Panasonic ER-GB40 El kitabı

Sayfa yükleniyor...

131

Türkçe

Panasonic tıraş makinesini seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Makineyi kullanmadan önce lütfen tüm talimatları okuyun.

Önemli

Butıraşmakinesi,şarjedilebiliryerleşikbirpilesahiptir.Ateşeatmayın,

ısıyamaruzbırakmayınveyayükseksıcaklıkortamındaşarjetmeyin,

kullanmayınyadabırakmayın.

►

Kullanmadan önce

BuISLAK/KURUtıraşmakinesi,ıslakyadakurutıraşiçinkullanılabilir.

Busugeçirmeztıraşmakinesiniduştakullanabilirvesuda

temizleyebilirsiniz.Aşağıdakisimge,banyodayadaduştakullanıma

uygunolduğuanlamınagelir.

►

Tıraş makinesini kullanma

•

Kullanmadanönce,bıçaklarınhasarlıveyadeformeolmadığından

eminolunuz.

•

Biranormallikyadaarızaolduğundakullanımısonlandırın.

•

Kesmeuzunluğunudeğiştirmedenveyatarakekiniçıkartmadanönce

cihazıkapatınız.

•

Herkullanımdanöncevesonra,oklarlaişaretliyerlereyağ

uygulayınız.(Bakınızsayfa137.)

•

Cihazhayvanlarüzerindekullanılmamalıdır.

•

Bıçağıcildebastırmayınız.

•

Tıraşmakinesinitıraşdışındaherhangibiramaçiçinkullanmayınız.

•

Bucihaz,güvenliklerindensorumlubirkişitarafındancihazın

kullanımıylailgilidenetimveyatalimatlarsunulmadığısürece,

(çocuklardadahil)ziksel,işitselveyazihinselyeteneklerisınırlıolan

yadadeneyimvebilgisibulunmayankişilertarafındankullanılmaya

uygundeğildir.Cihazlaoynamadıklarındaneminolmakiçin,

çocuklarındenetimaltındabulundurulmasıgerekir.

►

Tıraş makinesini şarj etmek

•

ACadaptörünübanyodayadaduştakesinliklekullanmayın.

•

LütfenyalnızcasağlananACadaptörü(RE7-69)(İngiltereiçin

RE7-74)kullanın.DiğeraletlerişarjetmekiçinsağlananACadaptörü

kullanmayın.

•

Cihazı,doğrudangüneşışığınayadadiğerısıkaynaklarınamaruz

kalmayacağıbiryerde,0°Cilâ35°Csıcaklıklardaşarjedin.

•

ACadaptörünü,evdenemliolmayanbirprizetakınvebunuelleriniz

kuruykenkullanın.

•

Tıraşmakinesikullanımveşarjetmesırasındaısınabilir.Ancakbu

hatalıbirçalışmadeğildir.

•

Prizdençıkarırkenştentutun.Elektrikkablosundançekerseniz

hasarverebilirsiniz.

•

ElektrikkablosuyadaACadaptörüyıpranmışsaveyaş,prize

sağlambiçimdeoturmuyorsatıraşmakinesinikullanmayın.

•

Elektrikkablosunahasarvermeyinizveyadeformeolmasınaizin

vermeyiniz.Elektrikkablosununüzerineağıreşyalarkoymayınız

veyabunueşyalarınarasınasıkıştırmayınız.

•

Elektrikkablosudeğiştirilemez.Kablohasarlıysa,ACadaptörü

atılmalıdır.

►

Tıraş makinesini temizlemek

Uyarı

Elektrik çarpmasını önlemek için, temizlikten önce şi prizden

çekin.

•

Cihazınsugeçirmezyapısınıetkileyebileceğindengövdeparçalara

ayrılmamalıdır.

•

Tıraşmakinesinisuylatemizleyecekseniz,tuzlusuyadasıcaksu

kullanmayın.Tıraşmakinesiniuzunsüresudabekletmeyin.

•

Muhafazayıyalnızca,musluksuyuylayadasabunlumusluksuyuyla

hafçenemlendirilmişyumuşakbirbezletemizleyin.Tiner,benzin,

alkolyadadiğerkimyasallarıkullanmayın.

•

ACadaptörüsuylayıkamayın.

•

Tozveyakirlerigidermekiçinelektrikşinidüzenliolaraktemizleyiniz.

ER-GB40_EU.indb 131 2012/06/14 13:21:45

132

Türkçe

►

Tıraş makinesini saklama

•

Kullandıktansonra,tıraşmakinesinidüşüknemlibiryerdesaklayın.

•

Tıraşmakinesini,doğrudangüneşışığınayadadiğerısı

kaynaklarınamaruzkalacağıyerlerdesaklamayın.

•

Saklayacağınızzaman,ACadaptörünütıraşmakinesindençıkarın.

•

ElektrikkablosunubükmeyinveyaACadaptörününetrafına

sarmayın.

•

ACadaptörühasarauğramaktankorumaküzerekurubiryerde

muhafazaedin.

•

Yağıçocuklardanuzaktutun.

Parçaların Tanımı





































A

Anagövde

1

Kesmeyüksekliğigöstergesi

2

Kadran(Yükseklikayarı

kontrolü)

3

Yanterminaller

4

Güçdüğmesi

5

Sugirişi

B

Bıçakbloğu

6

Temizlemekolu

7

Hareketlibıçak

8

Sabitbıçak

9

Takmaçengeli

C

Tarakeki

(1mmilâ10mm)

D

ACadaptörü(RE7-69)

(İngiltereiçinRE7-74)



Şarjterminalleri



Şarjlambası



Elektrikkablosu

E

Yağ

F

Temizlemefırçası

ER-GB40_EU.indb 132 2012/06/14 13:21:45

133

Türkçe

Şarj etme

Tıraş makinesini şarj etmek

Tıraşmakinesininhızıdüştüyse,şarjetmekiçinaşağıdakiadımları

uygulayın.

1

Tıraş makinesini kapatıp,

tıklayarak geçene kadar şekilde

gösterildiği gibi AC adaptörüne

yerleştirin.

•

Yanterminallerşarjterminalleriyletemas

etmediğisürecetıraşmakinesi,şarj

olmayacaktır.

•

Yanterminallerdekisudamlacıklarınısilin.

•

Güçdüğmesiaçıkdurumdaykentıraşmakinesi

şarjedildiğinde,ACadaptörünüçıkardığınızda

çalışmayabaşlayacaktır.

2

1

2

Fişi bir prize takın.

Şarjgöstergesininışığıkırmızırenkteyanar.

•

Şarjetmesüresi,beyangeriliminebağlıolarakfarklılıkgösterir.

(Bakınızsayfa138.)

•

Tıraşmakinesiniilkkezşarjederkenveya6aydandahauzunbirsüre

kullanılmadığında,şarjlambasıbirkaçdakikayanmayabiliryada

çalışmasüresikısalabilir.Bugibidurumlardalütfen18saattenfazlabir

süreşarjedin.

3

Şarj etme tamamlandığında şi çekin.

•

Pilişarjetmeyedevametmek,pilperformansınıetkilemeyecektir.

•

Şarjiçinönerilenortamsıcaklığı0–35°C’dir.Aşırıdüşükyadayüksek

sıcaklıklaraltındapilinperformansıdüşebiliryadaşarjolmayabilir.

•

Şarjgöstergesininışığıyanarveşprizdençıkarılanakadaryanmaya

devameder.

•

Tambirşarjyaklaşık50dakikalıkkullanımiçinyeterligüçsağlar.

Şarjişlemisırasındatıraşmakinesiniçalıştıramazsınız.

Kullanım

Tarak ekini kullanma

Tıraşmakinesininkapalıolduğundaneminolun.

1

Kadranı “1” konumuna getirin.

2

Tarak ekini, tıklayarak geçene kadar

ana gövdeye takın.

3

Tarak ekini istenen tıraş uzunluğuna getirmek için

kadranı döndürün (1 mm ve 10 mm arasında).

Kesmeuzunluğu(mm)

(tahmini)

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5

Gösterge 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5

Kesmeuzunluğu(mm)

(tahmini)

6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10

Gösterge 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10

•

Gerçeksaçuzunluğu,ayarladığınızyüksekliktenbirazdahauzun

olacaktır.

ER-GB40_EU.indb 133 2012/06/14 13:21:46

134

Türkçe

Kullanım

Tıraş makinesini kullanma

Bıçağınzarargörmediğindeneminolun.

Tıraşmakinesinin0–35°Cortamsıcaklığıaralığındakullanılmasıtavsiye

edilir.Busıcaklıkaralığınındışındakullanılmasımakinenin

çalışmamasınanedenolabilir.

Kuru tıraş

►

Tarak ekiyle tıraş

Tıraşkremleriuygulayarakyadasakalıslakkenkullanmayın.

1

Tıraş makinesini kapatmak için güç düğmesine

basın.

2

Eki takın ve kadranı ayarlayın. (Bakınız sayfa 133.)

3

Tıraş makinesini açmak için güç

düğmesine basın.

4

Tıraş makinesini, güç düğmesi aşağı

gelecek şekilde tutun ve tıraş

makinesini sakal yönüne karşı geri

hareket ettirerek sakalı kesin.

•

Çokfazlasakalkesildiğinde,kesilenkıllarekin

içindebirikebildiğinden,herkullanımdansonra

bukıllarıçıkarın.

►

Tarak eki olmadan tıraş

Bıyığınıza şekil verme

■

Dudak üstü

Tıraşmakinesini,güçdüğmesiyukarıgelecek

şekildecildinizedikaçıdatutunvebıyık

çevrenizitıraşedin.

Yuvarlakşekillendirmeyitamamlamakiçin,ana

gövdeyiyanlaradoğrututarakbıyıkçevresini

tıraşedin.

■

Sakal kenarını tıraş etme

Çokfazlakesmemeyedikkatederek,güç

düğmesicildinizedoğrubakarkensakalınızı

yavaşyavaşkesin.

Favorilere şekil verme

Tıraşmakinesinicildinizedikaçıdatutunuzve

favorilerinizikesiniz.

ER-GB40_EU.indb 134 2012/06/14 13:21:46

135

Türkçe

3

Tıraş makinesini açmak için güç

düğmesine basın.

4

Güç düğmesi cildinize doğru iken,

aşağıdan yukarı hareket ederek

sakalınızı yavaşça kesin.

Notlar

•

Bıçaklarınçizilmesindendolayıkesmeperformansındadüşüşeneden

olabileceklerindentıraşkremlerikullanmayın.

•

Anagövdeyisuyladuruladığınızdanveıslaktıraşsonrasıbıçaklara

yağuyguladığınızdaneminolun.

Kulak çevrenizi şekillendirme

Kulakçevresindekisaçı,anagövdeyiyanlaradoğru

tutaraktıraşedin.

İnce saçı kesme

Güçdüğmesicildinizedoğrubakarken,aşağıdan

yukarıhareketederekincekıllarınızıyavaşçakesin.

•

Sakalyadabıyığınızıektakılıolmadantıraşetmek,yaklaşık0,5mmkıl

uzunluğundakesecektir.

Islak tıraş

►

Tarak eki olmadan tıraş

Sakalyadaincekıllarınızı,suylayadayüzünüzdeyüztemizleyiciyle

kesin.

Islaktıraş,sürtünmeyiazaltarakyumuşakbirdokunuşsağlar.

Islaktıraş,dahauzunbirsakalıekolmadan0,5mmuzunluğunakesmek

içinönerilir.

1

Tarak ekini çıkarın.

2

Yüzünüze su, sabun, vb. uygulayın.

ER-GB40_EU.indb 135 2012/06/14 13:21:46

136

Türkçe

Temizle

Tıraş makinesini temizlemek

Herkullanımdatemizlenmesiönerilir.

1. TıraşmakinesiniACadaptöründençıkarın.

▼ ▼

Hafkirlerigidermekiçin Ağırkirleriçin

2. Tarakekiniçıkarınvetıraş

makinesiniçalıştırın.

3. Anagövdeninarkasındakisu

girişindensuakıtın,yaklaşık

20saniyeiyicedurulayınve

tıraşmakinesinikapatın.

•

Suyladurulayıp,suları

akıtmakiçinbirkaçkezaşağı

veyukarısallayın.

2. Tarakekinivebıçağıçıkarın.

3. Tıraşmakinesinivebıçağı

akansuyunaltındatemizleyin.



•

Suyladurulayıp,suları

akıtmakiçinbirkaçkezaşağı

veyukarısallayın.

▼ ▼

4. Suyubirhavluylakurulayınvekendikendine

kurumasınısağlayın.

•

Bıçakçıkarılırsadahahızlıkuruyacaktır.

5. Kuruduktansonrabıçağayağuygulayın.

6. Tarakekinivebıçağıtıraşmakinesinetakın.

4

Fırça ile temizleme

1. TıraşmakinesiniACadaptöründen

çıkarın.

•

Tıraşmakinesininkapalı

olduğundaneminolun.

2. Tarakekiniçıkarın.

3. Anagövdeyitutunuz,

başparmağınızıbıçaklara

dayayınızvebunlarıanagövdenin

uzağınadoğruitiniz.

4. Anagövdedekivebıçağınkenarındakikesik

kıllarıfırçaylatemizleyiniz.

5. Hareketlibıçağıkaldırmakiçintemizleme

kolunuaşağıyadoğrubastırınızvesabit

bıçaklahareketlibıçağınarasındakikesik

kıllarıfırçaylatemizleyiniz.

6. Bıçağayağuygulayın.

7. Tarakekinivebıçağıtıraşmakinesinetakın.

ER-GB40_EU.indb 136 2012/06/14 13:21:47

137

Türkçe

Yağlama

Herkullanımdanöncevesonra

tıraşmakinesineyağdandökün.

Oklarlaişaretlenmişnoktalarabir

damlayağkoyun.

Bıçağı tekrar takma

Montajkancasını,tıraş

makinesindekibıçaktakmayerine

sokunvebirtıklamaduyanakadar

itin.

►

Bıçak ömrü

Bıçakömrü,tıraşmakinesinikullanımsıklığınaveuzunluğunabağlı

olarakdeğişir.

Örneğintıraşmakinesiniayda10defa5’erdakikaboyunca

kullandığınızdabıçakömrüyaklaşık3yıldır.Kesmeverimidüzgün

bakımarağmenönemliölçüdeazaldığında,bıçaklarıdeğiştiriniz.

►

Pil ömrü

Pilömrü,kullanımsıklığıveuzunluğunagöredeğişiklikgösterir.Pil2

haftadabirşarjedilirse,kullanımömrüyaklaşık3yılolacaktır.

•

Şarjpildenboşalacağıveservisömrükısalabileceğiiçin,tıraş

makinesinin,düzenlikullanımdaolmadığındabileenazher6aydabir

şarjedilmesiönerilir.

Tümleşik şarjlı pili çıkartma

Tıraşmakinesiniatmadanönceşarjedilebiliryerleşikpiliçıkarın.Pilin,

varsa,resmiolarakbelirlenmişbiryereatıldığındaneminolun.Tıraş

makinesinitekrarkullanabilmeniziçin,pilisökmeyinyadadeğiştirmeyin.

Bu,yangınayadaelektrikçarpmasınanedenolabilir.

Lütfenyetkilibirservismerkezinebaşvurun.

•

PiliçıkartırkentıraşmakinesiniACadaptöründençıkarın.

•1

ile



arasındakiadımlarıizleyippilikaldırınızveardındanpili

çıkartınız.

•

Pilekısadevreyaptırmadığınızdaneminolun.























Çevre koruması ve materyallerin geri dönüştürülmesi için

ButıraşmakinesindeNikelMetalHidrürpilbulunmaktadır.

Ülkenizdemevcutsa,pilinresmiolarakbelirlenmişbiryereatıldığından

eminolun.

ER-GB40_EU.indb 137 2012/06/14 13:21:47

138

Türkçe

Teknik özellikler

Güçkaynağı ACadaptöründekiisimplakasınabakın.

Motorvoltajı

1,2V

Şarjsüresi

RE7-69

230V

Yaklaşık8saat

İngiltereiçin

RE7-74

240V

Yaklaşık8saat

230V

Yaklaşık10saat

HavadakiAkustik

Gürültü

53(dB(A)re1pW)

Buürünsadeceevkullanımıiçintasarlanmıştır.

Eski Ekipman ve Pillerin Toplanması ve Elden Çıkarılması

konusunda Kullanıcılar için Bilgiler

Ürünler,ambalajve/veyaeklibelgelerüzerindekibu

sembollerkullanılmışelektrikveelektronikürünlerinve

pilleringenelevatığıilekarıştırılmamasıgerektiğini

ifadeeder.

Eskiürünlerinvekullanılmışpillerinuygunkullanımı,

düzeltimivegeridönüşümüiçin,lütfenonlarıulusal

yasalarınızave2002/96/ECve2006/66/EC

yönergelerineuyguntoplamanoktalarınagötürün.

Buürünlerivepilleridoğrubirşekildeeldençıkarmak

suretiyle,değerlikaynaklarınkorunmasınaveuygunsuz

atıkişlemlerinedeniileinsansağlığıüzerinde

oluşabilecekhertürlümuhtemelolumsuzetkininönlenmesineyardım

edeceksiniz.

Eskiürünlerinvepillerintoplanmasıvegerikazanılmasıhakkında

dahafazlabilgiiçin,lütfenilgiliyerelyetkililer,atıkişlememerkezleri

veyaürünlerisatınaldığınızsatışnoktasıiletemaskurun.

Buatıklarınhatalıolarakeldençıkarılmasıdurumundaulusal

yasalaragörecezalaruygulanabilir.

Avrupa Birliğindeki ticari kullanıcılar için

Eğerelektrikveelektronikekipmanııskartayaçıkarmayıarzu

ediyorsanız,dahafazlabilgiiçinlütfenyetkiliservisveyasatıcınızile

temaskurun.

[Avrupa Birliği dışındaki diğer ülkelerde elden çıkarma

konusundaki bilgiler]

BusembollersadeceAvrupaBirliğindegeçerlidir.Eğerbumalları

ıskartayaçıkarmayıarzuediyorsanız,lütfenyerelyetkililerinizveya

bayileriniziletemaskurunvedoğrueldençıkarmametodunusorun.

EEEYönetmeliğineUygundur.

ER-GB40_EU.indb 138 2012/06/14 13:21:47

Sayfa yükleniyor...

Panasonic ER-GB40 El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Panasonic ER-GB40 El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler