Monster Cable ClarityHD Micro Şartname

Sayfa yükleniyor ...

124

tÜRKÇE

İçndekler

Paket çerğ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Mcro Özellkler ve Kontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Uyumluluk ve Güvenlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Uyumluluk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Güvenlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

LED Gösterge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Genel Özellkler Tablosu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

İşletm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

Mcro’yu Açma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Çoklu İşlev Butonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Sesl Komutlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Bluetooth

®

Kablosuz Teknolojyle Bağlanma . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Kabloyla MP3 Çalara Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Müzk Dnle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Hoparlörlü Telefon Olarak Kullan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Şarj oluyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Ön ve Arka Izgaraları Değştrme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Ses Komutu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

Ana Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Ayarlar Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Başlatma Ayarları Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Arama Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Sorun Gderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Tüketcler çn sınırlı garant . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

125

tÜRKÇE

Paket çerğ

1

ClartyHD Mcro

™

Yüksek güçlü kablosuz hoparlör

ve hoparlörlü telefon

2

Taşıma Kayışı

3

Koruyucu Taşıma Torbası

4

Güç Adaptörü

USB şarj yuvalı

5

Dört Farklı AC Fş

6

USB Mcro Kablo

1 4

5

6

3

2

126

tÜRKÇE

Mcro Özellkler ve Kontroller

Ön

6

Arka

6 9 107 8

1

Dahl Mkrofon

Sesl komutlar/hoparlörlü

telefon kullanımı çn

2

Ses azaltma butonu

Basıldığında ses azaltır

3

Ses arttırma butonu

Basıldığında ses arttırır

4

Çoklu İşlev Butonu

Ses komutunu, eşleştrme

modunu ve başka şlevler

etknleştrr

5

LED Gösterge ışığı

Mcro’nun mod ve şlevn gösterr

6

Çıkarılablr ön ve arka ızgaralar

MonsterProducts.com/products/

clartyhdmcro adresnde ızgara

çeştler bulablrsnz

7

USB yuvası

Mcro’yu şarj etmek çn

USB mkro kabloyla güç

adaptörüne bağlayın

8

Hat grş

MP3 çalar harc hoparlörünü

3,5 mm’lk kabloyla Monster

®

Mcro’ya bağlayın

9

Güç Anahtarı

Mcro’yu AÇAR/KAPATIR

10

Grntl sıfırlama anahtarı

Sstemn kltlenmes durumunda

basmak çn br tel raptye kullanın

Mcro’yu sıfırlamak çn güç

anahtarı ON konumunda olmalıdır

Üst

1 2 3 4 5

127

tÜRKÇE

Uyumluluk ve Güvenlk

UYUMLULUK

Kablosuz

Bluetooth

®

2.0 kablosuz teknoloj ya da daha

üst modeller (profller çn Genel Özellklere

bakın) bulunan chazlar, örneğn: Bluetooth

kablosuz teknolojl blgsayarlar ve çoğu Bluetooth

kablosuz teknolojl akıllı telefon ve MP3 çalar.

Kablolu

3,5 mm mn grş kablosuyla (dahl değldr)

bağlanan standart 3,5 mm kulaklık çıkış yuvası

bulunan chazlar.

GÜVENLİK

Ürünü ısı kaynaklarına veya yüksek sıcaklıklara

maruz bırakmayın.

Kullanıcı tarafından değştrlemeyen pl

çıkarmayın veya çıkarma teşebbüsünde

bulunmayın. Ürün mha edleceğ zaman,

ürünü atık elektronk chazlar servsne götürün.

Aygıt damlamaya ve sıçramaya maruz

bırakılmamalı ve aygıtın üzernde vazo gb

sıvıyla dolu hçbr nesne bulunmamalıdır.

Pller (pl paketler veya chaza monte edlmş

pller) güneş ışını, yangın ya da benzer aşırı ısılara

maruz bırakılmamalıdır.

Dkkat: Pln yanlış br şeklde değştrlmes

durumda patlama rsk vardır. Pller ger

dönüşüme kazandırılmalı ya da uygun yollarla

mha edlmeldr.

Bu ürünün doğru şeklde mha edlmes.

Bu şaret, bu ürünün AB genelnde dğer

evsel atıklarla brlkte mha edlmemes

gerektğn belrtr. Atıkların kontrolsüz br

şeklde mha edlmes nedenyle çevrenn

veya nsan sağlığının zarar görmesn önlemek

amacıyla, malzeme kaynaklarının sürdürüleblr

şeklde yenden kullanımını teşvk etmek üzere

atıkların ger dönüşümünü sorumlu br şeklde

gerçekleştrn. Kullanılmış chazınızı ade etmek

çn, lütfen ade ve toplama sstemlern kullanın

ya da ürünün satın alındığı bay le letşme geçn.

Bayler, çevresel açıdan güvenl ger dönüşüm

çn bu ürünü alablrler.

LED Gösterge

Monster

®

Mcro’nun üst kısmında, Çoklu İşlev

“Mult-Functon” butonunun hemen sağında br

LED lamba bulunur. LED’n çeştl göstergelernn

neler şaret ettğ aşağıdadır.

Pl Modu:

Şarj Gösterge Işıkları

• Pl Sevyes Düşük—Sürekl Kırmızı

• Pl Sevyes Çok Düşük—Yanıp Sönen Kırmızı

• Pl Şarj Oluyor—Yanıp Sönen Mav

• Tam Dolu—LED kapalı (KAPALI),

Sürekl Mav (AÇIK)

GENEL ÖZELLİKLER

AC Adaptör 5V 2A

Boyutlar Genşlk 181 mm

Yükseklk 81 mm

Dernlk 39 mm

Ağırlık 390 g

128

tÜRKÇE

MİCRO’YU AÇMA

Not: Mcro üzernde yaklaşık %30 şarjlı

ltyum-yon pl bulunur. En y sonuçlar çn,

Mcro’yu kullanımdan önce tam şarj edn.

Güç Anahtarı

Güç Anahtarı, Mcro’nun arka kısmında

bulunur. Mcro’yu açmak çn anahtarı

ON konumuna kaydırın.

Mcro açıldığında, kendlğnden varsayılan

olarak ses tanıma moduna geçer ve eşleştrldğ

en son Bluetooth

®

chazını arar.

ÇOKLU İŞLEV BUTONU

Ses kontrolünü etknleştrmek, Bluetooth kablosuz

eşleştrmey kurmak, müzk çalmak/ara vermek

ve dğer şlevler çn Çoklu İşlev Butonunu kullanın.

Çoklu İşlev butonu, bulunduğu moda ve butonu

ne kadar uzun süre basılı tuttuğunuza bağlı olarak

farklı komutlar uygulayacaktır.

Kısa Basma—Basın ve bırakın

Çft Basma—İk kez basın ve bırakın

Uzun Basma—Üç (3) sanye basılı tutun ve bırakın

SESLİ KOMUTLAR

Ses kontrol sstem önceden belrlenmş yaklaşık

25 komutu anlar. Komutlar sayfa 132–134’de

görüldükler gb tam olarak, kelmes kelmesne

verlmeldr.

Sesl komutları etknleştrmek çn aşağıdak

adımları takp edn:

1. Mcro’yu açmak çn anahtarı ON

konumuna kaydırın.

2. Varsayılan olarak, Mcro açık konuma

aldığınızda sesl komut modunda değldr.

Sesl komut özellklern etknleştrmek çn

Ses Arttırma ve Ses Azaltma butonlarını

aynı anda basılı tutun.

3. Mcro chazınıza bağlandıktan sonra,

Mcro şunu söyleyecektr: “Your devce

s connected”.

4. Başlatma sözcüğünü söyleyn—

“Hello Monster Mcro”.

5. Mcro şu şeklde karşılık verecektr:

“Say a command”.

6. Komut hatırlatma lstes çn şöyle cevap vern:

“What can I say? (Ne Söyleyeblrm?)”

BLUETOOTH® KABLOSUZ

TEKNOLOJİYLE BAĞLANMA

Eğer Mcro le Bluetooth kablosuz teknolojnn

etknleştrlmş olduğu br chazı lk kez

eşleştryorsanız, şu adımları takp edn:

1. Çoklu İşlev Butonunu basılı tutun.

2. Chaz üzerndek Bluetooth kablosuz

teknolojy etknleştrn.

3. Bluetooth kablosuz etknleştrlmş

chazınızda “Monster Mcro” seçn.

Mcro açık konumdayken, otomatk olarak

en son eşleştrldğ Bluetooth chazını arar.

Not: Daha esk Bluetooth 2.0 chazları şfre

gerektrr. Bluetooth 2.1 chazlarında şfre olarak

0000 kullanılır.

Not: Mcro’yu br Bluetooth chazıyla eşleştrmek

çn sesl komutlar da kullanablrsnz. Talmatlar

çn sayfa 132’a bakın.

İşletm

129

tÜRKÇE

KABLOYLA MP3

ÇALARA BAĞLAMA

Not: Sstem hatasını önlemek çn, kabloyla

bağlarken ses kontrolünü kapatın.

Mcro br MP3 çalardan, dzüstü blgsayardan veya

kablosuz özellğe sahp olmayan başka br harc

müzk kaynağından müzk çalablr. Müzk çalmak

çn şu adımları takp edn:

1. 3,5 mm’lk mn fşl br kablo (dahl değldr)

kullanarak Mcro’yu müzk kaynağına bağlayın.

Br ucu müzk kaynağına, dğer ucu se

Mcro’nun arka kısmındak grşe takın.

2. Mcro otomatk olarak en son eşleştrldğ

Bluetooth

®

chazını arar. MP3 çalardak müzğn

Mcro’da çalmasını sağlamak çn Mcro le en

son eşleştrlen Bluetooth chazının bağlantısını

kesmenz gerekr.

MÜZİK DİNLE

Çal/Ara Ver

Çoklu İşlev Butonu—Kısa basın

Ses Azalt

Ses Arttırma Butonu—Uzun basın

Ses Azalt

Ses Azaltma Butonu—Uzun basın

Sonrak Parça

Ses Arttırma Butonu—Kısa basın

Öncek Parça

Ses Azaltma Butonu—Kısa basın

Bluetooth

®

Bağlı Chazlarının bağlantısını kes

Çoklu İşlev Butonu—Uzun basın

Bağlantı Bluetooth kablosuz teknolojyle

yapıldığında, müzğ chazınızdan kontrol edn.

İşletm (devamı)

130

tÜRKÇE

Arama Esnasında

Beklemeye Al, Müzğe Devam Et

Çoklu İşlev Butonu—Kısa basın

Mobl Chaz ve Mcro Arasında Geçş

Çoklu İşlev Butonu—Uzun basın

3. Şahsın Çağrısına Cevap Ver/İlk Çağrıyı

Beklemeye Al

Çoklu İşlev Butonu—Çft Basma

Mkrofonu Sessze Al

Ses Arttırma ve Ses Azaltma Butonlar—

Her k butona aynı anda kısa basın

Mkrofonu Sesszden Kaldır

Ses Arttırma veya Ses Azaltma Butonu—Kısa basın

Ses Arttırın, Mkrofonu Sesszden Kaldırın

Ses Arttırma Butonu—Uzun basın

Ses Azaltın, Mkrofonu Sesszden Kaldırın

Ses Azaltma Butonu—Uzun basın

İşletm (devamı)

HOPARLÖRLÜ TELEFON

OLARAK KULLAN

Mcro aynı zamanda kablosuz hoparlörlü telefon

şlev görür ve dahl br mkrofon çerr.

Gelen Arama

Aramayı Yanıtla, Müzğe Ara Ver

Çoklu İşlev Butonu—Kısa basın

Aramayı Reddet

Çoklu İşlev Butonu—Uzun basın

131

tÜRKÇE

İşletm (devamı)

ÖN VE ARKA

IZGARALARI DEĞİŞTİRME

MonsterProducts.com/products/clartyhdmcro

adresnde yedek ızgara çeştler bulablrsnz.

Hem ön hem de arka ızgaralar Mcro’ya

mıknatıslarla tutturulmuştur. Izgarayı çıkarmak

çn br uçtan yukarı çektğnzde ızgara ayrılacaktır.

Yedek ızgarayı Mcro’nun üzerne yerleştrdğnzde

mıknatıslar ızgarayı yerne çekecektr.

1 2

Fş Uçlarını Takma:

Fş Uçlarını Çıkarma:

ŞARJ OLUYOR

Monster

®

Mcro üzernde ltyum-yon pl

bulunur. En y sonuçları elde etmek çn Mcro’yu

kullanmadan önce şarj edn.

Şarj etmek çn USB mkro kabloyu güç adaptörüne

bağlayın. Dünya çapında kullanım amacıyla dört

fş ucu set dahl edlmştr. Uygun uçları adaptöre

bağlayın ve USB kabloyu Monster Mcro’ya takın.

Fş uçlarını takmak çn, uygun uçları adaptöre

kltl konuma geçnceye kadar kaydırın. Fş uçlarını

çıkarmak çn, fş uçlarının ortasındak tırnağa

bastırıp yukarı kaydırın.

Şarj Gösterge Işıkları

• Pl Sevyes Düşük—Sürekl Kırmızı

• Pl Sevyes Çok Düşük—Yanıp Sönen Kırmızı

• Pl şarj oluyor—Yanıp Sönen Mav

• Tam Dolu—LED kapalı (KAPALI), Sürekl

Mav (AÇIK)

Dkkat

Pl kullanıcı tarafından değştrlemez. Pln yanlış

br şeklde değştrlmes durumda patlama rsk

vardır. Pller ger dönüşüme kazandırılmalı ya da

uygun yollarla mha edlmeldr.

132

tÜRKÇE

Ses Komutu Menüsü

ANA MENÜ

Her zaman “Hello Monster Mcro (Merhaba Monster Mcro)” başlatma sözcüğünü söyleyn.

Mcro’nun vereceğ “Say a Command (Br Komut Söyleyn)” yanıtının ardından stedğnz komutu belrtn.

“Par Mode” *

Eşleştrme modunu etknleştrr

“Am I Connected?”

Bağlantı durumunu gösterr

“Phone Command”

Telefondak ses komutu özellğn etknleştrr

“Check Battery”

Mcro pl sevyesn gösterr

“Redal” *

En son tuşlanan numarayı yenden çevrr

“Call Back” *

Sz arayan en son kşy ger arar

“Call Voce Mal” *

Sesl mesajı arar

”Cancel”

Öncek komutu geçersz kılar

”What Can I Say”

Ana Menü sesl komutlarının tam lstes

”Settngs Menu”

Ayarlar Menüsü’ne götürür

(sayfa 133’e bakın)

*

Bazı menü komutlarını belrttkten sonra,

Mcro komutu uygulamadan önce seçmnz

doğrulamanızı ster ve “Yes” veya “No” yanıtı

vermenz hatırlatır.

133

tÜRKÇE

Ses Komutu Menüsü (devamı)

AYARLAR MENÜSÜ

”Say a Command Prompt” *

Mcro Sesl Komut İstem şlevn

etkleştrr/devre dışı bırakır

“Incomng Call Announcement” *

Arayan kmlğn etknleştrr/devre

dışı bırakır

“Voce Control Help”

Ses tanıma teknolojsn kullanmak çn

faydalı puçları sağlar

“Cancel”

Ayarlar Menüsü’nden çıkarak Ana

Menü’ye Döner

“What Can I Say?”

Mcro, Ayarlar Menüsü komutlarının

tam lstesn okur

“Turn O Voce Control” *

Ses Kontrolünü Devre Dışı Bırakır Sayfa

128’dak adımları zleyerek yenden

etknleştrn

“Hands-Free Trgger”

Başlatma Ayarları’na götürür

(sayfa 134’ye bakın)

*

Bazı menü komutlarını belrttkten sonra,

Mcro komutu uygulamadan önce seçmnz

doğrulamanızı ster ve “Yes” veya “No” yanıtı

vermenz hatırlatır.

134

tÜRKÇE

Ses Komutu Menüsü (devamı)

BAŞLATMA AYARLARI MENÜSÜ

ARAMA MENÜSÜ

Mcro gelen aramayı bldrdkten sonra

”Trgger Always On”

Mcro’yu her zaman Başlatma Sözcüğünü

dnlemek çn ayarlar

“Battery Savng Trgger”

Mcro’yu bekleme moduna geçmeden

Başlatma Modunu k dakka süreyle dnlemek

çn ayarlar

”Answer”

Gelen aramayı yanıtlar

“Trgger O”

Mcro’yu Başlatma Sözcüğünü hçbr zaman

dnlememek çn ayarlar

“Cancel”

Başlatma Ayarları Menüsü’nden çıkarak Ana

Menü’ye Döner

“Ignore”

Gelen aramayı reddeder

“What Can I Say?”

Mcro, Başlatma Ayarları Menüsü komutlarının

tam lstesn okur

135

tÜRKÇE

Sorun Gderme

BELİRTİ ÇÖZÜMÜ

Mcro açılmıyor • Ltyum-yon pln şarj edldğnden emn olun

• Güç adaptörü kullanıyorsanız tüm bağlantıların yapılmış olduğundan emn olun

Bluetooth

®

chazı eşleştrld

ancak müzk çalmıyor

• Hem Mcro’da hem de Bluetooth chazında ses en yüksek sevyeye getrn

Bluetooth snyal zayıf veya

kayboluyor

• Mcro le Bluetooth chazını brbrne yaklaştırın—eşleştrme aralığı yaklaşık 9 metredr ve brden fazla

duvar eşleştrme aralığını etkleyeblr

• Mcro’yu ve Bluetooth chazını kapatıp tekrar bağlayın

MP3 çalar 3,5 mm’lk kabloyla

bağlı ancak müzk çalmıyor

• Mcro’nun br Bluetooth chazı le eşleştrlmemş olduğundan emn olun—Br Bluetooth bağlantısı,

kabloyla bağlı br chazla çakışablr

Mcro hoparlörlü telefon

modunda ancak ses gelmyor

• Bluetooth chazınızın tüm profller destekledğn doğrulayın

Mcro sesl komutlara ya da buton

komutlarına yanıt vermyor

• Hoparlör açıkken Mcro’nun arka kısmındak grntl sıfırlama butonuna basmak çn tel raptye kullanın

SORUN GİDERME

136

tÜRKÇE

Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd.,

Las Vegas, NV 89128, ABD [NOT: MONSTER

ÜRÜNLERİN BU ADRESE YAPILAN SEVKIYATINI

KABUL ETMEMEKTEDİR—AŞAĞIDAKİ “TALEPTE

BULUNMA” BAŞLIĞINDA YER ALAN TALİMATLARI

İZLEYİNİZ] (415) 840-2000 letşm blglerne sahp

Monster, LLC (“Monster”) sze bu Sınırlı Garanty

sunmaktadır. Yasa ya da mahkeme hükümlernden

doğan, sahp olduğunuz başka hak ve kanun

yolları şbu Sınırlı Garant’den etklenmeyecektr.

TANIMLAR

“Düzgün Kullanım” br Ürünün () br evde

ya da konutta () (tcar değl) husus amaçla

() tab olunan yasalara ve düzenlemelere

(nşaat ve elektrk hakkında olanlar dahl) uygun

olarak (v) üretcnn Ürünün yanında temn edlen

materyallerde ve belgelerde yer alan tavsyeler

veya talmatları çerçevesnde ve (v) gerekyorsa

uygun topraklama le kullanılmasını fade eder.

“Yetkl Bay” () Ürünü sze sattığı Yargı Çevres

çnde tcar faalyette bulunmaya yetkl, () Szn

ürünü getrdğnz yer kanunları çerçevesnde

Ürünü Sze satmaya yetkl, ve () Ürünü sze sıfır

olarak ve orjnal ambalajında satan dağıtımcıyı,

bayy ve perakendecy fade eder.

“Resm Garant Talepler” şbu belgenn “Resm

Garant Talepler” maddes çerçevesnde yapılan

taleb fade eder.

“Ürün” () aşağıda yer alan Özellkler Cetvel’nde

sayılan () br Yetkl Bayden sıfır olarak ve orjnal

ambalajında satın aldığınız ve () varsa ser

numarası sökülmemş, değştrlmemş ve tahrf

edlmemş olan Ürünü fade eder.

“Üründek Ayıp” Ürünü br Yetkl Bayden satın

aldığınız anda Üründe mevcut olan ve Ürünün

Ürünle brlkte temn edlen Monster tarafından

düzenlenmş belgelerne uygun bçmde

şlememesne neden olan ayıbı fade eder ancak

bunun çn söz konusu ayıbın (a) Düzgün Kullanım

harcnde br kullanımdan, (b) Monster’ın personel

dışında brnn naklyatından, hmalnden, kötü

kullanımından ya da stsmarından, (c) Ürünün

Monster personel olmayan br tarafından tadl

edlmesnden, kurcalanmasından ya da modfye

edlmesnden, (d) (normalde Üründek Ayıp

sayılacak br husustan ler gelmeyen) br Kazadan,

(e) Ürüne Monster personel dışında br tarafından

bakım ya da servs uygulanmasından, (f) Ürünün

sıcağa, parlak ışığa, güneşe, sıvılara, kuma ve

başka krletc unsurlara maruz bırakılmasından,

ve (g) mücbr sebep, yangın, fırtına, deprem

ya da sel de dahl, ancak bunlarla sınırlı olmamak

üzere, Monster’ın kontrolü dışında kalan hallerden

kaynaklanmamış olması gerekr.

“Garant Süres” Resm Garant Talebnzn

Monster’a ulaştırılması gereken sürey fade

eder. Üründek Ayıplara lşkn brbrnden farklı

Garant Süreler aşağıda yer alan Özellkler

Çzelges’nde tanımlanmıştır. Garant Süres

Ürünü br Yetkl Bayden satın ya da teslm

aldığınızın (hangs daha geç gerçekleşrse)

Yetkl Bay tarafından düzenlenen faturada, satış

makbuzunda ya da sevk rsalyesnde belgelendğ

tarhte başlar. Eğer elnzde Ürünü satın ya da

teslm aldığınızın yazılı br belges yoksa Garant

Süres Ürün Monster’ın fabrkasından ya da

Monster’a at olduğu Monster’a at kayıtlarda

belgelenen br fabrkadan çıktıktan üç (3) ay

sonra başlar. Garant Süres Özellkler Cetvel’nde

tanımlanan süre dolunca ya da Ürünün

mülkyetnn Szden çıktığı anda, hangs daha

önce gerçekleşrse, sona erer. Ayrıca Üründek

Ayıbı tespt ettğnz tarhten (veya barz br ayıp

varsa onu tespt etmş olmanız gereken tarhten)

sonrak k (2) ay çnde (“Talepte Bulunma”

başlığında tarf edlen bçmde) Monster’ı arayıp

br İade İzn Numarası almanız gerekldr.

“Sz” Ürünü orjnal ambalajında Yetkl Bayden

satın alan lk kşy fade eder. Bu Sınırlı Garant

Ürünü () kullanılmış vazyette ya da ambalajsız

halde, () başkasına satmak, kralamak ya da başka

tcar kullanım amacıyla, ya da () Yetkl Bay

olmayan brnden satın alanlar çn geçerl değldr.

Tüketcler çn sınırlı garant

137

tÜRKÇE

BU SINIRLI GARANTİNİN KAPSAMI

ÜRÜNLER. Br Yetkl Bayden aldığınız sırada

Üründek Ayıp mevcut dyse ve Monster Üründek

Ayıbı tespt ettğnz tarhten (veya barz br ayıp

varsa onu tespt etmş olmanız gereken tarhten)

sonrak k (2) ay çnde ve söz konusu Üründek

Ayıp çn geçerl olan Garant Süresnn btmnden

önce Szden br Resm Garant Taleb alınırsa,

Monster sze şu k yoldan brne başvurma olanağı

tanır: (1) Ürünün onarılması ya da Monster’ın

takdrne bağlı olarak değştrlmes, veya (2)

Onarım ya da değştrme tcar açıdan mümkün

değlse ya da zamanında gerçekleştrlemeyecekse,

söz konusu Ürün çn Yetkl Bayye ödemş

olduğunuz Ürün bedelnn Sze ade edlmes.

NOT: MONSTER İŞBU SINIRLI GARANTİ UYARINCA

HİÇBİR ARIZİ, MÜTEFERRİK VEYA DOLAYLI

HASARDAN DOLAYI SORUMLULUK KABUL ETMEZ.

GENEL HÜKÜMLER

HUKUK SEÇİMİ/YARGI YETKİSİ. İşbu Sınırlı Garant

ve ondan ötürü doğrudan ya da dolaylı surette

ortaya çıkan uyuşmazlıklar (kısaca “Uyuşmazlıklar”)

Ürünü satın aldığınız yargı çevresnn yasalarına

tab olacaktır.

DİĞER HAKLAR. İŞBU SINIRLI GARANTİ SİZE

BELLİ YASAL HAKLAR TANIR; YARGI ÇEVRELERİNE

GÖRE FARKLILIK GÖSTEREN BAŞKA HAKLARINIZ

DA OLABİLİR VE BU HAKLAR İŞBU SINIRLI

GARANTİDEN ETKİLENMEYECEKTİR. İŞBU

GARANTİ YALNIZCA SİZİN YARARINIZA OLUP;

BAŞKASINA DEVRİ VEYA TEMLİKİ MÜMKÜN

DEĞİLDİR. İşbu Sınırlı Garantnn br hükmü

hukuka aykırı, batıl ya da cra edlemez se söz

konusu hükmün ayrıldığı farz edlecek ve dğer

hükümlern etklemeyecektr. Sınırlı Garantnn

İnglzces le başka dldek çevrler arasında

tutarsızlık olması halnde İnglzce versyonu

geçerl sayılacaktır.

KAYIT. Lütfen Ürününüzü www.MonsterProducts.

com adresnde kaydettrn. Kaydettrmemenz

Szn garant haklarınızı kısıtlamayacaktır.

ÖZELLİKLER ÇİZELGESİ

Ürün Model Ürün İçn Geçerl

Garant Süres

İşbu garant

beyanı ekl ürün

Kuzey Amerka, Güney

Amerka ve Asya’da satılan

ürün çn br (1) yıl

Avrupa’da satılan ürünler

çn k (2) yıl

RESMİ GARANTİ TALEBİ

TALEPTE BULUNMA. Ürünlerde hasar

meydana gelmes halnde şu talmatları zlemenz

gerekmektedr: (1) Üründek Ayıbı tespt ettkten

(veya barz br ayıp varsa onu tespt etmş olmanız

gereken tarhten) sonrak k (2) ay çnde Monster’ı

arayın (2) hasarın nasıl meydana geldğn ayrıntılı

br bçmde anlatın (3) br İade İzn Numarası alın

(4) Sevkyat çn gereken ön ödemey yaparak

(şbu Sınırlı Garant Kapsamında tazmne

yetklysenz sevkyat parası Sze ade edlecektr)

Ürünler hasarın teyt edlmes çn Monster’a,

söz konusu Ürünün satış makbuzunun aslı

ve satın aldığınızı spat eden belgey (UPC etket

ya da sevk rsalyes), doldurulmuş talep formu

le brlkte ve ade paketnn dış yüzünde İade

İzn Numarası yazılı olarak ade edn (talep

formunda ade talmatları yer alacaktır).

TELEFON NUMARALARI. Ürünü ABD’de, Latn

Amerka’da (Mekska 011-882-800-8989) ya da

Asya Pasfk’te (Çn 400-820-89-73) Sz satın

aldıysanız Monster, LLC’ye (455 Valley Drve,

Brsbane, CA 94005) ulaşmak çn 1 877 800-8989’u

arayın. Sz Ürünü başka br yerden aldıysanız,

Ballymaley Busness Park, Enns, Co. Clare,

İrlanda adresndek Monster Technology

Internatonal Ltd le rtbata geçn. Bze yazablr

ya da şu telefon numaralarından ulaşablrsnz:

Kanada 866-348-4171, İrlanda 353 65 68 69 354,

Tüketcler çn sınırlı garant (devamı)

138

tÜRKÇE

Avusturya 0800296482, Belçka 0800-79201,

Çek Cumhuryet 800-142471, Danmarka

8088-2128, Fnlandya 800-112768, Fransa

0800-918201, Almanya 0800-1819388, Yunanstan

00800-353-12008, İtalya 800-871-479, Hollanda

0800-0228919, Norveç 800-10906, Rusya 810-800-

20051353, İspanya 900-982-909, İsveç 020-792650,

İsvçre 0800834659, Brleşk Krallık 0800-0569520.

BAŞKA İŞLEMLER. Üründek Ayıbın mevcut olup

olmadığı Monster tarafından belrlenecektr.

Monster kend takdrne bağlı olarak, onarım

değerlemesnden yararlanmak üzere, Sz br

servs merkezne yönlendreblr. Eğer onarım

değerlemes gereklyse değerlemey usulünce

tevd edp değerlemeden çıkan faturayı ödemes

çn Monster’a göndermek çn zleyeceğnz

prosedür sze zah edlecektr. Onarım çn gerekn

ücretler Monster tarafından müzakere edleblr.

ZAMANLAMA. Eğer br Resm Garant Talebnde

bulunur ve şbu Sınırlı Garantdek kayıt ve

şartların hepsne ekskszce uyarsanız, Monster’ın

kontrolünün ötesnde br engel ortaya çıkmadıkça,

Monster Resm Garant Talebnz aldıktan sonrak

(Eğer ABD’de kamet edyorsanız) otuz (30) gün

çnde (ABD dışında br yerde kamet edyorsanız

kırkbeş (45) gün çnde) Sz tazmn etmek çn

elnden gelen tüm çabayı sarf edecektr.

Tüketcler çn sınırlı garant (devamı)

Sayfa yükleniyor ...

Monster Cable ClarityHD Micro Şartname

Monster Cable ClarityHD Micro Şartname

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler