Samsung SCC-B5223BP Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎˇ

5.

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

ùÎÂÏÂÌÚ èÓ‰Ó·Ì˚Â Ò‚Â‰ÂÌËﬂ

ëÚ‡Ì‰‡Ú ‰ËÒÔÎÂﬂ ëíÄçÑÄêí PAL

CCD 1/3" SUPER HAD IT CCD

ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÂ ˜ËÒÎÓ ÔËÍÒÂÎÓ‚

752

(É)

x 582

(Ç)

ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ 600 ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ˚ı ÒÚÓÍ

Ç˚ıÓ‰ ÒË„Ì‡Î‡ VBS 1.0Vp-p (75éå, ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È)

ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ÒË„Ì‡Î/¯ÛÏ

52 ‰Å

åËÌËÏ‡Î¸ÌÓÂ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸

Условия Минимальная освещенность сцены

Hakoплehиe

№ F Уровень ДEHЬ HOЧЬ

BЫКЛ 2,0 50 IRE 1 Люкс 1 Люкс

BЫКЛ 2,0 30 IRE 0,6 Люкс 0,6 Люкс

BЫКЛ 2,0 15 IRE 0,3 Люкс 0,3 Люкс

4 раз 2,0 50 IRE 0,25 Люкс 0,25 Люкс

4 раз 2,0 30 IRE 0,15 Люкс 0,15 Люкс

4 раз 2,0 15 IRE 0,75 Люкс 0,75 Люкс

Ó·˙ÂÍÚ‡

Ç˚‰ÂÊÍ‡ å‡ÍÒ. 1/200 ÍÒÂÍ

é·˙ÂÍÚË‚

F=3.0mm wide92

˚(H) X72˚(V)

ñ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ ëÂÂ·ËÒÚ˚È/óÂÌ˚È

ê‡Á˙ÂÏ ‚ıÓ‰‡/‚˚ıÓ‰‡ Ç˚ıÓ‰ ÒË„Ì‡Î‡: BNC,

Power input :

Terminal

ê‡·Ó˜‡ﬂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

-10

˚C~+50˚C

àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ/èÓÚÂ·ÎﬂÂÏ‡ﬂ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

12 Ç ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ +10%,-10%; 1.7ÇÚ

ê‡ÁÏÂ/ÇÂÒ 85(Ç) x 53.2(É) ÏÏ, 120 „

9

Sayfa yükleniyor...

RENKLİ DİJİTAL DOME

KAMERA

Kullanım Kılavuzu

SCC-B5223

olasılıkları hayal edin

Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler.

Daha ayrıntılı bir hizmet için, lütfen şu web adresinde ürün

kaydınızı yapın:

www.samsungsecurity.com

TUR

Kullanım Kılavuzu

DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN,

KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN.

KULLANICI TARAFINDAN ONARILABİLECEK

PARÇA İÇERMEZ. SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS

PERSONELİNE BAŞVURUN.

UYARI

Yangın veya elektrik şoku riskini azaltmak için, bu cihazı yağmur veya neme maruz bırakmayın.

UYARI

Sadece özellikler sayfasında belirtilen standart adaptörün kullanıldığından emin olun.

Başka bir adaptörün kullanılması yangına, elektrik çarpmasına neden olabilir ya da ürüne

zarar verebilir.

Yanlış şekilde güç kaynağının bağlanması veya bataryanın değiştirilmesi patlamaya,

yangına, elektrik çarpmasına yol açabilir ya da ürüne zarar verebilir.

Tek bir adaptöre çoklu kamara bağlamayınız. Kapasitenin aşılması, anormal ısı üretimine

veya yangına neden olabilir.

Güvenli bir şekilde güç yuvasına güç kordonunu takın. Emniyetsiz bağlantı yangına neden

olabilir.

•

1.

2.

3.

4.

Bu sembol, bu ünitede elektrik şoku

riski içeren tehlikeli gerilimin mevcut

olduğunu belirtmektedir.

Bu sembol, bu üniteyle birlikte

verilen yazılarda önemli çalıştırma

ve bakım talimatlarının var olduğunu

belirtmektedir.

DİKKAT

ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ

AÇMAYIN

2

SCC-B5223P-Turkish.indd 3 2009-6-2 9:32:03

Kullanım Kılavuzu

Kamerayı kurarken, sağlam ve sıkı bir biçimde takın. Kameranın düşürülmesi

yaralanmalara yol açabilir.

Kamera üzerine iletken nesneleri (örneğin tornavidalar, madeni paralar, metal objeler vs.)

veya suyla doldurulmuş kaplar koymayın. Aksi durumda yangın, elektrik çarpmasına bağlı

yaralanmalar meydana gelebilir.

Üniteyi nemli, tozlu veya isli yerlerde kurmayın. Aksı durumda yangın veya elektrik

çarpmasına neden olabilir.

