Kenwood IH470 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

güvenlik

l

Bu talimatları dikkatle okuyun ve

gelecekteki kullanımlar için saklayın.

l

Tüm ambalajları ve etiketleri çıkartın.

önemli not – tıbbi implantlar

l

İndüksiyon ocağı kısa mesafeli manyetik

alanlar yaratır. Eğer yakın mesafedeki bir

kullanıcı veya kişi kalp pili ya da başka

aktif bir implanta sahipse, olası sağlık

risklerine maruz kalmamak için lütfen bir

doktora danışın.

l

Bu cihazı, elektrik kablosunu veya fişini

suya veya başka bir sıvıya asla

batırmayın.

l

Hiç bir zaman hasarlı cihaz, kablo veya

fiş kullanmayın. Kontrol ya da tamir ettirin:

bkz. ‘servis ve müşteri hizmetleri’.

l

Kullanım sırasında cihazın başından

ayrılmayın.

l

Kabloyu masanın veya çalışma yüzeyinin

kenarından sarkıtmayın ve sıcak

yüzeylere dokunmayın.

l

Kullanmadığınızda veya temizlemeden

önce fişini çekin.

l

Yakında bulunan diğer elektrik cihazların

kablolarının indüksiyon ocağına temas

etmediğinden emin olun.

l

İndüksiyon ocağının kullanımı sırasında

ve sonrasında bazı parçalar çok ısınır.

Ocak plakası artık ısı sebebiyle sıcak

kalır Sıcak kısımlara dokunmayın.

l

Tava ve içindekiler kullanımdan sonra

sıcak kalır.

109

O

kumaya ba…lamadan önce ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız

Türkçe

l

Tavayı indüksiyon ocağının üstünden

aldıktan sonra, ısıya dayanıklı bir yüzeye

koyun.

l

Ocak plakasını keskin nesnelerle

çizmeyin.

l

Ocak plakasını çalışma alanı olarak

kullanmayın.

l

Ocak plakasını hiç bir zaman saklama

alanı olarak kullanmayın.

l

Ocak plakası herhangi bir şekilde kırılmış

veya hasar görmüşse indüksiyon ocağını

kullanmayın.

l

Kontroller üzerine sıcak veya keskin

nesneler veya tavalar koymayın.

l

İndüksiyon ocağı sıcak veya kullanımda

olduğunda, hiç bir zaman kağıt,

alüminyum folyo, kumaş, plastik malzeme

ya da diğer alakasız nesneleri ocak

plakası üzerine koymayın. Pişirme

sırasında malzemeleri örtmek için

kullanılan folyonun ocak plakasıyla

doğrudan temas etmesine izin vermeyin.

l

Güvenlik sebebiyle, tavanızın tutamağını

çalışma alanına sarkacak şekilde

bırakmayın.

l

Pişirmeden önce pişirme tavasının altının

ve ocak plakasının su, gres veya diğer

kirlerden arınmış olduğundan emin olun.

l

Kaba tabanlı tavaları kullanmayın, bunlar

ocak plakasını çizebilir.

l

Hava girişlerinin veya hava çıkışlarının

örtülemesine veya herhangi bir şekilde

kapatılmasına izin vermeyin. Çalışma

sırasında indüksiyon ocağının çevresinde

yeterli havalandırma olduğundan emin

olun.

110

l

İndüksiyon ocağı perdelerin veya diğer

yanıcı maddelerin yanında veya altında

kullanılmamalıdır.

l

İndüksiyon ocağını çalışırken

kapatmadan asla fişini çekmeyin.

l

Cihazı asla gaz ocağı veya paslanmaz

çelik ya da demir çalışma alanları

üzerinde kullanmayın.

l

Bu cihazı yanan bir cismin, sıcak plakanın

üzerine ya da yanına veya ısıtılmış fırının

içine koymayın.

l

Cihazı sıcak plaka olarak kullanmayın.

l

İndüksiyon ocağını uygun tavalar

içerisinde gıda ısıtmak dışında bir amaçla

kullanmayın.

l

Asla boş tavalar ile kullanmayın.

l

Eğer beklenmedik bir şekilde tavanın

içindeki malzemeler tutuşursa: cihazı

prizden çekin, tavanın üstünü ıslak bir

bez ile örtün ve tamamen soğumaya

bırakın.

l

Tüm ocaklarda olduğu gibi pişirme kabı

aşırı ısınır ve içindekiler kuruyarak dibi

tutarsa, indüksiyon ocağından

kaldırmadan önce ısı kaynağının prizden

çekilmesi ve tamamen soğumasının

beklenmesi önemlidir.

l

Her zaman aşırı ısıtmadan kaçınılmalıdır.

Sürekli aşırı ısıtma pişirme kabınıza kalıcı

hasar verebilir.

l

Bıçak, çatal, kaşık ve kapak gibi metal

nesneler pişirme alanının yüzeyine

konulmamalıdır, bu gibi nesneler burada

ısınabilirler.

l

Kredi kartı, manyetik araçlar veya hassas

elektronik ekipmanları cihaz

111

kullanımdayken yakınına koymayın.

l

Cihazı dış mekanlarda kullanmayın.

l

Çalıştırırken indüksiyon ocağı yatay

olarak ısıya dayanıklı bir yüzey üstüne ve

duvardan en az 10 cm mesafeye

konmalıdır.

l

8 ve üstündeki çocuklar bu cihazı

Kullanma Talimatlarına uygun şekilde

kullanabilir, temizleyebilir ve kullanıcı

bakım işlemlerini gerçekleştirebilir, ancak

bunun için güvenliklerinden sorumlu bir

kişinin gözetiminde olmaları ve cihazın

kullanımına ilişkin talimatları ve mevcut

tehlikeleri öğrenmiş olmaları gereklidir.

l

Fiziki, algılama veya zihinsel yetersizliği

olan kişiler ya da bu cihazı kullanmayı

bilmeyen kişiler denetim altında

kullanmalı veya güvenli kullanımı

hakkında bilgilendirilmeli ve olası

tehlikeler öğretilmelidir.

l

Çocuklar cihazla oynamamalıdır, hem

cihaz hem de kablosu 8 yaşından küçük

çocukların erişemeyeceği bir yerde

olmalıdır.

l

Bu cihazı sadece iç mekanlarda kullanım

alanının olduğu yerlerde kullanın.

Kenwood, cihaz uygunsuz kullanımlara

maruz kaldığı ya da bu talimatlara

uyulmadığı takdirde hiç bir sorumluluk

kabul etmez.

l

Bu cihaz harici zamanlayıcı veya ayrı bir

uzaktan kumanda ile kullanım için

değildir.

112

fişe takmadan önce

l

Elektrik kaynağınızın indüksiyon

ocağınızın alt tarafında

gösterilenle aynı olduğuna emin

olun.

l

Bu cihaz gıda ile temas eden

malzemeler ve maddeler ile ilgili

EC 1935/2004 Yönetmeliğine

uygundur.

indüksiyon ocağınızın ilk

kullanımından önce

Ocak plakasını silin bkz ‘bakım ve

temizlik’.

parçalar

A ocak plakası

B tava kılavuzu

C kontrol düğmesi

D açma/bekleme düğmesi

E menü/ayar düğmesi

F menü/zaman arttırma düğmesi

G LED ekran

H menü/zaman azaltma düğmesi

I zaman düğmesi

J turbo düğmesi

indüksiyon ocağınızı

kullanma

Not: ocağın üzerindeki düğmeler

sıcaklığa-dokunmaya hassastır;

parmağınızın ucunu üstüne

koymanız ile çalışırlar. Tırnağınız ile

dokunmayın.

113

uygun pişirme kapları

l

Sadece düz tabanlı indüksiyon ocağına

uygun kaplar kullanın. Emin değilseniz

tavanızın üreticisinden kontrol edin. Eğer

uygun değillerse indüksiyon ocağı tavayı

algılamaz.

l

İndüksiyon ocağı çapı 12 – 22cm olan

tavalar için uygundur.

l

Metal pişirme gereçleri tavsiye edilmez,

çünkü tavanın içinde unutulduklarında

indüksiyon ocağı tarafından ısıtılabilirler.

1

İndüksiyon ocağını fişe takın.

Cihaz bir kez bipler, LED ekran

y

anıp söner ve “L” gösterir. Cihaz

ş

imdi bekleme modundadır.

2

Açma/bekleme düğmesine D

basın, açma/bekleme göstergesi

y

anıp söner ve fan çalışır. Cihaz

şimdi bekleme modunda ısıtma

için hazır durumdadır.

3 Tavayı indüksiyon ocağının

ortasına ocak plakasının B

üstündeki tava kılavuzları içine

gelecek şekilde yerleştirin.

Not: güç seviyesi veya sıcaklık ve

pişirme süresi ya kontrol

düğmesini C ya da artırma /

azaltma ( + / - ) düğmelerini F ve H

kullanarak ayarlanabilir.

Kontrol düğmesini kullanmak için,

klik sesi duyulana kadar bastırın

ve sonra serbest bırakın C.

Daha sonra artırmak için saat

yönünde veya azaltmak için saat

yönünün tersinde çevirebilirsiniz.

Ocak açıldıysa ancak üzerine tava

yerleştirilmediyse, ocak 1

dakikadan sonra yine ısıtma için

hazır bekleme moduna dönecektir.

Bir menü

ayarlanmazsa/seçilmezse ocak 10

saniye sonra bekleme moduna

geçecektir.

4

Menü / ayar düğmesi E ile

istediğiniz menü ayarını seçin

G

üç - ‘menü/ayar’ düğmesine bir

k

ez basın, 1600 watt güç seviyesi

seçilecektir, ekranda ‘1600’

gösterilir ve güç göstergesi yanar.

Normal güç aralığı aşağıdaki sıra

i

le 120w ila 2000w arasındadır:

120w - 400w - 500w - 800w -

1000w - 1200w - 1400w - 1600w -

1800w - 2000w

Istenen gücü artırın veya azaltın

Pişirme başlayacaktır. Başka bir

düğmeye basılmadığı takdirde,

pişirme 2 saat devam eder, sonra

otomatik olarak bekleme moduna

geçer.

Sıcaklık - ‘menü/ayar’ düğmesine

iki kez basın, varsayılan sıcaklık

olarak 140°C seçilir, ekranda ‘140’

gösterilir ve sıcaklık göstergesi

ışığı yanar. Sıcaklık aralığı 20°C

adımlarla 60°C ila 240°C

arasındadır, istediğiniz sıcaklığa

arttırabilir veya azaltabilirsiniz.

Pişirme başlayacaktır. Başka bir

düğmeye basılmadığı takdirde,

pişirme 2 saat devam eder, sonra

otomatik olarak bekleme moduna

geçer.

Ilık tutma - ‘menü/ayar’

düğmesine üç kez basın,

indüksiyon ocağı ılık tutma

ayarına gelecektir ve ılık tutma

göstergesi ışığı yanacaktır.

Ilık tutma 60°C civarındadır; ekran

“ ----” şeklindedir Başka bir

düğmeye basılmadığı takdirde,

ocak 2 saat boyunca ılık tutma

modunda kalır, sonra otomatik

olarak bekleme moduna geçer.

5 Pişirme süresi.

Ocak sabit bir süre pişirme için

ayarlanabilir. Menüyü yukarıda

belirtilen şekilde seçtikten sonra,

“zaman” düğmesine basın; ekran

dört kez “0:00” yanıp söner ve

gösterge ışığı yanar. İstediğiniz

pişirme süresini seçmek için

kontrol düğmesini çevirin veya + /

- düğmelerine basın. Parmağınızı

düğmelerin üzerinde tutmak

süreyi 10 dakikalık adımlarla

artıracak veya azaltacaktır

114

S

üre ayarlandığında, dört kez

yanıp söner ve ekranda sabit

k

alarak ayarlandığını onaylar.

A

lternatif olarak onaylamak için

‘zaman’ düğmesine tekrar

dokunun. Bunun ardından saat

geri saymaya başlar; ekranda

d

önüşümlü olarak kalan süre ve

ayarlanan güç ya da sıcaklık

gösterilir.

Ayarlanabilecek maksimum

pişirme süresi 3 saattir.

Pişirme süresi ayarlandığında,

zamanlayıcı 5 saniye sonra geri

saymaya başlar.

Süresi ayarlanmış pişirme

sırasında + veya – düğmelerine

basmak ya da kontrol düğmesini

çevirmek güç ya da sıcaklığı

değiştirecek ve ayarlanan süreyi

iptal edecektir.

Sabit süreli pişirme

tamamlandıktan sonra, başka

pişirme yapılabilmesi için önce

“açma/kapama” düğmesine

basılması gereklidir.

6 Turbo fonksiyonu.

Pişirme sırasında ‘turbo’

düğmesine basılması gücü 30

saniye için 2100 watt değerine

yükseltir; bu sürenin ardından

ocak daha önceden ayarlanmış

güç veya sıcaklığa döner.

Notlar: İndüksiyon ocağı

çalışırken yüksek frekans sesi

olacaktır ve fan çalışacaktır. Bu

normaldir.

Tava ocağın üzerinden alınır

alınmaz ocak ısıtmayı hemen

durdurur ve her 2 saniyede bir bip

sesi duyulur.

Mevcut ekran/ayarlar yanıp söner.

Tava 60 saniye içinde geri

konmazsa, ocak otomatik olarak

kapanır ve bekleme moduna

geçer.

7 Pişirmeyi tamamladığınızda

açma/bekleme düğmesine basın,

pişirici ısıtmayı durduracak ve

bekleme moduna geçecektir. LED

yanıp söner ve “H” gösterir, bu

esnada plaka hala sıcaktır, sonra

ocak soğurken “L” gösterir.

115

g

üvenlik kilidi/çocuk kilidi

İndüksiyon ocağı ocağın

ç

alıştırılmasını önleyen bir

g

üvenlik kilidine sahiptir.

l

Ocağı kilitlemek için – ‘+’ ve ‘-’

düğmelerine aynı anda basın. Bu

modda sadece Açma/Bekleme

d

üğmesi çalışacaktır.

l

Ocağın kilidini açmak için – ‘+’

ve ‘-’ düğmelerini 3 saniye basılı

tutun.

bakım ve temizlik

l

Temizlemeden önce cihazı

kapatın, prizden çekin ve

tamamen soğuması için bekleyin.

l

İndüksiyon ocağını asla suya

sokmayın.

Ocak plakası, gövde ve kontrol

paneli

l

Yumuşak nemli bir bezle veya

aşındırıcı olmayan temizleyici ile

silin ve kurulayın. Tüm temizleyici

kalıntılarının temizlendiğinden

emin olun. Aşındırıcı veya çizici

deterjanlar/tozlar, ovma süngerleri

veya tel kullanmayın bunlar ocak

plakasına zarar verebilir veya

kontrol panelini bozabilir.

l

Gıdalardan dökülen toz, yağ ve

sıvılar mümkün olduğunca çabuk

temizlenmelidir. Kururlarsa

temizlenmeleri daha da zor olur.

Bıçak veya benzer keskin aletler

kullanmayın bunlar ocak plakası

veya kontrol paneline zarar

verebilir.

Hava girişi ve hava çıkışı

l

Uzun süre kullanımdan sonra

hava giriş ve çıkışlarında toz

birikebilir. Esnek yumuşak fırça ile

temizleyin. Asla su ile

temizlemeyin.

servis ve müşteri

hizmetleri

l

Kablo hasar görürse, güvenlik

nedeniyle, KENWOOD ya da

yetkili bir KENWOOD tamircisi

tarafından değiştirilmelidir.

l

C

ihazınızın çalışması ile ilgili

herhangi bir sorun yaşarsanız,

yardım istemeden önce bu

k

ılavuzdaki “sorun giderme

kılavuzu” bölümüne bakın veya

www.kenwoodworld.com adresini

z

iyaret edin.

l

Lütfen unutmayın, ürün ürünün

satıldığı ülkedeki mevcut tüm

garanti ve tüketici hakları ile ilgili

yasal mevzuata uygun bir garanti

kapsamındadır.

l

Kenwood ürününüz arızalanırsa

veya herhangi bir kusur

bulursanız yetkili KENWOOD

Servis Merkezine gönderin veya

götürün. Size en yakın yetkili

KENWOOD Servis Merkezinin

güncel bilgilerine ulaşmak için

www.kenwoodworld.com adresini

veya ülkenize özel web sitesini

ziyaret edin.

ÜRÜNÜN ATIK ELEKTRİKLİ VE

ELEKTRONİK EKİPMANIN

BERTARAF EDİLMESİNE İLİŞKİN

AVRUPA DİREKTİFİNE UYGUN

ŞEKİLDE BERTARAF EDİLMESİ

HAKKINDA ÖNEMLİ BİLGİ (WEEE)

Kullanım ömrünün sonunda ürün

evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır.

Ürün yerel yetkililerce belirlenmiş

atık toplama merkezine veya bu

hizmeti sağlayan bir satıcıya

götürülmelidir. Ev aletlerinin ayrı bir

şekilde atılması çevre üzerindeki

olası negatif etkileri azaltır ve aynı

zamanda mümkün olan

malzemelerin geri dönüşümünü

sağlayarak önemli enerji ve kaynak

tasarrufu sağlar. Ev aletlerinin ayrı

olarak atılması gerekliliğini

hatırlatmak amacıyla üzeri çarpı ile

işaretlenmiş çöp kutusu resmi

kullanılmıştır.

116

117

sorun giderme kılavuzu

s

orun öneriler

C

ihazın fişi takıldıktan ve • Fişin doğru takıldığından ve gücün

güç düğmesine basıldıktan açık olduğundan emin olun

sonra hiçbir gösterge yanmıyor. • Varsa fiş sigortasını kontrol edin

L

ED ekran yanıyor ancak • Tava yerleştirildiğinden emin olun

güç kontrolü ayarlandığında • Tavanın uygunluğunu kontrol edin

ı

sıtma başlamıyor • Tavanın ortalandığından emin olun

Çalışma esnasında ısıtma • Cihazın güç kaynağını kontrol edin

aniden duruyor • Hava giriş ve çıkışının örtülü

olmadığından emin olun

• Zamanlayıcı süresinin bitmediğinden

emin olun

• Cihazın aşırı ısınmadığından veya hata

moduna girmediğinden emin olun –

fişini çekin, soğumasını bekleyin ve

tekrar deneyin

Hata kodu oluştu • Cihaz aşırı ısındı/tavanın içindekiler

E3, E6 yandı. Cihazın fişini çekin, soğumasını

bekleyin, tekrar deneyin.

E7, E8 • Şebeke elektriğinde dalgalanma.

Cihazın fişini prizden çıkartın ve güç

kaynağı stabil olana kadar bekleyin.

E1, E2, E4, E5, Eb • Onarım için servise gönderin

Sayfa yükleniyor ...

Kenwood IH470 El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

Kenwood IH470 El kitabı

Diğer dillerde

Diğer Belgeler