Korona 76136 El kitabı

Kategori
Kişisel ölçekler
Tip
El kitabı
4
D
Timer einstellen
Waage einschalten.
Drücken Sie ON/TIME.
G
Setting the Timer
Switch on the scale.
Press ON/TIME.
F
Régler le minuteur
Mise en marche de la
balance.
Appuyez sur ON/TIME.
E
Ajustar el temporizador
Conectar la báscula.
Pulse el botón ON/TIME.
I
Impostazione del Timer
Accensione della bilancia.
Premere ON/TIME.
K
Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
Θέστε τη ζυγαριά σε
λειτουργία.
Πατήστε το ON/TIME.
r
Установите таймер
Включите весы.
Нажмите кнопку ON/TIME.
Q
Ustawianie stopera
Włączanie wagi.
Wciśnij przycisk ON/TIME.
O
Stel de Timer in
Schakel de weegschaal in.
Druk op ON/TIME.
P
Acertar o temporizador
Ligar a balança.
Premir ON/TIME.
T
Zamanlayıcıyı ayarlama
Teraziyi açınız.
ON/TIME’a basınız.
c
Indstilling af Timer
Tænd for vægten.
Tryk på ON/TIME.
S
Ställ in Timern
Inkoppling av vågen.
Tryck på ON/TIME.
-
AjasTimen asettaminen
Kytke vaakaan virta.
Paina ON/TIME-painiketta.
z
Nastavení časovače
Zapněte váhu.
Stiskněte tlačítko ON/TIME.
n
Nastavitev časovnika
Vklopite tehtnico.
Pritisnite ON/TIME (Čas).
H
Az időzítő beállítása
Kapcsolja be a mérleget.
Nyomja meg a ON/TIME
gombot.
OOÚOO
/UNIT ON/TIME
/ TARE
2 Sec.
OOÚOO
/UNIT ON/TIME
/ TARE
Min. Sec.
max.
ªªÚª
17
T
Önemli bilgiler
Eraziyi darbelere, neme, toza, kimyasal mad-
delere, sıcaklık değişikliklerine ve ısı kaynak-
larına (soba, kalorifer) karşı koruyunuz.
Onarımlar ancak Müşteri Servisince veya
yetkili satıcılar tarafından yapılabilir.
Temizlik: Üzerine gerekirse biraz sıvı temizlik
maddesi konulmuş bir nemli bez ile teraziyi
temizleyebilirsiniz. Teraziyi hiç bir zaman
suya sokmayınız. Teraziyi asla akar suda
yıkamayınız.
Muhafaza: Terazi kullanılmadığı zaman, onun
üzerine başka maddeler koymayınız.
Terazinin hassasiyeti, güçlü elektro manyetik
alanlardan (örneğin mobil telefonlardan) etki-
lenebilir.
Yükleme kapasitesi maks. 5 kg, Ölçeklen-
dirme 1 g.
Ticari amaçlı kullanım için öngörülmemiştir.
Kullanılmış ve tamamen bitmiş pillerin,
özel işaretli çöp bidonlarına veya özel
çöp toplama yerlerine atılması veya
atılmak üzere satıcıya geri verilmesi
gerekir. Not: Zararli madde ihtiva
eden pillerin üzerinde flu iflaretler vardır: Pb =
Pilkursun ihtiva eder, Cd = Pilkursun kadmi-
yum ihtiva eder, Hg = Pil crva ihtiva eder.
Lütfen aleti, 2002/96 sayılı AT –
WEEE’nin (Waste Electrical and Electro-
nic Equipment – Atık elektrikli ve elektro-
nik donanım) elektro ve elektronik eski aletler
yönetmeliği uyarınca ilgili toplama, ayırma
veya geri dönüşüm tesislerine veriniz. Konuyla
ilgili sorularınız olması halinde, yerel idarelerin
ilgili birimlerine müracaat ediniz.
c
Vigtige anvisninger
Beskyt vægten mod stød, fugt, støv, kemi-
kalier, stærke temperaturudsving og placér
den ikke for tæt på varmekilder (ovne, radia-
torer).
Reparationer må kun udføres kundeservice
eller af autoriserede forhandlere.
Rengøring: Vægten kan rengøres med en
fugtig klud, som De evt. kan komme lidt
opvaskemiddel på. Vægten må ikke holdes
under vand og må aldrig vaskes under rin-
dende vand.
Opbevaring: Der må ikke stå noget på væg-
ten, når den ikke er i brug.
Vægtens præcision kan påvirkes af kraftige
elektromagnetiske felter (f.eks. fra mobiltele-
foner).
Bæreevnen er maks. 5 kg, Inddeling 1 g.
Ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.
De brugte, helt afladede alm. eller genopla-
delige batterier skal afleveres på den kommu-
nale genbrugsstation eller i de batteribokse,
der forefindes i butikker og supermarkeder.
Bemærk: Miljøfarliga batterier er mærket på
følgende måde:
Pb = batteriet indeholder bly, Cd = batteriet
indeholder kadmium, Hg = batteriet indeholder
kviksølv.
Følg de lokale forskrifter ved
bortskaffelse af materialerne. Bortskaf
apparatet i henhold til direktivet om
brugt elektrisk og elektronisk udstyr
2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment). Hvis du er i tvivl, bedes
du henvende dig til de relevante kommunale
myndigheder.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Korona 76136 El kitabı

Kategori
Kişisel ölçekler
Tip
El kitabı