Skil 5885MA Kullanım kılavuzu

67

TEKNİKVERİLER1

GÜVENLİK

GENELGÜVENLİKTALİMATI

DİKKAT!Bütünuyarılarıvetalimathükümlerini

okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine

uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/

veya ağır yaralanmalara neden olunabilir. Bütünuyarıları

vetalimathükümleriniileridekullanmaküzere

saklayın. Uyarı ve talimat hükümlerinde kullanılan “elektrikli

el aleti” kavramı, akım şebekesine bağlı (şebeke bağlantı

kablosu ile) aletlerle akü ile çalışan aletleri (akım şebekesine

bağlantısı olmayan aletler) kapsamaktadır.

1)ÇALIŞMAYERIGÜVENLIĞI

a) Çalıştığınızyeritemizvedüzenlitutun. İşyerindeki

düzensizlik veya yetersiz aydınlatma kazalara neden olabilir.

b) Yanıcısıvıların,gazlarınveyatozlarınbulunduğunu

patlamatehlikesiolanyervemekânlardaaletinizle

çalışmayın. Elektrikli el aletleri, toz veya buharların

tutuşmasına veya yanmasına neden olan kıvılcımlar çıkarırlar.

c) Elektriklielaletinizleçalışırkençocuklarıve

başkalarınıçalışmaalanınızınuzağındatutun.

Yakınınızda bulunan kişiler dikkatinizi dağıtabilir ve bu da

alet üzerindeki kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.

2)ELEKTRİKSELGÜVENLİK

a) Aletinizinbağlantıfişiprizeuymalıdır.Fişihiçbir

şekildedeğiştirmeyin.Koruyucutopraklamalıaletlerle

adaptörlüfişkullanmayın. Değiştirilmemiş, orijinal fiş ve

uygun prizler elektrik çarpma tehlikesini azaltır.

b) Borular,kalorifertesisatı,ısıtıcılarvebuzdolapları

gibitopraklanmışyüzeylerlebedenseltemasa

gelmektenkaçının. Eğer bedeniniz topraklanacak

olursa yüksek bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar.

c) Aletiniziyağmurvenemdenkoruyun. Elektrikli el aletinin

içine suyun sızması elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.

d) Kabloyukendiamacıdışındakullanmayın;örneğin

aletikablodantutaraktaşımayın,aletikabloile

asmayınveyakablodançekerekfişiprizden

çıkarmayın.Kabloyuaşırısıcaktan,yağlardan,

keskinkenarlıcisimlerdenveyaaletinhareketli

parçalarındanuzaktutun. Hasarlı veya dolaşmış kablo

elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.

e) Elektriklielaletinizleaçıkhavadaçalışırkenmutlaka

açıkhavadakullanılmayamüsaadeliuzatmakablosu

kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun ve müsaadeli

uzatma kablosunun kullanılması elektrik çarpma

tehlikesini azaltır.

f) Elektriklielaletininnemliortamlardaçalıştırılması

şartsa,mutlakatoprakkaçağıdevrekesicisi

kullanın. Toprak kaçağı devre kesicisi kullanımı elektrik

çarpma tehlikesini azaltır.

3)KİŞİLERİNGÜVENLİĞİ

a) Dikkatliolun,neyaptığınızadikkatedinveelektrikli

elaletinizleçalışırkenmakulhareketedin.

Yorgunsanız,hap,ilaçveyaalkolalmışsanızaletinizi

kullanmayın. Aletinizi kullanırken bir anlık dikkatsizliğiniz

ciddi yaralanmalara yol açabilir.

b) Daimakişiselkorunmadonanımlarıvebirkoruyucu

gözlükkullanın. Elektrikli el aletinin türü ve kullanımına

uygun olarak kullanacağınız toz maskesi, kaymayan

sağlam iş ayakkabıları, koruyucu kask veya koruyucu

kulaklık gibi kişisel korunma donanımlarını kullanmanız

yaralanma tehlikesini büyük ölçüde azaltır.

c) Aletiyanlışlıklaçalıştırmaktankaçının.Akımikmal

şebekesineve/veyaaküyebağlamadan,elinizealıp

taşımadanönceelektriklielaletininkapalıdurumda

olduğundaneminolun. Elektrikli el aletini parmağınız

şalter üzerinde dururken taşırsanız ve alet açıkken fişi

prize sokarsanız kazalara neden olabilirsiniz.

d) Aletiçalıştırmadanönceayaraletleriniveyatornavidaları

alettenuzaklaştırın. Dönen alet parçasına temas halinde

bulunan bir uç veya anahtar yaralanmalara neden olabilir.

e) Kendinizeçokfazlagüvenmeyin.Duruşunuzun

güvenliolmasınadikkatedinvedaimadengenizi

koruyun. Bu sayede aletinizi beklenmedik durumlarda

daha iyi kontrol edersiniz.

f) Uygunişgiysilerigiyin.Çalışırkençokbolgiysiler

giymeyinvetakıtakmayın.Saçlarınızı,giysilerinizi

veeldivenlerinizialetinhareketliparçalarındanuzak

tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar aletin

hareketli parçaları tarafından tutulabilir.

g) Aletinizetozemmedonanımıvetoztutmadonanımı

takılabiliyorsa,bunlarınbağlıolupolmadığınıvedoğru

işlevgörüpgörmediklerinikontroledin. Toz emme

donanımının kullanımı tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltır.

4)ELEKTRİKLİELALETLERİYLEDİKKATLİÇALIŞMAK

VEALETİDOĞRUKULLANMAK

a) Aletiniziaşırıölçüdezorlamayın.İşinizeuygunelektrikli

elaletinikullanın. Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen

performans alanında daha iyi ve daha güvenli çalışırsınız.

b) Açma/kapamaşalteriarızalıolanelektriklielaletini

kullanmayın. Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti

tehlikelidir ve onarılması gerekir.

c) Alettebirayarlamaişleminebaşlamadanve/veya

aküyüçıkarmadanönce,herhangibiraksesuarı

değiştirirkenveyaaletielinizdenbırakırkenfişi

prizdençekin. Bu önlem, aletin kontrolünüz dışında ve

istenmeden çalışmasını önler.

d) Kullanımdışındaikenelektriklielaletiniziçocukların

ulaşamayacağıbiryerdesaklayın.Aletikullanmayı

bilmeyenveyabugüvenliktalimatınıokumayan

kişilerinaletikullanmasınaizinvermeyin. Deneyimsiz

kişiler tarafından kullanıldıkları takdirde elektrikli el aletleri

tehlikeli olabilirler.

e) Aletinizinbakımınıözenleyapın.Aletinhareketli

parçalarınınkusursuzişlevgörüpgörmediklerinive

sıkışmadıklarını,parçalarınkırıkveyahasarlıolup

olmadıklarınıkontroledin,aksitakdirdealetişlevini

tamolarakyerinegetiremez.Aletinizikullanmadan

öncehasarlıparçalarıonartın. Birçok iş kazası aletlerin

kötü ve yetersiz bakımından kaynaklanır.

f) Kesiciuçlarıkeskinvetemiztutun. İyi bakım görmüş

kesici uçlar daha ender sıkışırlar ve daha iyi yönlendirilirler.

g) Elektriklielaletlerini,aksesuarı,uçlarıve

benzerlerinibugüvenliktalimatınauygunolarak

kullanın.Aletinizikullanırkençalışmakoşullarınıve

yaptığınızişidaimadikkatealın. Elektrikli el aletlerini

kendileri için öngörülen işlerin dışında kullanmak tehlikeli

durumların ortaya çıkmasına neden olabilir.

68

5)SERVİS

a) Aletinizisadeceuzmanbirelemanaveorijinalyedek

parçalarkullandırarakonartın. Böylelikle aletin

güvenliğini korumuş olursunuz.

DAİRESELTESTERELERİÇİNGÜVENLİK

TALİMATLARI

TEHLIKE

•

Ellerinizikesimbölgesindenvetesterebıçağından

uzaktutun;diğerelinizletestereninönkısmındakisapı

tutun (testereyi iki elinizle tuttuğunuz zaman, ellerinizin

testere bıçağı tarafından kesilmesi önlenmiş olacaktır)

• Kestiğinizcisminaltkısmındanelleriniziuzaktutun

(koruma ünitesi sizi cismin altındaki testere bıçağından

koruyamaz)

• Testereninkesmederinliğiniişparçasınagöre

ayarlayınız (iş parçasının altından sadece testere

bıçağının dişleri görünecek şekilde ayarlayınız)

• Kestiğinizcismikesinlikleellerinizdeveyabacaklar

üzerindetutmayın (vücudu olası tehlikelere karşı

korumak ve bıçağın kaymasını ya da kontrol kaybını

önlemek için kestiğiniz cismin sabit ve sağlam bir şekilde

desteklenmesi gerekir)

• Testerebıçağınınçevredekikablolar(veyakendi

kablosu)iletemasedebileceğikesimçalışmalarında

testereyiiletkenolmayanözelsaplarındantutmaya

özengösterin (elektrik akımı olan bir kablo ile temas

halinde testeredeki metal parçalar da elektrik akımı alarak

kullanıcının elektriğe çarpılmasına neden olacaktır)

• Yankesimyaparkenherzamanyandayamakveya

düzkenarayarıkullanın (böylece daha mükemmel

kesim sonucu elde eder, testere bıçağının kayma

olasılığını azaltmış olursunuz)

• Daimamildeliklerineuygunşekilveölçüyesahip

testerebıçaklarıkullanın(elmasyadadaire) (testere ile

uyumlu olmayan bıçakların takılması halinde testere düzensiz

bir biçimde çalışarak kontrol kaybına neden olacaktır)

• Kesinliklezarargörmüşveyauygunsuzbıçak

yıkayıcılarıyadacıvatalarkullanmayın (bıçak yıkayıcısı

ile cıvata testereniz için özel olarak tasarlanmıştır ve

maksimum performans ile kullanım emniyeti sağlar)

GERİTEPME-NEDENLERİ

• Geriye tepme olarak tabir edilen durum, sıkışan, seken

veya hizadan çıkan bir testere bıçağının yaptığı ani

harekettir; bu ani hareket, kontrol dışına çıkan testerenin

kesilmekte olan parçadan çıkarak testere kullanıcısının

üzerine doğru yönelmesine neden olur

• Testere bıçağının kesim hattının daralması veya kapanması

sonucu sıkışması ya da takılması, testerenin dönmesini

engeller ve motorun tepkimesi sonucu kesim birimi aniden

ve süratle testere kullanıcısına doğru geri tepebilir

• Testere bıçağı kesim esnasında ters dönerse ya da

hizadan çıkarsa, bıçağın arka kenarındaki dişler kesilen

cismin üst tabakasının içine kazılarak bıçağın kesim

hattından çıkıp kullanıcının üzerine doğru tepmesine

neden olabilir

GERİTEPME-KULLANICITEDBİRLERİ

Geri tepme, hatalı alet kullanımı ve/veya yanlış kullanım

işlemleri veya koşulları sonucu meydana gelir ve aşağıdaki

tedbirlere uyulması halinde önlenebilecek bir tehlikedir

• Testeretutacaklarınıikiellesıkıcatutunvekolunuzu

olasıbirgeritepmeyikarşılayabilecekşekilde

pozisyonlandırın;testerebıçağınınyantaraflarından

birindedurmayaözengösterin,kesinlikletestere

bıçağınınkesimhattıüzerindedurmayın (geri tepme

yüzünden testerere aniden geriy hareket edebilir,

kullanıcının doğru tedbirleri alması halinde geri tepme

gücü kontrol edilebelir hale gelir)

• Testerebıçağıtakılırsa,yadakesmeişleminehangi

nedenleolursaolsunaravermekistediğinizde,

çalıştırmadüğmesinibırakınvetestereyibıçak

tamamenhareketsizhalegelenekadarsabittutun;

testereyi,bıçakhenüzçalışırhaldeykenkesinlikle

cisimdençıkarmayınyadageriyedoğruçekmeyin;

aksitakdirdegeritepmemeydanagelebilir (kesme

çalışmalarına başlamadan once, testerenin takılmasına

neden olabilecek engelleri kaldırın, gerekli tedbirleri alın

ve çivi veya vida gibi cisimleri kesmemeye özen gösterin)

• Testereyi,kesmeişleminedevametmekiçintekrar

cisimdekikesimhattınasoktuğunuzda,testere

bıçağınıkesiğinortasınayerleştirinvetestere

dişlerinincisimiletemasetmemesineözengösterin

(aksi takdirde, testerenin tekrar çalıştırılması halinde

bıçak dişleri geri tepmeye neden olabilir)

• Testerebıçağınınsıkışmasınıvegeritepmeyi

önlemekiçinkeseceğinizgenişpanellerdedestek

kullanın (geniş paneller kesilirken kendi ağırlığı altında

sarkma belirtisi gösterir; bu nedenle kesilen panelin alttan

her iki taraftan, hem kesim hattına yakın bir yerden hem

kenarlardan desteklenmesi gerekir)

• Körelmişveyahasarlıbirbıçakkullanmayın

(bilenmemiş veya uygun takılmamış bıçaklar dar bir

kesime yol açarak aşırı sürtünmeye, kesim aletinin

takılmasına ve geri tepmeye neden olur)

• Bıçağınkesimderinliğiniveaçıayarınıdüzenleyen

manivelalarınkesmeişleminebaşlamadanönce

sıkıcaveemniyetlibirbiçimdekurulmuşolmasına

özengösterin (eğer testere bıçağının açısını ve derinliğini

ayarlayan parçalar kesim esnasında yerinden oynarsa, bu

bıçağın takılmasına ve geri tepmeye neden olabilir)

• Yukarıdanaşağıdoğruyapılankesimlerde,olası

duvarveyabenzeri(görünmeyen)engelleredikkat

edin (çıkıntı halindeki testere bıçağı geri tepmeye neden

olabilecek cisimleri kesebilir)

DİKKAT

• Herkullanımdanoncetestereninaltkoruyucusunun

düzgünbiçimdekapanıpkapanmadığını

kontroledin

• Altkoruyucununserbestçehareketetmemesive

anındakapanmamasıhalindetestereyiçalıştırmayın

• Altkoruyucuyuhiçbirzamanaçıkpozisyonagelecek

biçimdesıkıştırmayınveyabağlamayın

• Testerenin yanlışlıkla düşmesi halinde meydana gelen

darbe sonucu alt koruyucu eğilmiş olabilir; şebeke fisini

çekin, alt koruyucuyu geriye çekilebilen tutacak ile

kaldırarak serbestçe hareket edebilmesini sağlayın;

ayrıca alt koruyucunun hiçbir kesim açısı ve derinliğinde

testere bıçağı veya başka parçalar ile temas haline

gelmemesi için özen gösterin

69

• Altkoruyucuyabağlıyayındüzgünbiçimdeçalışır

durumdaolupolmadığınıkontroledin;eğerkoruyucu

ileyaydüzgünbiçimdeçalışmıyorsa,ürününyetkili

servistarafındanbakımıyapılmalıdır (zarar görmüş

parçalar, yapışkan birikintiler veya birikmiş döküntüler alt

koruyucunun ağır çalışmasına neden olabilir)

• Altkoruyucu,sadeceyukarıdanaşağıyapılan

kesimlerveküçükparçalarınkesimigibiözel

işlemlerdeellegeriyeçekilmelidir;altkoruyucuyu

tutacağıgeriyedoğruçekerekkaldırınvetestere

bıçağıcismikesmeyebaşladığıandaaltkoruyucuyu

bırakın (tüm diğer kesim biçimlerinde alt koruyucu

otomatik olarak çalıştırılmalıdır)

• Testereyikesimtezgâhınaveyazeminebırakmadan

once,altkoruyucununtesterebıçağınıkaplayarak

örtmesineözengösterin (koruyucusu olmayan ve

çalışır durumda olan bir bıçak testerenin geriye doğru

hareket etmesine ve hareket hattında bulunan herşeyi

kesmesine neden olacaktır; testereyi kapattıktan sonra

bıçağın tamamen hareketsiz hale gelmesi için gerekli

olan süreyi hiçbir zaman gözden kaçırmayın)

GENEL

• Bu alet 16 yaşının altındaki kişiler tarafından kullanılmamalıdır

• Bu alet sulu kesme işlerine uygun değildir

• İstediğinizayardeğişiklikleriniveaksesuar

değişiklikleriniyapmadanöncemutlakaşebeke

fişiniprizdençekin

• Kordon hasarlı iken cihazı kesinlikle kullanmayınız;

uzman bir kişi tarafından değiştirtiniz

• Bualetleasbestiçerenmalzemeleriişlemeyin

(asbest kanserojen bir madde kabul edilir)

• Kurşun içeren boya, bazı ahşap türleri, mineral ve metal

gibi malzemelerden çıkan toz zararlı olabilir (tozla

temasta bulunulması veya solunması operatörde veya

yakında bulunan kişilerde alerjik reaksiyonlara ve/veya

solunum yolu hastalıklarına neden olabilir);

tozmaskesitakınvetozekstraksiyoncihazıyla

çalışın(bağlanabiliyorsa)

• Bazı toz tipleri (örneğin meşe ve kayın ağacı tozu),

bilhassa ahşap yenileme katkı maddeleriyle birlikte,

karsinojenik olarak sınıflandırılır; tozmaskesitakınve

tozekstraksiyoncihazıileçalışın(bağlanabiliyorsa)

• Çalışmak istediğiniz malzemelerin, toz ile ilgili ulusal

taleplerini takip ediniz

• Kullandığınız kesme masasının mutlaka, elektrik

kesintilerinden sonra motorun yeniden ve kontrol dışı

çalışmasını önleyecek bir şalteri olmalıdır

• Kullandığınız kesme masasının mutlaka, bir yarma

kaması olmalıdır

AKSESUARLAR

• SKIL sadece SKIL satıcınızdan temin edeceğiniz uygun

aksesuarlar kullanıldığında aletin düzgün çalışmasını

garanti eder

• Bu aletle kullanacağınız aksesuar edilen devir sayısı en

azından aletin boştaki en yüksek devir sayısı kadar olmalıdır

• HSS testere bıçaklarının bu aletle kullanılmasına

müsaade yoktur

• Bu aletle taşlama/kesme diskleri kullanmayın

KULLANMADANÖNCE

• Güç geriliminin, aletin özellik plakasında belirtilen voltaj

değeriyle aynı olduğunu sık sık kontrol edin (230V veya

240V aletler 220V kaynağa bağlanabilir)

• İş parçasının vida, çivi ve benzeri malzeme tarafından

hasar görmemesi için dikkatli olun; çalışmaya

başlamadan önce bunları çıkartın

• Kesme işlemine başlamadan önce, kesme hattı altındaki

ve üstündeki bütün engelleri uzaklaştırın

• Çalıştığınızparçayısabitleyin (kıskaçlarla ya da

mengeneyle sabitlenmiş bir iş parçası elle tutulan işten

daha güvenilirdir)

• Görünmeyenelektrikkablolarınıbelirlemekiçinuygun

birtaramacihazıkullanınveyayerelakımikmal

şirketlerindenyardımisteyin (elektrik kablolarıyla temas,

yangın çıkmasına veya elektrik çarpmalarına neden olabilir;

bir gaz borusu hasar görürse patlama tehlikesi ortaya çıkar;

bir su borusunun delinmesi halinde maddi hasarlar meydana

gelebilir veya elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkabilir)

• Tamamen kusursuz ve güvenli 16 Amp uzatma

kabloları kullanın

KULLANIMSIRASINDA

• Cihaz çalışırken gürültü seviyesi 85 dB(A) desibele kadar

çıkabilir; kulak koruyucu kullanınız

• Orijinal koruma tertibatı olmadan aleti asla kullanmayın

• Çok kuçuk ış parçalarını kesmeyi denemeyin

• Aleti başınızın üstünde tutarak çalışmayın

• Aletiniz bloke olursa, veya alet normal çalışmıyorsa veya

değişik gürültüler geliyorsa, aleti hemen kapatın ve fişi

prizden çekin

• Eğer cihazı kullanırken kordon hasar görür yada kesilirse,

kordona kesinlikle dokunmayınız ve derhal fişi çekiniz

KULLANIMDANSONRA

• Aletinizi bırakıp gitmeden önce mutlaka kapatın ve döner

parçaların tam olarak durmasını bekleyin

• Aleti kapattıktan sonra testere bıçağını yan taraftan

bastırarak frenlemeyin

KULLANIM

• Testere bıçağı takılması 3

! şebekefisiniçekin

- altıgen anahtarını A levhasındaki B tutucusundan alın

- bıçak pimini D altıgen anahtarı ile çevirerek çıkartırken,

eksen kilidi düğmesine C basın ve tutun

! eksenkilididüğmesineCyalnızcaalet

çalışmıyorkenbasın

- eksen kilidi düğmesini C bırakın

- halkayı E çıkartın

- kol G yardımı ile alt emniyet parçasını F açın, testere

bıçağı monte üzerindeki oklar ile alt emniyet parçası

üzerindekiler aynı yönü göstermelidir

- alt emniyet parçasını F bırakın

- halkayı E takın

! halkalarıntestereyedeğenkısımlarınınH

tamamentemizolmasınadikkatedin

- bıçak pimini altıgen anahtarı ile 1/8 oranında sıkıca

takarken, eksen kilidi düğmesine C basın ve tutun (sert

maddeler üzerinde kesim yaparken testere bıçağının

yerinden oynamasını yada testerenin aniden

sıçramasını ve motora yüklenilmesini önler)

- eksen kilidi düğmesini C bırakın

• Kesme derinliğinin ayarlanması (0-85 mm) 4

- kesme kalitesinin optimal olarak sağlanalbilmesi için

testere bıçağının iş parçasının altından 3 mm’den fazla

çıkmaması gerekir

- kolunu J gevşetin

70

- göstergeden L yararlanarak, ayaği K kaldırme/indirme

açı çizelgesinde istediğiniz kesme derinliği ayarlayın

- kolunu J tekrar sıkın

• Kesme açısının ayarlanması (0-45°) 5

- 2 düğmeyi M gevşetin

- göstergeden N yararlanarak, aleti devirmek suretiyle

açı çizelgesinde istediğiniz kesme açısını ayarlayın

- 2 düğmeyi M tekrar sıkın

! gönyelikesmesırasındaderinlikçizelgesindegörülen

kesmederinliğigerçekkesmederinliğideğildir

• 90°-Kesme açısı kontrolü 5

- ayağı K maksimum kesme derinliğine ayarlayın ve

sıkın 4

- kesme açısını 0°’ye ayarlayın ve sıkın

- bir gönye ile testere bıçağı ve ayak alt kenarı

arasındaki 90°’yi kontrol edin

- ayar yapılması gerekiyorsa, 2 düğmeyi M gevşetin ve

ayar vidasını P resimde gösterildiği gibi kullanın

• Kılavuz kama Q 7

- aletin, iş parçası üzerine çizilen kesme hattı üzerinde

hassas biçimde yönlendirilmesini sağlar

- 0°’lik düz kesme işlerini veya ilgili gösterge hatlarını

kullanarak 45°’lik gönyeli kesme işlerini sağlar

- atık malzemenin bıçağın iç tarafında mı yoksa dış

tarafında mı olacağını seçmenizi sağlar

! ayağınbüyükbölümü,işparçasınınyaslanmış

bölümüüzerindeolmalıdır

! kesmegenişliği,testerebıçağıkalınlığıiledeğil,

testerebıçağıdişleriningenişliğiilebelirlenir

! gerçekkesmeçizgisinikontroletmekiçindaima

birdenemekesmesiyapın

• Elektronik kontrollü yumuşak ilk hareket 8

Bu sistem, alet açıldıktan sonra sarsıntısız ve geri tepmesiz

biçimde en yüksek devir sayısına ulaşılmasını sağlar

• Toz emme

- üzerine emme elektrik süpürgesinin hortumunu

adaptörü R 9 takın

! elektriksüpürgesihortumuhiçbirzamanaltbıçak

korumaparçasıdeliğinikapatmamalıveyakesme

işlemineengelolmamalıdır

- yaparken bir toz torbası kullanılabilir

(SKIL aksesuarı 2610387402)

! metallerikeserkentoztorbası/elektiriksüpürgeyi

kullanmayınız

• Aletin çalıştırılması 9

- şebeke fişini prize takın

- daima bir elinizle S tutamağını, diğer elinizle de T

tutamağını tutun

- aletin ayağının ön tarafını iş parçası üzerine pozisyonlayın

! testerebıçağıdişlerininişparçasınısaplı

olmamasınadikkatedin

- önce başparmağınızla düğmeye U basıp (= sabitlenemiyen

emniyet şalteri) şaltere V basmak suretiyle aleti çalıştırın

! testere,testerebıçağıişparçasıiçinegirmeden

öncemaksimumhızaerişmelidir

- testere bıçağı iş parçası içine sokulunca alt bıçak koruma

parçası F kendiliğinden açılır (alt bıçak koruma parçasını

sadece özel işler için, örneğin yerleştirici kesmeler için

elle açın; bunu yaparken de kolu G kullanın)

- aleti aşırı ölçüde zorlamayın; hafif ve sürekli

bastırmaya dikkat edin

! çalışmaesnasında,aletidaimagrirenkli

bölge(ler)dentutun(uz)

- kesme işleminden sonra şalteri V boşa alarak

aleti kapatın

! aletiişparçasındançıkarmadanöncetestere

bıçağınıntamolarakdurmasınıbekleyin

UYGULAMA

• Parçalanma ve yarılmaları minimum düzeyde tutabilmek

için iş parçasının iyi olan tarafını daima aşağı bakacak

biçimde yerleştirin

• Kılavuz rayı (aksesuar 2610Z00217) kullanıldığında,

kesme derinliği hem 90° hem de 45°’lik kesimlerde 9 mm

kadar azalacaktır

• Daima doğru tip ve keskin testere bıçakları kullanın 0

- kesme kalitesi dişlerin sayısı ile düz orantılı olarak artar

- sert metalli testere bıçaklarının kullanım ömrü,

geleneksel testere bıçaklarına oranla 30 kat

daha uzundur

• Yan dayamak W !

- iş parçası kenarlarının hassas paralel kesimlerini sağlar

- ayağın her iki yanına da takılabilir

Yan dayamağın ayarlanması

- düğmeyi X gevşetin

- yan dayamak çizelgesi yardımı ile istediğiniz kesme

genişliğini ayarlayın (kılavuz kamayı Q 0-referansı

olarak kullanın)

- düğmeyi X tekrar sıkın

• Yerleştirme kesimi @

- istediğiniz kesme derinliğini ayarlayın

- kılavuz kama Q iş parçası üzerine çizilmiş bulunan

kesme hattına doğrultulmuş biçimde aleti öne devirin

- kol G yardımı ile alt emniyet parçasını F açın

- testere bıçağı iş parçasına dalmadan hemen önce aleti

çalıştırın ve aletin arka kısmını, ön ayak kenarını

dayama noktası olarak kullanarak, yavaşça indirin

- aleti yavaşça aşağı indirin

- testere bıçağı cismi kesmeye başladığı, kolu G gevşetin

! testere,testerebıçağıişparçasıiçinegirmeden

öncemaksimumhızaerişmelidir

! aletiprensipolarakgerisürmeyin

• Büyük levhaların veya tablaların kesilmesi #

- kesilecek levhayı, kesme hattı yakın olacak biçimde

yere, bir masaya veya bir tezgâha yatırın

! kesmederinliğini,levhatamkesilecekvezemin

kesilmeyecekölçüdeayarlayın

- eğer yan dayamak istenen kesme genişliğine olanak

sağlamıyorsa, kılavuz işlevi görmek üzere düz bir çıtayı

iş parçası üzerine yapıştırıp veya çiviledikten sonra,

aleti, sağ ayak tarafı bu çıtayı izleyecek biçimde

hareket ettirin

BAKIM/SERVİS

• Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle

havalandırma yuvalarını)

! temizlemedenönce,cihazınfişiniprizdençekin

• Testere bıçağını işiniz biter bitmez temizleyin (özellikle

üzerinde reçine ve tutkal kalıntıları varsa)

• Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test yöntemlerine

rağmen aleti arıza yapacak olursa, onarım SKIL elektrikli

aletleri için yetkili bir serviste yapılmalıdır

71

- aleti ambalajıyla birlikte satın alma belgenizide

ekleyerek satıcınıza veya en yakın SKIL servisine

ulaştırın (adresler ve aletin servis şemaları

www.skilmasters.com adresinde listelenmiştir)

ÇEVRE

• Elektriklialetlerini,aksesuarlarıveambalajlarıevdeki

çöpkutusunaatmayınız (sadece AB ülkeleri için)

- kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski

cihazlar hakkındaki 2002/96/EC Avrupa yönergelerine

göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarına göre

uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve çevre şartlarına

uygun bir şekilde tekrar değerlendirmeye gönderilmelidir

- sembol $ size bunu anımsatmalıdır

UYGUNLUKBEYANI

• Yeğane sorumlu olarak, bu ürünün aşağıdaki standartlara

veya standart belgelerine uygun olduğunu beyan ederiz:

EN 60745, EN 61000, EN 55014, yönetmeliği hükümleri

uyarınca 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG

• Teknikbelgelerinbulunduğumerkez: SKIL Europe BV

(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL

ÊÆÇÎ¹Æ¼½ÊÄÇÇÌ

Á»½Ê½ËÁ¼½ÆÌ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

¹ÆÊÇÅÅ½Ä½Æ

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

01.03.2011

GÜRÜLTÜ/TİTREŞIM

• Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın

seviyesi 94 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü 105

dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreşim 2,9 m/s² (el-kol

metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)

• Titreşim emisyon seviyesi EN 60745’te sunulan standart

teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla

karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu

uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz

kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir

- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı

yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz

kalma seviyesini belirgin biçimde artırabilir

- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek

anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma

seviyesi belirgin biçimde azalabilir

! aletinveaksesuarlarınınbakımınıyaparak,ellerinizi

sıcaktutarakveişmodellerinizidüzenleyerek

kendinizititreşiminetkilerindenkoruyun



Pilarkatarczowa 5885

WSTĘP

• Narzędzie to przeznaczone jest do wzdłużnego i

porzecznego cięcia drewna, zarówno pod kątem

prostym, jak i ukośnie do 45°; przy zastosowaniu

odpowiednich ostrzy istnieje możliwość cięcia metali

nieśelaznych, lekkich materiałów budowlanych oraz

tworzyw sztucznych

• Przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi 2

PARAMETRYTECHNICZNE1

BEZPIECZEŃSTWO

OGÓLNEPRZEPISYBEZPIECZEŃSTWA

UWAGA!Należyprzeczytaćwszystkiewskazówkii

przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek

mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie

obrażenia ciała. Należystarannieprzechowywać

wszystkieprzepisyiwskazówkibezpieczeństwadla

dalszegozastosowania. Użyte w poniższym tekście

pojęcie “elektronarzędzie” odnosi się do elektronarzędzi

zasilanych energią elektryczną z sieci (z przewodem

zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami

(bez przewodu zasilającego).

1)BEZPIECZEŃSTWOMIEJSCAPRACY

a) Miejscepracynależyutrzymywaćwczystościi

dobrzeoświetlone. Nieporządek lub nie oświetlone

miejsce pracy mogą doprowadzić do wypadków.

b) Nienależypracowaćtymnarzędziemwotoczeniu

zagrożonymwybuchem,wktórymznajdująsięnp.

łatwopalneciecze,gazylubpyły. Elektronarzędzia

wytwarzają iskry, które mogą podpalić ten pył lub pary.

c) Elektronarzędzietrzymaćpodczaspracyzdaleka

oddzieciiinnychosób. Przy nieuwadze można stracić

kontrolę nad narzędziem.

2)BEZPIECZEŃSTWOELEKTRYCZNE

a) Wtyczkaurządzeniamusipasowaćdogniazda.Nie

wolnomodyfikowaćwtyczkiwjakikolwieksposób.

Nienależyużywaćwtyczekadapterowychrazemz

uziemnionyminarzędziami.Niezmienione wtyczki i

pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem.

b) Należyunikaćkontaktuzuziemnionymi

powierzchniamijakrury,grzejniki,pieceilodówki.

Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem, gdy

Państwa ciało jest uziemnione.

c) Urządzenienależyprzechowywaćzabezpieczone

przeddeszczemiwilgocią. Wniknięcie wody do

elektronarzędzia podwyższa ryzyko porażenia prądem.

d) Nigdynienależyużywaćkabladoinnychczynności.

Nigdynieużywaćkabladonoszeniaurządzeniaza

kabel,zawieszenialubdowyciąganiawtyczkiz

gniazda.Kabelnależytrzymaćzdalekaodwysokich

temperatur,oleju,ostrychkrawędzilubruchomych

częściurządzenia.Uszkodzone lub poplątane kable

zwiększają ryzyko porażenia prądem.

Skil 5885MA Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler