Tristar FO-1105 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

2

NL Gebruikershandleiding 5

UK User manual 9

FR Manuel d'utilisation 13

DE Bedienungsanleitung 17

ES Manual de usuario 21

IT Manuale utente 25

PT Manual de utilizador 29

SE Användarhandbok 33

HR Korisnički priručnik 37

NO Brukermanual 41

BG Потребителски наръчник 45

HU Kézikönyv 49

DK Brugervejledning 53

CZ Uživatelská příručka 57

PL Instrukcja obsługi 61

RO Manual de utilizare 65

EL Εγχειρίδιο χρήστη 69

TR Kullanım kılavuzu 73

Sayfa yükleniyor ...

73

Kullanım ve Bakım TR

NOT: FONDÜ TAVASINI SAĞLANAN ISITMA TABANI DIŞINDA DİĞER ISITMA KAYNAĞI

ÜZERİNDE ASLA KULLANMAYIN.

Cihazın ambalajını tamamen çıkarınız.

Cihazın geriliminin evinizin şebeke gerilimi ile aynı olduğunu kontrol ediniz.

Anma gerilimi: AC220-240V 50Hz.

Cihazı düz ve sabit bir yüzeye yerleştiriniz. Cihazın çevresinde en az 10 cm boşluk bırakınız.

Bu cihaz dolap içinde veya dış mekânda kullanıma uygun değildir.

İlk kullanım

Fondü çatallarını (No. 1) ve fondü kabını (No. 2) ılık ve sabunlu su içerisinde temizleyin ve

tamamen kurulayın.

Isıtıcı tabanı (no. 3) nemli bir bez ile temizleyin ve herhangi bir çıkartma varsa sökün.

Isıtıcı tabanı asla su veya başka sıvıların içerisine sokmayın! İlk kullanımda makine bir miktar

koku ve duman yayabilir, bu normaldir. Makineyi her zaman iyi havalandırılan bir alana ve

masaya zarar vermeyi önlemek için bir altlığın üzerine yerleştirin.

Kullanım

Fondü kabını (No. 2) arzu edilen malzemelerle doldurun (bu kılavuzda bazı harika tarifler

mevcuttur). Fondü kabının kapasitesi 2 litredir. Ancak, toplam hacmin 3 / 4'ünden daha

fazlasını kullanmamanızı tavsiye ediyoruz.

Topraklı bir duvar prizine takın.

Termostatı (No. 4) saat yönünde en yüksek konumuna kadar çevirin. Kırmızı kontrol lambası

(No. 5) yanar, eğer sıcaklığa erişildiyse kontrol lambası söner.

Fondü kabını, malzemelerle doldurulmuş bir şekilde, ısıtıcı taban üzerine yerleştirin ve iyice

erimesi için bırakın. Sık sık malzemeleri karıştırın. Termostatı "ılık" moda geri çevirin.

Termostat sabit bir sıcaklığ ayarlar. Kullanım sırasında, kontrol lambası (No. 5) yanar ve söner,

bu normaldir, sıcaklık devamlı olarak ayarlanır.

Lütfen unutmayın fondü kabının içindekiler çok sıcaktır, dokunmayın.

Klasik peynir fondüsü için örnek:

Fondü çatalına (No. 1) bir parça ekmek veya sebze takın ve sıcak peynir sosunun içine

daldırın. Not: Fondü çatalını her zaman tutacağa oturtun ve asla direk olarak ağızlığa

bırakmayın, bu çok ciddi yanıklara neden olabilir!

Tavsiye

Bu fondü en iyi şekilde hazırlanmış peynir fondü seti ile kullanılır. Ayrıca kendi tarifinizi

tasarlamanız içinde oldukça uygundur.

74

Peynir fondü tarifi

Malzemeler

1 diş sarmısak

4 fincan sek beyaz şarap

1/2 çorba kaşığı limon suyu

3 kalıp rendelenmiş gravyer (100 gr)

3 kalıp rendelenmiş Emmental peyniri (100 gr)

2-3 çorba kaşığı mısır nişastası

4 yemek kaşığı vişne/kiraz içkisi (tüketilmiş)

küçük hindistan cevizi

(Taze toplanmış) beyaz biber

Hazırlık ve İpuçları

Sarımsağı yarıya bölün ve fondü tavasının içine sürün. Fondü kabına şarap ve limon suyu

ekleyin. Fişi topraklı bir prize takın. Termostatı (No. 4) saat yönünde çevirerek en yüksek

konumuna getirin. Kırmızı kontrol ışığı (No. 5) yanar, istenilen sıcaklığa ulaşıldığında ise

kontrol ışığı söner. Fondü kabını, içerik maddeleri ile dolu olarak, ısıtma tabanına yerleştirin.

Tüm peynir eriyene kadar, rendelenmiş peynir bölümlerini bir tahta kaşık ile sıcak şarap içine

karıştırın. Bir bardakta vişne ile mısır nişastasını, pürüzsüz bir hamur ortaya çıkana kadar

karıştırın. Peynir fondü karışımı içine mısır unu hamurunu karıştırarak katın ve birbirine

bağlamak için karıştırın. Küçük hindistan cevizi ve biber ile çeşnilendirin. Bu arada şunu da

söyleyelim, her türlü peynirle peynirli fondü tarifleri yapabilirsiniz. Sadece eriyen peynir olması

gerekir. Ayrıca, bu tarife biraz limon suyu ekleyebilirsiniz, bu topaklara karşı yardımcı olur.

Daldırmak için peynir fondüsü için ipuçları:

• Tüm ekmek çeşitleri

• kırmızı biber dilimleri

• Temiz Mantar

• Salatalık Parçaları

• Nacho Cipsi

• Ananas Parçaları

• Brokoli, öncelikle sıcak su içine daldırılmış

• Gümüş soğanlar

• Kornişon

• Üzüm

• Salam Parçaları

• Küçük Yağsız Pişmiş Sosis Parçaları

• İkiye bölünmüş küçük domatesler

* İpucu: İnternette daha fazla tarif bulun.

Cihazın Temizlenmesi

İlk olarak fişi prizden çıkarın ve temizlemeden önce tüm parçaların soğumasına izin verin.

Isıtıcı tabanı (No. 3) nemli bir bezle temizleyin. Eğer gerekliyse, biraz deterjan ile.

Cihaza zarar verecekleri için asla sert ve yıpratıcı temizleyiciler, çelik yünü veya bir bulaşık

süngeri kullanmayın. Su veya başka sıvıların içerisine sokmayın. Fondü kabını (No. 2) ılık su

içerisinde haftalık olarak bırakın ve artıkları bulaşık yıkama fırçası ile temizleyin. Çatalları ılık

sabunlu su içerisinde yıkayın veya bulaşık makinesi içinde temizleyin. Fondü kabı (No. 2)

bukaşık makinesine konabilir değildir.

75

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

 Kullanmadan önce tüm talimatları okuyunuz.

 Sıcak yüzeylere dokunmayınız. Yalnızca tutacağı ve düğmeleri kullanınız.

 Elektrik çarpmasını önlemek için kordonu, fişi veya cihazı su veya başka bir sıvıya

batırmayınız.

 Kullanmadığınızda veya temizlikten önce cihazın fişini prizden çekiniz. Parçaları

takmadan veya çıkarmadan önce cihazın soğumasını bekleyiniz. Arızalıyken, yere

düştükten sonra veya herhangi bir biçimde hasar gördükten sonra veya kablosu

veya fişi hasarlı ise cihazı kesinlikle kullanmayınız.

 Cihazın üreticisi aksesuar kullanımını önermez; aksesuarlar yaralanmalara ve

garantinizin geçerliliğini yitirmesine neden olabilir.

 Dış mekânda veya doğrudan ısı kaynaklarının yanında kullanmayınız.

 Kordonun masaya veya masanın kordona takılmasını veya kordonun sıcak

yüzeylere veya sıcak parçalara değmesini önleyiniz. Cihazı perdelerin veya pencere

örtülerinin vb. yakınına yerleştirmeyiniz.

 Bu cihaz yalnızca evde kullanılmak üzere ve üretildiği amaç için tasarlanmıştır.

 Cihaz, düz ve sabit bir yüzeye yerleştirilmelidir.

 Bu cihaz başında durulması gereken bir cihazdır ve açıkken veya sıcakken başında

mutlaka bir yetişkin olmalıdır.

 Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir yetişkinin cihazın kullanımı ile ilgili olarak

yönlendirmesi veya denetimi altında olmaları dışında fiziksel, duyusal veya zihinsel

becerileri zayıf olan (çocuklar dahil) kişiler veya yeterli deneyim veya bilgisi olmayan

kişiler için tasarlanmamıştır.

 Cihazla oynamamaları için çocuklar gözetim altında bulundurulmalıdır.

 Bu cihaz, harici bir zamanlayıcı veya uzaktan kumanda ile birlikte kullanılmak üzere

tasarlanmamıştır.

 Not: Cihaz, yanlışlıkla yeniden ayarlamaya karşı ısı koruması ile tehlikeleri önlemek

için zamanlayıcı gibi harici bir açma/kapama cihazıyla veya bir devreye bağlanarak

düzenli olarak açılıp kapatılamaz.

 Hasarlı bir kordon veya fiş, bir tehlikeyi önlemek amacıyla yetkili bir teknisyen

tarafından değiştirilmelidir. Cihazı kendiniz onarmayınız.

 Kesinlikle uzatma kablosu veya benzeri ek donanımlar kullanmayınız.

BU TALİMATLARI İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYINIZ

76

Garanti

 Firma'mız tarafından sağlanan bu cihaz, satın alma (fatura) tarihinden itibaren 24

aylık garanti kapsamındadır.

 Garanti süresi boyunca cihazla veya aksesuarları ile ilgili malzeme veya üretimden

kaynaklanan arıza ve kusurlar onarılarak veya tamamen kendi takdirimizde olmak

üzere bir yenisiyle değiştirilerek ücretsiz olarak giderilecektir. Garanti hizmetleri,

garanti süresinin uzatılmasını zorunlu kılmaz veya yeni bir garanti hakkı doğmasına

neden olmaz!

 Garanti belgesi, satın alma belgesi ile birlikte verilir. Satın alma belgesi olmaksızın

ücretsiz değiştirme veya onarım yapılmayacaktır.

 Garanti kapsamında bir istekte bulunmak için, lütfen cihazın tamamını orijinal

ambalajında faturasıyla birlikte satın aldığınız yere götürünüz.

 Aksesuarların hasarlı olması, makinenin tamamı için otomatik ücretsiz değiştirme

yapılacağı anlamına gelmez. Bu gibi durumlarda lütfen yardım hattımızdan bizimle

iletişim kurunuz. Kırık cam veya kırılmış plastik parçalar her zaman bir ücrete tabidir.

 Sarf malzemelerindeki kusurlar veya aşınmış veya temizlenmiş parçaların bakımı

veya değişimi garanti kapsamında değildir ve bu nedenle ücrete tabidir!

 Cihazın yetkisi olmayan biri tarafından kurcalanması durumunda garanti geçerliliğini

yitirir.

 Garanti süresi dolduktan sonra, onarımlar yetkili bir bayi veya servis tarafından ücret

karşılığında yapılabilir.

Çevre koruması için kılavuz bilgiler

Bu cihaz kullanım ömrünü tamamladıktan sonra evsel çöplerle birlikte

atılmamalıdır, bunun yerine elektrikli ve elektronik ev aletlerinin geri

dönüşümünü sağlayan bir merkeze veya merkezin çöp kutularına

bırakılmalıdır. Cihazın, kullanım kılavuzunun ve ambalajın üzerindeki bu

simge, bu önemli konuya dikkatinizi çekmek içindir. Bu cihazda kullanılan

malzemeler geri dönüştürülebilir. Kullanılmış ev aletlerini geri dönüştürerek

çevrenin korunmasına önemli bir katkıda bulunmuş olursunuz. Toplama

merkezi ile ilgili bilgi edinmek için bulunduğunuz yerdeki yetkili makamlara

başvurunuz.

Ambalaj

Ambalaj %100 geri dönüştürülebilir malzemedendir, ambalajı ayrı olarak ve uygun şekilde atın.

Ürün

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyalar (AEEE) ile ilgili

Avrupa Yönergesi 2002/96/EC'ye göre işaretlenmiştir. Ürünün atık olarak doğru biçimde

işlenmesini sağlayarak, çevreye ve insan sağlığına olumsuz etkilerinin önlenmesine yardımcı

olabilirsiniz.

EC Uygunluk Beyanı

Bu cihaz, Düşük Gerilim Yönergesi 2006/95/EC güvenlik gereklilikleri, EMC Yönergesi

2004/108/EC "Elektromanyetik Uyumluluk" koruma gereklilikleri ve Yönerge 93/68/EEC

gerekliliğine göre tasarlanmakta, üretilmekte ve pazarlanmaktadır.

Sayfa yükleniyor ...

Tristar FO-1105 Kullanım kılavuzu

Tristar FO-1105 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler