Blaupunkt BTD-7000 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

User manual BTD-7000 / BTD-7001

59

оҒ„о„ӮоҶҗо„ӮоҶәоҶҗоҶҡоҶәоҚ¬оҒ—о…ҪоҶҢоҶҡо„ӮоҶҡо…қо„ЁоҖғоҖ„оҖ’оҚ¬оҖҳоҖ’оҖғоҖҳо…қо…©о…қоҶҡо„Ӯо…ҜоҖғоҒ—оҖҫоҖҫоҖғоҒҡо„Ӯо„ҡоҮҮо…Ҫ

оҖјоҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…өоҖғоҖјо…Ұо…Ҝо„ӮоҮҖоҶөоҮҢоҶө

оҖҫоҶәоҶҡо„Ёо„һо…¶оҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…ҰоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”оҶҡо…ҰоҶҢо…өо„Ӯо„ҡо„Ӯо…¶оҖғоҶӮо…¶о„җо„һоҖғоҶҡо„Ӯо…Ҝо…қо…өо„ӮоҶҡо…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҖғо„ҡо…қо…¬о…¬о„ӮоҶҡо…Ҝо…қо„җо„һоҖғо…Ҫо…¬оҶөоҮҮоҶөо…¶оҚҳ

GENEL KONTROLLER

1. LCD ekran

2. PRESET оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұ

3. ALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶө

4. SNOOZE/DIMMER оҶҡоҶөоҶ”оҶө

5. SLEEP оҶҡоҶөоҶ”оҶө

6. TUNING оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұ

7. MEMO оҶҡоҶөоҶ”оҶө

8. FUNCTION оҶҡоҶөоҶ”оҶө

9. RDS оҶҡоҶөоҶ”оҶө

10. оҖ¬о…ҪоҶүо„ӮоҶҢо…ҜоҶӮоҶҢ

11. оҒӨо„ӮоҶ”о…Ұо…өо„ӮоҖғоҶҡоҶөоҶҡо„Ӯо„җо„Ӯо…’о…Ұ

12. ON/OFF о„ҡоҶәо…’о…өо„һоҶҗо…қ

13. AUDIO оҶҡоҶөоҶ”оҶө

14. VOLUME+/- оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұ

15. FM teleskobik Anten

16. оҒ—о…қо…ҜоҖғо„ҸоҶӮо…ҜоҶәо…өоҶә

17. AC soketi ( ~ AC IN)

18. оҖјоҶөо…Ҝо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¬оҖғо…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қ

19. LINE IN о…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қ

оҖ§оҒӯоҖ— оҖјоҖ„оҒәоҒ…оҖ„оҖ©оҖҜ

Bu cihaz AC 230~ 50Hz veya 4 x 1.5 V R14/UM2/"C" оҶүо…қо…ҜоҖғоҚҫо…қо…Ҝо„ӮоҮҖо„һоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо„һо…өо…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢоҚҝоҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”о…өо„Ӯо…¬оҶҡо„Ӯо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

Turkish

BLAUPUKT TECH SA

User manual BTD-7000 / BTD-7001

60

оҖ„оҖ’оҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…ө

оҖ—о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо…Ҝо„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҖғоҖ„оҖ’оҖғо…¬о„Ӯо„Ҹо…Ҝо…ҪоҶҗоҶөо…¶оҶөоҖғоҚҫо„ҡо„…о…ҡо…қо…ҜоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо„һо…өо…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢоҚҝоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғо„ӮоҶҢо…¬о„ӮоҖғо…¬о…ҰоҶҗо…өо…Ұо…¶о„ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғоҖ„оҖ’оҖғо…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қо…¶о„һоҖғоҶҡо„Ӯо…¬о…Ұо…¶оҚҳоҖғоҖ„оҖ’оҖғо…җоҶәо„•оҖғо…¬о„Ӯо„Ҹо…Ҝо…ҪоҶҗоҶөо…¶оҶөоҖғоҶөоҮҮо…җоҶөо…¶оҖғоҶҗоҶҡо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҶҢоҶҡоҶҡо„ӮоҖғ

о„Ҹо…қоҶҢоҖғо„ҡоҶөоҮҖо„ӮоҶҢоҖғоҶүоҶҢо…қоҮҢо…қо…¶о„һоҖғоҶҡо„Ӯо…¬о…Ұо…¶оҚҳ

оҖҳоҖ’оҖғо…җоҶәо„җоҶәоҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”оҶҡо…ҰоҶҢо…өa

оҸӯоҚҳоҖғоҒ—о…қо…ҜоҖғо„ҸоҶӮо…ҜоҶәо…өоҶәо…¶оҶәо…¶оҖғо…¬о„ӮоҶүо„Ӯо…’о…Ұо…¶о…ҰоҖғо„•о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо…¶оҚҳ

2. 4 adet R14/UM2/"C" оҶүо…қо…Ҝо…қоҚ•оҖғоҶүо…қо…ҜоҖғо„ҸоҶӮо…ҜоҶәо…өоҶәо…¶о„һоҖғоҮҮо„һоҶҢо…Ҝо„һоҶ”оҶҡо…қоҶҢо…қо…¶оҚҳоҖғоҒ—о…қо…ҜоҖғо„ҸоҶӮо…ҜоҶәо…өоҶәо…¶о„ҡо„һо…¬о…қоҖғоҚҫоҗҪоҚ¬-оҚҝоҖғо…қоҶ”о„ӮоҶҢо„һоҶҡо…Ҝо„һоҶҢо…қо…¶о…қо…¶оҖғоҶүо…қо…ҜоҖғо…¬оҶөоҶҡоҶөоҶүо…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҮҮо…Ҝо„ӮоҖғоҶөоҮҮо„ҡоҶөо…’оҶөо…¶о„ҡо„Ӯо…¶оҖғо„һо…өо…қо…¶оҖғ

olun.

оҸҜоҚҳоҖғоҖјо„ӮоҶүо„Ӯо…’о…ҰоҖғо…¬о„ӮоҶүо„ӮоҶҡо…Ұо…¶оҚҳ

Not:

- оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢо…ҰоҖғоҶүо…қо…ҜоҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”оҶҡо…ҰоҶҢо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҚ•оҖғоҖ„оҖ’оҖғо…¬о„Ӯо„Ҹо…Ҝо…ҪоҶҗоҶөоҖғо…ҡо„һо…өоҖғоҶүоҶҢо…қоҮҢо„ҡо„һо…¶оҖғо…ҡо„һо…өоҖғо„ҡо„һоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо„ҡо„Ӯо…¶оҖғо„•о„һо…¬о…қо…Ҝо…өо„һо…Ҝо…қо„ҡо…қоҶҢоҚҳ

- оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғоҖ„оҖ’оҖғо…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қо…¶о„һоҖғоҶҡо„Ӯо…¬о…Ұо…Ҝо„Ӯо…¶оҖғоҖ„оҖ’оҖғо…¬о„Ӯо„Ҹо…Ҝо…ҪоҶҗоҶөоҖғоҶүоҶҢо…қоҮҢо„һоҖғоҶҡо„Ӯо…¬о…Ұо…Ҝо„ҡо…Ұо…’о…ҰоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶оҖғо…җоҶәо„•оҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…’о…ҰоҖғо…ҪоҶҡо…Ҫо…өо„ӮоҶҡо…қо…¬оҖғо…Ҫо…Ҝо„ӮоҶҢо„Ӯо…¬оҖғоҖ„оҖ’оҖғоҮҮо„һоҖғо…җо„һо„•о„һоҶҢоҚҳ

- оҖңо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҶүо…қо…ҜоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қо…¶о…қо…¶оҖғоҚһ оҚҹоҖғо„Ҹо„һо…Ҝо…қоҶҢо…өо„һоҶҗо…қоҖғоҶүо…қо…ҜоҖғоҶҗо„һоҮҖо…қоҮҮо„һо…Ҝо„һоҶҢо…қо…¶о…қо…¶оҖғо„ҡоҶәоҶ”оҶәо…¬оҖғо…Ҫо…Ҝо„ҡоҶөо…’оҶөо…¶оҶөоҖғо…җоҶӮоҶҗоҶҡо„һоҶҢо…қоҶҢоҚҳоҖғоҒәо„һо…¶о…қоҖғоҶүо…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢоҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо„ҡо„һо…’о…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢо…қо…¶оҚҳ

оҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢоҖғо…ҡо„Ӯо…¬о…¬о…Ұо…¶о„ҡо„ӮоҖғо„Ҹо…қо…Ҝо…җо…қоҖғоҚҫо„ҡо„…о…ҡо…қо…ҜоҖғо„ҡо„һо…’о…қо…Ҝо„ҡо…қоҶҢоҚҝ

оҚјоҖҰо„ӮоҶҢо…¬о…Ҝо…ҰоҖғоҶҡоҶәоҶҢо…Ҝо„һоҶҢо„ҡо„һоҖғоҶүо…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғо„һоҶҗо…¬о…қоҖғоҮҖо„һоҖғоҮҮо„һо…¶о…қоҖғоҶүо…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо„Ҹо…қоҶҢо„Ҹо…қоҶҢо…Ҝо„һоҶҢо…қоҮҮо…Ҝо„һоҖғо…¬о„ӮоҶҢо…ҰоҶ”оҶҡо…ҰоҶҢо…өо„ӮоҮҮо…Ұо…¶о…ҰоҮҢоҚҳ

оҚјоҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо„ӮоҶҗо…Ҝо„ӮоҖғоҶ”о„ӮоҶҢо…©оҖғо„һоҶҡо…өо„һоҮҮо…қо…¶оҚ•оҖғо…ҰоҶҗо…ҰоҶҡо…өо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҶҗоҶӮо…¬о…өо„һоҮҮо„һоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”о…өо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳ

оҚјоҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢоҖғо…җоҶәо…¶о„һоҶ”оҖғо…ҰоҶ”о…Ұо…’о…ҰоҚ•оҖғо„ӮоҶҡо„һоҶ”оҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғо„Ҹо„һо…¶оҮҢо„һоҶҢо…қоҖғоҮҮоҶәо…¬оҶҗо„һо…¬оҖғоҶҗо…Ұо„җо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо„ӮоҖғо…өо„ӮоҶҢоҶөоҮҢоҖғо„Ҹо…ҰоҶҢо„Ӯо…¬о…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳ

оҚјоҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо„ӮоҶҡо„һоҶ”о„һоҖғо„ӮоҶҡо…өо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҠ

оҚјоҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қо…¶оҖғо…қо…өо…ҡо„ӮоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо„һоҶҗо…қоҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо…қо…Ҝо…җо…қо…Ҝо…қоҖғо„•о„һоҮҖоҶҢо„һоҶҗо„һо…ҜоҖғо…ҡоҶөоҶҗоҶөоҶҗо…Ҝо„ӮоҶҢо„ӮоҖғо„ҡо…қо…¬о…¬о„ӮоҶҡоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо„һо…Ҝо…қо„ҡо…қоҶҢоҚҳ

оҚјоҒўоҶөоҖғо„ҡоҶөоҶҢоҶөо…өо…Ҝо„ӮоҶҢо„ҡо„ӮоҖғоҶүо…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢ о„ҡо„һо…’о…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢо…қо…Ҝо…өо„һо…Ҝо…қо„ҡо…қоҶҢоҚ—оҖғоҒһо„һоҶҗоҖғо„ҡоҶәоҮҢо„һоҮҮо…қоҖғо„ӮоҮҢо„Ӯо…Ҝо„ҡо…Ұо…’о…Ұо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”о…өо„ӮоҖғо„һоҶҗо…¶о„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҶҗо„һоҶҗоҖғо„Ҹо…ҪоҮҢоҶөо…Ҝо„ҡоҶөо…’оҶөо…¶о„ҡо„ӮоҚҳ

оҚјоҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢоҖғоҶөоҮҢоҶөо…¶оҖғоҶҗоҶәоҶҢо„һоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…Ҝо…өо„ӮоҮҮо„Ӯо„җо„Ӯо…’о…ҰоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶оҚ•оҖғоҶҗо…ҰоҮҢо…Ұо…¶оҶҡо…ҰоҮҮо…ҰоҖғо„һо…¶о…җо„һо…Ҝо…Ҝо„һо…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҚ•оҖғоҶүо…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қо…¶о…қоҖғо„•о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо…¶оҚҳ

оҚјоҖҫоҶәоҶҡо„Ёо„һо…¶оҖғо„•о„һоҮҖоҶҢо„һоҮҮо„һоҖғоҶҗо„ӮоҮҮо…җо…Ұо…Ҝо…ҰоҖғо…Ҫо…ҜоҶөо…¶оҚҳоҖғоҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо„ӮоҶҡо…өо„Ӯо„ҡо„Ӯо…¶оҖғоҶӮо…¶о„җо„һоҚ•оҖғо…җо„һоҶҢо…қоҖғо„ҡоҶӮо…¶оҶәоҶ”оҶәо…өоҖғо…қоҶ”о…Ҝо„һо…өо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғо…җо„һоҶҢо…қоҖғо„Ӯо…Ҝо…өо„ӮоҖғо…қо…ҡоҶҡо…қо…өо„Ӯо…Ҝо…қоҖғо…Ҫо…Ҝо„Ӯо…¶оҖғоҶҗо„ӮоҶҡо…Ұо„җо…Ұо…¶о…ҰоҮҢо„ӮоҖғо„ҡо„Ӯо…¶о…ҰоҶ”о…Ұо…¶оҚҳ

оҖҳоҖ·оҖјоҖјоҖ„оҒӨоҚ—

оҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о…Ҝо…ҰоҶ”оҖғоҮҮо„һоҶҢо…Ҝо„һоҶ”оҶҡо…қоҶҢо…қо…Ҝо„ҡо…қо…’о…қо…¶о„ҡо„һоҖғоҶүо„ӮоҶҡо…Ҝо„Ӯо…өо„ӮоҖғоҶҢо…қоҶҗо…¬о…қоҖғо„ҸоҶөо…ҜоҶөо…¶о…өо„Ӯо…¬оҶҡо„Ӯо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғоҒ—о…қо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғоҶҗо„Ӯо„ҡо„һо„җо„һоҖғо„ӮоҮҮо…¶о…ҰоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғо„һоҶ”о„ҡо„һо…’о„һоҶҢоҖғо…Ҫо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҮҮо…Ҝо„ӮоҖғо„ҡо„һо…’о…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢо…қо…¶оҚҳ

оҒһоҖ„оҖ„оҒӨоҖ·оҒ…оҖғоҖ„оҒәоҖ„оҒҡоҖҫоҖ„оҒ…оҒ„оҖ„оҒһоҖҜ

1. Bekleme durumunda iken MEMO оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғоҸ®оҖғоҶҗо„Ӯо…¶о…қоҮҮо„һоҖғо„Ҹо…ҪоҮҮоҶөо…¶о„җо„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо„һо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҚһоҸ®оҸ°оҖғоҖ¬оҒӢоҒЁоҒҡоҒһоҚҹоҖғо…җоҶӮоҶҢоҶәо…¶о„һо„җо„һо…¬оҶҡо…қоҶҢоҚҳоҖғ

оҸ®оҚҳоҖғоҚһоҸ®оҸ°оҖғоҖ¬оҒӢоҒЁоҒҡоҒһоҚҹоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҚһоҸӯоҸ®оҖғоҖ¬оҒӢоҒЁоҒҡоҒһоҚҹоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶оҖғо„Ҹо…қо„•о…қо…өо…қоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

оҸҜоҚҳоҖғоҒӢо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғMEMO оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғоҶҗо„Ӯо„ӮоҶҡоҖғо…ҡо„Ӯо…¶о„һо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о…ҰоҶүоҖғоҶҗоҶӮо…¶о…өо„һоҮҮо„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҮҮо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳ

оҸ°оҚҳоҖғоҒһо„Ӯо„ӮоҶҡоҖғо„ҡо„һо…’о„һоҶҢо…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҒӢо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬ о…қо„•о…қо…¶оҖғMEMO оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо„ҡо„Ӯо…¬о…қо…¬о„ӮоҖғо…ҡо„Ӯо…¶о„һо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о…ҰоҶүоҖғ

оҶҗоҶӮо…¶о…өо„һоҮҮо„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҮҮо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳ

оҸұоҚҳоҖғоҖҳо„Ӯо…¬о…қо…¬о„ӮоҚ•оҖғоҮҮо…Ұо…ҜоҚ•оҖғо„ӮоҮҮоҚ•оҖғо…җоҶәо…¶оҶәоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғоҸ°оҖғоҺ–оҶәоҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғо„һо„ҡо…қо…¶оҚҳ

ALARMIN AYARLANMASI

оҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о…ҰоҖғоҮҖо„һоҖғоҶөоҮҮо„Ӯо…¶о„ҡо…ҰоҶҢо…өо„ӮоҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…’о…Ұо…¶о…Ұо…¶оҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…¶о…өо„ӮоҶҗо…Ұ

16. Bekleme durumunda, ekranda "ALARM OFF" belirene kadar ALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸ®оҚҳоҖғоҺ—оҖ„оҖҫоҖ„оҒҡоҒ„оҖғоҒӢоҒ…оҺ—оҖғоҶөоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҚһоҖ„оҖҫоҒ„оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қоҖғо…җоҶӮоҶҢоҶәо…¶оҶәоҶҢоҖғ

оҮҖо„һоҖғо„һо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҶҗо„Ӯо„ӮоҶҡоҖғо…ҡо„Ӯо…¶о„һо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о…ҰоҶүоҖғоҶҗоҶӮо…¶о…өо„һоҮҮо„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢоҚҳоҖғ

оҸҜоҚҳоҖғоҒһо„Ӯо„ӮоҶҡоҖғо„ҡо„һо…’о„һоҶҢо…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҖҳо„Ӯо…ҡо„ӮоҖғоҶҗо…Ҫо…¶оҶҢо„ӮоҖғо…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо„ҡо„Ӯо…¬о…қо…¬о„ӮоҖғ

о…ҡо„Ӯо…¶о„һо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о…ҰоҶүоҖғоҶҗоҶӮо…¶о…өо„һоҮҮо„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҮҮо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

оҸ°оҚҳоҖғоҖҳо„Ӯо…¬о…қо…¬о„ӮоҖғо„ҡо„һо…’о„һоҶҢо…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

оҸұоҚҳоҖғоҚһоҖғоҖҰоҒ„оҚҹоҚ•оҖғоҚһоҖ‘оҒЁоҒҝоҒҝоҖңоҒҡоҚҹоҖғоҮҖо„һоҖғоҚһоҒ„оҒҙоҚҹоҖғо„ӮоҶҢо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ҡо„Ӯо…¶оҖғоҶөоҮҮо„Ӯо…¶о„ҡо…ҰоҶҢо…өо„ӮоҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…’о…Ұо…¶о…ҰоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҖҳо„Ӯо…ҡо„ӮоҖғоҶҗо…Ҫо…¶оҶҢо„ӮоҖғ

о…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҚҫоҚһоҖҰоҒ„оҚҹоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҚһоҒ„оҒҙоҚҹоҖғоҶҗо„һо„•о…қо…Ҝо„ҡо…қо…’о…қо…¶о„ҡо„һоҚ•оҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғо…¬о„Ӯо…¶о„Ӯо…ҜоҖғо…¶оҶөо…өо„ӮоҶҢо„ӮоҶҗо…ҰоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya о„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғ

о…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҚҝоҖғ

оҸІоҚҳоҖғоҚһоҒҙоҖңоҖңоҖјоҖңоҒ…оҖҳоҒһоҚҹоҚ•оҖғоҒҙоҖңоҖңоҖјоҖҳоҖ„оҒәоҒһоҚҹоҚ•оҖғоҚһоҒӢоҒ…оҖ’оҖңоҚҹоҖғоҮҖо„һоҖғоҚһоҖғоҖҳоҖ„оҖҜоҖҫоҒәоҚҹоҖғо„ӮоҶҢо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ҡо„Ӯо…¶оҖғо„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо„ЁоҶҢо„һо…¬о„Ӯо…¶оҶҗо…Ұо…¶о…ҰоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

оҖҳо„Ӯо…ҡо„ӮоҖғоҶҗо…Ҫо…¶оҶҢо„ӮоҖғо…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҖ¬оҖ„оҖҰоҒӨоҖ„оҖғоҒһоҒӢоҒ…оҖҫоҖ„оҒҡоҖҜоҚ—оҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғоҶҗо„Ӯо„ҡо„һо„җо„һоҖғо…ҡо„Ӯо„ЁоҶҡо„ӮоҖғоҶҗо…Ҫо…¶о…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҖғо„Ӯо…¬оҶҡо…қо„ЁоҖғо…ҡо„Ӯо…Ҝо„һоҖғо…җо„һо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ

оҖ¬оҖ„оҖҰоҒӨоҖ„оҖғоҖ·оҖ—оҖ·оҚ—оҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғоҶҗо„Ӯо„ҡо„һо„җо„һоҖғо…ҡо„Ӯо„ЁоҶҡо„ӮоҖғо…қо„•о…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо„Ӯо…¬оҶҡо…қо„ЁоҖғо…ҡо„Ӯо…Ҝо„һоҖғо…җо„һо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ

оҖ‘оҖ·оҒҡоҖғоҖјоҖңоҒҝоҚ—оҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғоҶҗо„Ӯо„ҡо„һо„җо„һоҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғо…¬о„һоҶҢо„һо…Ҝо…қо…’о…қо…¶о„һоҖғо„Ӯо…¬оҶҡо…қо„ЁоҖғо…ҡо„Ӯо…Ҝо„һоҖғо…җо„һо…Ҝо…қоҶҢоҚҳоҖғ

оҖ§оҒӯоҒ…оҖҫоҒӯоҖјоҚ—оҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо…ҡо„һоҶҢоҖғо…җоҶәо…¶оҖғо„Ӯо…¬оҶҡо…қо„ЁоҖғо…ҡо„Ӯо…Ҝо„һоҖғо…җо„һо…Ҝо…қоҶҢоҚҳоҖғ

оҸіоҚҳоҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғоҶҗо„һоҶҗоҖғоҶҗо„һоҮҖо…қоҮҮо„һоҶҗо…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о…ҰоҖғо…Ҫо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

оҖңо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҚһоҖ„оҖҫоҒ„оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қоҖғо…¬о„Ӯо…Ҝо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

оҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өо…Ұо…¶оҖғо…җо„һо„•о…қо„җо…қоҖғоҶҗоҶәоҶҢо„һоҖғоҶҗоҶөоҶҗоҶҡоҶөоҶҢоҶөо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…Ұ

оҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өо…ҰоҖғо…җо„һо„•о…қо„җо…қоҖғо…Ҫо…Ҝо„ӮоҶҢо„Ӯо…¬оҖғоҶҗоҶөоҶҗоҶҡоҶөоҶҢо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғSNOOZE/DIMMER о„ҡоҶәо…’о…өо„һоҶҗо…қо…¶о„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҖ‘о„һо…¬о…Ҝо„һо…өо„һоҖғоҶҗоҶәоҶҢо„һоҶҗо…қоҖғо„ҡо…Ҫо…Ҝо„ҡоҶөо…’оҶөо…¶о„ҡо„ӮоҖғо„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…өо„ӮоҮҮо„ӮоҖғ

о„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢоҚҳ

BLAUPUKT TECH SA

User manual BTD-7000 / BTD-7001

61

оҒ…о…ҪоҶҡоҚ—оҖғоҖ‘о„һо…¬о…Ҝо„һо…өо„һоҖғоҶҗоҶәоҶҢо„һоҶҗо…қоҖғоҸөоҖғо„ҡо„Ӯо…¬о…қо…¬о„Ӯо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳ

оҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өо…Ұо…¶оҖғо„ҡоҶөоҶҢо„ҡоҶөоҶҢоҶөо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…Ұ

ON/OFF о„ҡоҶәо…’о…өо„һоҶҗо…қо…¶о„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҖ„оҶ”о„Ӯо…’о…Ұо„ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғо„ҡоҶөоҶҢоҶөо…өо…Ҝо„ӮоҶҢоҖғо„ҡо…ҰоҶ”о…Ұо…¶о„ҡо„ӮоҖғо„һоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо…җоҶәо…¶оҖғо„ӮоҮҮо…¶о…ҰоҖғоҶҗо„Ӯо„ӮоҶҡоҶҡо„һоҖғо„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”о„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚ—

37. оҚһоҒӢоҒ…оҖ’оҖңоҚҹоҖғоҶҗо„һо„•о…қо…Ҝо…өо„һоҶҗо…қоҚҳоҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өо…Ұо…¶оҖғо…қоҶүоҶҡо„Ӯо…ҜоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо„һоҶҗо…қоҖғоҮҖо„һоҖғо„һо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„Ӯо…¶оҖғоҚһоҖ„оҖҫоҒ„оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қо…¶о…қо…¶оҖғо…¬о„ӮоҮҮо„Ҹо…Ҫо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…ҰоҚҳ

38. оҚһоҒҙоҖңоҖңоҖјоҖҳоҖ„оҒәоҒһоҚҹоҖғоҶҗо„һо„•о…қо…Ҝо…өо„һоҶҗо…қоҖғоҮҖо„һоҖғо„һоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо…җоҶәо…¶оҶәо…¶оҖғоҖ’оҶөо…өо„ӮоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо…Ҫо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…ҰоҚҳоҖғоҖңо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҚһоҖ„оҖҫоҒ„оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қоҖғо…¬о„Ӯо…Ҝо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

оҺҺоҖғоҖ‘о…қоҶҢоҖғо„ҡо„Ӯо…ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғоҒ—о„ӮоҮҢо„ӮоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо„ӮоҮҮо…¶о…ҰоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғо„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо„Ӯо…¬оҶҡо…қо„ЁоҖғо…ҡо„Ӯо…Ҝо„һоҖғо…җо„һо…Ҝо„һо„җо„һо…¬оҶҡо…қоҶҢоҚҳ

39. оҚһоҒҙоҖңоҖңоҖјоҖңоҒ…оҖҳоҒһоҚҹоҖғоҶҗо„һо„•о…қо…Ҝо…өо„һоҶҗо…қоҖғоҮҖо„һоҖғо„һоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо…җоҶәо…¶оҶәо…¶оҖғоҒ—о„ӮоҮҢо„ӮоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо…Ҫо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…ҰоҚҳоҖғоҖңо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҚһоҖ„оҖҫоҒ„оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қоҖғо…¬о„Ӯо…Ҝо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

оҺҺоҖғоҖ‘о…қоҶҢоҖғо„ҡо„Ӯо…ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғоҖ’оҶөо…өо„ӮоҶҢоҶҡо„һоҶҗо…қоҖғо„ӮоҮҮо…¶о…ҰоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғо„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо„Ӯо…¬оҶҡо…қо„ЁоҖғо…ҡо„Ӯо…Ҝо„һоҖғо…җо„һо…Ҝо„һо„җо„һо…¬оҶҡо…қоҶҢоҚҳоҖғоҖғ

оҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о…Ұо…¶оҖғо…қоҶүоҶҡо„Ӯо…ҜоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо„һоҶҗо…қоҖғ

Bekleme durumunda, ekranda "ALARM OFF" belirene kadar ALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҒӢо…¶о„ӮоҮҮо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғALARM оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғ

о„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғоҚһоҖ„оҖҫоҒ„оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қоҖғо„һо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„Ӯо…¶оҖғо…¬о„ӮоҮҮо„Ҹо…Ҫо…Ҝо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғоҖ„о…Ҝо„ӮоҶҢо…өоҖғо…қоҶүоҶҡо„Ӯо…ҜоҖғо„һо„ҡо…қо…Ҝо…өо…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢоҚҳоҖғ

RADYO оҖ·оҖҫоҖң UYANMA

оҒЁоҮҮо…¬оҶөоҖғо„ҡоҶөоҶҢоҶөо…өоҶөо…¶о„ҡо„ӮоҚ•оҖғоҶҢо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҖғо„Ҹо„һо…Ҝо…қоҶҢо…Ҝо„һо…¶о„һо…¶оҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶оҖғо…¬о„Ӯо„ҡо„ӮоҶҢоҖғоҶҗо…Ҫо…¶оҶҢо„ӮоҖғо…ҪоҶҡо…Ҫо…өо„ӮоҶҡо…қо…¬оҖғо…Ҫо…Ҝо„ӮоҶҢо„Ӯо…¬оҖғо…¬о„ӮоҶүо„Ӯо…¶о„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳ

49. оҒЁоҮҮо…¬оҶөоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о…Ұо…¶о…ҰоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғSLEEP оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚ—оҖғоҒӢоҖҰоҖҰо‘…оҖғоҸұо‘…оҖғоҸӯоҸ¬о‘…оҸӯоҸұо‘…оҸҜоҸ¬о‘…оҸ°оҸұо‘…оҸІоҸ¬о‘…оҸөоҸ¬о‘…оҸӯоҸ®оҸ¬о‘…оҖғоҒӢоҖҰоҖҰоҚҷ

50. SLEEP оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶оҶөоҖғо„Ҹо…ҰоҶҢо„Ӯо…¬о…Ұо…¶оҚҳоҖғоҸұоҖғоҶҗо„Ӯо…¶о…қоҮҮо„һоҖғоҶҗо…Ҫо…¶оҶҢо„ӮоҖғоҶҢо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҖғо„Ӯо„•о…Ұо…Ҝо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғоҖғоҖңо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҚһоҒһоҖҫоҖңоҖңоҒ—оҚҹоҖғоҶҗо…қо…өо…җо„һоҶҗо…қоҖғо…¬о„Ӯо…Ҝо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

51. оҖјо„Ӯо…Ҝо„Ӯо…¶оҖғоҶөоҮҮо…¬оҶөоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о…Ұо…¶о…ҰоҖғо…¬о…Ҫо…¶оҶҡоҶҢо…Ҫо…ҜоҖғо„һоҶҡо…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғSLEEP оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

52. оҖңо…’о„һоҶҢоҖғоҶҢо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҮҮоҶөоҖғоҶөоҮҮо…¬оҶөоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о…ҰоҖғо…җо„һо…Ҝо…өо„һо„ҡо„һо…¶оҖғоҶӮо…¶о„җо„һоҖғо…¬о„ӮоҶүо„ӮоҶҡо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қоҶҗоҶҡо„һrseniz ON/OFF оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

PARLAKLIK

оҖ‘о„һо…¬о…Ҝо„һо…өо„һоҖғо„ҡоҶөоҶҢоҶөо…өоҶөо…¶о„ҡо„ӮоҖғо…қо…¬о„һо…¶оҖғоҖҫоҖ’оҖҳоҖғо„һо…¬оҶҢо„Ӯо…¶оҖғоҶүо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…’о…Ұо…¶о…ҰоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғSNOOZE/DIMMER оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

RADYO

Radyo Dinleme

оҸӯоҚҳоҖғоҒҡо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҮҮоҶөоҖғо„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”оҶҡо…ҰоҶҢо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғON/OFF о„ҡоҶәо…’о…өо„һоҶҗо…қо…¶о„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸ®оҚҳоҖғоҖҰоҒ„оҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҒ„оҒҙоҖғо„Ҹо„Ӯо…¶о„ҡо…Ұо…¶о…ҰоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғFUNCTION оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸҜоҚҳоҖғоҖ·оҶҗоҶҡо„һо„ҡо…қо…’о…қо…¶о…қоҮҢоҖғоҶҢо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҖғо…қоҶҗоҶҡо„ӮоҶҗоҮҮо…Ҫо…¶оҶөо…¶оҶөоҖғо„ҸоҶөо…Ҝо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸ°оҚҳоҖғоҒһо„һоҶҗоҖғо„ҡоҶәоҮҢо„һоҮҮо…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҶҢоҮҢоҶөоҖғо„һоҶҡоҶҡо…қо…’о…қо…¶о…қоҮҢоҖғоҶҗо„һоҮҖо…қоҮҮо„һоҮҮо„һоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

5. оҖ·оҶҗоҶҡо„һо…¶о„һо…¶оҖғоҶҗо„һоҶҗоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о…Ұ оҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғAUDIO оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚ—оҖғVOICE, MUSIC veya NORMAL.

оҸұоҚҳоҖғоҒҡо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҮҮоҶөоҖғо…¬о„ӮоҶүо„ӮоҶҡо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғON/OFF о„ҡоҶәо…’о…өо„һоҶҗо…қо…¶о„һ о„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҒҡо„Ӯо„ҡоҮҮо…Ҫо…¶оҶөо…¶оҖғо„•о„һо…¬о…қо…өоҖғо…җоҶәо„җоҶәо…¶оҶәоҖғо„ӮоҶҢоҶҡо…ҰоҶҢо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҚ—

оҖҰоҒ„оҚ—оҖғоҒӨо„һо…Ҝо„һоҶҗо…¬о…Ҫо„Ҹо…қо…¬оҖғо„Ӯо…¶оҶҡо„һо…¶о…қоҖғоҶөоҮҢо„ӮоҶҡо…Ұо…¶оҚҳ

оҒ„оҒҙоҚ—оҖғоҖңо…¶оҖғо…қоҮҮо…қоҖғоҶ”о„һо…¬о…қо…Ҝо„ҡо„һоҖғо„•о„һо…¬о…өо„һоҶҗо…қоҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…ҰоҖғоҮҮо„ӮоҶҡо„ӮоҮҮоҖғо…Ҫо…Ҝо„ӮоҶҢо„Ӯо…¬оҖғо„ҡоҶӮо…¶о„ҡоҶәоҶҢоҶәо…¶оҚҳ

оҒҡо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҖғо…қоҶҗоҶҡо„ӮоҶҗоҮҮо…Ҫо…¶о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о…Ұо…¶оҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…¶о…өо„ӮоҶҗо…Ұ

1. Bir istasyon bulun.

2. MEMO оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғо…¬о„һоҶҢо„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҖғоҮҖо„һоҖғо„һо…¬оҶҢо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҚһоҸӯоҚҹоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о…ҰоҶүоҖғоҶҗоҶӮо…¶о…өо„һоҮҮо„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҮҮо„Ӯо„җо„Ӯо…¬оҶҡо…ҰоҶҢоҚҳ

оҸҜоҚҳоҖғоҖ„оҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„ӮоҮҮо„Ӯо„җо„Ӯо…’о…Ұо…¶о…ҰоҮҢоҖғо…ҡо„Ӯо„Ёо…ҰоҮҢо„ӮоҖғо…¶оҶөо…өо„ӮоҶҢо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о…ҰоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸ°оҚҳоҖғоҒһо„һо„•о…қо…Ҝо„һо…¶оҖғо…¶оҶөо…өо„ӮоҶҢо„ӮоҮҮо„ӮоҖғоҶҢо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҖғо…қоҶҗоҶҡо„ӮоҶҗоҮҮо…Ҫо…¶оҶөо…¶оҶөоҖғо…¬о„ӮоҮҮо„ҡо„һоҶҡо…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғMEMO оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸұоҚҳоҖғоҖңо…¶оҖғо„Ёо„ӮоҮҢо…Ҝо„ӮоҖғоҸ°оҸ¬оҖғо…қоҶҗоҶҡо„ӮоҶҗоҮҮо…Ҫо…¶о„ӮоҖғоҚҫоҸ®оҸ¬оҖғоҒ„оҒҙоҖғоҚ¬оҖғоҸ®оҸ¬оҖғоҖҰоҒ„оҚҝоҖғо…¬о„Ӯо„ҡо„ӮоҶҢоҖғо…¬о„ӮоҮҮо„ҡо„һоҶҡо…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҮҮоҶөо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо„ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғо„Ӯо„ҡо…Ұо…өо…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢ edin.

оҖ„оҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…¶о„Ӯо…¶оҖғо…¬о„Ӯо…¶о„Ӯо…Ҝо…Ҝо„ӮоҶҢо„ӮоҖғо„һоҶҢо…қоҶ”о…қо…ө

оҚјоҖ„оҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„Ӯо…¶о„Ӯо…¶оҖғо…қоҶҗоҶҡо„ӮоҶҗоҮҮо…Ҫо…¶о„ӮоҖғо„һоҶҢо…қоҶ”о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғ veya оҶҡоҶөоҶ”о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

RDS оҖҰоҒӢоҒ…оҖјоҒһоҖ·оҒәоҒӢоҒ…оҒЁ

оҒҡоҖҳоҒһоҖғоҺ–о…Ҝо…қоҖғоҖҰоҒ„оҖғо…қоҶҗоҶҡо„ӮоҶҗоҮҮо…Ҫо…¶оҶөоҖғо„Ӯо…Ҝо…Ұо…¶о„ҡо…Ұо…’о…ҰоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶оҖғprogram ismi оҚҫоҒ—оҒһоҚҝоҖғо…җоҶӮоҶҗоҶҡо„һоҶҢо…қо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ оҒ—оҶҢо…Ҫо…җоҶҢо„Ӯо…өоҖғоҶҡоҶәоҶҢоҶәо…¶оҶәо…¶оҖғоҚҫоҒ—оҒӨоҒәоҚҝоҚ•оҖғоҶҢо„Ӯо„ҡоҮҮо…ҪоҖғо…өо„һоҶҡо…¶о…қо…¶о…қоҖғоҚҫоҒҡоҒӨоҚҝоҚ•оҖғо„ЁоҶҢо„һо…¬о„Ӯо…¶оҶҗо…ҰоҖғоҮҖо„һоҖғ

istasyon ismini (PS) gоҶӮоҶҢоҶәо…¶оҶҡоҶәо…Ҝо„һо…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғRDS оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„ӮоҶҢо„ҡо…ҰоҖғо„ӮоҶҢо„ҡо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

1. оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғоҶҗо…Ҫо…ҜоҖғоҶҡо„ӮоҶҢо„Ӯо„Ёо…Ұо…¶о„ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғLINE IN о…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қо…¶о„һоҖғоҮҮо„ӮоҶҢо„ҡо…Ұо…өо„җо…ҰоҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…’о…Ұо…¶о…ҰоҮҢо…ҰоҖғоҚҫо…өо„һоҶҗо„һо…Ҝо„ӮоҖғо…өоҶүоҸҜоҖғоҶүо…Ҝо„ӮоҮҮо„һоҶҢоҚҝоҖғо„Ҹо„Ӯо…’о…Ҝо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

2. LINE IN о„ҡоҶөоҶҢоҶөо…өоҶөо…¶оҶөоҖғоҶҗо„һо„•о…өо„һо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғFUNCTION оҶҡоҶөоҶ”оҶөо…¶о„ӮоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶оҚҳ

оҸҜоҚҳоҖғоҒәо„ӮоҶҢо„ҡо…Ұо…өо„җо…ҰоҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…’о…Ұо…¶о…ҰоҮҢо„ҡо„Ӯо…¶оҖғоҶүо…Ҝо„һоҮҮо„Ҹо„һо…¬о„һоҖғо„Ҹо„ӮоҶ”о…Ҝо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

BLAUPUKT TECH SA

User manual BTD-7000 / BTD-7001

62

3. оҒһо„һоҶҗоҖғо„ҡоҶәоҮҢо„һоҮҮо…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҶҢоҮҢоҶөоҖғо„һоҶҡоҶҡо…қо…’о…қо…¶о…қоҮҢоҖғоҶҗо„һоҮҖо…қоҮҮо„һоҮҮо„һоҖғо„ӮоҮҮо„ӮоҶҢо…Ҝо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳ

оҸ°оҚҳоҖғоҒ—о…Ҝо„һоҮҮо„Ҹо„һо…¬о…қоҖғо„ҡоҶөоҶҢо„ҡоҶөоҶҢо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҮҮо„ӮоҶҢо„ҡо…Ұо…өо„җо…ҰоҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…’о…Ұо…¶о…ҰоҮҢо…ҰоҖғLINE IN о…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қо…¶о„ҡо„һо…¶оҖғо„•о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо…¶оҚҳ

оҒӯоҒҡоҒӯоҒ…оҖғоҖ‘оҖ·оҖҫоҖ§оҖ·оҒһоҖ·

оҖ§оҶәо„•оҖғоҶҡоҶәо…¬о„һоҶҡо…қо…өо…қоҚ—оҖғоҸұоҒҙ

оҖҰоҶҢо„һо…¬о„Ӯо…¶оҶҗоҖғоҖ„оҶҢо„Ӯо…Ҝо…Ұо…’о…ҰоҚ—

FM 87.5-108.0 MHz

MW 530-1600 KHz

RADYONUN KULAKLоҖҜоҖјоҖғоҖ·оҖҫоҖңоҖғоҖјоҒЁоҖҫоҖҫоҖ„оҒ…оҖҜоҖҫоҒ„оҖ„оҒһоҖҜ

оҖјоҶөо…Ҝо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҖғоҚҫо„ҡо„…о…ҡо…қо…ҜоҖғо„ҡо„һо…’о…қо…Ҝо„ҡо…қоҶҢоҚҝоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо„ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғо…¬оҶөо…Ҝо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¬оҖғо…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қо…¶о„һоҖғо„Ҹо„Ӯо…’о…Ҝо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳ

Kulakо…Ҝо…Ұо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶оҖғоҶҗоҶәоҶҢо„һо…¬о…Ҝо…қоҖғоҮҮоҶәо…¬оҶҗо„һо…¬оҖғоҶҗо„һоҶҗоҶҡо„һоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…ҰоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо„җо…Ұо…¶о…Ұо…¶оҖғо…¬оҶөо…Ҝо„Ӯо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ӮоҖғоҮҢо„ӮоҶҢо„ӮоҶҢоҖғоҮҖо„һоҶҢо„һо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ

GоҒӯVENLоҖ·K TALоҖ·MATI

оҖҳоҖ·оҖјоҖјоҖ„оҒӨоҚ— оҖңо…Ҝо„һо…¬оҶҡоҶҢо…қо…¬оҖғо„•о„ӮоҶҢоҶүо…өо„ӮоҶҗо…ҰоҖғоҶҢо…қоҶҗо…¬о…қо…¶о…қоҖғо„ӮоҮҢо„Ӯо…ҜоҶҡо…өо„Ӯо…¬оҖғо…қо„•о…қо…¶оҚ•оҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғо…өоҶөо…ҡо„Ӯо„Ёо„ӮоҮҢо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о…ҰоҖғоҚҫоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҚҝоҖғо„ӮоҶҢо…¬о„ӮоҶҗо…Ұо…¶о…ҰоҖғоҶҗоҶӮо…¬о…өо„һоҮҮо…қо…¶оҚҳоҖғ

оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢоҖғо…қо„•о„һоҶҢо…қоҶҗо…қо…¶о„ҡо„һоҚ•оҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо„җо…Ұо…¶о…Ұо…¶оҖғоҶҡо„Ӯо…өо…қоҶҢо…қо…¶о…қоҖғоҮҮо„ӮоҶүо„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо„һо„җо„һо…’о…қоҖғо…ҡо…қо„•оҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғоҶүо„ӮоҶҢо„•о„ӮоҖғоҮҮо…Ҫо…¬оҶҡоҶөоҶҢоҚҳоҖғоҒӨоҶәо…өоҖғоҶҗо„һоҶҢоҮҖо…қоҶҗоҖғо…қоҶ”о…Ҝо„һо…өо…Ҝо„һоҶҢо…қо…¶о…қоҖғо…¶о…қоҶҡо„һо…Ҝо…қо…¬о…Ҝо…қоҖғоҶүо„һоҶҢоҶҗо…Ҫо…¶о„һо…Ҝо„һоҖғоҮҮо„ӮоҶүоҶҡо…ҰоҶҢо…Ұо…¶оҚҳоҖғ

оҒӯо„•о…җо„һо…¶оҖғо…қо„•о„һоҶҢо…қоҶҗо…қо…¶о„ҡо„һо…¬о…қоҖғо…Ҫо…¬оҖғоҶөо„•о…ҜоҶөоҖғоҶ”о…қо…өоҶ”о„һо…¬оҖғоҶҗо„һо…өо„Ҹо…Ҫо…ҜоҶәоҚ•оҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо„җо…ҰоҮҮо…ҰоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғо…қо„•о„һоҶҢо…қоҶҗо…қо…¶о„ҡо„һо…¬о…қоҖғоҺ—оҶҡо„һо…ҡо…Ҝо…қо…¬о„һо…Ҝо…қоҖғоҮҖо…Ҫо…ҜоҶҡо„Ӯо…©оҺ—оҖғо…¬о…Ҫо…¶оҶөоҶҗоҶөо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҶөоҮҮо„ӮоҶҢо„Ӯо…¶оҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғ

о…қоҶ”о„ӮоҶҢо„һоҶҡоҶҡо…қоҶҢоҚҳ

оҒӯо„•о…җо„һо…¶оҖғо…қо„•о„һоҶҢо…қоҶҗо…қо…¶о„ҡо„һо…¬о…қоҖғоҶәо…¶о…Ҝо„һо…өоҖғо…қоҶ”о„ӮоҶҢо„һоҶҡо…қоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо„җо…ҰоҮҮо…ҰоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ҝо„ӮоҖғо„Ҹо…қоҶҢо…Ҝо…қо…¬оҶҡо„һоҖғоҮҖо„һоҶҢо…қо…Ҝо„һо…¶оҖғоҶӮо…¶о„һо…өо…Ҝо…қоҖғоҶҡо„Ӯо…Ҝо…қо…өо„ӮоҶҡо…Ҝо„ӮоҶҢоҖғо…¬о…Ҫо…¶оҶөоҶҗоҶөо…¶о„ҡо„ӮоҖғоҶөоҮҮо„ӮоҶҢо„Ӯо…¶оҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғо…қоҶ”о„ӮоҶҢо„һоҶҡоҶҡо…қоҶҢоҚҳ

оҒҗоҒ…оҖңоҒ„оҖҫоҖ·оҚҠ

- оҖ¬о„ӮоҮҖо„Ӯо…Ҝо„Ӯо…¶о„ҡо…ҰоҶҢо…өо„ӮоҖғо„ҡо„һо…Ҝо…қо…¬о…Ҝо„һоҶҢо…қоҚ•оҖғо…җо„ӮоҮҢо„һоҶҡо„һоҚ•оҖғо…өо„ӮоҶҗо„ӮоҖғоҶӮоҶҢоҶҡоҶәоҶҗоҶәоҚ•оҖғоҶүо„һоҶҢо„ҡо„һоҖғо…җо…қо„Ҹо…қоҖғо…¶о„һоҶҗо…¶о„һо…Ҝо„һоҶҢо…Ҝо„һоҖғо…¬о„ӮоҶүо„ӮоҶҡо…Ұо…Ҝо…ҰоҶүоҖғо…ҡо„ӮоҮҖо„Ӯо…Ҝо„Ӯо…¶о„ҡо…ҰоҶҢо…Ұо…Ҝо…өо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ӮоҖғо„һо…¶о…җо„һо…ҜоҖғо…Ҫо…ҜоҶөо…¶о…өо„Ӯо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

- оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғоҶәоҮҢо„һоҶҢо…қо…¶о„һоҖғоҮҮо„Ӯо…¶о„Ӯо…¶оҖғо…өоҶөо…өоҖғо…җо…қо„Ҹо…қоҖғо„Ӯо„•о…Ұо…¬оҖғо„Ӯо…Ҝо„һоҮҖоҖғо…¬о„ӮоҮҮо…¶о„Ӯо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҖғоҮҮо„һоҶҢо…Ҝо„һоҶ”tirilmemelidir.

- оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢоҖғо…ҪоҶҢоҶҡо„ӮоҖғо„ҡо„һоҶҢо„һо„җо„һо„ҡо„һоҖғо…ҡо„ӮоҮҖо„ӮоҖғоҶҗо…Ұо„җо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо…Ұо…¶о„ҡо„ӮоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

- оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢоҖғоҶҗо…ҰоҮҖо…ҰоҖғо„ҡо„Ӯо…өо…Ҝо„Ӯо…өо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ӮоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҶҗо…Ұо„•оҶҢо„Ӯо…өо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ӮоҖғо…өо„ӮоҶҢоҶөоҮҢоҖғо„Ҹо…ҰоҶҢо„Ӯо…¬о…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

- оҒәо„һоҶҡо„һоҶҢо…Ҝо…қоҖғо…ҡо„ӮоҮҖо„Ӯо…Ҝо„Ӯо…¶о„ҡо…ҰоҶҢо…өо„ӮоҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢоҖғо„•о„һоҮҖоҶҢо„һоҶҗо…қо…¶о„ҡо„һоҖғо„һо…¶оҖғо„ӮоҮҢоҖғоҸұо„җо…өоҺ–о…Ҝо…қо…¬оҖғо…өо„һоҶҗо„Ӯо„Ёо„һоҖғо„Ҹо…ҰоҶҢо„Ӯо…¬о…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

- оҖ’о…қо…ҡо„ӮоҮҢоҖғоҶәоҮҢо„һоҶҢо…қо…¶о„һоҖғоҮҖо„ӮоҮҢо…ҪоҖғо…җо…қо„Ҹо…қоҖғоҶҗо…ҰоҮҖо…ҰоҖғо„ҡо…Ҫо…ҜоҶөоҖғо…¶о„һоҶҗо…¶о„һо…Ҝо„һоҶҢоҖғо…¬о…Ҫо…¶оҶөо…Ҝо…өо„Ӯо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

- оҖҳо„һо…’о„һоҶҢоҖғо„җо„һоҶҡоҮҖо„һо…Ҝо…Ҝо„һоҶҢо…қоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғо„ӮоҶҢо…¬о„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ҡо„Ӯо…¬о…қоҖғоҶүо…Ҝо„Ӯо…¬о„Ӯо„ҡо„ӮоҖғо„ҸоҶөо…ҜоҶөо…¶о…өо„Ӯо…¬оҶҡо„Ӯо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ

-оҖјоҶөо…Ҝо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо„ҡо„ӮоҖғо…Ҫо…ҜоҶөоҶ”о„Ӯо…¶оҖғо„ӮоҶ”о…ҰоҶҢо…ҰоҖғоҶҗо„һоҶҗоҖғо„Ҹо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„җо…ҰоҖғо…қоҶ”о…қоҶҡо…өо„һоҖғо…¬о„ӮоҮҮо„Ҹо…Ұо…¶о„ӮоҖғо…¶о„һо„ҡо„һо…¶оҖғо…Ҫо…Ҝо„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ

- оҖ„оҖ’оҖғ о„Ӯо„ҡо„ӮоҶүоҶҡоҶӮоҶҢоҶәоҖғ о„Ҹо„Ӯо…’о…Ҝо„Ӯо…¶оҶҡо…ҰоҮҮо…ҰоҖғ о…¬о„һоҶҗо…өо„һоҖғ о„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…ҰоҖғ о…Ҫо…Ҝо„ӮоҶҢо„Ӯо…¬оҖғ о…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо…¬оҶҡо„Ӯо„ҡо…ҰоҶҢоҖғ оҮҖо„һоҖғ о…¬о…Ҫо…Ҝо„ӮоҮҮо„җо„ӮоҖғ о„һоҶҢо…қоҶ”о…қо…Ҝо„һо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҖғ о…Ҫо…Ҝо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ оҖ§оҶәо„•оҖғ о…җо…қоҶҢо…қоҶ”о…қо…¶о…қоҖғ оҶҡо„Ӯо…өо„Ӯо…өо„һо…¶оҖғ

о…¬о„һоҶҗо…өо„һо…¬оҖғ о…қо„•о…қо…¶оҚ•оҖғ о„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…Ұо…¶оҖғ о„Ёо…қоҶ”о…қоҖғ оҶ”о„һо„Ҹо„һо…¬о„һо„ҡо„һо…¶оҖғ оҶҡо„Ӯо…өо„Ӯо…өо„һо…¶оҖғ о„•о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳоҖғ оҖҰо…қоҶ”оҖғ о„һо…¶о…җо„һо…Ҝо…Ҝо„һо…¶о…өо„һо…өо„һо…Ҝо…қо„ҡо…қоҶҢоҖғ оҮҖо„һоҖғ о…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…өоҖғ о„һоҶҗо…¶о„ӮоҶҗо…Ұо…¶о„ҡо„ӮоҖғ о…¬о…Ҫо…Ҝо„ӮоҮҮо„җо„ӮоҖғ

о„һоҶҢо…қоҶ”о…қо…Ҝо„һо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҖғо…Ҫо…Ҝо…өо„Ӯо…Ҝо…Ұо„ҡо…ҰоҶҢоҚҳ

- оҖ„о…¶о…қоҖғ о„һо…Ҝо„һо…¬оҶҡоҶҢо…қо…¬оҖғ о…җо„һо„•о…қоҶ”о…қоҖғ оҮҖо„һоҚ¬оҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғ о„һо…Ҝо„һо…¬оҶҡоҶҢо…ҪоҶҗоҶҡо„ӮоҶҡо…қо…¬оҖғ о…Ҫо…Ҝо…җоҶөоҶҗоҶөо…¶о„ҡо„Ӯо…¶оҖғо„ҡо…Ҫо…Ҝо„ӮоҮҮо…ҰоҖғ оҶәоҶҢоҶәо…¶оҖғ о…ҡо„ӮоҶҡо„Ӯо…Ҝо…ҰоҖғ о„•о„Ӯо…Ҝо…ҰоҶ”о„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҖғ оҮҖо„һоҖғ о…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо„җо…Ұо…¶о…Ұо…¶оҖғ о…җоҶәо„җоҶәоҖғ оҶҢо„һоҶҗо„һоҶҡо…Ҝо„һо…өо„һоҶҗо…қо…¶о…қоҖғ

gerektirebilir.

оҖңо…’о„һоҶҢоҖғо…җо„һо…Ҝо„һо„җо„һо…¬оҶҡо„һоҖғо„Ҹо…қоҶҢоҖғоҮҢо„Ӯо…өо„Ӯо…¶о„ҡо„ӮоҖғо„ҸоҶөоҖғо„җо…қо…ҡо„ӮоҮҢо…ҰоҖғо„һо…Ҝо„ҡо„һо…¶оҖғо„•о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…өо„ӮоҖғо…қо…ҡоҶҡо…қоҮҮо„Ӯо„җо…ҰоҖғо„ҡоҶөоҮҮо„ӮоҶҢоҶҗо„Ӯо…¶о…ҰоҮҢоҚ•оҖғо…ҜоҶәоҶҡо„Ёо„һо…¶оҚ•оҖғо„ӮоҶҡо…Ұо…¬оҖғо„һо…Ҝо„һо…¬оҶҡоҶҢо…қо…¬о…Ҝо…қоҖғоҶәоҶҢоҶәо…¶о…Ҝо„һоҶҢо…қо…¶оҚ•оҖғо„һоҮҖоҖғо„•оҶӮоҶүо…Ҝо„һоҶҢо…қоҮҮо…Ҝо„һоҖғ

о„Ҹо…қоҶҢо…Ҝо…қо…¬оҶҡо„һоҖғо„һо…Ҝо„ҡо„һо…¶оҖғо„•о…Ұо…¬о„ӮоҶҢо…Ұо…Ҝо…өо„Ӯо„ҡо…Ұо…’о…Ұо…¶о…ҰоҖғо„Ӯо…¬о…Ҝо…Ұо…¶о…ҰоҮҢо„ҡо„ӮоҖғо„ҸоҶөо…ҜоҶөо…¶о„ҡоҶөоҶҢоҶөо…¶оҚҳоҖғоҖҫоҶәоҶҡо„Ёо„һо…¶оҖғо…өо„һоҮҖо„җоҶөоҶҡоҖғо„Ёо„Ӯо„ҸоҶҢо…қо…¬о„Ӯо…Ҝо„ӮоҶҢо„ҡо„ӮоҖғо…җо„һоҶҢо…қоҖғо„ҡоҶӮо…¶оҶәоҶ”оҶәо…өо„һоҖғоҶөо…’оҶҢо„Ӯо…өо„ӮоҶҗо…Ұо…¶о…ҰоҖғоҶҗо„Ӯо…’о…Ҝо„ӮоҮҮо…Ұо…¶оҚҳоҖғоҖ§о„һоҶҢо…қоҖғ

о„ҡоҶӮо…¶оҶәоҶ”оҶәо…өоҖғоҶӮо…¶о„һоҶҢо…қоҶҗо…қоҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғо…ҜоҶәоҶҡо„Ёо„һо…¶оҖғоҒәо„һоҶҢо„һо…ҜоҖғоҒәоҶӮо…¶о„һоҶҡо…қо…өоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҶҗо„ӮоҶҡо…Ұо„җо…Ұо…¶о…ҰоҮҢоҖғо…қо…Ҝо„һоҖғо…қоҶҢоҶҡо…қо„Ҹо„ӮоҶҡо„ӮоҖғо…җо„һо„•о…қо…¶оҚҳоҖғоҚҫоҖ„оҶҡо…Ұо…¬оҖғоҖңо…Ҝо„һо…¬оҶҡоҶҢо…қо…¬о…Ҝо…қоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғоҖңо…Ҝо„һо…¬оҶҡоҶҢо…Ҫо…¶о…қо…¬оҖғоҖңо…¬о…қоҶүо…өо„Ӯо…¶оҖғ

оҒәоҶӮо…¶о„һоҶҢо…җо„һоҶҗо…қоҚҝ

оҒ…о…ҪоҶҡоҚ—оҖғоҒӨо„ӮоҶҗо„ӮоҶҢо…Ұо…өоҖғоҮҖо„һоҖғоҶӮоҮҢо„һо…Ҝо…Ҝо…қо…¬о…Ҝо„һоҶҢоҖғо„Ҹо…қо…Ҝо„ҡо…қоҶҢо…қо…Ҝо…өо„һо…¬оҶҗо…қоҮҢо…қо…¶оҖғо„ҡо„һо…’о…қоҶ”оҶҡо…қоҶҢо…қо…Ҝо„һо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ

оҺһоҖғоҸ®оҸ¬оҸӯоҸӯоҖғоҒӨоҶәо…өоҖғо…ҡо„Ӯо…¬о…Ҝо„ӮоҶҢо…ҰоҖғоҖ‘о…Ҝо„ӮоҶөоҶүоҶөо…¶о…¬оҶҡоҚӣо„ӮоҖғо„Ӯо…қоҶҡоҶҡо…қоҶҢоҚҳоҖғоҖ‘оҶөоҖғо…өо„һоҶҡо„һоҶҢоҮҮо„Ӯо…ҜоҖғоҶҗо„Ӯо„ҡо„һо„җо„һоҖғо…¬о…қоҶ”о…қоҶҗо„һо…ҜоҖғо…¬оҶөо…Ҝо…Ҝо„Ӯо…¶о…Ұо…өоҖғо…қо„•о…қо…¶оҖғоҶҡо„һо…¬оҶҢо„ӮоҶҢоҖғо„•о…Ҫо…’о„Ӯо…ҜоҶҡо…Ұо…Ҝо„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҚ•оҖғо…¬о…ҪоҶүоҮҮо„Ӯо…Ҝо„Ӯо…¶о„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҖғоҮҖо„һоҮҮо„ӮоҖғ

о„ҡо„Ӯо…’о…ҰоҶҡо…Ұо…Ҝо„Ӯо„Ҹо…қо…Ҝо…қоҶҢоҚҳ

BLAUPUKT TECH SA

Sayfa yükleniyor ...