TEMEL
Kullanıcı Kılavuzu
SCX-340x/340xW Series
SCX-340xF/340xFW Series
SCX-340xFH/340xHW Series
TEMEL
Kullanıcı Kılavuzu
Bu k lavuz, Windows üzerinde kurulum, temel çal şt rma ve sorun
giderme süreçleri hakk nda bilgi vermektedir.
GELIŞMIŞ
Bu k lavuz, çeşitli işletim sistemi ortamlar üzerinde kurulum, gelişmiş yap land rma,
çal şt rma ve sorun giderme süreçleri hakk nda bilgi vermektedir.
Modele veya ülkeye bağl olarak baz özellikler mevcut olmayabilir.
2
TEMEL
1. Giriş
Önemli avantajlar 5
Modellere göre özellikler 7
Faydalı bilgiler 13
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında 14
Güvenlik bilgileri 15
Makineye genel bakış 21
Kontrol paneline genel bakış 25
Makineyi açma 30
Sürücüyü yerel olarak yükleme 31
Sürücünün yeniden yüklenmesi 33
2. Menüye Genel Bakış ve Temel
Kurulum
Menüye genel bakış 35
Makinenin temel ayarları 40
Ortam ve tepsi 42
Temel yazdırma 54
Temel kopyalama 60
Temel tarama 65
Temel faks 66
3. Bakım
Sarf malzemeleri ve aksesuar siparişi 71
Mevcut sarf malzemeleri 72
Mevcut bakım parçaları 73
Toner kartuşunun saklanması 74
Tonerin tekrar dağıtılması 76
Toner kartuşunun değiştirilmesi 78
Sarf malzemelerinin kullanım ömrünün
izlenmesi 80
Toner az uyarısını ayarlama 81
Makinenin temizlenmesi 82
Makinenizi taşımak ve depolamak için ipuçları
88
4. Sorun Giderme
Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları 90
Orijinal belge sıkışmalarının giderilmesi 91
Kağıt sıkışmalarını giderme 96
Durum LED ışığını anlama 100
Ekran mesajlarını anlama 103
3
TEMEL
5. Ek
Teknik özellikler 109
Yasal Bilgiler 119
Telif Hakkı 132
1. Giriş
Bu bölümde, makinenizi kullanmadan önce bilmeniz gereken bilgiler yer almaktad r.
Önemli avantajlar 5
Modellere göre özellikler 7
•Faydalı bilgiler 13
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında 14
Güvenlik bilgileri 15
Makineye genel bakış 21
Kontrol paneline genel bakış 25
Makineyi açma 30
Sürücüyü yerel olarak yükleme 31
Sürücünün yeniden yüklenmesi 33
Önemli avantajlar
Çevre dostu
Bu makine toner ve kağ t tasarrufu sağlamak için Eco özelliğine sahiptir
(bkz. "Eko yazd rma", sayfa 58).
•Kağ ttan tasarruf etmek için, tek yaprak kağ da birden çok sayfa
yazd rabilirsiniz (bkz. "Gelişmiş yazd rma özelliklerini kullanma", sayfa
238).
•Kağ ttan tasarruf etmek için tek bir yaprağ n iki taraf na yazd rabilirsiniz
(çift tarafl yazd rma) (Manuel) (bkz. "Gelişmiş yazd rma özelliklerini
kullanma", sayfa 238).
Bu makine, yazd rma yapmad ğ nda güç tüketimini büyük ölçüde
azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar.
Hızlı yüksek çözünürlüklü yazdırma
En çok 1,200 x 1,200 dpi etkin ç kt çözünürlüğünde yazd rabilirsiniz.
•H zl , istenildiğinde yazd rma.
- Tek tarafl yazd rma için, 20 ppm (A4) veya 21 ppm (Letter).
Kullanım Kolaylığı
Easy Capture Manager, klavyedeki Print Screen tuşunu kullanarak
yakalad ğ n z her şeyi kolayca düzenlemeniz ve yazd rman za imkan
verir (bkz. "Easy Capture Manager", sayfa 279).
Samsung Easy Printer Manager ve Yazd rma Durumu (veya Smart
Panel) makinenin durumunu izleyerek size haber veren ve makine
ayarlar n kişiselleştirmenize imkan veren bir programd r (bkz.
"Samsung Yaz c Durumu Kullan m ", sayfa 289 veya"Smart Panel
Kullan m ", sayfa 291).
AnyWeb Print, normal program kullanman za k yasla Windows Internet
Explorer'da daha kolay ekran yakalama, önizleme, düzenleme ve
yazd rma olanağ sağlar. (bkz. "Samsung AnyWeb Print", sayfa 280).
•Ak ll Güncelleştirme yaz c sürücüsü yükleme işlemi s ras nda en
güncel yaz l m kontrol ederek en güncel sürümü yüklemenize imkan
verir. Bu özellik yaln zca Windows’ta mevcuttur.
İnternet erişiminiz varsa, Samsung web sitesi www.samsung.com >
ürününüzü bulun > Destek veya Karş dan Yüklemeler bölümünden
yard m, de
stek uygulamas , makine sürücüleri, k
lavuzlar ve sipariş
bilgilerini temin edebilirsiniz.
Önemli avantajlar
Geniş işlev yelpazesi ve uygulama desteği
•Çeşitli kağ t boyutlar n destekler (bkz. "Yazd rma ortam özellikleri",
sayfa 112).
Filigran yazd r n: Belgelerinizi “Gizli” gibi sözcüklerle özelleştirebilirsiniz
(bkz. "Gelişmiş yazd rma özelliklerini kullanma", sayfa 238).
•Poster yazd r n: Belgenizin her sayfas n n metni ve resimleri
büyütülebilir ve birden fazla kağ t yaprağ boyunca bas larak poster
oluşturmak üzere bu sayfalar birlikte yap şt r labilir (bkz. "Gelişmiş
yazd rma özelliklerini kullanma", sayfa 238).
•Çeşitli işletim sistemlerinde yazd rma işlemi yapabilirsiniz (bkz. "Sistem
gereksinimleri", sayfa 115).
Makinenizde bir USB arayüzü ve/veya bir ağ arayüzü bulunur.
Çeşitli kablosuz ağ ayarı yöntemlerini destekler
WPS (Wi-Fi Protected Setup™) düğmesini kullanma
- Makine üzerindeki WPS düğmesi ve erişim noktas n (kablosuz
yönlendirici) kullanarak kablosuz ağa kolayca bağlanabilirsiniz.
USB kablosu veya ağ kablosu kullanma
- USB kablosu veya ağ kablosu kullanarak bağlanabilir ve çeşitli
kablosuz ağ ayarlar n yapabilirsiniz.
•Wi-Fi Direct Kullan m
- Wi-Fi veya Wi-Fi Direct özelliğini kullanarak mobil cihaz n zdan
yazd rma işlemi yapabilirsiniz.
Bkz. "Kablosuz kurulum yöntemlerinin aç klanmas ", sayfa 162.
Modellere göre özellikler
Modele veya bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak bazı özellikler ve isteğe bağlı ürünler kullanılamayabilir.
İşletim sistemi
(: Dahil, Boş: mevcut değil)
Yazılım
İşletim sistemi
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
Windows
Macintosh
Linux
Unix
Yazılım
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
SPL yazıcı sürücüsü
PCL yazıcı sürücüsü
Modellere göre özellikler
PS yazıcı sürücüsü
XPS yazıcı sürücüsü
a
Doğrudan Yazdırma Yardımcı Programı
Samsung Easy Printer
Manager
PC’ye Tara ayarları
Fakstan PC’ye ayarları
Aygıt Ayarları
Samsung Yazıcı Durumu
Smart Panel
AnyWeb Print
SyncThru™ Web Service
(Sadece SCX-340xW Series)
(Sadece SCX-340xFW/SCX-340xHW
Series)
SyncThru Admin Web Service
(Sadece SCX-340xW Series)
(Sadece SCX-340xFW/SCX-340xHW
Series)
Easy Eco Driver
Faks Samsung Network PC Fax
Yazılım
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
Modellere göre özellikler
(: Dahil, Boş: mevcut değil)
Tarama Twain tarayıcı sürücüsü
WIA tarama sürücüsü
Samsung Tarama Yardımcısı
SmarThru 4
SmarThru Office
a. XPS sürücüsü, Samsung internet sitesi üzerinden sadece Windows için desteklenmektedir (www.samsung.com)
Yazılım
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
Modellere göre özellikler
Çeşitlilik özelliği
Özellikler
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
Yüksek Hızlı USB 2.0
Ağ Arabirimi Ethernet 10/100 Base TX kablolu LAN
(Sadece SCX-340xFW/SCX340xHW Series)
Ağ Arabirimi 802.11b/g/n kablosuz LAN
a
(Sadece SCX-340xW Series)
(Sadece SCX-340xFW/SCX340xHW Series)
Eko yazdırma (Kontrol paneli)
Çift taraflı (2-yönlü) yazdırma (Manuel)
b
USB bellek arayüzü
Bellek modülü
Yığın Bellek Aygıtı (HDD)
Çift Taraflı Otomatik Belge Besleyici (DADF)
Otomatik Belge Besleyici (OBB)
Ahize
(Sadece SCX-340xFH/SCX-340xHW
Series)
Modellere göre özellikler
Faks Çoklu gönder
Gecikmeli gönder
Öncelikli gönder
Çift taraflı gönder
Güvenli al
Çift taraflı baskı
Gönder/ Al ilet - faks
Gönder/ Al ilet - e-posta
Gönder/ Al ilet - sunucu
Tarama E-postaya tarama
SMB sunucusuna tarama
FTP sunucusuna tarama
Çift taraflı tarama
PC’ye Tara
Özellikler
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
Modellere göre özellikler
(: Dahil, Boş: mevcut değil)
Kopyala Kimlik kartı kopyalama
Küçültülmüş veya büyütülmüş
kopyalama
Harmanlama
Poster
Kopyala
Kitap
2-yukarı/ 4-yukarı
Arka planı ayarla
Kenar boşluğu kaydırma
Kenar silme
Gri geliştirme
Çift taraflı kopyalama
a. Kablosuz LAN kart baz ülkelerde kullan lmayabilir. Baz ülkelerde, sadece 802.11 b/g uygulanabilir. Yerel Samsung bayinizle veya yaz c n z sat n ald ğ n z sat c yla görüşün.
b. Sadece Windows.
Özellikler
SCX-340x Series
SCX-340xW Series
SCX-340xF Series
SCX-340xFW Series
SCX-340xHW Series
SCX-340xFH Series
Faydalı bilgiler
Makine yazdırmıyor.
•Yazd rma kuyruğu listesini aç n ve belgeyi listeden ç kar n
(bkz. "Yazd rma işini iptal etme", sayfa 55).
Sürücüyü kald r n ve yeniden kurun (bkz. "Sürücüyü yerel
olarak yükleme", sayfa 31).
Windows’ta makinenizi varsay lan makine olarak belirleyin
(bkz. "Makinenizin varsay lan bir makine olarak
ayarlanmas ", sayfa 237).
Aksesuarları veya sarf malzemeleri nereden
satın alabilirim?
Bir Samsung distribütörü veya sat c n za başvurun.
www.samsung.com/supplies adresini ziyaret edin. Ürün
hizmet bilgilerini görüntülemek için ülkenizi/bölgenizi seçin.
Durum LED ışığı yanıp sönüyor veya sürekli
yanıyor.
Makineyi kapat p tekrar aç n.
LED göstergelerinin anlamlar n bu k lavuzdan kontrol edin
ve buna göre sorun giderme işlemi yap n (bkz. "Durum
LED ş ğ n anlama", sayfa 100).
Kağıt sıkışması meydana geldi.
Tarama birimini aç p kapat n (bkz. "Önden görünüm", sayfa
22).
•Bu k lavuzda s k şan kağ d n ç kar lmas ile ilgili talimatlar
okuyun ve buna göre sorun giderme işlemi yap n (bkz.
"Kağ t s k şmalar n giderme", sayfa 96).
Çıktılar bulanık.
Toner seviyesi düşük veya dengesiz olabilir. Toner
kartuşunu sallay n (bkz. "Tonerin tekrar dağ t lmas ", sayfa
76).
•Başka bir yazd rma çözünürlüğü ayar n deneyin (bkz.
"Yazd rma tercihleri penceresinin lmas ", sayfa 56).
Toner kartuşunu değiştirin (bkz. "Toner kartuşunun
değiştirilmesi", sayfa 78).
Makine sürücüsünü nereden yükleyebilirim?
Samsung web sitesi www.samsung.com > ürününüzü
bulun > Destek veya Karş dan Yüklemeler bölümünden
yard m, destek uygulamas , makine sürücüleri, k lavuzlar
ve sipariş bilgilerini temin edebilirsiniz.
14
1. Giriş
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında
Bu kullan c k lavuzu makine hakk nda temel kullan m bilgileri ve ayn
zamanda makine kullan m na yönelik ayr nt l ad mlar sunar.
Makineyi kullanmadan önce güvenlik bilgilerini okuyun.
Makineyi kullan rken bir sorunla karş laş rsan z sorun giderme
bölümüne başvurun.
Bu kullan c k lavuzunda kullan lan terimler sözlük bölümünde
klanm şt r.
Bu kullan m k lavuzundaki tüm resimler, seçeneklerine veya sat n
ald ğ n z modele bağl olarak makinenizden farkl olabilir.
Bu yönetici k lavuzundaki ekran resimleri, makinenin yaz l m na/sürücü
sürümüne bağl olarak makinenizden farkl olabilir.
Bu kullan c k lavuzundaki prosedürler esas olarak Windows 7'yi temel
al r.
1
Kullanım Kuralları
Bu k lavuzdaki baz ifadeler aşağ daki şekilde dönüşümlü olarak
kullan lm şt r:
Belge ile orijinal eş anlaml d r.
•Kağ t, ortamla veya bask ortam yla ayn d r.
Makine yaz c y veya MFP’yi ifade eder.
2
Genel simgeler
Simge Metin ıklama
Dikkat
Makineyi olas mekanik hasardan veya
bozulmadan koruma konusunda kullan c lara bilgi
verir.
Not
Makinenin işlevi ya da özellikleri hakk nda ilave
bilgi veya ayr nt l teknik bilgi verir.
15
1. Giriş
Güvenlik bilgileri
Bu uyar lar ve tedbirler sizin ve başkalar n n yaralanmas n önlemek,
makinenizde meydana gelebilecek olas hasarlara neden olmamak
amac yla dahil edilmiştir. Makineyi kullanmadan önce bu talimatlar n
tamam n okuduğunuzdan ve anlad ğ n zdan emin olun. Bu bölümü
okuduktan sonra, ileride kullanmak üzere güvenli bir yerde saklay n.
3
Önemli güvenlik sembolleri
Bu bölümde kullanılan tüm simgelerin ve
işaretlerin açıklaması
4
Çalışma ortamı
Uyarı
Uyarı
Ciddi kişisel yaralanmalara veya ölüme neden
olabilecek tehlikeler veya güvenli olmayan kullan m
biçimleri.
Dikkat
Ciddi olmayan kişisel yaralanmalara veya maddi
hasara neden olabilecek tehlikeler veya güvenli
olmayan kullan m biçimleri.
Denemeyin.
Elektrik kablosu hasar görmüş veya elektrik prizi toprakl
değilse kullanmay n.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Makine üzerine hiçbir şey koymay n (su, küçük metal veya ağ r
cisimler, mumlar, yan k sigaralar, vb.).
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
•Makine aş r s n yorsa, makineden duman ç k yorsa, tuhaf
sesler ç kar yorsa veya normal olmayan bir kokuya neden
oluyorsa, güç ğmesini derhal kapat n ve makinenin fişini
çekin.
•Kullan c n n fişi çekmesi gereken acil durumlarda, kullan c
prize kolayca ulaşabilir olmal d r.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Elektrik kablosunu bükmeyin veya üzerine ağ r nesneler
koymay n.
Elektrik kablosuna basmak veya kablonun ağ r bir nesne
taraf ndan ezilmesine izin vermek elektrik çarpmas na veya
yang na
neden olabilir.
Güvenlik bilgileri
16
1. Giriş
Dikkat
5
Çalıştırma yöntemi
Dikkat
Fişi kablodan çekerek ç karmay n; fişe slak ellerle
dokunmay n.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Y ld r ml havalarda veya makineyi uzun bir süre
kullanmad ğ n zda elektrik fişini prizden ç kar n.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Dikkatli olun, kağ t ç k ş alan s cakt r.
Yan klar meydana gelebilir.
Makine yere düşürüldüyse, veya kabin hasarl görünüyorsa,
makineyi tüm arabirim bağlant lar ndan sökün ve yetkili servis
personelinden yard m isteyin.
Aksi halde elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Bu yönergeler yerine getirildikten sonra makine düzgün
biçimde çal şm yorsa, makineyi tüm arabirim bağlant lar ndan
sökün ve yetkili servis personelinden yard m isteyin.
Aks
i hald
e elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Fiş elektrik prizinin içine kolayca girmiyorsa, içine zorla
sokmaya çal şmay n.
Elektrik prizini değiştirmesi için bir elektrikçi çağ r n, aksi halde
bu bir elektrik çarpmas na neden olabilir.
Ev hayvanlar n n elektrik, telefon veya PC arabirim kablolar n
kemirmesine izin vermeyin.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na ve/veya ev hayvan nda
yaralanmaya neden olabilir.
Yazd rma s ras nda kağ d güç uygulayarak çekmeyin.
Makineye zarar verebilir.
Elinizi makine ile kağ t tepsisi aras na koymamaya dikkat edin.
Yaralanabilirsiniz.
Kağ t yerleştirirken veya s k şan kağ d ç kar rken dikkatli olun.
Yeni kağ d n kenarlar keskindir ve kesiklere neden olarak
can n z yakabilir.
Yüksek say da yazd r rken, kağ t ç k ş alan n n alt k sm
s nabilir. Çocuklar n dokunmas na izin vermeyin.
Ya
n klar
meydana gelebilir.
Güvenlik bilgileri
17
1. Giriş
6
Kurulum/Taşıma
Uyarı
S k şm ş kağ d ç kar rken c mb z veya keskin metal nesneler
kullanmay n.
Makineye zarar verebilir.
Kağ t ç k ş tepsisinde fazla say da kağ d n birikmesine izin
vermeyin.
Makineye zarar verebilir.
Havaland rma deliğinin içine nesneler s k şt rmay n ya da
itmeyin.
Bu, bileşenlerin aş r s nmas na neden olabilir, bu da hasar
veya yang na neden olabilir.
Burada belirtilenden farkl şekilde kontrollerin, ayarlamalar n
veya kullan m prosedürlerinin uygulanmas kişilerin tehlikeli
radyasyona maruz kalmas na neden olabilir.
Bu makinenin elektrik alma arac elektrik kablosudur.
Elektrik beslemesini kapatmak için, elektrik kablosunu elektrik
prizinden ç ka
r n.
Makineyi tozlu, nemli veya su s z nt lar n n olduğu bir bölgeye
koymay n.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Güvenlik bilgileri
18
1. Giriş
Dikkat
Makineyi taş madan önce gücünü kapat n ve tüm kablolar n
bağlant s n kesin. Aşağ daki bilgiler sadece ünitelerin
ağ rl ğ na göre tavsiye niteliğindedir. Kald rman z
engelleyecek bir sağl k durumunuz varsa, makineyi
kald rmay n. Yard m isteyin ve cihaz güvenli bir şekilde
kald rmak için her zaman yeterli say da insan kullan n.
Daha sonra makineyi kald r n:
Makinenin ağ rl ğ 20 kg’dan azsa 1 kişi kald rabilir.
Makinenin ağ rl ğ 20 kg ile 40 kg aras ndaysa 2 kişi
kald rabilir.
Makinenin ağ rl ğ 40 kg’dan fazlaysa 4 veya daha fazla kişi
ka
ld rabilir.
Ma
kine düşerek yaralanmaya veya makinenin zarar
görmesine neden olabilir.
Makineyi sabit olmayan bir yüzey üzerine koymay n.
Makine düşerek yaralanmaya veya makinenin zarar
görmesine neden olabilir.
Sadece 26 No’lu AWG
a
veya gerekirse daha geniş, telefon
hatt kablosu kullan n.
Aksi halde makineye zarar verebilir.
Elektrik kablosunu toprakl bir elektrik prizine takt ğ n zdan
emin olun.
Aksi halde elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Güvenli işletim için makinenizle birlikte verilen elektrik
kablosunu kullan n. 110V’luk bir makine ile 2 metreden uzun
bir kablo kullan yorsan z, kalibresinin 16 AWG veya daha kal n
olmas gerekir.
Aksi halde, makineye zarar verebilir ve elektrik çarpmas na
veya yang na neden olabilir.
Makinenin üzerini bir örtü ile kapatmay n veya makineyi
gömme dolap gibi hava geçirmeyen bir yere koymay n.
Makine düzgün şekilde havaland r lmamas yang na neden
olabilir.
Elektrik prizlerine ve uzatma kablolar na aş r yük binmesine
izin vermeyin.
Bu durum performans şürebilir ve elektrik çarpmas na veya
yang na neden olabilir.
Makinenin etikette belirtilen güç değerine uygun bir prize
bağlanmas gerekir.
Emin değilseniz ve kulland ğ n z güç değerini kontrol etmek
istiyorsan z, elektrik dağ t m şir
ketiyle temas kurun.
a. AWG: American Wire Gauge
Güvenlik bilgileri
19
1. Giriş
7
Bakım/Kontrol
Dikkat
8
Sarf malzemesi kullanımı
Dikkat
Makinenin içini temizlemeden önce bu ürünün kablosunu
prizden ç kar n. Makineyi benzen, boya incelticisi veya alkol
ile temizlemeyin; makinenin içine doğrudan su püskürtmeyin.
Bu, elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Makinenin iç k sm nda (sarf malzemeleri değiştirirken veya
içini temizlerken) çal ş rken, makineyi çal şt rmay n.
Yaralanabilirsiniz.
Temizlik malzemelerini çocuklardan uzak tutun.
Çocuklar yaralanabilir.
Makineyi kendi baş n za sökmeyin, onarmay n veya yeniden
birleştirmeyin.
Makineye zarar verebilir. Makinenin onar lmas gerektiğinde
onayl bir teknisyen çağ r n.
Makineyi temizlemek ve çal şt rmak için, makine ile birlikte
verilen kullan c k lavuzuna harfiyen uyun.
Aksi halde, makineye zarar verebilirsiniz.
Elektrik kablosunu ve fişin temas eden yüzeyini tozdan ve
sudan ar nd r lm ş şekilde tutun.
Aksi halde elektrik çarpmas na veya yang na neden olabilir.
Vidalarla sabitlenmiş olan kapak veya koruyucu parçalar
ç kartmay n.
Füzer üniteleri yaln zca yetkili servis teknisyeni taraf ndan
onar lmal d r. Yetkili olmayan teknisyenlerce onar m
yang na veya elektrik çarpmas na neden olabilir.
Makinenin yaln zca bir Samsung servis teknisyeni
taraf ndan onar lmas gerekir.
Toner kartuşunu sökmeyin.
Toner tozu solunursa veya yutulursa zararl olabilir.
Toner kartuşu veya füzer birimi gibi sarf malzemelerini
yakmay n.
Patlamaya veya kontrol edilemeyen yang na neden olabilir.
Güvenlik bilgileri
20
1. Giriş
Toner kartuşlar gibi sarf malzemelerini saklarken, bunlar
çocuklardan uzak tutun.
Toner tozu solunursa veya yutulursa zararl olabilir.
Toner gibi geri dönüştürülmüş sarf malzemelerinin
kullan lmas makineye zarar verebilir.
Geri dönüştürülmüş sarf malzemelerinin kullan m na bağl
hasar halinde bir servis ücreti tahakkuk ettirilecektir.
Giysilerinize toner bulaş rsa s cak suyla y kamay n.
S cak su, tonerin kumaşa sabitlenmesine neden olur. Soğuk
su kullan n.
Toner kartuşunu değiştirirken veya s k şm ş kağ d ç kar rken
toner tozunun vücudunuza veya giysilerinize temas
etmemesine dikkat edin.
Toner tozu solunursa veya yutulursa zararl olabilir.
1 / 1