Remington HC5810 El kitabı

Kategori
Saç düzelticiler
Tip
El kitabı
86
Remington
®
’u tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünlerimiz, en yüksek kalite,
fonksiyonellik ve tasarım ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde dizayn edilmiştir. Yeni Re-
mington
®
ürününüzü keyifle kullanacağınızı umuyoruz. Lütfen kullanım talimatlarını
dikkatle okuyunuz ve ileride başvurmak için güvenli bir yerde saklayınız.
DİKKAT
Bu cihazı sadece kullanım kılavuzunda belirtilen şekilde kullanınız. Remington
®
tarafından tavsiye
edilmeyen aksesuarları kullanmayınız.
Düzgün çalışmıyorsa, düşürüldüyse, hasar gördüyse veya suya düştüyse bu ürünü kullanmayınız.
AÇIKLAMA
1. Açma/Kapama düğmesi
2. Bıçak seti
3. 2 adet kılavuz tarak aksesuarı
4. Şarj gösterge ışığı
5. Şarj adaptörü
BAŞLARKEN
SAÇ KESME MAKİNESİNİN ŞARJ EDİLMESİ
Şarj adaptörünü önce cihaza, daha sonra prize takınız. Şarj göstergesi yanacaktır.
Cihazın kapalı olduğundan emin olunuz.
Şarj adaptörünü cihaza takınız daha sonra prize takınız. Şarj göstergesi yanacaktır.
Kablo prize takıldığında şarj göstergesinin ışığı yanacaktır.
Saç kesme makinesinin şarjda bırakılmasında bir sakınca yoktur. Ancak ürün uzun bir süre (2-3 ay)
kullanılmayacaksa, prizden çekip saklayınız.
Pillerin ömrünü uzatmak için her altı ayda bir pilleri boşaltınız ve sonrasında 14- 16 saat şarj ediniz.
KABLOLU KULLANIM
Şarj adaptörünü cihaza takınız, daha sonra prize takınız.
Kablo prize takıldığında şarj göstergesinin ışığı yanacaktır.
DİKKAT: Uzun süre elektrikli kullanım, pil ömrünün azalmasına yol açacaktır.
TÜRKÇE
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK86100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK86 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
87
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
TR
KABLOSUZ KULLANIM
Cihaz tamamen şarj edilmiş olarak çalıştırıldığında 30 dakikalık kullanım süresi sağlayacaktır ve bu
süre kullanım sırasında azalacaktır.
KULLANIM
KESİME BAŞLAMADAN ÖNCE
1.
Saç kesme makinesinde saç veya kir olup olmadığını kontrol ediniz.
2.
Saçı kesilecek kişiyi oturtunuz ve saçlarının göz hizanızda olduğundan emin olunuz.
3.
Kesmeden önce saçları tarayınız, düzgün ve kuru olduğundan emin olunuz.
KESİM TARAĞINI TAKMAK İÇİN
Tarağı dişleri yukarı bakacak şekilde tutun.
Tarağı gövdenin sol ve sağ taraflarında bulunan hatların üzerine yerleştirerek itiniz, tarakların ön
kısmı böylece saç kesme cihazı bıçağının üzerine sıkıca yerleşecektir.
Tarak pozisyonu sa tarak Uzun tarak
1 3 mm 24 mm
2 6 mm 2
7 mm
3 9 mm 30 mm
4 12 mm 33 mm
5 15 mm 36 mm
6 18 mm 39 mm
7 21 mm 42 mm
Herhangi bir tarak kullanılmadığında 1 mm’lik uzunluk elde edilir.
TARAĞI ÇIKARMAK İÇİN
Saç kesme makinesini, kesme başlığı kendinize dönük şekilde tutarak tarağı sıkıca kesme başlığın-
dan dışa doğru çekin.
Tarak aksesuarının dış yüzeyinin ortası, özelliğine uygun olarak işaretlenmiştir. (3-21mm ve
24-42mm)
SAÇ KESİMİ TALİMATLARI
Not: Sabit uzunluk için kesim tarağının/bıçağının saç boyunca kesmesine izin veriniz. Hızlı bir şekilde
zorlayak geçirmeyiniz. Kesim işlemini ilk defa yapıyorsanız maksimum tarak uzunluğuyla başlayınız.
ADIM 1 - ENSE TRAŞI – RESİM 1
Tarak aksesuarını 3mm’ye veya 6mm’ye ayarlayınız.
Saç kesme makinesini bıçak dişleri yukarı bakacak şekilde tutun. Kesme işlemine ensenizin orta-
sından başlayın.
Saç kesme makinesini yavaşça kaldırarak yukarı ve dışa doğru her seferinde biraz keserek de-
vam edin.
TÜRKÇE
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK87100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK87 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
88
ADIM 2 – BAŞIN ARKA KISMI – RESİM 2
Tarak aksesuarını 12mm’ye veya 18mm’ye ayarlayarak başın arka kısmındaki saçları kesiniz.
ADIM 3 - BAŞIN YAN TARAFLARI – RESİM 3
Favorileri düzeltmek için tarak aksesuarını 3mm veya 6mm’lik kılavuza ayarlayınız. Ardından ayarı
9mm’ye çeviriniz ve başın üst kısmına doğru kesmeye devam ediniz.
ADIM 4 - BAŞIN ÜST KISMI – RESİM 4
Daha uzun kesen tarak aksesuarına geçerek 24mm’ye veya 27 mm’ye ayarlayınız ve başın üst kıs-
mındaki saçları uzama yönünün aksine doğru kesiniz.
Başın üst kısmında daha uzun saçlar elde etmek için daha uzun kesen tarak aksesuarını (24-
42mm) kullanınız.
Daima arka taraftan başlayarak kesin.
ADIM 5 - SON RÖTUŞLAR – RESİM 5
Diplerdeki ve ensedeki saçlarda yakın düzeltme işlemi için saç kesme makinesini kesim taraksız
kullanın. Kulakların çevresinde temiz bir hat elde etmek için kulak tarağı kılavuzlarını kullanınız.
Kulak tarağı kılavuzu ile saç kesme cihazına açı vererek, kulakların etrafından boynun arka kısmı-
na doğru hafifçe gezdiriniz.
Favorilerde temiz düz bir çizgi elde etmek için saç kesme makinesini ters çevirin. Ters çevrilmiş
cihazı kesme başlığı başınıza dik açı oluşturacak şekilde hafifçe teninize değdirin ve aşağı doğ-
ru hareket ettirin.
KISA İNCELTİLMİŞ STİLLER - “DÜZ TEPELER” & KISA KESİMLER
En uzun tarak (24mm-42mm) ile başlayarak, boynun arka kısmından başın üst kısmına kadar ke-
siniz. Kılavuz tarağı kafaya doğru, düz bir şekilde tutunuz ve saç kesme cihazını gösterilen şekilde
yavaşça hareket ettiriniz. (RESİM 1)
Aynı işlemi, başın alt kısmından üst kısmına doğru gösterilen şekilde tekrarlayınız. Ardından saç-
ları uzama yönünün aksi yönünde kesiniz ve yan kısımlara uygun hale getiriniz. (RESİM 3)
Saça “üstleri düz” bir görünüm vermek için üst taraflardaki saçları düz bir tarak üzerinden ke-
siniz.
Enselere doğru saçı incelterek kesmek için yakın kesen bir kılavuz tarak kullanınız.
SAÇ KESME MAKİNESİNİN BAKIMI
Saç kesme cihazınız yüksek kaliteli bıçaklarla donatılmıştır. Cihazın uzun süreli performansı için bı-
çak ve cihazı düzenli olarak temizleyiniz. Aksesuar kılavuz tarağı sürekli olarak düzeltici bıçağının
üzerinde tutunuz.
HER KULLANIMDAN SONRA
Saç kesme makinesinin kapalı olduğundan ve prizden çıkarılmış olduğundan emin olun.
Bıçaklarda biriken saçları fırça ile temizleyiniz. Cihazı suya sokmayınız.
Cihazı temizlemek için nemli bir bez kullanınız ve sildikten sonra hemen kurutunuz.
Düzeltici tarağının ve düzeltici bıçağının üzerinde kalan saçları fırça ile yavaşça temizleyiniz.
Kesim aparatını kesinlikle suyun altına tutmayınız.
TÜRKÇE
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK88100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK88 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
89
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
TR
Not: Temizlik sırasında cihazın kapalı olduğundan emin olunuz.
TEMİZLİKTE DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
Yalnızca ayarlanabilir düzeltici tarağı ve bıçak donanımı temizlik amacıyla düzelticiden çıkarılabilir.
Temizlik sadece ürünle birlikte verilen fırça gibi yumuşak bir fırça ile yapılmalıdır.
Bıçaklarda yalnızca ürün ile birlikte verilen ince yağı veya dikiş makinası yağı kullanınız.
Cihazlar veya bıçakları üzerinde yıpratıcı veya aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayınız.
Bıçaklara basınç uygulamayınız ve sert nesneler ile temas ettirmeyiniz.
Bıçak donanımının parçalarını sökmeyiniz.
Suya sokmayınız, hasar görebilir.
Not: Temizlik sırasında saç kesme cihazının kapalı olduğundan emin olunuz.
HER ALTI AYDA BİR
Bıçak seti düzenli aralıklarla çıkarılıp temizlenmelidir.
Sabit bıçağı tutan 2 vidayı tornavida yardımıyla çıkarınız. Bıçak setini sökmeyiniz.
Bıçakların aralarındaki saç parçalarını yumuşak temizleme fırçasıyla temizleyiniz. Bıçaklardaki yağı
temizlemeyiniz. Cihazdaki küçük bıçağı çıkarmanıza gerek yoktur.
Hareketli bıçak çıkartılmış ise, kaplamalı bıçak tutucusu iç makine kafasının merkezindeki pim üs-
tüne oturtarak yeniden takılabilir. Kaplamalı bıçağın üstünde, tam dişlerin altında bulunan oluk
vida deliklerinin karşı tarafında metal bir plaka üstüne oturur. Sabit bıçak, yüksek profili dışarı
doğru bakacak şekilde takılır ve iki vida ile sabitlenir.
Bıçakların doğru biçimde hizalanmaması durumunda kesme yeteneğinin azalacağını dikkate alınız.
Bıçaklara bir kaç damla makine yağı sürünüz. Fazla yağı siliniz.
DİKKAT:
Bıçaklarda sıvı temizlik maddeleri veya kesici kabının üzerinde sert veya aşındırıcı kimyasal mad-
deler kullanmayınız. Biriken saçları temizlemek için daima yumuşak bir fırça kullanınız.
Aksesuar takma/çıkarma veya cihazı temizleme işlemi öncesinde şarj adaptörünü prizden çekiniz.
Bu cihazı ve kablosunu daima rutubetsiz yerlerde saklayınız.
Şarj adaptörünün kablosunu cihazın etrafına sarmayınız.
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
UYARI - YANMA , ELEKTRİK ÇARPMASI, YANGIN, YARALANMA RİSKLERİNE
KARŞI:
Asla cihazı prize takılı bırakıp gitmeyiniz.
Güç kablosunu ve kordonu sıcak yüzeylerden uzak tutunuz.
Güç kablosu ve kordonun ıslanmamasına dikkat edin.
TÜRKÇE
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK89100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK89 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
90
Islak ellerle ürünü prize bağlamayınız ya da prizden çıkartmayınız.
Ürünü hasarlı kablo ile kullanmayınız. En yakın Remington
®
Servis Merkezi’nden yeni kablo te-
min edilebilir.
Ürünü, 15°C ve 35°C arası sıcaklıklarda şarj edin, kullanın ve saklayın.
Temizlerken daima prizden çıkartınız.
Sadece cihazla birlikte verilen parçaları kullanın.
Düzeltici yıkanabilir özelliğe sahip değildir. Suya düşmesi durumunda, sudan çıkarmadan önce güç
kablosunu prizden çekiniz.
Bu ürünü çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza ediniz. Bu cihazın engelli, veya tecrübe-
siz ve bilgisiz kişiler tarafından kullanımı tehlikelere yol açabilir. Bu kişilerin güvenliğinden sorum-
lu kişiler bu kişileri kullanım konusunda açık ve net olarak bilgilendirmeli veya cihazın kullanımı-
nı denetlemelidir.
ÇEVREYİ KORUMA
Bu ürün Nikel Metal Hidrit pil içerir. Düzelticiyi, kullanım ömrü sonunda ev çöpleriyle birlikte at-
mayınız. Atma işlemi servis merkezlerimizde veya uygun çöp toplama alanlarında gerçekleştirilebilir.
DİKKAT:
Patlayabilecekleri veya zehirli madde çıkarabileceklerinden pilleri ateşe tutmayınız veya pil muhafa-
zalarına zarar vermeyiniz.
Geri dönüşüm için daha fazla bilgi için www.remington-europe.com
PILLERIN ÇIKARILMASI
Cihaz atılmadan önce pili çıkarılmalıdır.
Pil çıkartılırken cihazın prizden çekilmesi gerekir.
Saç kesme makinesinin şarjının tamamen boşalmış ve prizden çekilmiş olduğundan emin olunuz.
Vida kapağını kaldırınız ve saç kesme makinesinin arka mahfazasındaki 1 vidayı sökünüz.
Baskılı devre kartı üzerindeki pili ortaya çıkarmak için cihazı ikiye ayırınız.
Pilin her iki ucundaki tırnakları kesiniz ve pili baskılı devre kartından ayırınız.
Pil güvenli bir şekilde atık olarak imha edilmelidir.
TÜRKÇE
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK90100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK90 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
91
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
TÜRKÇE
SERVİS VE GARANTİ
Bu ürün kontrol edilmiş olup herhangi bir kusuru bulunmamaktadır. Ürün satın alındığı tarihten iti-
baren garanti süresi boyunca hatalı malzeme veya işçilikten doğacak tüm kusurlara karşı garantilidir.
Ürün garanti süresi içinde arızalandığında satın alma belgesi gösterildiği takdirde arıza tamir edile-
cek, ürün veya parçaları değiştirilecektir.Böyle bir durumda garanti süresi uzatılmamaktadır.
Garanti ile ilgili bölgenizde bulunan Remington
®
hizmet merkezini arayınız.
Bu garanti geçerli yasal haklarınız çerçevesinde ve bu haklara ek olarak sunulmaktadır.
Yetkili satıcı tarafından satılan her ülkede, ürün garantisi geçerlidir.
Kaza, yanlış ve kötü kullanım, manipülason veya teknik ve/veya güvenlik talimatlarına uyulmamasın-
dan ötürü meydana gelen hasar garanti kapsamına girmez.
Ürün, tarafımızdan yetkilendirilmeyen bir kişi tarafından açıldığında veya tamir edildiğinde, garan-
ti uygulanılmamaktadır
TR
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK91100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK91 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125

Remington HC5810 El kitabı

Kategori
Saç düzelticiler
Tip
El kitabı