Üniteden alışılmamış kokular veya duman geliyorsa ürünü kullanmayı bırakın. Bu durumda

derhal güç kaynağını kesin ve servis merkeziyle irtibata geçin. Kullanıma devam edildiği

takdirde yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir.

Bu ürün normal şekilde çalışmıyorsa, en yakın servis merkeziyle irtibata geçin. Asla

demonte etmeyin ya da bu ürünü hiçbir şekilde modiye etmeyin. (SAMSUNG, yetkisiz

modikasyonların veya tamir girişimlerinin neden olduğu sorunlardan sorumlu değildir.)

Temizlerken ürün parçalarının üzerine doğrudan su püskürtmeyin. Aksı durumda yangın

veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

T

3

SCC-B5223P-Turkish.indd 4 2009-6-2 9:32:03

Kullanım Kılavuzu

DİKKAT

Ürün üzerine objeler düşürmeyin ya da ürüne güçlü şoklar uygulamayın. Aşırı titreşim

veya manyetik girişimlerin bulunduğu yerlerden uzak tutunuz.

Yüksek sıcaklıkları (50°C üzeri), ve düşük sıcaklıkların ( -10°C altı) veya yüksek nemin

bulunduğu yerlerde kurmayın. Aksı durumda yangın veya elektrik çarpmasına neden

olabilir.

Halihazırdaki kurulu olan ürünün yerini değiştirmek istiyorsanız elektriğin kapalı

olduğundan emin olun ve sonra taşıyıp yeniden kurun.

Ark olduğunda prizden güç şini çıkartın. İhmal edildiği takdirde yangın veya elektrik

çarpması meydana gelebilir.

Doğrudan güneş ışığından ve ısı yayma kaynaklarından uzak tutun. Yangına neden

olabilir.

Havalandırma imkanı bulunan bir yerde kurun.

CCD görüntü sensörüne zarar verebileceği için güneş gibi aşırı parla objelere doğrudan

kamerayı yönlendirmekten kaçının.

Aygıt, su sıçramasına ve damlamasına maruz bırakılmamalıdır ve vazo gibi içi sıvı dolu

objeler aygıtın yanına konulmamalıdır.

Ana şebeke kablosu cihazın bağlantısını kesmek için kullanılır ve her zaman kullanılabilir

bir durumda tutulmalıdır.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

4

SCC-B5223P-Turkish.indd 5 2009-6-2 9:32:03

Kullanım Kılavuzu

Bu talimatları okuyun.

Bu talimatları saklayın.

Bütün uyarılara dikkat edin.

Bütün talimatlara uyun.

Bu cihazı suyun yakınında kullanmayın.

Yalnızca kuru bezle temizleyin.

Havalandırma açıklıklarını kapatmayın, üreticinin talimatları doğrultusunda kurun.

Radyatör, ısı aygıtları gibi ısı kaynaklarının veya (amplikatörler dahil) ısı üreten diğer cihazların

yaynına koymayın.

Güvenlik amaçlı polarize veya topraklamalı tip fişi bozmayın. Polarize fiş, biri diğerinden daha

geniş iki ağza sahiptir. Topraklama tipi ş iki ağza ve üç topraklama dişine sahiptir. Geniş ağız

veya üçüncü diş güvenliğiniz için sağlanmıştır. Verilen ş prizinize uymuyorsa tam uyan bir prizle

değiştirmek için elektrikçiyle görüşün.

Özellikle şlerde, priz yuvalarında ve üründen çıkan uçlarda sıkışan veya yürüyüş yolu üzerinde

olan güç kablosunu koruyun.

Yalnızca üretici tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın.

Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan arabayı, standı, tripodu, kelepçeyi

veya masayı kullanın.

Bu cihazı şten çekin. Araba kullanıldığında devrilmeden kaynaklanan yaralanmayı önlemek için

araba/cihaz kombinasyonu hareket ederken dikkat edin.

Bütün servis işlemlerini yetkili servis personeline bildirin. Güç kaynağı kordonu veya şin

zarar görmesi, sıvının dökülmesi veya cihazın içine nesne düşmesi, cihazın yağmura

veya neme maruz kalması, normal çalışmaması veya düşmesi gibi herhangi bir şekilde

cihaz hasar gördüğünde servis gereklidir.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

T

5

SCC-B5223P-Turkish.indd 6 2009-6-2 9:32:03

Kullanım Kılavuzu

6

1. Genel Bilgiler

CCTV RENKLİ DOME KAMERA’lar, CCTV sistem ekipmanları ile birlikte

en iyi izleme fonksiyonunu sunan en yeni CCD teknolojisini içeren izleme

kameralarıdır.

 CCD piksel sayısı

• 410.000 PİKSEL

 GÜÇ KAYNAĞI

• DC 12V

 Otomatik fonksiyon ve özel fonksiyon

• ATW/AWC

• BLC

• AGC

• ELC (Elektronik obtüratör irisi)

• GÜNDÜZ/GECE

SCC-B5223P-Turkish.indd 7 2009-6-2 9:32:04

Kullanım Kılavuzu

2. Bileşen Adı

+ DC 12V

-

GND



Güç kablosu

7

Dome kapağı

Ana gövde

Video kablosu

Güç kablosu

T

SCC-B5223P-Turkish.indd 8 2009-6-2 9:32:04

Kullanım Kılavuzu

8

3. HER BİR BİLEŞENİN FONKSİYONU

 Sabit odaklı mercek

• Kamera, sabit odaklı mercekle donatılmıştır.

Merceğin ön cam yüzeyinde toz ya da yabancı madde olmaması

için gereken önlemleri alın.

 Ana gövde

• Kamerayı destekleyen gövde.

 PCB kartı

• Kamera fonksiyonlarını yerine getirdiğinden, bu parça son derece

önemlidir. Dikkatli taşıyın.

 Güç kablosu

• Güç (adaptör) kablosuna bağlanan terminal kablosu.

DC 12V

gerilime bağlayın.

 Video sinyali çıkış kablosu

• Video sinyalini gönderen kablo.

 Dome kapağı

• Kamerayı koruyan şeffaf plastic kapak.

Çizilmeye karşı dikkatle koruyun.

SCC-B5223P-Turkish.indd 9 2009-6-2 9:32:04

Kullanım Kılavuzu

 Fonksiyon Düğmesi

Kameranın arkasında dome kapağının içinde bulunan fonksiyon

düğmesi. Beyaz dengesini ayarlar.

 ATW (Otomatik İzlemeli Beyaz Dengesi)

Ekranın renk sıcaklığını (2500-9500 renk sıcaklığı arasında) dış

ortamdaki sıcaklık değişikliklerine göre otomatik olarak ayarlar.

 AWC (Otomatik Beyaz Dengesi Kontrolü)

AWC devredeyken renk sıcaklığını kayıtlı renk sıcaklıklarına getirir.

9

T

ATW AWC

SW75

SCC-B5223P-Turkish.indd 10 2009-6-2 9:32:04

Kullanım Kılavuzu

10

4. Montaj



Ambalajın içindekileri kontrol edin

• Ambalajda aşağıdaki parçaların bulunup bulunmadığını kontrol edin.

Kullanım kılavuzu

Kamera

Montaj vidası



Montaj ve kullanım açıklamaları

1. Kullanıcılar kamerayı önden sökmemelidir.

2. kamera her zaman dikkatli bir biçimde taşınmalıdır.

Mümkün olduğunca darbe

veya titreşimden uzak tutulmalı ve dikkatsiz depolamadan kaynaklanabilecek

çiziklere karşı kamera uygun şekilde korunmalıdır.

3. Kamera yağmur alan veya rutubetli yerlere monte edilmemelidir. Kamera ıslak

yerlerde kullanılmamalıdır.

4. Kamera gövdesi güçlü aşındırıcı maddelerle veya sabunla temizlenmemelidir.

Kamera kirlendiğinde kuru bezle temizlenmelidir. Özellikle dome kapağını

temizlemek için mercek temizleme bezlerini kullanın.

5. Kamerayı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın ve serin bir yerde tutun.

Aksi takdirde ürün hasar görebilir.

SCC-B5223P-Turkish.indd 11 2009-6-2 9:32:05

Kullanım Kılavuzu

1. Dome kapağını öne doğru kaldırarak üründen ayırın.

2. Düğme üzerindeki ok ile alt kısımdaki oku aynı

hizada tutun ve düğmeye basın. Düğmeye

basarken, braketi alt taraftan saat yönünün tersine

çevirerek çıkarın.

3. Braketi birlikte verilen montaj vidasını kullanarak

istediğiniz yere takın.

(Braketin kameranın ön tarafındaki yönü

algılayacağı bir yönde yerleştirilmesi gerekir)

4. Montaj yerine göre, ürünü 1 veya 2. adımda

açıklanan şekilde monte edebilirsiniz.

 montaj konumunda bir delik açın.

KAMERA kablosu alttan çıkıyorsa, bir miktar

kaydırarak kabloyu delikten geçirin.



Montaj



11

T

SCC-B5223P-Turkish.indd 12 2009-6-2 9:32:05

Kullanım Kılavuzu

12

 Montaj yerinde delik açmak için kamera

kablosunu bir kenara bırakın, merceği en sonuna

kadar saat yönünün tersine döndürün ve dışarı

takmadan önce şekilde gösterildiği gibi kablo

kılavuzuna bağlayın.

(Bunun amacı mercek dönerken içerideki kablonun

kısa kalmasını önlemektir; muhafazanın dışına

taşan kablo parçalarını da kaldırmanız gerekir.)

5. Braketi, üzerindeki anahtar resmi (şekilde

gösterildiği gibi) kameranın ana gövdesindeki

delikten görünecek şekilde yerleştirin ve kilitlenme

sesi duyana kadar döndürün.

6. Merceği yukarı, aşağı, sola ve sağa döndürerek

ayarlayın.

7. Mercek şeffaf kısımdan görülebilecek şekilde

Dome Kapağını kameraya takın.

 Dome Kapağını döndürdüğünüzde, içindeki

mercek de dönecektir. Ancak merceği yukarı,

aşağı ayarlarken Dome Kapağından ayırmanız

gerekir.

SCC-B5223P-Turkish.indd 13 2009-6-2 9:32:05

Kullanım Kılavuzu

5. Özellikler

Öğe

Ekran Standardı

CCD

Etkili Piksel Sayısı

Çözünürlük

Sinyal Çıkışı

S/N

Oranı

Minimum Nesne

Aydınlatması

Obtüratör Hızı

Mercek

Gövde Rengi

Giriş/çıkış konektörü

Çalışma sıcaklığı

Güç kaynağı/Güç sarfiyatı

Boyut/Ağırlık

Detaylar

PAL STANDARDI

1/3” Super-HAD IT CCD

752(H) x 582(V)

600 TV HATTI

VBS 1.0Vp-p(75Ω, KOMPOZİT)

52dB

1/200 KSN

f=3.0mm wide 92''(H) x 72''(V)

Gümüş/siyah

SİNYAL ÇIKIŞI: BNC, GÜÇ GİRİŞİ: Terminal(2p)

-10°C~+50°C

DC 12V +10%,-10%, 1.7 W

85(ø) x 53.2(H)mm, 120g

13

T

Koşul Min. Sahne Aydınlatma

Algılama F No. DÜZEY GÜNDÜZ GECE

KAPALI 2,0 50 IRE 1 Lux 1 Lux

KAPALI 2,0 30 IRE 0,6 Lux 0,6 Lux

KAPALI 2,0 15 IRE 0,3 Lux 0,3 Lux

4 times 2,0 50 IRE 0,25 Lux 0,25 Lux

4 times 2,0 30 IRE 0,15 Lux 0,15 Lux

4 times 2,0 15 IRE 0,75 Lux 0,75 Lux

SCC-B5223P-Turkish.indd 14 2009-6-2 9:32:05

AB68-00000A

Bu Ürünün Uygun Şekilde Atılması

(Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman)

(Ayrı toplama sistemlerine sahip Avrupa Birliği ülkeleri ve diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir)

Ürün, aksesuarlar veya literatürde yer alan bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı, kulaklık, USB kablosu),

kullanım ömürlerinin sonunda diğer ev atıklarıyla birlikte atılması gerektiğini belirtir. Kontrolsüz atık atılması nedeniyle çevrenin

veya insan sağlığının zarar görmesini önlemek için lütfen bu öğeleri diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının

sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılmasını sağlamak için uygun bir şekilde geri dönüşümünü sağlayın.

Ev kullanıcıları, çevreye zarar vermeden bu öğelerin nasıl ve nerede geri dönüşümünü sağlayabileceklerini öğrenmek için ürünü

aldıkları perakendecilere veya yerel devlet dairesine başvurmalıdır.

Ticari kullanıcılar tedarikçileriyle temas kurup satın alma sözleşmesinin koşullarını ve şartlarını kontrol etmelidir. Bu ürün ve

elektronik aksesuarları atma işlemi için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.

Bu üründe bulunan pillerin doğru şekilde atılması

(Avrupa Birliği’nde ve ayrı pil dönüşüm sistemlerine sahip diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir.)

Pil, kullanma kılavuzu veya ambalajın üzerinde yer alan bu işaret, bu üründe bulunan pillerin çalışma ömürlerini doldurduklarında diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması

gerektiğini belirtmektedir. İşaretlenmiş olduklarında, Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin 2006/66 EC Direktinde belirtilen referans seviyelerinin üzerinde cıva,

kadmiyum veya kurşun içerdiğini belirtir. Pillerin uygun şekilde atılmaması halinde, bu maddeler insan sağlığına veya çevreye zarar verebilir.

Doğal kaynakları korumak ve malzemelerin yeniden kullanılmasını desteklemek için, lütfen pilleri diğer atık türlerinden ayırın ve yerel, ücretsiz pil dönüşüm sisteminiz

aracılığıyla geri dönüştürün.

EEE Yönetmeliğine Uygundur

TUR-100X100.indd 1 2009-06-09 오전 11:54:24

Samsung SCC-B5223BP Kullanım kılavuzu

Samsung SCC-B5223BP Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler