FUJITSU SIEMENS ESPRIMO P5600 (SIS761) El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

A26361-D2030-Z110-1-8N19, basõm 3 Türkçe - 1

Mainboard D2030

Yapõ gruplarõna ilişkin bilgiler

EGB'li yapõ gruplarõnda mutlaka şunlara dikkat edin:

● Modüller ile çalõşmadan önce kendinizdeki statik yüklenmeyi deşarj etmelisiniz

(örneğin topraklanmõş bir cisime dokunarak).

● Kullanõlan cihaz ve aletlerde statik yüklenme olmamalõdõr.

● Modülleri yerleştirmeden veya çekmeden önce şebeke fişini prizden çekiniz.

● Modülleri yalnõz kenarõndan tutunuz.

● Modülün üzerindeki bağlantõ uçlarõna veya iletkenlere dokunmayõn.

Performans özellikleri hakkõnda bir genel bakõş teknik özellikler belgesindedir!

Özel karakteristikleri

Anakartõnõz çeşitli donanõm kademelerinde mevcuttur. Anakartõnõz, konfigürasyonuna bağõmlõ olarak

belirli karakteristiklere sahiptir veya belirli karakteristikleri destekler.

Bu anakartõn önemli özellikleri bu el kitabõ içinde açõklanmõştõr.

Anakartlara ilişkin daha fazla bilgiyi "User Documentation" veya "OEM Mainboard" CD'si üzerindeki

"Anakart Temel Bilgileri" el kitabõ içinde yada internette bulabilirsiniz.

Bağlantõlar ve fişli konektörler

Anakartõnõzõn bağlantõlarõnõn ve fişli konektörlerinin pozisyonunu el kitabõnõn başõnda bulabilirsiniz.

İşaretlenmiş olan komponentlerin ve fişli konektörlerin anakart üzerinde mevcut olmasõ şart değildir.

Harici bağlantõlar

Anakartõnõzõn harici bağlantõlarõnõn pozisyonunu el kitabõnõn başõnda bulabilirsiniz.

PS/2-klavye bağlantõ yeri, mor

Seriyel port, turkuaz

Paralel bağlantõ yeri / Yazõcõ,

burgunt

PS/2-Fare bağlantõ yeri, yeşil

LAN

LAN-bağlantõsõ (RJ-45)

Mikrofon bağlantõ yeri, pembe

Ekran bağlantõ yeri, mavi

USB - Üniversel Seriyel Bus, siyah

Audio girişi (Line in), açõk mavi

Audio çõkõşõ (Line out), açõk yeşil

Mainboard D2030

2 - Türkçe A26361-D2030-Z110-1-8N19, basõm 3

İşlemcinin takõlmasõ- / sökülmesi veya değiştirilmesi (soğutma

bloğu ile)

!

Burada açõklanan tüm çalõşmalar için sisteminizin şebeke voltajõndan tamamen ayõrõlmõş

olmasõ şarttõr! Bununla ilgili daha ayrõntõlõ bilgileri sisteminizin işletme kõlavuzu içinde

bulabilirsiniz.

Teknik veriler

● mPGA 939 yapõ şeklinde AMD Athlon 64

● mPGA 939 yapõ şeklinde Sempron

● Bu anakartõn desteklediği işlemcilerin aktüel bir listesini internette şu adres altõnda

bulabilirsiniz: www.fujitsu-siemens.com/mainboards.

► Eğer varsa fanõ ve soğutma bloğunu çõkarõn.

3

2

A

4

5

1

► Kolu ok yönünde (1) bastõrõn ve sonuna kadar

yukarõya (2) döndürün.

► Tutucuyu yukarõya doğru açõn.

► Eski işlemciyi yuvasõndan (3) kaldõrõn.

► Yeni işlemciyi yuvanõn içine öyle yerleştirin ki,

işlemcinin kesik olan köşesi yuvadaki (A) kodlama

ile konum olarak örtüşsün (4).

i

İşlemcinin kesik olan köşesi, şekilde

gösterilen yerden farklõ bir yerde de olabilir.

► Kolu yerine geçtiği hissedilinceye kadar aşağõya

çeviriniz (5).

!

Anakart üzerinde, kullanõlan soğutma

bloğuna göre farklõ soğutma bloğu

tutucularõnõn gerekli olduğunu lütfen dikkate

alõn.

► Modeline göre soğutma bloğundan bir koruyucu

folyoyu çõkarmanõz gerekecektir veya bloğu yerine

oturtmadan önce soğutma bloğuna õsõ iletme

malzemesi sürmelisiniz.

► Soğutma bloğunun sabitlenmesi için işlemci modeline göre soğutma bloğunu sabitleyen

mandallar beraberinde teslim edilir.

Mainboard D2030

A26361-D2030-Z110-1-8N19, basõm 3 Türkçe - 3

Ana belleğin takõlmasõ-/sökülmesi veya değiştirilmesi

Teknik veriler

Teknoloji: DDR 333 SDRAM ve DRR 400 SDRAM tampon belleksiz DIMM modülleri

184-Pin; 2,5 V; 64 Bit veya 72 Bit, ECC'siz

Toplam büyüklük: 128 Mbyte'den 4 Gbyte DDR'ye kadar

Modül boyutlarõ: Modül başõna 128, 256, 512 veya 1024 Mbyte

Bu anakart için tavsiye edilen bellek modüllerinin aktüel bir listesini internette şu adreste

bulabilirsiniz: www.fujitsu-siemens.com/mainboards.

En az bir adet bellek modülünün takõlõ olmasõ şarttõr. Farklõ bellek kapasitesine sahip olan bellek

modüllerinin kombinasyonu mümkündür.

!

Yalnõzca tamponlanmamõş ECC'li 2,5 V bellek modülleri kullanõlabilir.

DDR bellek modüllerinin PC2-2700U- veya PC2-3200U spesifikasyonuna uygun olmasõ

şarttõr.

i

Eğer birden fazla bellek modülü kullanõrsanõz, bellek modüllerini her iki bellek kanalõna

ayõrmaya dikkat edin. Bu şekilde Dual-Channel modunun performans avantajlarõndan

faydalanmõş olursunuz.

Eğer Channel A ve Channel B içinde aynõ büyüklükte olan bellek kullanõlõrsa maksimum

sistem performansõ sağlanmõş olur.

Bellek donatma işleminin kolaylaştõrõlmasõ için bellek yuvalarõ (Slots) renklidir.

4 Gbyte olan bir bellek konfigürasyonunda görülebilen ve kullanõlabilen ana bellek

3,5 Gbyte'a kadar azaltõlmõş olabilir (sistemin konfigürasyonuna bağõmlõdõr).

3

4

A

2

1

A

B

Slot Channel

Takõlõ olan bellek modülü sayõsõ

Kullanõlacak yuva 1 2 3 4

Channel A, Slot 1 X X X X

Channel B, Slot 3 X X X

Channel A, Slot 2 X X

Channel B, Slot 4 X

Takma/Sökme işlemi "Anakart Temel Bilgileri" el kitabõ içinde açõklanmõştõr.

Mainboard D2030

4 - Türkçe A26361-D2030-Z110-1-8N19, basõm 3

Grafik bağlantõsõ

Teknik veriler

Integrated Mirage™ 1 Graphics Engine, 85 Hz max. Refresh Rate, 2048 x 1536 x 24 max.

Resolution with 75Hz, 32, 64 or 128 MB shared memory, upgradeable with PCI Express x16

Graphics Card, High performance 256 bit 3D Engine, DirectX 7 complaint

Desteklenen ekran çözünürlükleri

Anakart üzerindeki ekran controlleri için, kullanõlan işletim sistemine bağõmlõ olarak aşağõda

belirtilmiş olan ekran çözünürlükleri geçerlidir.

Eğer başka bir ekran controlleri kullanõyorsanõz, desteklenen ekran çözünürlüklerini ekran

controllerine ilişkin dokümantasyon içinde bulursunuz.

Ekran çözünürlüğü Görüntü tekrarlama frekansõ [Hz] Renkler

640 x 480 85 32 bit

800 x 600 85 32 bit

1024 x 768 85 32 bit

1280 x 1024 85 32 bit

1600 x 1200 85 32 bit

1920 x 1440 85 32 bit

2048 x 1536 75 32 bit

PCI-Bus-Interrupts - Doğru PCI yuvasõnõn seçilmesi

Bu bölümle ilgili kapsamlõ bilgileri "Basic information on mainboard" ("Anakart Temel Bilgileri") el

kitabõ içinde bulabilirsiniz.

i

Optimum stabilite, performans ve uyumluluğun sağlanmasõ için PCI IRQ Line'larõnõ çoklu

olarak (IRQ Sharing) kullanmaktan kaçõnõnõz. Eğer IRQ Sharing kaçõnõlmaz bir durum ise,

ilgili tüm aygõtlarõn ve bunlarõn sürücülerinin IRQ Sharing'i desteklemesi şarttõr.

PCI IRQ Line'larõna hangi ISA IRQ'larõn tayin edileceği normalde BIOS tarafõndan otomatik olarak

belirlenir (bkz. "BIOS-Setup" açõklamasõ).

Tek fonksiyonlu genişletme kartlarõ

PCI-/PCI express genişletme kartlarõ maksimum bir kesme isteğine (Interrupt) ihtiyaç duyar ve bu

PCI-Interrupt INT A olarak tanõmlanõr. Kesme isteğine ihtiyaç duymayan genişletme kartlarõ herhangi

bir yuva içine takõlabilir.

Mainboard D2030

A26361-D2030-Z110-1-8N19, basõm 3 Türkçe - 5

Çok fonksiyonlu genişletme kartlarõ veya entegre PCI-PCI köprülü genişletme kartlarõ

Bu genişletme kartlarõnda dörde kadar PCI kesme isteğine ihtiyaç duyar: INT A, INT B, INT C, INT D.

Kaç adet kesme isteğinin ve bu kesme isteklerinin hangisinin kullanõldõğõnõ kart ile birlikte teslim

edilen dokümantasyondan öğrenin.

Hangi PCI-Interrupt'õn hangi IRQ Line'larõna ait olduğu aşağõdaki tabloda gösterilmiştir:

Controller or slot INT

Mechanical slot

On board controller

1 2 2 3 - - -

USB 1.1

AC97 /

HD

Audio

Slot PCI

PCI

INT

LINE

1

st

2

nd

3

rd

USB 2.0

IDE

SATA

Audio

HD Audio

LAN

VGA

PCIe x16

PCIe x1

1 2 - - -

1 (A)

- - - - X - - - - X X X D A - - -

2 (B)

- - - - - X - - - - - X A B - - -

3 (C)

- - - - - - X - - - - X B C - - -

4 (D)

- - - - - - - - X - - X C D - - -

5 (E)

- - - - - - - - - - - - - - - -

6 (F)

- - X - - - - - - - - - - - - -

7 (G)

- X - - - - - - - - - - - - - -

8 (H)

X - - X - - - - - - - - - - - -

ID

SEL

14 14 14 14 13 16 13 - 20 - -

17 21

23

-

Dev

#

03h 03h 03h 03h 02h 05h 02h - 09h 00h

1Fh*

/ 01h

06h 0Ah

0Ch

-

Func

tion#

0 1 2 3 5 0 7 - 0 0 0

0 0

0

-

Bus#

0 0 0 0 0 0 0 - 0 1 0

0 0

0

-

* with onboard Graphics

İlkönce tek bir IRQ Line'a sahip olan PCI-/PCI express yuvalarõnõ kullanõn (IRQ Sharing yapmayõn).

Eğer IRQ Sharing ile başka bir PCI-/PCI express yuvayõ kullanmak zorunda kalõrsanõz, genişletme

kartõnõn, başka aygõtlarla IRQ Sharing'i bu PCI IRQ Line'õ üzerinde kusursuz bir şekilde destekleyip

desteklemediğini kontrol edin. Bu PCI IRQ Line'õ üzerindeki tüm kartlarõn ve komponentlerin

sürücüleri de IRQ Sharing'i desteklemek zorundadõr.

Mainboard D2030

6 - Türkçe A26361-D2030-Z110-1-8N19, basõm 3

BIOS-Update (Güncelleştirme)

Ne zaman bir BIOS-Update yapõlmalõdõr?

Yeni işletim sistemlerine, yeni yazõlõmlara veya yeni donanõmlara uyumluluğu garantilemek için

Fujitsu Siemens Computers yeni BIOS versiyonlarõnõ kullanõma sunmaktadõr. Bunun dõşõnda yeni

BIOS fonksiyonlarõnõn entegre edilmesi mümkündür.

Bir sorunun yeni sürücü (driver) veya yeni yazõlõm sayesinde giderilemediği durumlarda da daima

BIOS-Update gerçekleştirilmelidir.

BIOS-Update'ler nereden temin edilebilir?

BIOS-Update'leri internette www.fujitsu-siemens.com/mainboards adresi altõnda bulabilirsiniz.

Bir BIOS-Update nasõl gerçekleşir?

İki seçeneğiniz vardõr:

1. DOS altõnda start edebilir BIOS-Update disketi ile BIOS-Update - Açõklama

► Update dosyasõnõn internet sitemizden PC'nize yükleyin.

► Boş bir disket (1,44 Mbyte) yerleştirin.

► Update dosyasõnõ çalõştõrõn (örneğin 2030103.EXE).

► Start edebilir bir Update disketi hazõrlanõr. Disketi disket sürücüsü içinde bõrakõn.

► PC'yi yeniden çalõştõrõnõz.

► Ekrandaki talimatlarõ takip edin.

i

DOS altõnda BIOS-Update ile ilgili ayrõntõlõ bilgileri "BIOS-Setup" el kitabõ (CD

"Drivers & Utilities") içinde bulabilirsiniz.

2. Windows altõnda Utility DeskFlash ile BIOS-Update

DeskFlash ile doğrudan Windows altõnda bir BIOS-Update yapõlmasõ mümkündür. DeskFlash,

"Drivers & Utilities" CD'si üzerindedir (DeskUpdate altõnda).

Sayfa yükleniyor ...

FUJITSU SIEMENS ESPRIMO P5600 (SIS761) El kitabı

FUJITSU SIEMENS ESPRIMO P5600 (SIS761) El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler