҺоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖ¶оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖҸоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒҠоҒҲоҒҜоҒҲоҒ•оҒ–оҒҲоҖҸоҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒүоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғ

оҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҢоғәоҖғоҒҮоҒҲоҒҗоҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоҒ•оҖ‘

оҒӨоҒ’оҒҺоҖғоҒүоҒ„оҒқоҒҸоҒ„оҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҖҸоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғ

оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒ„оҒҜоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖҸоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒҢоҒ–оҒ—оҒҲоҒ‘оҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҒҸоҒҳоғ·оҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҲоҒ‘оҒҲоҖғ

kadar saat yönünün tersine döndürün.

оҖ®оҖӨоҖіоҖӨоғёоҖ¬оҖғоҒӨоҖ¬оҖ®оҖӨоҖөоҖ°оҖӨоҖ®оҖғоҖ¬оҒӨоҖ¬оҖұоҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ®оҖ•оҖҢ

оғёоҒҺоҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҸоҒ„оҖғоҖӢоҖ”оҖңоҖҢоҖғоҒ…оҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒ‘оҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ№оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ®оҖ•оҖҢ

Pull cap away from the spool holder

оҖ®оҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҖҸоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ°оҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘

оҖ®оҒ„оҒ“оҒ„оҒҺоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒӢоҒҲоҒ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҖғ

tutun.

оҖ®оҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҖғоҒ’оҒҸоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒ—оҒҳоҒ•оҒҮоҒҳоғ·оҒҳоҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒҲоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ—оҒҳоҒ—оҒҳоҒҶоҒҳоҒ–оҒҳоҒ‘оҒ„оҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғ

оҒ„оғәоҒ„оғ·оғ•оҒңоҒ„оҖғоҒ…оҒ„оҒ–оҒ—оғ•оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘

оғёоҒҺоҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҸоғ•оҖғоҒ…оҒ„оҒ–оҒ—оғ•оҒ•оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖҸоҖғоҒӢоҒ„оҒ•оҒҲоҒҺоҒҲоҒ—оҖғоҒҲоҒ—оҒ—оҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒңоҒҲоҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒ„оҒ•оҒ„оҒҺоҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҒ‘оҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒҢоҒ“оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒҗоҒҲоҒҮоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғ

kontrol edin.

144

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

KESICININ MISINASINI VE MAKARAYI

оҖ§оҖЁоғёоҖ¬оғ»оҖ·оҖ¬оҖөоҖ¬оҖұоҖғоҖӢоҖҘоҒҺоҒқоҖ‘оҖғоғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖ®оҖ–оҖҢоҖ‘

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖғоҖӢоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒ—оғ•оҒ‘оҖҢоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оҒ—оҒ„оҒ•оҒңоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғ

оҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ°оҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒ–оҒјоҒҺоӮҒоҒ‘оҖ‘

оҖЁоҒ–оҒҺоҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоғ•оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒңоҒҳоҒҷоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖ°оҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒ„оҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒҺоҒ’оҒ“оҒҗоҒҳоғәоҖғоҒҗоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒңоҒ„оҒ…оҒ„оҒ‘оҒҶоғ•оҖғоҒҗоҒ„оҒҮоҒҮоҒҲоҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒңоғ•оҖҸоҖғоҒңоҒҲоҒ‘оҒҢоҖғ

оҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒңоҒҳоҒҷоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒҮоҒҲоҒҸоҒҢоҒҺоҒ—оҒҲоҒ‘оҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҲоҖғ

оҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒҜоҒҲоҒҺоҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖјоҒҲоҒ‘оҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоғ•оҖҸоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҗоҖғ

оҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒҺоғ•оҒ–оғ•оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҢоҒҜоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оғәоҒ„оғ·оғ•оҖғоҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғ

оҒ…оҒҢоҒҜоҒҢоҒҗоҒҮоҒҲоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғоҖ°оҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒңоҒҳоҒҷоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оҒ„оҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒҮоғ•оғ·оғ•оҖғ

оҒқоҒ„оҒҗоҒ„оҒ‘оҖҸоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҮоӮҒоҒқоҖғоҖӢоҒ“оӮҒоҒ•оӮҒоҒқоҒ–оӮҒоҒқоҖҢоҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҖғоҒҠоҒјоҒ•оӮҒоҒ‘оӮҒоҒ•оҖғ

оҒ’оҒҸоҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

оғёоҒҺоҒҢоҒ‘оҒҶоҒҢоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғоҒҮоҒҲоҖғоҒ—оҒҲоҒҺоҒ•оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ®оҒ„оҒ“оҒ„оғ·оғ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

MISINAYI ELLE SARMAK IÇIN (Bkz.

оғ»оҒҲоҒҺоҒҢоҒҸоҖғоҖҜоҖ”оҖҗоҖҜоҖ—оҖҢ

оҖјоҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оғјоғ—оҒҺоҖғоҖ–оҖғоҒҗоҒҲоҒ—оҒ•оҒҲоҒҸоҒҢоҒҺоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҖғоҒ„оҒҸоғ—оҒ‘оҖ‘оҖғоҖ”оҖҳоҖғ

оҒҗоҒҗоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖғоӮҒоҒ–оҒ—оҖғоҒҺоғ—оҒ–оҒҗоғ—оҒ‘оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғ

оҒҮоҒҲоҒҸоҒҢоҒҺоҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҠоҒҲоҒҜоҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҖғ

оҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒ‘оғ—оҒ‘оҖғоӮҒоҒқоҒҲоҒ•оҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҒ’оҒҺоҖғоҒңоҒјоҒ‘оӮҒоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғ

оҒҮоҒјоҒ‘оҒҮоӮҒоҒ•оӮҒоҒ‘оҖ‘

оҖјоҒ„оҒҺоҒҸоҒ„оғәоғ•оҒҺоҖғоҖ”оҖ“оҖ“оҒҗоҒҗоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҖғоҒҜоҒјоҒқоӮҒоҒҺоҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҺоғ•оҒ–оҒҺоғ•оҒңоҒ„оҖғ

оҒҮоҒ’оғ·оҒ•оҒҳоҖғоҒңоҒҲоҒ•оҖғоҒ…оғ•оҒ•оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ¶оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҒ‘оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҠоӮҒоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒҮоҒ’оҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҖғ

dikkat edilmelidir. Aksi halde, otomatik sicim

оҒ…оҒҲоҒ–оҒҸоҒҲоҒҗоҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒ•оҒҢоҒҗоҒҸоҒҢоҒҸоҒҢоғ·оҒҢоҖғоҒ’оҒҸоҒҳоҒҗоҒ–оҒҳоҒқоҖғоҒңоҒјоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғ

etkilenecektir.

Daha sonra da оӮҙоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоғ—оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҒҗоҒҢоҖғ

оҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғјоҒ—оҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҒҺоҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оӮөоӮ¶оҒҮоҒҲоҖғоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ—оғ•оҒҸоҒҮоғ•оғ·оғ•оҖғоҒҠоҒҢоҒ…оҒҢоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоғ•оҖғ

оҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

BAKIM

оҖ«оҒҲоҒ•оҒӢоҒ„оҒ‘оҒҠоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ„оҒңоҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҖҸоҖғоҒ–оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒ…оҒ„оҒҺоғ—оҒҗоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒҗоҒ„оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоғҖоғјоҒҢоҖғоҒ“оҒ•оҒҢоҒқоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҜоғ—оҒҺоҒ„оҒ•оғ—оҒ‘оҖ‘

оҖ¶оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒҢоҒҸоҒ„оҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒ„оғ·оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оҒҺоғ•оҒҗоҒ„оҖғ

оҒҢоҒӢоҒ—оҒҢоҒңоҒ„оҒҶоғ•оҖғоҒңоҒ’оҒҺоҒ—оҒҳоҒ•оҖ‘оҖғ

оҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҒ‘оҖғоҒҢоҒҜоҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҖғоҒ–оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҖғоҒҠоҒҲоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоҒ•оҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оҒҺоҒ–оҒ„оҒҗоҖғ

оҒ…оҒҳоҒҸоҒҳоҒ‘оҒҗоҒ„оҒҗоҒ„оҒҺоҒ—оҒ„оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖӨоҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒ•оҒҺоҒҲоҒ‘оҖғоҒ„оҒ–оҒҸоҒ„оҖғоҒ–оҒҳоҖғ

оҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒҺоҒҢоҒҗоҒңоҒ„оҒ–оҒ„оҒҸоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҗоҒ„оҒңоғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘оҖғоҖ®оҒҳоҒ•оҒҳоҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҖғ

оҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ…оҒҲоҒқоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒ–оҒҢоҒҸоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖ‘оҖғоҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҢоҖғоҒҮоҒ„оҒҢоҒҗоҒ„оҖғоҒҺоҒҳоҒ•оҒҳоҖғ

оҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҒҮоҒҲоҖғоҒ…оҒҳоҒҸоҒҳоҒ‘оҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҒҳоҒқоҖ‘оҖғоҖҘоӮҒоҒ—оӮҒоҒ‘оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒ—оҒ’оҒқоҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҒҳоҒқоҒ„оҒҺоҖғоҒ’оҒ•оҒ—оҒ„оҒҗоҒҮоҒ„оҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғ

SORUN GIDERME

оҖӨоғәоҒ„оғ·оғ•оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒ—оҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҒҮоҒ„оҖҸоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҠоӮҒоҒ‘оҖғоҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒҗоҒ„оҒҮоғ•оғ·оғ•оҖғ

оҒқоҒ„оҒҗоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҖғоҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒңоҒҲоҒ…оҒҢоҒҸоҒҲоҒҶоҒҲоғ·оҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҖғоҒ…оҒ„оҒқоғ•оҖғоҒ“оҒ•оҒ’оҒ–оҒҲоҒҮоӮҒоҒ•оҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҖғ

оҒ„оҒҸоҒҗоҒ„оҒҺоҒ—оҒ„оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖёоҒңоҒ„оҒ•оғ•оҖқоҖғоҖ«оҒҲоҒ•оҖғоҒ—оӮҒоҒ•оҒҸоӮҒоҖғоҒ–оҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҖғоҒҠоҒҢоҒҮоҒҲоҒ•оҒҗоҒҲоҖғоҒҢоғәоҒҢоҒ‘оҒҮоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒјоҒ‘оҒҶоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒңоҒҢоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒ–оӮҒоҒ‘оӮҒоҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘

145

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

оҖ¶оҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҒҸоҒ„оҒ• оҖІоҒҸоҒ„оҒ–оғ—оҖғоҖ¶оҒҲоҒ…оҒҲоҒ“оҒҸоҒҲоҒ• оҒӨоҒјоҒқоӮҒоҒҗ

Kenar kesici

оҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоҒҗоғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒ…оҒҢоҒ—оҒҗоҒҢоғәоҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒ–оғ•оҒҶоҒ„оҒҺоҖ’оҒ–оҒ’оғ·оҒҳоҒҺоҖ‘

оҖ°оҒ’оҒ—оҒ’оҒ•оҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҢоҒҜоҖғоҒҺоҒ„оҒ…оҒҸоҒ’оҖғоҒ—оҒҲоҒ–оҒҢоҒ–оҒ„оҒ—оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒӢоҒ„оҒ–оҒ„оҒ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖһоҖғоӮіоҖӨоҖ®оҒЁоҖұоҒЁоҖұоҖғоғ№оҖӨоҖөоҖӯоҖғ

оҖЁоҖ§оғёоҖҜоҖ°оҖЁоҖ¶оғёоӮҙоҖғоҒ…оҒјоҒҸоӮҒоҒҗоӮҒоҒ‘оҒҲоҖғоҒҮоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғоҒ–оҒ’оғ·оҒҳоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖ’оғ•оҒ–оғ•оҒ‘оҒҗоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҖғ

bekleyin.

оҖ¶оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖ®оҒҲоҒ‘оҒ„оҒ•оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҶоҒҢоҖғоҒүоҒ„оҒ–оғ•оҒҸоҒ„оҒҸоғ•оҖғ

оҒҜоҒ„оҒҸоғ•оғәоғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖ°оҒ’оҒ—оҒ’оҒ•оҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҖғоҒҮоҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоҒҸоҖ‘

оҖӨоҒҜоҒҗоҒ„оҖ’оҒҺоҒ„оҒ“оҒ„оҒҗоҒ„оҖғоҒ„оҒ‘оҒ„оҒӢоҒ—оҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оҖ¶оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖ¶оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖӨоғәоғ•оҒ•оғ•оҖғоҒ—оҒҢоҒ—оҒ•оҒҲоғәоҒҢоҒҗоҖ’оҒҠоӮҒоҒ•оӮҒоҒҸоҒ—оӮҒоҖ‘ оҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒ–оҒ„оҒ•оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоғ•оғәоҖ‘

оҖ¶оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒңоғ•оҖғоҒ–оҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘оҖғоӮ¶оӮ¶оҖғоҖ°оҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҗоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғ

оҒҠоҒ•оҒҳоҒ…оҒҳоҒ‘оҒҳоҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒ–оғ•оӮ¶оҖғоҒ…оҒјоҒҸоӮҒоҒҗоӮҒоҒ‘оҒҲоҖғ

оҒ…оҒ„оҒҺоғ•оҒ‘оҖ‘оӮ¶оҖғ

Aküyle kesim

оҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒҸоҒ„оҒ…оҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҒ–оӮҒоҒ•оҒҲоҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғ

оҒҺоғ•оҒ–оҒ„оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒҳоҒқоҒҳоҒ‘оҖғоҒ–оӮҒоҒ•оҒҲоҖғоҒҺоҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоғ•оғәоҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғ

оҒҺоғ•оҒ–оҒ„оҖғоҒ–оӮҒоҒ•оҒҲоҒҸоҒҢоғ·оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒҸоҒҗоҒҢоғәоҖ‘

оҒӨоҒҢоҒҗоҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒ…оӮҒоҒңоӮҒоҒҗоӮҒоғәоҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҒ„оҒҗоҒҲоҒ‘оҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖһоҖғ

оӮіоҖӨоҖ®оҒЁоҖұоҒЁоҖұоҖғоғ№оҖӨоҖөоҖӯоҖғоҖЁоҖ§оғёоҖҜоҖ°оҖЁоҖ¶оғёоӮҙоҖғ

оҒ…оҒјоҒҸоӮҒоҒҗоӮҒоҒ‘оҒҲоҖғоҒҮоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖ®оҒ„оҒҮоҒҲоҒҗоҒҲоҒҸоҒҢоҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҢоҒҗоҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

Makine kesim

оҒңоҒ„оҒ“оҒҗоғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғоҒҺоҒ’оҒ“оҒҗоҒҳоғәоҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒ—оҒ„оҒҗоҖғоҒҮоҒ’оҒҸоҒҳоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоҒҸоҖ‘

оҖ°оҒ’оҒ—оҒ’оҒ•оҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖғоҖӢоҒҮоҒҲоҒҷоҒ•оҒҢоҖғоҒҜоҒ’оҒҺоҖғоҒҮоӮҒоғәоӮҒоҒҺоҖҢоҖ‘

оҖ®оҒҲоҒ–оҒҗоҒҲоҖғоҒҺоҒ„оҒүоҒ„оҒ–оғ•оҒ‘оғ•оҒ‘оҖғоҒҜоҒҲоҒҷоҒ•оҒҲоҒ–оҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒҜоҒҢоҒҗоҖ’оҒ’оҒ—оҖғ

оҒ–оғ•оҒҺоғ•оғәоҒҗоғ•оғәоҖ‘

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒңоғ•оҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘оҖғ

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖһоҖғоӮіоҖӨоҖ®оҒЁоҖұоҒЁоҖұоҖғоғ№оҖӨоҖөоҖӯоҖғ

оҖЁоҖ§оғёоҖҜоҖ°оҖЁоҖ¶оғёоӮҙоҖғоҒ…оҒјоҒҸоӮҒоҒҗоӮҒоҒ‘оҒҲоҖғоҒҮоҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҖ¶оҒҲоҒ•оҒҷоҒҢоҒ–оҒҲоҖғоҒ…оҒ„оғәоҒҷоҒҳоҒ•оҒҳоҒ‘оҖ‘

оҒӨоҒҢоҒҗоҒҢоҖ’оҒ’оҒ—оҒҳоҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҠоҒҲоҒ–оҒҢоҖғ

оҒ–оӮҒоҒ•оҒҲоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒңоҒ„оҒ‘оғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘оҖғоғ№оҒ„оҒ•оҒҚоҖғ

оҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒҗоҒҢоҖғоҒңоҒ„оҒ“оғ•оҒҸоҒ„оҒҗоғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҖӢоҒҮоӮҒоҒқоҒҠоӮҒоҒ‘оҖҢоҖғоҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоғ•оғәоҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҖғоҒҳоҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒҺоҒҢоҒ•оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҗоҒҢоғәоҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҖғоҒҮоӮҒоҒқоҒҠоӮҒоҒ‘оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғоҒ…оҒ„оғ·оҒҸоҒ„оҒ‘оҒ—оғ•оҖғоҒҳоҒҜоҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒ—оҒҲоҒҗоҒҢоҒқоҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҒңоӮҒоҖғоҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғ

оҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҠоҒҲоҒ–оҒҢоҖғоҒңоҒ„оҒ‘оҒҗоғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖӨоҒҺоӮҒоҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоӮҝоғәоҒҢоҖғоҖӢоҒҮоӮҒоҒқоҒҠоӮҒоҒ‘оҖҢоҖғ

оҒ—оҒ„оҒҺоғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоғ•оғәоҖ‘

оҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҒ‘оҖғоҒҺоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ–оҒҢоҖғоҒ„оҒ•оғ•оҒқоҒ„оҒҸоғ•оҖ‘

оғ№оҒҲоҒ…оҒҲоҒҺоҒҲоҖғоҒҷоҒ’оҒҸоҒ—оҒ„оҒҚоғ•оҒ‘оғ•оҖғоҒҺоҒ’оҒ‘оҒ—оҒ•оҒ’оҒҸоҖғоҒҲоҒҮоҒҢоҒ‘оҖһоҖғоҒ„оҒҺоӮҒоҖғ

оғәоҒ„оҒ•оҒҚоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҢоҒ‘оҒҢоҖғоҒңоҒҲоҒ—оҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒ–оҒ„оҒ—оғ•оғәоҖғоҒ–оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҒ–оғ•оҖғ

servise kontrol ettirin.

Otomatik besleme

оҒҢоғәоҒҸоҒҲоҒҷоҖғоҒңоҒ„оҒ“оҒҗоғ•оҒңоҒ’оҒ•оҖ‘

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғоҒҢоҒңоҒҢоҖғоҒ–оҒ„оҒ•оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоғ•оғәоҖ‘оҖғ

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғоҒ–оғ•оҒҺоғ•оғәоҒҗоғ•оғәоҖ‘оҖғ

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғоҒ…оҒҢоҒ—оҒҗоҒҢоғәоҖ‘

оҖЁоҒҸоҒҸоҒҲоҖғоҒҗоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҖғоҒҲоҒҺоҒҸоҒҲоҒңоҒҢоҒ‘оҖҸоҖғоҒңоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ„оҒңоҒ‘оғ•оҖғоҒ–оҒ’оҒ•оҒҳоҒ‘оҖғ

оҒҷоҒ„оҒ•оҒ–оҒ„оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоғ•оҖғоҒҜоғ•оҒҺоҒ„оҒ•оҒ—оғ•оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒҗоҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒңоғ•оҖғ

оҒ—оҒҲоҒҺоҒ•оҒ„оҒ•оҖғоҒ–оҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҖ‘

оҖ°оҒҢоҒ–оҒҢоҒ‘оҒ„оҒҸоғ•оҖғоҒңоҒҲоҒ‘оҒҢоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒ•оҒ„оҒңоҒҸоҒ„оҖғ

оҒҮоҒҲоғ·оҒҢоғәоҒ—оҒҢоҒ•оҒҢоҒ‘оҖ‘

147146146

3’si 1 arada Çim Biçme Makinesi/

Kenar kesici

оҒӨоҖЁоҖ№оҖөоҖЁоҖјоғәоҖғоҖ®оҖІоҖөоҖёоҖ°оҖӨ

оҖ®оҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҒҶоҒ„оҒҺоҖғоҒҮоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҒ„оҖғоҒҠоҒҲоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғ

оҒҲоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒҢоҒҺоҒҸоҒҢоҖғоҒ„оҒҸоҒҲоҒ—оҒҸоҒҲоҒ•оҖғоҒҮоҒҢоғ·оҒҲоҒ•оҖғоҒҲоҒҷоҖғоҒҜоҒјоҒ“оҒҸоҒҲоҒ•оҒҢоҖғоҒҢоҒҸоҒҲоҖғоҒ…оҒҢоҒ•оҒҸоҒҢоҒҺоҒ—оҒҲоҖғ

оҒ„оҒ—оғ•оҒҸоҒҗоҒ„оҒҗоҒ„оҒҸоғ•оҒҮоғ•оҒ•оҖ‘оҖғоҖ°оӮҒоҒҗоҒҺоӮҒоҒ‘оҖғоҒ’оҒҸоҒҮоҒҳоғ·оҒҳоҖғоҒјоҒҸоҒҜоӮҒоҒҮоҒҲоҖғ

оҒңоҒҲоҒ‘оҒҢоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҮоҒјоҒ‘оӮҒоғәоӮҒоҒҗоҖғоҒҢоҒҗоҒҺоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒңоҒ„оҒ•оҒ„оҒ•оҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘оҖғ

оҖјоҒҲоҒ‘оҒҢоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒҮоҒјоҒ‘оӮҒоғәоӮҒоҒҗоҖғоҒҢоҒҗоҒҺоҒ„оҒ‘оҒҸоҒ„оҒ•оғ•оҖғоҒӢоҒ„оҒҺоҒҺоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҒңоҒҲоҒ•оҒҲоҒҸоҖғ

оҒҗоҒ„оҒҺоҒ„оҒҗоҒҸоҒ„оҒ•оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҒңоҒ„оҖғоҒ“оҒҲоҒ•оҒ„оҒҺоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҶоҒҢоҒ‘оҒҢоҒқоҒҮоҒҲоҒ‘оҖғоҒ…оҒҢоҒҸоҒҠоҒҢоҖғ

оҒ„оҒҸоғ•оҒ‘оғ•оҒқоҖ‘

UYGUNLUK

BEYANNAMESI

оҖҘоҒҢоҒқоҖҸ

POSITEC Germany GmbH

оҖ®оҒ’оҒ‘оҒ•оҒ„оҒҮоҖҗоҖӨоҒҮоҒҲоҒ‘оҒ„оҒҳоҒҲоҒ•оҖҗоҖёоҒүоҒҲоҒ•оҖғоҖ–оҖҡ

50668 Köln

оҒЁоҒ•оӮҒоҒ‘оӮҒоҒҗоӮҒоҒқоӮҒоҒ‘оҖғоҒ„оғәоҒ„оғ·оғ•оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоғҖоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҖғ

оҒ’оҒҸоҒҮоҒҳоғ·оҒҳоҒ‘оҒҳоҖғоҖғоҒ…оҒҲоҒңоҒ„оҒ‘оҖғоҒҲоҒҮоҒҲоҒ•оҒҢоҒқоҖҸ

оҒЁоҒ•оӮҒоҒ‘оӮҒоҒ‘оҖғоҒ—оҒ„оҒ•оҒҢоӮҝоҖғWORX 3’si 1 arada Çim

Biçme Makinesi /Kenar kesici

Tipi оҖғоҖәоҖӘоҖ”оҖҷоҖ“оҖЁоҖғоҖӢоҖ”оҖҗоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҒ„оҒҜоғ—оҒҺоҒҸоҒ„оҒҗоҒ„оҒ–оғ—оҖҸоҖғоҒӨоҒҢоҒҗоҖғ

оҒҮоӮҒоҒқоҒҲоҒҸоҒ—оҒҗоҒҲоҖғоҒҗоҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒ„оҒ–оғ—оҖғоҒҠоҒјоҒ–оҒ—оҒҲоҒ•оҒҢоҒҗоҒҢоҖҢ

Fonksiyonu ÇоҒҢоҒҗоҒҲоҒ‘оҖғоҒҷоҒҲоҖғоҒңоҒ„оҒ…оҒ„оҒ‘оҒҢоҖғоҒ’оҒ—оҖғоҒҺоҒҲоҒ–оҒҗоҒҲ

оҖӨоғәоҒ„оғ·оғ•оҒҮоҒ„оҒҺоҒҢоҖғоҒҮоҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоғҖоҒҲоҒ•оҒҲоҖғоҒҳоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҒҮоҒҳоҒ•оҖқ

оҖ°оҒ„оҒҺоҒҢоҒ‘оҒҲоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоҖғоҖғоҖғ2006/42/EC

оҖЁоҒҸоҒҲоҒҺоҒ—оҒ•оҒ’оҒҗоҒ„оҒ‘оҒңоҒҲоҒ—оҒҢоҒҺоҖғоҖёоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҒҸоҒҳоҒҺоҖғоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғоҖғ

2004/108/EC

оҖөоҒ’оҖ«оҖ¶оҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоҖғ 2011/65/EU

оҖӨоҒҜоғ•оҒҺоҖғоҖӨоҒҸоҒ„оҒ‘оҒҮоҒ„оҖғоҖ®оҒҳоҒҸоҒҸоҒ„оҒ‘оғ•оҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҖ·оҒҲоҒҜоҒӢоҒҢоҒқоҒ„оҒ—оҖғоҖ·оҒ„оҒ•оҒ„оҒүоғ•оҒ‘оҒҮоҒ„оҒ‘оҖғ

оҖІоҒҸоҒҳоғәоҒ—оҒҳоҒ•оҒҳоҒҸоҒ„оҒ‘оҖғоҒӨоҒҲоҒҷоҒ•оҒҲоҒҮоҒҲоҒҺоҒҢоҖғоҖӘоӮҒоҒ•оӮҒоҒҸоҒ—оӮҒоҖғоҖЁоҒҗоҒҢоҒ–оҒңоҒ’оҒ‘оҒҳоҖғоҖ§оҒҢоҒ•оҒҲоҒҺоҒ—оҒҢоӮҝоҖғ

оҖ•оҖ“оҖ“оҖ“оҖ’оҖ”оҖ—оҖ’оҖЁоҖҰоҖғоҒ„оҒҗоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҲоҒҮоҖғоҒ…оҒңоҖғоҖ•оҖ“оҖ“оҖҳоҖ’оҖӣоҖӣоҖ’оҖЁоҖҰоҖ‘

оҖҗоҖғоҖЁоҒҺоҖғоҖ№оҖ¬оҖғоҒҳоҒңоҒ„оҒ•оғ•оҒ‘оҒҶоҒ„оҖғоҖёоҒңоҒҠоҒҳоҒ‘оҒҸоҒҳоҒҺоҖғоҖ§оҒҲоғ·оҒҲоҒ•оҒҸоҒҲоҒ‘оҒҮоҒҢоҒ•оҒҗоҒҲоҖғ

Prosedürü Annex VI

оҖҗоҖғоҒ§оҒҸоҒҜоӮҒоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҖ¶оҒҲоҒ–оҖғоҖӘоӮҒоҒҶоӮҒоҖғоҖ¶оҒҲоҒҷоҒҢоҒңоҒҲоҒ–оҒҢоҖғ90.91dB(A)

оҖҗоҖғоҖҘоҒҲоҒңоҒ„оҒ‘оҖғоҖЁоҒҮоҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҖӘоҒ„оҒ•оҒ„оҒ‘оҒ—оҒҢоҖғоҖЁоҒҮоҒҢоҒҸоҒҲоҒ‘оҖғоҖ¶оҒҲоҒ–оҖғоҖӘоӮҒоҒҶоӮҒоҖғоҖ¶оҒҲоҒҷоҒҢоҒңоҒҲоҒ–оҒҢоҖғ

94dB(A)

оҖҗоҖғоҖјоҒҲоҒ—оҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҖғоҒҺоҒҳоҒ•оҒҳоҒҗоҖқ

оҖӨоҒҮоғ•оҖқоҖғоҖ¬оҒ‘оҒ—оҒҲоҒ•оҒ—оҒҲоҒҺоҖғоҖ·оҒҲоҒ–оҒ—оҒҢоҒ‘оҒҠоҖғоҖүоҖғоҖҰоҒҲоҒ•оҒ—оҒҢоғҖоҒҶоҒ„оҒ—оҒҢоҒ’оҒ‘оҖғоҖҜоҒ—оҒҮ

Adres: оҖ§оҒ„оҒҷоҒңоҖғоҖӨоҒҷоҒҲоҒ‘оҒҳоҒҲоҖҸоҖғоҖ®оҒ‘оҒ’оҒҡоҒҸоҒӢоҒҢоҒҸоҒҸоҖҸоҖғоҖ°оҒҢоҒҸоҒ—оҒ’оҒ‘оҖғ

оҖ®оҒҲоҒңоҒ‘оҒҲоҒ–оҖҸоҖғоҖ°оҖ®оҖҳоҖғоҖӣоҖұоҖҜ

Uyulmakta olan standartlar:

EN 60745-1 EN 786

EN ISO 3744 EN 55014-1

EN 55014-2

оҖ·оҒҲоҒҺоҒ‘оҒҢоҒҺоҖғоҒҮоҒ’оҒ–оҒңоҒ„оҒңоғ•оҖғоҒ’оҒҸоҒҳоғәоҒ—оҒҳоҒ•оҒҗоҒ„оҒңоҒ„оҖғоҒңоҒҲоҒ—оҒҺоҒҢоҒҸоҒҢоҖғоҒҺоҒҢоғәоҒҢоҖҸоҖғ

оҖӨоҒҮоғ—оҖғ оҖөоҒҳоҒ–оҒ–оҒҲоҒҸоҒҸоҖғоҖұоҒҢоҒҶоҒӢоҒ’оҒҸоҒ–оҒ’оҒ‘

оҖ¬оҒҸоҒҠоҒҢоҖғ оҖіоҒ’оҒ–оҒҢоҒ—оҒҲоҒҶоҖғоҖіоҒ’оҒҡоҒҲоҒ•оҖғоҖ·оҒ’оҒ’оҒҸоҒ–оҖғоҖӢоҖЁоҒҳоҒ•оҒ’оҒ“оҒҲоҖҢоҖҜоҒ—оҒҮоҖҸоҖғ

оҖіоҖІоҖғоҖҘоҒ’оҒӣоҖғоҖ”оҖҳоҖ•оҖҸоҖҜоҒҲоҒҲоҒҮоҒ–оҖҸоҖҜоҖ¶оҖ”оҖ“оҖғоҖңоҖ§оҖ¶оҖҸоҖёоҖ®

2012/10/22

Leo Yue

POSITEC Kalite Yöneticisi

Sayfa yükleniyor ...

Worx WG160E Veri Sayfası

Marka: Worx

Model: WG160E

Kategori: Çim biçme makineleri

Tip: Veri Sayfası

Bu kılavuz için de uygundur

WG169E

PDF İndir

rapor

Diğer dillerde

español: Worx WG160E Ficha de datos
français: Worx WG160E Fiche technique
italiano: Worx WG160E Scheda dati
svenska: Worx WG160E Datablad
Deutsch: Worx WG160E Datenblatt
português: Worx WG160E Ficha de dados
English: Worx WG160E Datasheet
dansk: Worx WG160E Blad
русский: Worx WG160E Техническая спецификация
suomi: Worx WG160E Datalehdet
Nederlands: Worx WG160E Data papier

Worx WG160E Veri Sayfası

Bu kılavuz için de uygundur

Worx WG160E Veri Sayfası

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler