Dell PowerVault MD3000 El kitabı

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ PowerVault™ MD3000

RAID Kasa

Donanım Kullanıcı El Kitabı

Notlar, Bildirimler ve Dikkat Edilecek Noktalar

NOT:

NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler verir.

BİLDİRİM:

BİLDİRİM, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve size, bu sorunun nasıl önleneceğini

anlatır.

DİKKAT:

DİKKAT, olası maddi hasar, yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.

____________________

Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Dell Inc. kuruluşunun yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu, PowerEdge ve PowerVault Dell Inc. kuruluşunun ticari markalarıdır; Microsoft,

Windows, Windows Server ve MS-DOS, Microsoft Corporation'ın ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari

markalarıdır; Red Hat, Red Hat Enterprise Linux ve Red Hat Linux, Red Hat, Inc. kuruluşunun ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli

ticari markalarıdır; SUSE, Novell, Inc. kuruluşunun ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır; UNIX, The Open Group'un

ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine

ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Model AMP01

Şubat 2007 Rev. A01

İçindekiler

3

İçindekiler

1 Sisteminiz Hakkında

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Genel Bakış

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Kasa Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Modüler Disk Depolama Yöneticisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Donanım Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Kasa Çerçevesindeki Göstergeler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Ön Panel Göstergeleri ve Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Arka Panel Göstergeleri ve Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

RAID Denetleyici Modülleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

Önbellek İşlevleri ve Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Güç Kaynağı ve Soğutma Pervanesi Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . .

18

2 RAID Kasanızı Kablolama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Başlamadan Önce

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Kasa Bağlantıları Hakkında

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Kasayı Kablolama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

Yedeklilik vb. Yedeksizlik

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

Tek SAS Giriş Bağlantı Noktalı Yapılandırmalar

. . . . . . . . . . . . . .

22

Çift SAS Giriş Bağlantı Noktalı Yapılandırmalar

. . . . . . . . . . . . . .

25

MD1000 Genişletme Kasasını Ekleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

Önceden Yapılandırılmış MD1000 Kasalarla Genişletme

. . . . . . . . .

30

Yeni MD1000 Kasalarla Genişletme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

3 RAID Kasanızı Kullanma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Fiziksel Diskler, Sanal Diskler ve Disk Grupları

. . . . . . . . . . . . . . .

33

Fiziksel diskler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Fiziksel Disk Durumları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Kendi Kendini İzleme Analizi ve Raporlama Teknolojisi (SMART)

. . . . .

34

Fiziksel Diskler ve Disk Grupları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35

4

İçindekiler

Desteklenen RAID Seviyeleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

RAID 0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

RAID 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

RAID 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

RAID 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

RAID Seviye Kullanımı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

Segment Boyutu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

En İyi Yedekler ve Yeniden Oluşturma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Global En İyi Yedekler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

En İyi Yedek İşlemi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Yeniden oluşturma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Ortam Hataları ve Okunamayan Bölümler

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

RAID İşlemleri ve Özellikleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

Sanal Disk İşlemleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

Disk Grubu İşlemleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

RAID Arkaplan İşlemleri Önceliği

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

Sanal Disk Geçişi ve Dolaşım

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Gelişmiş Özellikler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

Depolama Bölümleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

Ana Sunucu Türleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

Sanal Diskleri Anlık Görüntüleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

Anlık Görüntü Veri Havuzu Sanal Diski

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

Sanal Disk Servisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

Hacim Gölge Kopyalama Servisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

Sanal Disk Kopyalama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

Anlık Görüntü ve Disk Kopyalamayı Bir Arada Kullanma

. . . . . . . . .

48

Donanım Yedekliliği ve Yük Devretme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

Yedeklilik ve Yedeksizlik

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

Çok Yollu Yazılım

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

Ana SunucuVeri Yolu Adaptörleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

Ana Sunucuyu Yedeklilik Sağlayacak Şekilde Kablolama

. . . . . . . . .

50

BirRAID Denetleyici Modülü Değiştirildiğinde veya Çıkarıldığında

. . . .

52

RAID Denetleyici Yük Devretme Modları

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

53

RAID Kasa Termal Kapama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

Kasa Bellenimini Güncelleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

RAID Denetleyici Modülü Bellenimi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

İçindekiler

5

Fiziksel Disk Bellenimi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

Genişletme Kasası Bellenimi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

4 Kasa Bileşenlerini Kurma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Önerilen Araçlar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Ön Çerçeveyi Çıkarma ve Yeniden Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Fiziksel Diskleri Çıkarma ve Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58

Fiziksel Diskleri Kasadan Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58

SAS Fiziksel Diskleri Kasaya Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59

RAID Denetleyici Modülünü Çıkarma ve Takma

. . . . . . . . . . . . . . .

61

RAID Denetleyici Modülünü Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61

RAID Denetleyici Modülünü Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

RAID Denetleyici Modülü Pil Yedekleme Birimini Çıkarma ve

Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

Güç Kaynağı/Soğutma Pervanesi Modülünü Takma ve Çıkarma

. . . . . .

64

Güç Kaynağı/Soğutma Pervanesi Modülünü Çıkarma

. . . . . . . . . . .

64

Güç Kaynağı/Soğutma Pervanesi Modülünü Takma

. . . . . . . . . . . .

65

Kontrol Panelini Çıkarma ve Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

Kontrol Panelini Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

Kontrol Panelini Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

Orta Düzlemi Çıkarma ve Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

68

5 Sorun Giderme - Kasanız

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

Önce Güvenlik—Sizin ve Kasanız İçin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

Başlangıç Yordamı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

Harici Bağlantılara Yönelik Sorun Giderme

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

Islak Kasaya Yönelik Sorun Giderme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72

Hasar Gören Kasaya Yönelik Sorun Giderme

. . . . . . . . . . . . . . . .

72

Sorun Giderme - Güç Kaynakları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

73

Kasa Soğutma Sorunlarına Yönelik Sorun Giderme

. . . . . . . . . . . . .

74

Sorun Giderme - Pervane

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

6

İçindekiler

SAS Fiziksel Diskler Sorun Giderme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

Kasa Bağlantılarına Yönelik Sorun Giderme

. . . . . . . . . . . . . . . . .

76

Sabit Sürücü Denetleyici Hataları ve Kilitleme Durumları

. . . . . . . . . .

76

Geçersiz Kasa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76

ECC Hataları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76

PCI Hataları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76

Kritik Durumlar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77

Kritik Olmayan Durumlar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77

6 Yardım Alma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

Yardım Alma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

Çevrimiçi Hizmetler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

AutoTech Hizmeti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

Sipariş Durumu Otomatik Yanıt Hizmeti

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

Destek Hizmeti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

Dell Kurumsal Eğitim

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

Siparişinizle İlgili Sorunlar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

Ürün Bilgileri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

Parçaları Garanti Kapsamında Onarım veya Değiştirme için

Gönderme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

Aramadan Önce

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

Dell ile İletişim Kurma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

Sözlük

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

103

Dizin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

111

Sisteminiz Hakkında

7

Sisteminiz Hakkında

Dell™ PowerVault™ MD3000, 15 adete kadar 3,0 Gbps seri bağlantılı SCSI (SAS) disk barındırabilen,

3U raf montajlı harici bir Yedekli Bağımsız Disk Dizisi (RAID) kasasıdır. RAID kasa, tüm depolama

dizisi boyunca maksimum 45 diske erişim sağlayacak şekilde iki ek MD1000 genişletme birimiyle

birbirine bağlanabilir. RAID kasa ve ana sunucu arasındaki bağlantı, Dell SAS 5/E Ana Sunucu Veri

Yolu Adaptörleri (HBA'ler) tarafından sağlanır.

Genel Bakış

RAID kasa, depolanan verilere yedekli erişim sunarak yüksek kullanılabilirlik sağlamak amacıyla

tasarlanmıştır. Kasa, çift etkin/etkin RAID denetleyici modülleri, yedekli güç kaynakları ve yedekli

pervaneler sağlar. RAID kasa yüksek performans ortamları için tasarlanmıştır: iki düğümlü kümeler

veya dört adete kadar sunucuya kadar çoklu ana sunucu depolama erişimi.

Depolama yönetimi, SAS bağlantısıyla bant içinden veya bir Ethernet bağlantısını kullanarak bant

dışından sağlanabilir.

NOT:

Dell, MD3000 kasanızı hem bant içi hem de bant dışı yönetim yollarını kullanacak şekilde

yapılandırmanızı önermektedir. RAID kasaya tüm yönetim bağlantılarının kurulması, bir yönetim bağlantısı

arızası durumunda ek yollar sunar.

Kasa Özellikleri

Şu özelliklere sahiptir:

• Tam yedekli, iki düğümlü Microsoft

®

Windows

®

Kümelere doğrudan bağlantı desteği

• Dört adet Windows, SUSE

®

veya Red Hat

®

Linux

®

ana sunucuya kadar destek

• Raf montajı için U kasa

•Aşağıdaki iki desteklenen yapılandırmanın birinde bulunan iki adet yedekli, çalışırken çıkarılıp

takılabilen RAID denetleyici modülleri

– Her bir denetleyicide tek SAS Giriş bağlantı noktası konektörlü Çift RAID denetleyici modülleri

– Her bir denetleyicide çift SAS Giriş bağlantı noktası konektörlü Çift RAID denetleyici modülleri

• İki yedekli, çalışırken çıkarılıp takılabilen güç kaynağı/pervane modülleri

• Her bir RAID denetleyici modülünde 512 MB yansıtılan önbellek

• Her bir RAID denetleyici modülünde önbellek veri kaybına karşı 72 saate kadar koruma sağlayan pil

yedekleme birimi

• 45 adet 3.5" SAS fiziksel diske kadar destek

8

Sisteminiz Hakkında

• 255 sanal diske kadar destek

• Tek bir sanal diskte 2 TB'a (2036 GB) kadar depolama

• RAID denetleyici modüllerindeki SAS çıkış bağlantı noktası konektörleriyle, iki PowerVault MD1000

genişletme kasasına kadar destek

NOT:

Bu sayılar sistem sistem mimarisine bağlı olarak maksimum tahmini performansı temsil etmektedir.

Gerçek performans müşteri ortamına ve uygulamanın kullanımına göre değişir.

•Aşağıdaki bileşenler için çevrimiçi bellenim güncellemeleri (kasayı çevrimdışı bırakmadan):

– RAID denetleyici modülleri

–NVSRAM

–Genişletme kasası yönetim modülleri (EMM'ler)

– Fiziksel diskler

BİLDİRİM:

Fiziksel disk bellenimini güncellerken veri kaybını önlemek için, dizinin tüm G/Ç etkinliğini

durdurmalısınız.

• Görev tabanlı yapılandırma yazılımı

• İsteğe bağlı anlık görüntü özellikli sanal disk (premium özellik), sanal disk başına dörde kadar anlık

görüntü ve dizi başına 128 anlık görüntü

• İsteğe bağlı sanal disk kopyalama (premium özellik), dizi başına 255'e kadar sanal disk kopyaları

• Gerçekleşmesi muhtemel fiziksel disk hatası veya hatalı RAID denetleyici modülleri gibi önemli sorunlar

için sürekli arka plan etkinliği izleme

• G/Ç etkinliğini, hatalı, çevrimdışı veya çıkartılmış RAID denetleyici modülünden alternatif RAID

denetleyici modülüne (veya arızalı HBA - eşdüzey HBA bağlantısından) otomatik olarak yönlendiren

yedekli yapılandırmalar için ana sunucu tabanlı, çok yollu yük devretme yazılımı. Bu özellik, ana sunucu

ile

depolama dizisi

arasındaki veri yolunu korur.

Modüler Disk Depolama Yöneticisi

Modüler Disk (MD) Depolama Yöneticisi yazılımı, kurulum, yapılandırma, yönetim ve tanılama

görevlerinin karmaşıklığını azaltmak için tasarlanmış, sihirbaz yönlendirmeli araçlara ve görev tabanlı bir

yönetim yapısına sahip bir grafik arabirimdir. MD Depolama Yöneticisi, çoklu depolama dizileri oluşturmak

ve yönetmek amacıyla, depolama dizisine eklenen tüm sunucuların yanı sıra, aynı alt ağa RAID kasa olarak

bağlanan depolama yönetim istasyonlarında kullanılabilir.

Daha fazla bilgi için, bkz. MD Depolama Yöneticisi Kullanım Kılavuzu.

Sisteminiz Hakkında

9

İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler

DİKKAT:

Ürün Bilgileri Kılavuzu

önemli güvenlik ve tescil bilgilerini sunar. Garanti bilgileri bu belgeye

dahil edilmiş veya ayrı bir belge olarak eklenmiş olabilir.

• Raf çözümünüzle birlikte verilen

Rafa Montaj Kılavuzu

veya

Rafa Montaj Yönergeleri

kasanızın

bir rafa

nasıl monte edileceğini açıklar.

•

Başlarken Kılavuzu

kasa

özelliklerine,

kasanızı

kurmaya ve teknik özelliklere genel bir bakış sunar.

•

PowerVault MD3000 Depolama Dizinizi Kurma

, depolama dizinizi kurmaya ve kablolamaya genel bir

bakış sunar.

•

PowerVault MD3000 Kurulum Kılavuzu

, yazılım ve donanım için kurulum ve yapılandırma yönergeleri

sunar.

•

PowerVault MD Depolama Yöneticisi CLI Kılavuzu,

komut satırı arabiriminin (CLI) kullanılması

hakkında bilgi sunar.

• Dell PowerVault MD3000

Kaynak CD,

araçların yapılandırması ve yönetilmesine yönelik belgeleri

sunmanın yanı sıra tam belge setini bulundurmaktadır.

• MD1000 genişletme kasasına sahip olan kullanıcılar için, Dell PowerVault MD1000 Belgeleri,

support.dell.com

adresinde bulunmaktadır.

• Dell PowerEdge Küme Belgeleri,

support.dell.com

adresinde bulunmaktadır. Ayrıca,

Kaynak CD

'de,

Ürün Belgeleri

bölümünde küme belgelerine erişim sağlayan bir bağlantı bulunmaktadır.

•

Kasa

, yazılım ve/veya belgeler üzerinde yapılan değişikliklerin açıklanması için güncellemeler bazen

kasayla birlikte verilir.

NOT:

Her zaman

support.dell.com

adresindeki güncellemeleri kontrol edin ve genellikle diğer belgelerdeki

bilgileri geçersiz kıldığından önce güncellemeleri okuyun.

•

Kasa

için son dakika güncellemeleri ya da deneyimli kullanıcılar veya teknisyenler için tasarlanmış

belgeler veya teknik başvuru malzemesi sunmak üzere, sürüm notları ve benioku dosyaları eklenmiştir.

Donanım Özellikleri

Bu bölümün kalan kısmında, RAID kasada bulunan aşağıdaki gibi donanım özellikleri açıklanmaktadır:

• Kasa Çerçevesindeki Göstergeler

• Ön panel ve arka panel göstergeleri ve özellikleri

• Güç kaynağı ve soğutma fanı modülleri

Kasa Çerçevesindeki Göstergeler

Erişimi sınırlandırmak için kasanın önüne isteğe bağlı bir kilitleme çerçevesi takılabilir.

Şekil 1-1 çerçevenin

üzerindeki göstergeleri ve bileşenleri göstermektedir. Tablo 1-1 çerçevenin üzerinde ışıklarla gösterilen

koşulları belirtmektedir.

Çerçeveyi takma ve çıkarma hakkında bilgi için, bkz. "Ön Çerçeveyi Çıkarma ve

Yeniden Takma", sayfa: 57.

10

Sisteminiz Hakkında

Şekil 1-1. Ön Çerçevedeki LED'ler

Ön Panel Göstergeleri ve Özellikleri

Şekil 1-2,

kasanın

ön panelindeki LED göstergeleri ve bileşenleri göstermektedir (isteğe bağlı kilitleme

çerçevesi gösterilmemiştir). Tablo 1-2 her biri tarafından gösterilen koşulları ve işlevleri belirtmektedir.

Tablo 1-1. Ön Çerçeve Göstergeleri

Öğe LED Gösterge LED

Simgesi

Koşul

1Bölünmüş mod (yeşil) Bu mod sistemde kullanılmadığından, bu LED her zaman

sönük olmalıdır.

2Güç (yeşil) Yandığında, en az bir adet güç kaynağı kasaya güç sağlıyor

demektir.

3 Kasa durumu (mavi/sarı) Kesintisiz sarı: Güç açıktır ve kasa sıfırlama durumundadır.

Kesintisiz mavi: Güç açıktır ve kasa durumu Tamam'dır.

Yanıp sönen mavi: Kasa LED'i, MD Depolama Yöneticisi

tarafından yanıp söner durumda tutulmaktadır.

Yanıp sönen sarı: Kasa arıza durumundadır.

1

2

3

Sisteminiz Hakkında

11

Şekil 1-2. Ön Panel Özellikleri

1

kasa durum LED'i

2

güç LED'i

3

bölünmüş mod LED'i

(kullanılmaz)

4

kasa modu anahtarı

(kullanılmaz)

5

fiziksel diskler (15)

Tablo 1-2. Ön Panel Bileşenleri

Bileşen Simge Koşul

Kasa durum LED'i

(mavi/sarı)

Kesintisiz sarı: Güç açıktır ve kasa sıfırlama durumundadır.

Kesintisiz mavi: Güç açıktır ve kasa durumu Tamam'dır.

Yanıp sönen mavi: Ana sunucu kasayı tanımlıyordur.

Yanıp sönen sarı: Kasa arıza durumundadır.

Güç LED'i (yeşil) Yandığında, en az bir adet güç kaynağı kasaya güç sağlıyor

demektir.

Bölünmüş mod LED'i

(yeşil)

Bu mod sistemde kullanılmadığından, bu LED her zaman

sönük olmalıdır.

1

2

3

4

5

12

Sisteminiz Hakkında

NOT:

Bu sistem kullanıcı tarafından özelleştirilebilen çalışma modlarını desteklemez. Bu nedenle, bölünmüş mod

LED'i ve kasa modu anahtarı kullanılmamaktadır. Bununla birlikte, sisteminize ek genişletme kasası papatya

dizimiyle bağlanmışsa, RAID dizisi kasalarındaki kasa modu düğmesi tek mod konumunda olmalıdır. Daha fazla

bilgi için, bkz. "RAID Kasanızı Kablolama", sayfa: 21.

Fiziksel Disk Taşıyıcı LED Göstergeleri

Kasanızdaki her disk taşıyıcısında iki adet LED bulunur: bir adet etkinlik LED'i (yeşil) ve bir adet iki renkli

(yeşil/sarı) durum LED'i (bkz. Şekil 1-3). Etkinlik LED'i fiziksel diske her erişildiğinde yanıp söner.

Tablo 1-3 durum LED'i için yanıp sönme modellerini belirtmektedir.

Şekil 1-3. Fiziksel Disk Taşıyıcı LED Göstergeleri

Kasa modu düğmesi Bu sistemde kullanılmaz.

1

etkinlik LED'i

2

durum LED'i

Tablo 1-3. Fiziksel Disk Taşıyıcı Durum LED'leri

Durum LED'i Açıklama

Kapalı Fiziksel disk ana sunucu tarafından henüz bulunamamıştır

veya desteklenmeyen bir disk bulunmaktadır

Sabit yeşil Fiziksel disk çevrimiçi

Tablo 1-2. Ön Panel Bileşenleri

(devamı)

Bileşen Simge Koşul

1

2

Sisteminiz Hakkında

13

Arka Panel Göstergeleri ve Özellikleri

Şekil 1-4 kasanın arka panel özelliklerini görüntüler. Kasanın düzgün şekilde çalışabilmesi için iki adet

RAID denetleyici modülü ve iki adet güç kaynağı/soğutma pervanesi takılmış olmalıdır. Ancak, kasa tek güç

kaynağı/soğutma pervanesi modülü ile geçici olarak çalışabilir. Daha fazla bilgi için, bkz. "Güç Kaynağı ve

Soğutma Pervanesi Özellikleri", sayfa: 18.

Şekil 1-4. Arka Panel Özellikleri

Yeşil renkte yanıp sönüyor

(250 milisaniye [ms])

Fiziksel disk tanımlanıyor

Yeşil renkte yanıp sönüyor

400 ms açık

100 ms kapalı

Fiziksel disk yeniden oluşturuluyor

Sarı renkte yanıp sönüyor

(125 ms)

Fiziksel disk başarısız

Yeşil, sarı renkte yanıp söner ve

kapanır

Fiziksel disk hatası öngörülüyor (SMART)

Yeşil 3 saniye, sarı 3 saniye ve

kapalı 3 saniye

Fiziksel yeniden oluşturma durduruldu

1

RAID denetleyici modülü 0

2

RAID denetleyici modülü 1

3

güç kaynağı/soğutma

pervanesi modülleri (2)

Tablo 1-3. Fiziksel Disk Taşıyıcı Durum LED'leri

(devamı)

Durum LED'i Açıklama

1 2

3

14

Sisteminiz Hakkında

RAID Denetleyici Modülleri

RAID denetleyici modülleri, yüksek performans, gelişmiş sanal disk yapılandırması ve hata toleranslı alt

sistem yönetimi sağlar. Her bir RAID denetleyici modülü, yüksek kullanılabilirlik ve 72 saate kadar pille

koruma için diğer denetleyicilerin önbelleğiyle yansıtılan 512 MB ön belleğe sahiptir.

Her bir RAID denetleyici modülü, aşağıdakiler dahil kasanız için veri yolu ve kasa yönetim işlevleri sunar:

• Kasa ortamı öğelerini (sıcaklık, pervaneler, güç kaynakları ve kasa LED'leri) izleme ve kontrol etme

•

Fiziksel disk

lere erişimi denetleme

•

Kasa

özniteliklerini ve durumlarını ana sunucuya iletme

NOT:

Kasaya iki adet RAID denetleyici takılmış olmalıdır, iki adetten az RAID denetleyici modüllü bir

yapılandırma desteklenmez.

Kullandığınız modele bağlı olarak, RAID denetleyici modülü her bir ana sunucu erişimi için tek veya çift

bağlantı noktasına sahip olabilir. Özel yedekleme gereksinimlerine bağlı olarak, depolama kasasını ana

sunuculara bağlamak için çeşitli yapılandırmalar kullanılabilir. Örneğin:

•

Tek bağlantı noktalı denetleyici

- Her iki RAID denetleyici modülünde tek bir SAS ana sunucu bağlantı

noktası bulunur. Tek bağlantı noktalı modelle, aşağıdaki bağlantıları yapabilirsiniz:

– Her bir RAID denetleyici modülüne yedekli veri yollarına sahip tek ana sunucu

– Tek RAID denetleyici modülüne tek, yedeksiz veri yoluna sahip iki ana sunucu

•

Çift bağlantı noktalı denetleyici

- Her iki RAID denetleyici modülünde iki SAS ana sunucu bağlantı

noktası bulunur. Çift bağlantı noktalı modelle, aşağıdaki bağlantıları yapabilirsiniz:

– Her bir RAID denetleyici modülüne yedekli veri yollarına sahip bir veya iki ana sunucu

– Her bir ana sunucuyla tek RAID denetleyici modülü arasında tek, yedeksiz veri yoluna sahip dört

adete kadar ana sunucu

Kablolama hakkında daha ayrıntılı bilgi için bkz. "RAID Kasanızı Kablolama", sayfa: 21.

RAID Denetleyici Modülü Konektörleri ve Özellikleri

Şekil 1-5 kasanın arkasından bakıldığında görüldüğü şekliyle tek

RAID denetleyici modülünü

göstermektedir. Görüntülenen

RAID denetleyici modülü

konektörleri ve bileşenleri şunlardır:

• İki adete kadar SAS Giriş bağlantı noktası konektörleri (ikinci SAS Giriş bağlantı noktası isteğe bağlıdır)

• Ethernet konektörü

NOT:

RAID denetleyici modülü ağ yapılandırması DHCP sunucu kullanılarak atanabilir (varsayılan ayar).

DHCP sunucunun kullanılamadığı durumlarda (zaman aşımı 10 saniye), RAID denetleyici modülü, denetleyici

modülü 0 için 192.168.128.101 ve denetleyici modülü 1 için 192.168.128.102 statik IP adreslerini kullanır.

• Dokuz LED (üç adet SAS bağlantı, iki adet Ethernet bağlantı/hız, Pil Hatası, Önbellek Etkin, Denetleyici

Hatası ve Denetleyici Gücü)

• Bir adet SAS Çıkış bağlantı noktası konektörü

• Hata ayıklama bağlantı noktası (yalnızca Dell destek personeli için)

Sisteminiz Hakkında

15

RAID denetleyici modülünün ön panelindeki her bir bileşenin açıklaması için, bkz. Tablo 1-4. Kasayı

RAID

denetleyici modülü

bağlantı noktalarını kullanarak bağlama hakkında açıklama için, bkz. "RAID Kasanızı

Kablolama", sayfa: 21.

Şekil 1-5. RAID Denetleyici Modülü Harici Panel (önden görünüm)

Tablo 1-4. RAID Denetleyici Modülü Bileşen Fonksiyonları

ÖğeBileşen Simge İşlev

1 SAS Giriş Bağlantı

Noktası 0

Giriş-0 Ana sunucu-denetleyici SAS bağlantısı sağlar.

2 SAS LED'i

(her bir SAS bağlantı

noktası)

Yeşil: Bağlantın noktasındaki bağlantıların tamamı

bağlı.

Sarı: Bir ve dört bağlantılarının bağlantıları kesilmiş.

Kablo: Bağlantı noktasındaki tüm bağlantılar

kesilmiş veya kablo çıkarılmış.

3 SAS Giriş Bağlantı

Noktası 1 (varsa)

Giriş-1 Ana sunucu-denetleyici SAS bağlantısı sağlar.

4 Pil Hatası LED'i

(sarı)

Sarı: Pil yedekleme birimi veya pil arızalı.

Yanıp sönen sarı: Pil şarj oluyor veya başlatma

kendini test etme modunda.

Kapalı: Pil yedekleme birimi ve pil normal çalışıyor.

5 Önbellek Etkin

LED'i (yeşil)

Yeşil: Yerleşik denetleyici belleğinde veri bulunuyor.

Kapalı: Yerleşik denetleyici belleği boş.

6 Denetleyici Hatası

LED'i (sarı)

Sarı: Denetleyici hatası algılandı.

Kapalı: Denetleyici normal çalışıyor.

7 Denetleyici Güç

LED'i (yeşil)

Yeşil: Denetleyici gücü açık.

Kapalı: Denetleyici gücü kapalı.

1

34 5 6 7 911

12

810

2

16

Sisteminiz Hakkında

RAID denetleyici modülü

, kasa orta düzlemini dahili (arka paneline iki orta düzlem konektörüyle bağlar.

RAID denetleyici modülü Şekil 1-6'de görüntülenir.

Şekil 1-6. RAID Denetleyici Modülü

8Ethernet Bağ lantı

LED'i (yeşil)

Yeşil: Ethernet bağlantısı etkin.

Kapalı: Ethernet bağlantısı etkin değil.

9 Ethernet Konektörü Kasanın bant dışı yönetimi için bir adet 10/100 Mbps

Ethernet bağlantısı sağlar.

10 Ethernet Hız LED'i

(yeşil)

Yeşil: Ethernet bağlantısı 100BASE-T hızında

çalışıyor.

Kapalı: Ethernet bağlantısı 10BASE-T hızında

çalışıyor veya etkin değil.

11 Hata Ayıklama

Bağlantı Noktası

Sadece Dell desteği.

12 SAS Çıkış Bağlantı

Noktası

Out Sonraki genişletme kasası bağlantısı kablolaması

için SAS bağlantısı sağlar.

1

Pil yedekleme birimi (BBU)

2

orta düzlem konektörü (2)

Tablo 1-4. RAID Denetleyici Modülü Bileşen Fonksiyonları

(devamı)

ÖğeBileşen Simge İşlev

2

1

Sisteminiz Hakkında

17

Pil Yedekleme Birimi

Her bir RAID denetleyicide, önbellek hafızasına güç sağlayan ve güç kesintisi durumunda önbellek

içeriklerini 72 saate kadar koruyabilen üç hücreli bir lityum-ion pil yedekleme birimi (BBU) bulunmaktadır.

RAID denetleyici başlatma sırasında BBU testi uygular ve pilin belirlenen aralıklarda çalışmaması veya

bulunamaması durumunda pil hatası LED'inin yanmasını sağlar. Pil hata LED'iyle ilgili açıklama için, bkz.

Tablo 1-5. BBU'yu çıkarma ve yeniden takma hakkında bilgi için, bkz. "RAID Denetleyici Modülü Pil

Yedekleme Birimini Çıkarma ve Takma", sayfa: 62.

NOT:

RAID denetleyici bellenimi, sanal diskler için veri önbellek ayarını pil durumuna bağlı olarak değiştirir. Pil

bulunamıyorsa veya yeterli şarja sahip değilse, denetleyici önbelleği temizler ve tüm sanal diskler için önbellek

yazma davranışını İçe Yaz olarak ayarlar. Pil değiştirildiğinde, Geri Yaz komutu tekrar etkinleştirilir.

RAID denetleyici modülü pilin yaşını belirler ve son kullanım tarihinden yaklaşık altı hafta bir değiştirme

anımsatıcı mesajı yayınlar. Pilinizi değiştirdikten sonra, pil yaşını sıfırlamak için MD Depolama Yöneticisi

kullanmalısınız.

RAID Kasa Termal Kapama

Kasa yönetimi, depolama kasasının içindeki sıcaklık güvenli eşiği aştığında kasanın otomatik olarak

kapanmasını sağlayan bir özellik sunar. Termal kapama, soğutma sistemi arızası durumunda fiziksel

disklerdeki verilerin bozulmasını önler. Depolama kasasına eklenen herhangi bir genişletme kasasının

kapatılması gerekmemektedir.

Kasa sıcaklık probunun Nominal Arıza Eşiği ve Maksimum Arıza Eşiği kapatmanın hangi sıcaklıkta

gerçekleşeceğini belirler. Bu eşik değerler varsayılan ayarlardır ve değiştirilemez. Arkaplan veya RAID

denetleyici modülündeki sıcaklık sensörleri, sıcaklığın Nominal Arıza Eşiği'ni aştığını belirlerse, bir kritik

etkinlik ayarlanır; Maksimum Arıza Eşiği'ne erişilmişse, kasa güç kaynaklarının kapatılması 5 saniye içinde

gerçekleşir.

Önbellek İşlevleri ve Özellikleri

Önbellek Yansıtma

Önbellek yansıtma işlevi, kabul edilen ana sunucuya yazılan verileri birincil denetleyiciden ana

denetleyiciye kopyalar. Bu eylem, ana sunucuya yazılan verilerin, ana sunucuya güvenli tamamlama durumu

bilgisi gönderilmeden önce ana denetleyiciye güvenli bir şekilde yansıtılmasını sağlar. Denetleyicinin hata

vermesi durumunda, çalışmayı sürdüren denetleyici yansıtılan tüm verileri güvenli bir şekilde saklar.

Önbellek yansıtma özelliği varsayılan olarak etkindir.

Önbelleğe Geri Yaz

Önbelleğe geri yazma, yazma operasyonlarının önbelleğin yazılacak verileri almasından hemen sonra ana

işletim sistemine gönderilen bir tamamlanma sinyali ürettiği bir önbellek stratejisidir. Hedef fiziksel disk,

denetleyici performansını artırmak için verileri daha uygun bir sürede alacaktır. Önbelleğe geri yazma

işlevinin etkin olduğu çift etkin denetleyicili yapılandırmalarda, ana sunucu başlatıcısına tamamlama

durumu bilgisi gönderilmeden önce yazılan veriler her zaman ikinci denetleyiciye kopyalanır. Geri Yaz

özelliği varsayılan olarak etkindir.

18

Sisteminiz Hakkında

Önbelleğin İçine Yaz

Önbelleğin içine yazma, verilerin ana işletim sistemine tamamlanma durumu bilgisi gönderilmeden önce

fiziksel diske yazıldığı bir önbellek stratejidir. Güç arızasının veri kaybına neden olması ihtimali daha düşük

olduğundan, önbelleğin içine yazma, önbelleğe geri yazmaya göre daha güvenli olarak kabul edilir. RAID

denetleyici, önbellek yansıtma işlevinin devre dışı bırakılması veya pilin bulunamaması yada hatalı

durumda olması durumunda otomatik olarak önbelleğin içine yazma moduna değişir. Önbelleğin içine

yazma performansın azalmasına neden olur.

NOT:

Önbellek yansıtma ve önbellek yazma ayarları kullanıcı tarafından yapılandırılamaz.

Güç Kaynağı ve Soğutma Pervanesi Özellikleri

RAID kasanız iki adet tümleşik, çalışırken takılabilir güç kaynağı/soğutma pervanesi modülünü destekler.

Düzgün soğutmayı sağlamak için iki modül de takılı olmalıdır. Her modül iki ayrı soğutma pervanesi içerir.

Kasa aşırı ısınmaya karşı çalışması için en az üç adet soğutma pervanesi gerektirir.

DİKKAT:

Tek bir güç kaynağı/soğutma pervanesi modülü, çalışmakta olan bir kasadan 5 dakikayı aşmayan

bir süre zarfı için çıkarılabilir. Bu sürenin aşılması durumunda, kasa, kendisinin ve/veya bileşenlerinin zarar

görmesini önlemek için otomatik olarak kapanabilir.

Bir güç kaynağı/soğutma pervanesi kasa kapatılmadan yeniden takılabilir. Modülleri çıkarma ve yeniden

takma hakkında bilgi için, bkz. "Güç Kaynağı/Soğutma Pervanesi Modülünü Takma ve Çıkarma", sayfa: 64.

Şekil 1-7, güç kaynağı/soğutma pervanesi modülü özelliklerini ve LED göstergelerini göstermektedir.

Tablo 1-5 LED gösterge açıklamalarını göstermektedir.

Şekil 1-7. Güç Kaynağı ve Soğutma Pervanesi Modülü LED Özellikleri ve Göstergeleri

1

DC güç LED'i

2

Güç kaynağı/soğutma

pervanesi arıza LED'i

3

AC güç LED'i

4

soğutma pervaneleri (2)

5

açma/kapatma düğmesi

6

AC güç kablosu

14

5

6

2 3

Sisteminiz Hakkında

19

Tablo 1-5. Güç Kaynağı/Soğutma Pervanesi Modülü LED Göstergeleri

Tür Renk Simge İşlev

DC güç Yeşil Açık: DC çıkış voltajları teknik özellikler dahilindedir.

Kapalı: Güç yoktur veya voltajlar teknik özellikler

dahilinde değildir.

Güç

kaynağı/soğutma

pervanesi arızası

Sarı Açık: DC çıkış voltajları özellikler dahilinde değildir veya

pervanelerden biri (veya ikisi de) arızalıdır.

Kapalı: Arıza koşulu yoktur.

AC güç Yeşil Açık: AC giriş voltajı teknik özellikler dahilindedir.

Kapalı: Güç yoktur veya voltajlar teknik özellikler

dahilinde değildir.

20

Sisteminiz Hakkında

Sayfa yükleniyor ...

Dell PowerVault MD3000 El kitabı

Dell PowerVault MD3000 El kitabı

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler