Medion P85060 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

47 von 144

DE

EN

TR

25. Technische Daten

Netzadapter

Modell: YN12W-0750120VZ

Hersteller: Winna, China

Eingangsspannung: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz 0,3 A

Ausgangsspannung: 7,5 V 1,2 A

Fernbedienung

Batterie für Fernbedienung: 1x Knopfzelle 3 V Typ CR2025

Gerät

Lautsprecher: 2 x 2,8 Watt RMS

Abmessungen (L x B x H): ca. 237 x 72 x 137 mm

Gewicht: ca. 960g

WLAN

Frequenzbereich: 2,4 GHz

Wifi Standard: 802.11 b/g/n

Verschlüsselung: WEP/WPA/WPA2

Reichweite: Innen ca. 35 – 100 m /

Aussen ca. 100 – 300 m

Radio

Frequenzbereich DAB III: 174,928 – 239,200 MHz

Frequenzbereich FM: 87,5 – 108 MHz

Anschlüsse

Netzadaptereingang: DC 7,5 V 1,2 A

Line-Out: 3,5 mm-Stereoklinke

AUX-In: 3,5 mm-Stereoklinke

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 4787308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 47 28.10.2015 08:57:1728.10.2015 08:57:17

Sayfa yükleniyor...

63 of 144

DE

EN

TR

6.2. Side view

OFF ON LINE OUTAUX IN DC IN

11

12

19

14

13

15

1718 16

11) Mounting bracket/cover (not shown)

12) Wire aerial (not shown)

13) Stand

14) Type plate

15) Stand

16) Connection for mains adapter

17) LINE OUT: audio output, 3.5 mm stereo socket

18) AUX IN: audio input, 3.5 mm stereo socket

19) ON/OFF: switch device on/off

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 6387308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 63 28.10.2015 08:57:1928.10.2015 08:57:19

Sayfa yükleniyor...

65 of 144

DE

EN

TR

7. Menu structure

The radio has the following menu structure:

NOTICE!

The menus MAIN MENU and SYSTEM SETTINGS can be ac-

cessed from any operating mode. You can also access the SYSTEM

SETTINGS menu from the MAIN MENU.

MODE>

NAVIGATE>

OK

MODE>

NAVIGATE>

OK

MODE>

NAVIGATE>

OK

MODE>

NAVIGATE>

OK

FM

Scan setting

Audio setting

Auto Presetting

System settings >

Main menu >

System settings >

Main menu >

Internet radio

Music player

AUX IN

Last listened

Station list >

Main menu >

System settings >

Shared media >

My playlist

Repeat play

Shue play

Main menu >

Clear my playlist

Prune servers

System settings >

System

settings

Network

Time/Date

Language

Factory Reset

Software update

Setup wizard

Info

Backlight

Main Menu

Spotify

Internet Radio

Music player

Submenus

FM

AUX in

Timer

DAB

Sleep

Alarms

System settings >

Equalizer

OK

Submenus

OK

Submenus

OK

Submenus

OK

DAB

Station list >

Scan

Manual tune >

Prune invalid

DRC

Station order

Main menu >

System settings >

Untermenüs

OK

MENU/

INFO

MODE>

NAVIGATE>

OK

Spotify

Main menu >

System settings >

MENU/

INFO

MENU/

INFO

MENU/

INFO

MENU/

INFO

MENU/

INFO

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 6587308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 65 28.10.2015 08:57:2028.10.2015 08:57:20

Sayfa yükleniyor...

94 of 144

25. Technical data

Mains adapter

Model: YN12W-0750120VZ

Manufacturer: Winna, China

Input voltage: AC 100–240 V ~ 50/60 Hz 0.3 A

Output voltage: 7.5 V 1.2 A

Remote control

Battery for remote control: 1x button cell battery 3V, type CR2025

Device

Speakers: 2 x 2.8 watts RMS

Dimensions (L x W x H): approx. 237 x 72 x 137 mm

Weight: approx. 960g

WiFi

Frequency range: 2.4GHz

WiFi standard: 802.11 b/g/n

Encryption: WEP/WPA/WPA2

Range: inside approx. 35–100 m/

outside approx. 100–300 m

Radio

Frequency range DAB III: 174.928–239.200 MHz

Frequency range FM: 87.5–108MHz

Connections

Mains adapter input: DC 7.5 V 1.2 A

Line out: 3.5mm stereo jack

AUX in: 3.5mm stereo jack

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 9487308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 94 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

Sayfa yükleniyor...

97 / 144

DE

EN

TR

İçindekiler

1. Bu kılavuz le lgl blgler ......................................................................... 99

1.1. Bu kılavuzda kullanılan smgeler ve uyarı sözcükler ................................99

2. Amaca uygun kullanım ........................................................................... 100

3. Güvenlk uyarıları .................................................................................... 100

3.1. İzn verlmeyen kşler ........................................................................................ 100

3.2. Chazın güvenl br şeklde yerleştrlmes ..................................................100

3.3. Şebeke bağlantısı ................................................................................................ 102

3.4. Fırtınalı hava ......................................................................................................... 102

3.5. Asla kendnz onarmayın .................................................................................. 102

3.6. Pllern güvenl kullanımı .................................................................................. 102

4. Sstem gereksnmler .............................................................................. 104

5. Hazırlık ..................................................................................................... 104

5.1. Teslmat kapsamının kontrolü ........................................................................ 104

5.2. Pl uzaktan kumandaya yerleştrn ............................................................... 105

5.3. Radyo montajı ...................................................................................................... 106

5.4. Yerleştrme (dkey) .............................................................................................. 107

5.5. Bağlantılar ..............................................................................................................107

5.6. Hatalı çalışma durumunda sıfırlama ............................................................ 107

6. WLAN radyoya genel bakış ..................................................................... 108

6.1. Ön taraf ................................................................................................................... 108

6.2. Yandan görünüm ................................................................................................ 109

6.3. Uzaktan kumanda ...............................................................................................110

7. Menü yapısı .............................................................................................. 111

7.1. Menülerde kullanım ........................................................................................... 112

8. İnternet radyosu çn konfgürasyon ...................................................... 112

8.1. Gerekl olan ağ özellkler ................................................................................. 112

9. Ağ konfgürasyonu .................................................................................. 113

10. Elektrk beslemesn sağlama ................................................................. 113

11. İlk defa çalıştırma .................................................................................... 113

11.1. Dl seçm ................................................................................................................113

11.2. Saat ve tarh ayarı ................................................................................................ 113

11.3. Ağ bağlantısını koruma .................................................................................... 114

11.4. Wlan bölgesnn seçm ..................................................................................... 115

11.5. Br ağa bağlantı kurma ......................................................................................115

11.6. WPS üzernden WLAN bağlantısı .................................................................. 115

11.7. Ağ anahtarı grş .................................................................................................116

12. Müzk dnleme ......................................................................................... 117

13. İnternet radyosu dnleme ....................................................................... 117

13.1. Br İnternet radyo stasyonuna / pod yayınına bağlantı ........................119

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 9787308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 97 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

98 / 144

14. DAB radyo dnleme .................................................................................. 122

14.1. DAB radyo modunda ana menü .................................................................... 123

15. FM radyo dnleme .................................................................................... 125

15.1. Radyo stasyonlarını ayarlama ........................................................................ 125

15.2. Radyo stasyonunu kaydetme ........................................................................ 126

15.3. FM radyo modunda ana menü ......................................................................126

16. Ağdan ses dosyaları dnleme .................................................................. 126

16.1. WLAN radyoyu medya stemcs olarak kullanma ................................... 127

16.2. İnternet radyosu ve br medya sunucusu arasında bağlantı ............... 127

16.3. Müzk çalar modu ............................................................................................... 127

16.4. Yürütme ekranı .................................................................................................... 129

16.5. Spotfy® üzernden müzk dnleme ..............................................................130

17. Sstem ayarları menüsünde ayarlar ....................................................... 131

17.1. Ekolayzer ................................................................................................................131

17.2. İnternet ay. (İnternet ayarları) ......................................................................... 131

17.3. Zaman ayarları .....................................................................................................132

17.4. Dl .............................................................................................................................. 132

17.5. Fabrka ayarı ..........................................................................................................132

17.6. Yazılım güncellemes ......................................................................................... 132

17.7. Kurulum as. (Asstanı başlat) ...........................................................................133

17.8. Info ........................................................................................................................... 133

17.9. Ekran aydınlatması ............................................................................................. 133

18. Ana menüde ayarlar ................................................................................ 134

18.1. Zamanlayıcı ........................................................................................................... 134

18.2. Uyku ......................................................................................................................... 134

18.3. Alarm ....................................................................................................................... 134

19. Harc chazların ses snyallern yürütme .............................................. 135

20. İnternet radyosunun Web arayüzünü açma .......................................... 136

21. Lfestream II uygulaması üzernden kumanda ...................................... 136

21.1. Doğrudan bağlantı üzernden kurulum......................................................136

21.2. Google Play veya Apple App Store üzernden yükleme ....................... 136

21.3. Uygulamanın kullanılması ............................................................................... 136

22. Hata gderme ........................................................................................... 137

23. Temzlk .................................................................................................... 140

24. Bertaraf etme ........................................................................................... 140

25. Teknk blgler .......................................................................................... 141

26. Uygunluk ve lsans blgler ..................................................................... 142

26.1. Uygunluk blgs ................................................................................................... 142

27. Son kullanıcılar çn lsans sözleşmeler ................................................. 142

27.1. İnternet radyosu le brlkte kullanılması çn ştsel ürünler ............... 142

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 9887308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 98 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

99 / 144

DE

EN

TR

1. Bu kılavuz ile ilgili bilgiler

Chazı lk kez çalıştırmadan önce bu kullanım kılavuzunu özenle okuyun

ve özellkle güvenlk uyarılarına mutlaka uyun!

Bu kullanım kılavuzunu br başvuru kaynağı olarak muhafaza edn. Cha-

zı başka br kullanıcıya vermek stedğnzde, lütfen berabernde bu kul-

lanım kılavuzunu da vern.

1.1. Bu kılavuzda kullanılan smgeler ve uyarı

sözcükler

TEHLİKE!

Mutlak hayat tehlkelere karşı uyarı!

UYARI!

Olası hayat tehlkelere ve/veya ağır, kalıcı yaralanma-

lara karşı uyarı!

DİKKAT!

Olası orta ve veya haff yaralanmalara karşı uyarı!

UYARI!

Elektrk çarpma tehlkesne karşı uyarı!

UYARI!

Ses sevyesnn yüksek olması nedenyle oluşablecek

tehlkelere karşı uyarı!

DİKKAT!

Madd zararları önlemek çn açıklamaları dkkate alın!

BİLGİ!

Chazın kullanımına lşkn ayrıntılı blgler!

BİLGİ!

Kullanım kılavuzundak blgler dkkate alın!

• Madde şaret / kullanım sırasındak şlemlere lşkn blg

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 9987308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 99 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

100 / 144

 Yürütülmes gereken şlemler/talmatlar

2. Amaca uygun kullanım

Chaz, İnternet veya br ağ üzernden alınan ses verlern oynatmak ve FM/DAB rad-

yo snyallern yürütmek çn kullanılır.

Chazı başka br amaç çn kullanmayın. Chazı sadece kapalı mekanlarda kullanın.

Chaz, fzksel, duyusal ve zhnsel kısıtlı yetler olan ve/veya deneym ve blg açısın-

dan yetersz olan kşler tarafından (çocuklar dahl) kullanılmaya uygun değldr. Bu

kşler ancak güvenlklernden sorumlu br kşnn gözetm altında veya bu kşden

aldıkları talmatlar doğrultusunda chazı kullanablr. Çocukların chazla oynamadı-

ğından emn olablmek çn, çocuklar gözetm altında tutulmalıdır.

3. Güvenlik uyarıları

3.1. İzn verlmeyen kşler

Chazı ve aksesuarlarını çocukların erşemeyeceğ br yerde sakla-

yın.

• Bu chaz, 8 yaşından tbaren çocuklar tarafından ve br kşnn

gözetm altında olmak kaydıyla veya chazın güvenl kullanı-

mı hakkında blglendrlmş ve chazın oluşturduğu tehlke-

ler anlamış olmaları halnde fzksel, duyusal ve zhnsel kısıt-

lı yetler olan ve/veya deneym ve blg açısından yetersz olan

kşler tarafından kullanılablr. Çocukların chazla oynaması

yasaktır. Temzlk ve kullanıcı bakımı, çocuklar tarafından yapıl-

mamalıdır. Bu şlemler sadece 8 yaşında olan, 8 yaşın üstünde

olan ve br kşnn gözetm altında olan çocuklar tarafından

yapılablr.

• 8 yaşın altında olan çocuklar, chazdan ve bağlantı kablosun-

dan uzak tutulmalıdır.

• TEHLİKE! Ambalaj folyolarını da çocuklardan uzak tutun. Bun-

lar boğulma tehlkesne yol açablr.

3.2. Chazın güvenl br şeklde yerleştrlmes

• Chazın düşmesn önlemek çn tüm bleşenler sağlam, düz

ve ttreşmsz br zemn üzerne koyup çalıştırın.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10087308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 100 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

101 / 144

DE

EN

TR

• Chazı sarsıntılara maruz bırakmayın. Sarsıntılar, hassas elekt-

ronğe hasar vereblr.

• Chaz üzerne doğrudan ısı kaynaklarının (örn. kalorferler) etk

etmemesne dkkat edn.

• Chazın üzernde veya yakınında açık yangın kaynakları (örn.

yanan mumlar) bulunmamalıdır.

• Her zaman yeternce havalandırmanın sağlanması çn hava-

landırma boşluklarının örtülmemesne dkkat edn.

• Kablonun üzerne herhang br nesne koymayın, aks halde

bunlar hasar göreblr.

• Duvar ve chaz veya şebeke adaptörü arasında en az yakl. 10

cm mesafe tutun. Yeterl havalandırma olmasını sağlayın.

• Chazı su damlamasına ve sıçramasına maruz bırakmayın ve

chazın üzerne veya yakınına sıvı le dolu olan csmler (örn.

vazolar) koymayın.

• Chazınızı açık havada kullanmayın, çünkü yağmur, kar vs. gb

dış etkenler chaza zarar vereblr.

• Çalışma hatalarını önlemek çn yüksek frekanslı ve manyetk

parazt kaynaklarına (televzyon, hoparlörler, cep telefonu vs.)

en az br metre mesafe bırakın. Çalışma hatalarının meydana

gelmes halnde, chazı başka br yere koyun.

• Büyük sıcaklık ya da nem farklılıklarında yoğuşma nedeny-

le chazın çnde br elektrk kısa devresne yol açablecek nem

oluşumu meydana geleblr.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10187308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 101 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

102 / 144

3.3. Şebeke bağlantısı

• Şebeke adaptörünü sadece kurulum yernn yakınında bulu-

nan ve y erşleblr olan br prze (AC 230 V ~ 50 Hz) takın. C-

hazı hızlı br şeklde şebekeden ayırmanız gerektğ durumlar

çn prze serbestçe erşeblmelsnz.

• Sadece brlkte teslm edlen şebeke adaptörünü kullanın. Asla

şebeke adaptörünü başka soketlerle bağlamaya çalışmayın,

aks takdrde hasarlar meydana geleblr.

• Chaz, soğuk br odadan sıcak br odaya getrldğnde, şebe-

ke adaptörünü bağlamadan önce bekleyn. Bunun sonucunda

oluşan yoğuşum suyu, chazı bozablr. Chaz, oda sıcaklığına

ulaştığında herhang br tehlke olmadan devreye alınablr.

• Bağlantı kablosunun takılıp düşme tehlkes oluşturmaması-

na dkkat edn. Bağlantı kablosu, sıkıştırılmamalı ve ezlmeme-

ldr.

3.4. Fırtınalı hava

Uzun süre evde olmayacaksanız veya fırtınalı havalarda fş çekn.

3.5. Asla kendnz onarmayın

• Şebeke adaptöründe, bağlantı kablosunda veya chazda hasar

olması durumunda hemen fş przden çekn.

• Chazda veya bağlantı kablolarında gözle görülür hasarlar var-

sa veya chaz yere düştüyse, chazı devreye almayın.

UYARI!

Elektrk çarpması tehlkes vardır!

 Hçbr surette chazın br parçasını çn kend başını-

za açmaya ya da tamr etmeye çalışmayın.

• Arıza durumunda servs merkezne ya da uygun olan başka br

servse başvurun.

3.6. Pllern güvenl kullanımı

Chazın uzaktan kumandası çn düğme pl gerekldr. Bununla l-

gl olarak aşağıdak blgler dkkate alın:

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10287308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 102 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

103 / 144

DE

EN

TR

• Pller çocuklardan uzak tutun. Pller yutulduğunda, hayat

tehlke oluşturablr. Br pl yutulduğunda, hemen tıbb yardım

alınmalıdır.

• Pller ateşe atmayın, kısa devre yapmayın ve pller parçaları-

na ayırmayın.

• Pl ve chaz kontaklarını gerekrse yerleştrmeden önce temz-

leyn.

• Pl yerleştrdğnzde, kutuplara (+/–) dkkat edn.

• Chazı uzun süre kullanmayacaksanız, pl çıkartın.

• Tükenen pller hemen chazdan çıkartın! Bu durumda daha

yüksek akma tehlkes söz konusudur!

• Pl aşırı zorlu koşullara maruz bırakmayın; örneğn chazı ka-

lorferlern üzerne koymayın! Bu durumda daha yüksek akma

tehlkes söz konusudur!

• Asla normal pller tekrar şarj etmeye çalışmayın! Patlama teh-

lkes söz konusudur!

• Akan pller hemen uzaktan kumandadan çıkartın. Yen pller

yerleştrmeden önce kontakları temzleyn. Pl asd nedenyle

yanma tehlkes söz konusudur!

• Pl asdnn akması durumunda, clt, gözler ve mukoza le te-

mas etmesnden mutlaka kaçının! Asdn clt le temas etmes

halnde, lgl yerler hemen yeterl mktarda temz suyla yıka-

yın ve hemen br doktora başvurun.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10387308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 103 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

104 / 144

4. Sistem gereksinimleri

DLNA hzmetler veya İnternet radyosu çn temel gereksnmler:

− Genş bantlı İnternet bağlantısı (örn. DSL)

− WLAN Router

Blgsayarın müzk arşvnden yürütme:

− Wndows® 10/ Wndows 8/Mcrosoft® Wndows® 7 (UPnP etkn)

İnternet radyosunu kolayca akıllı telefon/tablet blgsayar üzernden kontrol etme:

− Akıllı telefon/tablet, WLAN 802.11 a/b/g/n le

− Androd™ platformu 4.0

− OS 5.0 veya üstü

− Ücretsz olarak sunulan, yüklenmş MEDION® Lfestream II uygulaması (ayrıca

bkz. “21. Lfestream II uygulaması üzernden kumanda” Sayfa 136)

5. Hazırlık

5.1. Teslmat kapsamının kontrolü

Ekranın üzerndek folyo da dahl olmak üzere tüm ambalaj malzemesn çıkartın.

TEHLİKE!

Bunlar boğulma tehlkesne yol açablr.

 Küçük çocukların folyoyla oynamasına zn vermeyn.

Lütfen teslmatın eksksz olup olmadığını kontrol edn ve herhang br eksklk du-

rumunda, alış tarhnden tbaren 14 gün çnde, bz haberdar edn. Satın aldığınız

ürünle brlkte şunlar teslm edlmştr:

• İnternet radyosu

• Uzaktan kumanda ve pl (3 V, CR2025)

• Ses kablosu

• Şebeke adaptörü (model YN12W-0750120VZ)

• Bu kullanım kılavuzu

• Garant kartı

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10487308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 104 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

105 / 144

DE

EN

TR

5.2. Pili uzaktan kumandaya yerleştirin

Uzaktan kumandaya br 3V ltyum pl CR2025 yerleştrlmştr.

DİKKAT!

Pln usulüne aykırı br şeklde değştrlmes duru-

munda patlama tehlkes söz konusudur.

 Pl sadece aynı veya eşdeğer br plle değştrleblr.

BİLGİ

Uzaktan kumandayı lk defa kullandığınızda, üzernde "Kullanımdan

önce çıkartın" yazısı bulunan şeffaf folyoyu, pl yuvasını açmadan çeke-

rek çıkartın.

Eğer chaz, uzaktan kumandaya tepk vermezse veya kötü tepk verrse, pl değştrl-

meldr. Bunun çn aşağıda belrtlenler uygulayın:

CR 2025

 Pl tutucusunu pl le brlkte uzaktan kumandadan çekerek çıkartın. Esk pl, ya-

sal düzenlemeler uyarınca elden çıkarın.

 CR2025 3V tp yen pl, artı kutup yukarıya bakacak şeklde tutucuya yerleştrn.

Pl yerleştrrken kutupların doğru olmasına dkkat edn.

 Tutucuyu pl le brlkte sonuna kadar uzaktan kumandanın çne tn.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10587308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 105 28.10.2015 08:57:2328.10.2015 08:57:23

106 / 144

5.3. Radyo montajı

Alta takılan radyo, br asma dolabın veya rafın altına sabtlemek çn tasarlanmıştır.

Sabtleme çn 8 vda gerekldr (teslmat kapsamındadır). Vdaların boyutu ve uzun-

luğu, montaj plakasına ve tutucuya uygun olmalıdır.

 Br elektrk prznn yakınlarında olan br yer seçn.

 Kapağı ok yönünde arkaya doğru radyodan çekerek çıkartın.

 Tutucu veya montaj şablonu yardımıyla açacağınız delkler şaretleyn (1).

 Vdaları sabtlemek çn rafın tarafında şaretlenen noktalarda 8 uygun delk açın.

 Tutucuyu dolap veya raf tabanına vdalayın. UP şaretnn yukarı ve FRONT şare-

tnn öne bakmasına dkkat edn.

 Şmd chazı, tutucunun oluğuna yerleştrn ve chazı dkkatlce duyulur br şekl-

de oturana dek arkaya doğru tn (2).

 Antenn sıkıştırılmamasına dkkat edn.

DİKKAT!

Chazda hasar veya kısa devre tehlkes söz konusu-

dur.

 Chazı kesnlkle ocakların veya başka ısı ve buhar

kaynaklarının üstüne monte etmeyn.

 Elektrk kablosunu da br ısı kaynağının üzerne sar-

kıtmayın.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10687308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 106 28.10.2015 08:57:2428.10.2015 08:57:24

107 / 144

DE

EN

TR

5.4. Yerleştirme (dikey)

Chazı, br dolaba/rafa monte etmenn yanı sıra alternatf olarak sabt br şeklde sa-

btlemeden br masanın veya dolabın üzerne koyablrsnz.

 Chazı ayar ayaklarının üstünde br elektrk prznn yakınlarında bulunan düz,

sağlam br yüzey üzerne koyun.

5.5. Bağlantılar

Bağlantıları yapmadan önce radyoyu chazın yan tarafındak güç şalter üzernden

kapatın.

 WLAN modunda çalışma: Chazın arka tarafında bulunan anten alım çn hzala-

yın.

 FM/DAB radyonun çalıştırılması: Chazın arka tarafında bulunan anten alım çn

hzalayın.

 Şebeke adaptörü: Brlkte teslm edlen şebeke adaptörünün chaz fşn DC IN

bağlantısına ve elektrk fşn br AC 230 V ~ 50 Hz prze takın.

 LINE-OUT: İnternet radyosunun stereo sesn başka ses chazlarına aktarmak çn

LINE-OUT soketne br 3,5 mm stereo kablo bağlayın.

 AUX-IN: Başka ses chazlarının stereo sesn İnternet radyosunda yürütmek çn

AUX-IN soketne br 3,5 mm stereo kablo bağlayın.

5.6. Hatalı çalışma durumunda sıfırlama

Chazınızın tepk vermemes halnde chazı, chazın yan tarafındak güç şalter üze-

rnden kapatın ve brkaç sanye sonra tekrar açın.

Ardından menü ayarlarını fabrka ayarlarına sıfırlayın, bunun çn SYSTEM SET-

TİNGS -> FACTORY RESET menüsünü açın ve sorulan soruyu YES le onay-

layın.

Kurulum şlem şmd yenden uygulanmalıdır.

BİLGİ!

Sıfırlama yapıldığında, tüm ayarların (örn. ağ anahtarı) ger getrlemeye-

cek şeklde kaybolduğunu ve yenden grlmes gerektğn lütfen dkka-

te alın.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10787308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 107 28.10.2015 08:57:2428.10.2015 08:57:24

108 / 144

6. WLAN radyoya genel bakış

6.1. Ön taraf

N

A

V

I

G

A

T

E

TIMER/BACK

/ TUNING

OK

FAV

VOLUME

/ MODE

MENU/INFO

1 2 3

78910 46 5

1) /MODE: (Chazı bekleme moduna ayarlama; çalışma modunu ayarlama

(DAB/FM/AUX))

2) MENU/INFO: Menüyü açma; zamanlayıcıyı etknleştrme

3) TIMER/BACK: Favor lstesn açın/kaydedn

4) NAVIGATE/OK, -VOLUME+: Ses sevyesn arttırma/azaltma;

OK üzerne basın: Grşler onaylama/seçme

5) /TUNING+: Menüde lerye doğru gtme; sonrak frekans, stasyon arama-

sı ler

6) /TUNING-: Menüde gerye doğru gtme; öncek frekans, stasyon arama-

sı ger

7) FAV: Otomatk stasyon araması, stasyon blglern açma

8) Kızılötes sensör: Uzaktan kumandanın kızılötes snyaller çn alım alanı

9) Ekran gösterges

10) Hoparlör (alt tarafta)

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10887308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 108 28.10.2015 08:57:2428.10.2015 08:57:24

109 / 144

DE

EN

TR

6.2. Yandan görünüm

OFF ON LINE OUTAUX IN DC IN

11

12

19

14

13

15

1718 16

11) Tutucu/kapak (resmde gösterlmemştr)

12) Anten (resmde gösterlmemştr)

13) Ayar ayağı

14) Tp etket

15) Ayar ayağı

16) Şebeke adaptörü çn bağlantı

17) LINE OUT: Ses çıkışı 3,5 mm stereo soket

18) AUX IN: Ses grş 3,5 mm stereo soket

19) ON/OFF: Açma/kapatma

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 10987308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 109 28.10.2015 08:57:2528.10.2015 08:57:25

110 / 144

6.3. Uzaktan kumanda

1

9

17

18

2

16

15

3

14

6

13

12

7

10

8

4

5

11

1) IR dyot

2) MENU: Ana menüyü açma

3) / : Ses sevyesn azaltma/arttırma

4) / : Öncek/ sonrak parçayı yürütme, FM stasyon araması ger/ler

5) OK: Grşler onaylama;

br parçayı yürütme lstesne eklemek çn basılı tutulmalıdır

6) STOP: Yürütmey durdurma

7) SHUFFLE/REPEAT: Karışık yürütme/tekrarlama şlev

8) İstasyonu kaydetme/ kayıtlı stasyonları açma

9) Pl yuvası (chazın arka tarafında)

10) EQ: Ekolayzer ayarlama

11) RAKAM TU LARI: Karakter grş çn

12) INFO: Ekran göstergelern değştrme/ WPS şlev

13) SLEEP/SNOOZE: Kapanma zamanını/alarm tekrarını ayarlama

14) : Yürütmey başlatma/durdurma

15) Navgasyon tuşları

16) MUTE: Ses kapatma

17) STANDBY: Chazı bekleme moduna alma

18) MODE: Çalışma modunu seçme

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 11087308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 110 28.10.2015 08:57:2528.10.2015 08:57:25

111 / 144

DE

EN

TR

7. Menü yapısı

Radyo, aşağıdak menü yapısına sahptr:

BİLGİ!

MAİN MENU ve SYSTEM SETTİNGS menüler, tüm çalışma

modlarından açılablr. Ayrıca SYSTEM SETTİNGS menüsü, MAİN

MENU menüsünden açılablr.

