Arzum FITSENSE FL 553 Instructions For Use Manual

Tip
Instructions For Use Manual
FİTSENSE
AR 553 VÜCUT
ANALİZ BASKÜLÜ
KULLANMA KILAVUZU
6 V DC
2 3
FİTSENSE
FL 553 BODY ANALYSIS SCALE
1-Transparent glass and wide surface
2-LCD display and easily readable imaging (129mm x 51mm)
3-On / set button
4-Up / down arrow button
5-BIA conductive pads
6-Weight (kg, libre, stone-libre) and length (cm, ft) unit change button
7-Battery section
We thank you for choosing Arzum brand body analysis scale. We hope this product
will also facilitate your life just like other Arzum products.
Please read the using instructions carefully before using your scale and then save
for the future references.
Arzum Fitsense Body Analysis Scale is designed for household use only. It can not
be used for commercial purposes and in purchasing selling transactions.
• The principle of the measurer of fat (fat %),hydration (hydration %), muscle
(muscle%)andbone(bonekg.)inyourbodyisbasedonthemeasurementofthe
electronic impediment of the body which is known as a bioelectric term which is
called Bioelectric Impediment Analysis (BIA)
• BIAfactorisdirectlyrelatedwiththefat,hydrationratioandmuscle,bonemass
of the body and also connected with other physical data.
(Such as Age, Gender, Body height, Body weight)
• Data of evaluating the body fat and hydration in percentages are only the
reference values. It is recommended not to use it for any medical purpose.
WARNING: It is recommended for persons that use heart pacer or other
medical equipments having electronic components do not use this device.
• Donotuseyourdeviceintheplaceswherethereissomeequipmentwhich
could produce high electromagnetic waves in order to prevent attraction. Use your
scaleeitheratanappropriatedistanceorbyshuttingdownsuchequipments.
FEATURES / SPECIFICATIONS
• Memory:8person
• Gender:Male/Female/Athlete/Athlete-Man/Athlete-Woman
• Height:100cm-250cm
• Age:10-99
• Maximumweight:150kg/330lb/23st13lb
• Weightinformationentrysection:0.1kg-0.2lb–0.2lb/1lb(≥20st)
• Kg/Lb/Stone-lbandcm/ftconvertible
• MainLCDdigitsize:129mmx51mm
• 100gr.sensitivity
• Autoon,Auto-Zero,auto-off
• Lowbatteryindicator(LO)/Overloadindicator(-----)/
Low-over fat indication (Err2)
• Power:4x1,5VAAABattery
• Boyut:330x320x19.4mm
1
2
3
4
4
5
5
5
5
6
7
4 5
LCD Display Content/Indicators
OPERATION AND MAINTENANCE
RECOMMENDATIONS
• PlacingyourArzum Fitsense Body Analysis Scale on hard and flat surface will
provide the maximum accuracy and repeatability.
• Alwaysget weighted withthesamescale placedonthesame place.Uneven
surface may affect the weight figures.
• Getweightedwithoutdressingandshoeandbeforethemealsandalwaysatthe
same hour.
• Yourscalehas100gr(0,1kg)sensitivity.Incaseyougetweightedfortwotimes
and you obtain different measurements, then your weight is between these two
values.
• Cleanyourscalewithadampcloth,butNEVER allow waters to enter in. Do not
use chemical cleaners.
• Donotstoreyourscaleinexcessivelydampplaces;donotimmersethedevice
inwaterorotherliquids.
• Waterwillimpairtheelectronicequipmentsofyourscale.
• DonotkeepyourArzum Fitsense Body Analysis Scale straight while it is not in
use. When you keep straight, the batteries may leak and cause failure.
• Removethebatterieswheneveryouwillnotuseforalongtime.
• Donotdropyourscaletothesurfaceanddonotjumponit.
• Donotattempttorepairyourscaleonyourownwhenitisbroken.Takeittothe
nearest Arzum Authorised Service.
• IftheLCDdisplaydoesnotopen,controlwhetherthebatteryisplacedcorrectly
or not or whether the power of the battery is low or not.
• Incasesomeerrormessagesappearonthedisplayorifyourapplicationdoesnot
shut off for a long period of time remove the battery of your device for 3 seconds.
Replacethebatteryandcorrectthefailure.
Inserting The Battery
• Insert4x1,5voltAAAbatteryintothebatterysectionwhichisunderyour
scale.
OPERATION
Fat, Hydration, Muscle and Bone
Measurement
• Pressthe(SET) button to turn on the unit. All of the
indicators on the display will appear for a short period of
timeandwillstartthememoryselectionprocess.Youcan
see the setting circuits of all of the parameters by pressing
the (SET) button again.
• Press () the up or down keys to reach the
memory unit you want to select, and press the up down
directional arrow keys for the units. Press the on/set
(SET) key to confirm the setting. LCD display will pass to
next parameter setting (Gender) at the same time.
• Press() the up or down arrow keys to make the gender setting in memory
oranewone.Presstheon/set(SET) key to confirm the setting. LCD display will
passtonextparametersetting(Height)atthesametime.
• Press() the up or down arrow keys to make the height setting in memory or
anewone.Presstheon/set(SET) key to confirm the setting. LCD display will pass
to next parameter setting (Age) at the same time.
• Press() the up or down arrow keys to make the age setting in memory or
anewone.Presstheon/set(SET) key to confirm the setting. LCD display will pass
to the memory settings at the same time.
• Allofthesettingshavebeenmade.
Fat
Male
Athlete
Female
Heightindex
Age index
Body fat
indicator
Fat%index
Hydration%
index
Muscle%
index
Bone index
Weight index
Muscle BoneHydration
6 7
• When“0.0kg”(or“0.0lb”)appearsontheLCDdisplay,itisreadytoweighand
it will start to measure your fat, hydration, muscle percentages and bone mass.
• Steponyourscaleslightly.(Takeoffyoursocksandshoesandwipeyourfeetand
the glass surface in order to obtain the best conductivity effect.) When you step on
the scale, stand as your feet will be on the conductor sections which are for each of
yourfeet.Payattentionthatyourfeetshouldnotcontacteachothers.
• IfyousteponthescaleaftertheLCDdisplayautomaticallyturnoff,thenpress
the (SET) key and wait till your actual settings appear on the LCD display.
• Inseveralseconds,theunitwillmeasuretheFatpercentageratios,Hydration
percentage ratios, muscle percentage ratios and bone range automatically.
Fat%ratio( ),hydration%ratio( ),muscle%ratio( ) and bone kg.
range ( )willappearon the LCDdisplay. Yourdevicewill automatically shut
down after the operation.
• Alltheprogrammedindividualdatawillbedisplayedinturn.
• Thememorylocation(P1,P2,P3……P8)willbedisplayedbypressing()
the up or down arrow keys until you want to select.
• Thescaleisreadyforweighingwhile0.0beingdisplayed.
Athlete Mode
• ThebodyanalysisscaleisalsoequippedwithanAthleteModeforathleteswhose
body build is different from non-athletes.
Definition of An Athlete
• Thegeneralconsensusamongresearchersisthataquantitativedimensioncould
beusedindefininganathlete.Forexample,anathletecouldbedefinedasaperson
who consistently trains a minimum of three times per week for two hours each
time,inothertoimprovespecificskillsrequiredintheperformanceoftheirspecific
sport and/or activity.
Normal Weighing
(Without Being Set Up Personal Data)
• ItweightswithouttakingintoconsiderationtheFat/Hydration/musclepercentage
ratio and bone range setting parameter.
• To activateyour scale steponto the scale and stand still while the weight is
computed, on the assembly of your scale located on a hard and level surface.
• Waitfor1seconds,thenyourscalewillbereadytousewhenthe“0.0”reading
appears on the display.
• Yourcorrectweightwillappear,forexampleas52.5(52kg500gr.).
• Aftertheweightisstable,ifthescalecan’tidentifytheuser,theweightwillbe
shown on the scale and than automatically off.
• Iftheweightisstableand can identify the user,“000”beginsflashingandthe
scale can measure the body fat, water, muscle and bone data after the scale is
automatically off.
Automatic Shutdown
• Whenyoustepdownfromyourscale,itwillturnoffautomatically.(Ifthereis
noweightonitandifzerodoesnotappearyet,itwillautomaticallyturnoffin5
seconds)
Error and Other LCD Display Messages
• Sometimesanerrormessagelike“Err”canbeseenon
the LCD display. In this case, turn off your application for a
short period of time or take out and replace your battery
foracompleteinstallation.Reopenyour applicationto
resume the operation.
• Alloftheunitsarelitatthesametime:Itindicatesthat
all of the units work correctly.
• “-----“Thereadingcannotbeobtainediftheweight
capacity is exceede.
The scale can not accurately measure your weight if
it detects movement stand on the platform keeping
movement to minimum.
•  “Err2”: The scale cannot measure body fat or
hydration percentage if the contact between sole and
conductive silver lines is
not well.
Otherwise the scale can
not measure low/over
body fat.
• “LO”: Low battery
indicator. Weak batteries
will affect the accuracy of
measurements.
8 9
Reference Information
• Approximate physicalsituations are measured concerning the Fat,Hydration,
Muscle%ratiosandbonekg.rangeshowninthefollowingtable.
Body-Fat Composition Recomended
Ranges
• Thebodyfatratio(%)5%-60%
Body-Hydration Composition
Recommended Ranges
• Thebodyhydrationratio(%)10%-80%
Body-Muscle Composition Recommended
Ranges
• Thebodymuscleratio(%)10%-80%
Body-Bone Composition Recommended
Ranges
• Thebonerange(kg)0.5~10kg
• TheFat,Hydration,Musclepercentageratiosandbonemassrange,whichare
subject to evaluation for the fat monitor, are only for the reference purposes. Not
only this physical evaluation of the body does not give the necessary appropriate
Fat,Hydration,Musclepercentageratiosandbonemassrangebutalsoitshouldnot
imply that the people in the same physical structure, age and sex will have the same
results.PleaseconsultyourdoctorforthemostappropriateFat,Hydration,Muscle
ratio and bone mass that you want to reach in your body.
• TheBodyAnalysisscalearenotappropriateforusageforthepeopleinbelow-
written situations.
-Childrenundertheage10andoldpeopleabovetheage80.
-Patientswithfeverandosteoporosissymptoms.
-Those having dialysis treatment.
-Patienthavingcardiovascularaids.
-Pregnantwomen.
-Sportsmenbeingintheintensivesportsactivitiesmorethan10hours.
-Peoplewiththeheartpulsebelow60beatsinaminute.
Age Below Normal Above Obese Below Normal Above Obese
norm. norm. norm. norm.
10~12 <12 12~22 22~30 >30 <8 8~18 18~24 >24
13~18 <15 15~25 25~33 >33 <8 8~18 18~24 >24
19~30 <20 20~29 29~36 >36 <8 8~18 18~24 >24
31~40 <22 22~31 31~38 >38 <11 11~20 20~26 >26
41~50 <24 24~33 33~40 >40 <13 13~22 22~28 >28
51~60 <26 26~35 35~42 >42 <15 15~24 24~30 >30
60+ <28 28~37 37~47 >47 <17 17~25 26~34 >34
FEMALEMALE
Age Normal Normal
10~12 >60 >64
13~18 >58,5 >63,5
19~30 >56 >62,5
31~40 >53 >61
41~50 >52 >60
51~60 >51 >59
60+ >50 >58
FEMALEMALE
Age Normal Normal
10~99 >34 >40
FEMALEMALE
Weight <45kg 45~60kg >60kg <60kg 60~75kg >75kg
Bone 1.8kg 2.2kg 2.5kg 2.5kg 2.9kg 3.2kg
FEMALEMALE
10 11
The product is in compliance with the EEE Directives.
WEEE
This product contains recyclable materials that compliance with the WEEE directives.
Donotdisposethisproductasunsortedmunicipalwaste.Pleasecontactyourlocal
municipality for the nearest collection point.
Manufacturer / Importer:
Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş.
OtakçılarCaddesiNo:78Kat:1BBlokNo:B1b
Eyüp34050İstanbulTürkiye
MadeinChina
Tel:(0212)4678080Faks:(0212)4678000
www.arzum.com
Productlife7years
Technical Specifications
6VDC(4×1,5VAAA)
AR 553 VÜCUT
ANALİZ BASKÜLÜ
FİTSENSE
GARANTİ ŞARTLARI
1. Garantisüresi,malınteslimtarihindenitibarenbaşlarve3yıldır.
2. Malınbütünparçalarıdahilolmaküzeretamamıgarantikapsamındadır.
3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin
KorunmasıHakkındaKanunun11incimaddesindeyeralan;
a- Sözleşmeden dönme,
b- Satış bedelinden indirim isteme,
c- Ücretsiz onarılmasını isteme,
ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme,
haklarından birini kullanabilir.
4. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesidurumundasatıcı;işçilik
masrafı,değiştirilenparçabedeli ya da başka herhangibiradaltındahiçbirücrettalep
etmeksizinmalınonarımınıyapmakveyayaptırmaklayükümlüdür.Tüketiciücretsizonarım
hakkını üretici veya ithalatçıyakarşı kullananilir. Satıcı,üretici ve ithalatçı tüketicinin bu
hakkınıkullanmasındanmüteselsilensorumludur.
5. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanmasıhalindemalın;
-Garantisüresiiçindetekrararızalanması,
-Tamiriiçingerekenazamisüreninaşılması,
- Tamirinin mümkünolmadığının, yetkiliservis istasyonu,satıcı, üreticiveya ithalatçı
tarafındanbirraporlabelirlenmesidurumlarında;
tüketici malin bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkan varsa malın
ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini
reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı
müteselsilen sorumludur.
6. Malıntamirsüresi20 iş gününü, binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü
geçemez.Busüre,garantisüresiiçerisindemalailişkinarızanınyetkiliservisistasyonuna
veyasatıcıyabildirimitarihinde,garantisüresidışındaisemalınyetkiliservisistasyonuna
teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 günü içerisinde giderilememesi
halinde üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere
sahipbaşkabirmalıtüketicininkullanımınatahsisetmekzorundadır.Malıngarantisüresi
içerisindearızalanmasıdurumunda,tamirdegeçensüregarantisüresineeklenir.
7. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasında kaynaklanan
arızalargarantikapsamıdışındadır.
8. Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek
uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki
Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesinebaşvurabilir.
9. SatıcıtarafındanbuGaranti Belgesinin verilmesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret
Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğünebaşvurabilir.
BELGE NO: 0026 BELGE TARÝHÝ: 19/09/2014
ÝTHALATÇI FÝRMA
UNVAN : ARZUMELEKTRÝKLÝEVALETLERÝSAN.VETÝC.A.Þ.
ADRES : OTAKÇILARCADDESÝNO:78KAT:1BBLOKNO:B1b
 34050EYÜP-ÝSTANBUL
TEL : 4441800
E-POSTA :
FÝRMA YETKÝLÝ ÝMZASI:
ARZUM ELEKTRÝKLÝ
EV ALETLERÝ SAN. VE TÝC. A.Þ
ÜRÜNÜN CÝNSÝ : VÜCUTANALİZBASKÜLÜ
MARKASI : ARZUM
MODELÝ : FİTSENSE
TYPE NO : AR553
BANDROL VE SERÝ NO :
TESLÝM TARÝHÝ VE YERÝ :
GARANTÝ SÜRESÝ : 3YIL
AZAMÝ TAMÝR SÜRESÝ : 20ÝÞGÜNÜ
SATICI FÝRMA
UNVAN :
ADRES :
TEL - FAKS :
E-POSTA :
FATURA TARÝH VE NO :
TESLÝM TARÝHÝ VE YERÝ :
TARÝH, ÝMZA VE KAÞE :
GARANTİ BELGESİ
Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu
kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair
TebliğuyarıncaArzumElektrikliEvAletleriSan.veTic.A.Ş.tarafındanhazırlanmıştır.
GENEL DAĞITICI
ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b
Eyüp 34050 İstanbul Türkiye
www.arzum.com
AR553-060215
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Arzum FITSENSE FL 553 Instructions For Use Manual

Tip
Instructions For Use Manual

diğer dillerde