MODE>

NAVIGATE>

OK

MODE>

NAVIGATE>

OK

MODE>

NAVIGATE>

OK

MODE>

NAVIGATE>

OK

FM

Scan setting

Audio setting

Auto Presetting

System settings >

Main menu >

System settings >

Main menu >

Internet radio

Music player

AUX IN

Last listened

Station list >

Main menu >

System settings >

Shared media >

My playlist

Repeat play

Shue play

Main menu >

Clear my playlist

Prune servers

System settings >

System

settings

Network

Time/Date

Language

Factory Reset

Software update

Setup wizard

Info

Backlight

Main Menu

Spotify

Internet Radio

Music player

Submenus

FM

AUX in

Timer

DAB

Sleep

Alarms

System settings >

Equalizer

OK

Submenus

OK

Submenus

OK

Submenus

OK

DAB

Station list >

Scan

Manual tune >

Prune invalid

DRC

Station order

Main menu >

System settings >

Untermenüs

OK

MENU/

INFO

MODE>

NAVIGATE>

OK

Spotify

Main menu >

System settings >

MENU/

INFO

MENU/

INFO

MENU/

INFO

MENU/

INFO

MENU/

INFO

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 11187308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 111 28.10.2015 08:57:2528.10.2015 08:57:25

112 / 144

7.1. Menülerde kullanım

Uzaktan kumanda üzerinden kullanım

Tüm şlevler, hem uzaktan kumanda üzernden hem de chazdak tuşlar üzernden

kullanılablr. Ancak bazı şlevler, uzaktan kumanda üzernden daha kolay ve daha

doğrudan kullanılablr:

• Rakam/karakter tuşlarına brkaç kere basarak karakter ve rakam grş

• Müzk çalma çn yürütme şlevler PLAY, STOP, öncek/sonrak parça, parça arama

Menülerde navigasyon

 Chazda /MODE tuşuna basın ve br çalışma modunu seçmek çn OK dö-

ner düğmesn döndürün veya uzaktan kumandada MODE tuşuna basın ve ok

tuşları üzernden br çalışma modu seçn (INTERNET RADİO, SPOTİFY,

MUSİC PLAYER, FM, DAB veya AUX IN). Mod seçmn OK üzerne ba-

sarak onaylayın.

 İlgl mod çn ana menüyü açmak üzere MENU/ tuşuna basın.

 Chazdak döner düğme veya uzaktan kumandadak ok tuşları le br grş se-

çn ve OK üzerne basarak onaylayın. Br menü sevyes ger gtmek çn MENU

veya BACK tuşuna basın.

8. İnternet radyosu için konﬁ gürasyon

Radyo, İnternet'e bağlantı kurulduğunda, vTuner servsnde kaydedlr (ayrıca bkz.:

www.vtuner.com). Bununla dünya genelnde 1500'ün üstünde radyo stasyonundan

alım yapablrsnz. Br favor lstesnde 500'e kadar stasyon kaydedeblrsnz.

Radyoyu k şeklde Access Pont üzernden blgsayara İnternet'e bağlayablrsnz:

• WLAN modunda kablosuz br şeklde: Radyonun WF anten, DSL Router'ınızın

snyallern alır.

Radyo stasyonlarından alım yapmak çn blgsayarın açık olmasına gerek yoktur.

BİLGİ!

İnternet radyonuzun stasyon lstes, sze ücretsz olarak www.vTuner.

com İnternet hzmet üzernden sunulur ve düzenl olarak güncellenr.

Br radyo stasyonunun mevcut olmaması halnde, bu, radyo stasyonu

şletmecsnde farklı nedenlerden kaynaklanablr. Ancak bu, br chaz ha-

tası değldr.

İnternet radyo stasyonlarına bağlantı kurulduğunda, yüksek talep nede-

nyle arada sırada geckmeler de olablr. Daha sonra tekrar İnternet hz-

metne bağlanmaya çalışın.

8.1. Gerekl olan ağ özellkler

Chazın WLAN radyo olarak çalışması çn ağ, aşağıdak özellklere sahp olmalıdır:

• Ağ çn kullanılan Router, chaza ağda otomatk olarak br IP adres atayablmes

çn br DHCP sunucu şlevne sahp olmalıdır.

87308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 11287308 AMAZON DE UK TR content RC1.indb 112 28.10.2015 08:57:2528.10.2015 08:57:25

Sayfa yükleniyor...

Medion P85060 Kullanım kılavuzu

Medion P85060 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler