2
İçindekiler
1 Giriş ................................................................................................................................. 3
1.1 Algılama Alanı ......................................................................................................... 3
1.2 Nesne Algılama Özelliği .......................................................................................... 3
1.2.1 Algılama Modeli ............................................................................................. 4
1.2.2 Nesnelerin Algılanmasını Etkileyen Faktörler ................................................. 5
2 İçindekiler ......................................................................................................................... 6
2.1 Standart Kit İçeriği ................................................................................................... 6
2.2 İsteğe bağlı öğeler (ürüne dahil değildir) ................................................................. 7
3 Donanım Kurulumu .......................................................................................................... 8
3.1 Sistem Bağlantısı .................................................................................................... 8
3.2 Montaj Sahası ......................................................................................................... 9
3.3 Elektrik Bağlantıları ................................................................................................. 9
3.4 Sensör Montajı ve Konumu ................................................................................... 10
3.4.1 Sensör Yönü ................................................................................................ 10
3.4.2 Sensör Montajı ............................................................................................ 10
3.4.3 Araç Parçalarının Algılama Alanına Girmesi ................................................ 10
3.4.4 Montaj Açısı ................................................................................................. 10
3.4.5 Araç Merkez Hattı Montaj Hizalaması .......................................................... 11
3.5 Kablo .................................................................................................................... 11
3.6 Ekran .................................................................................................................... 11
3.6.1 Montaj ......................................................................................................... 11
3.6.2 LED İşlevleri ................................................................................................ 12
3.7 İlk Sistem Çalıştırması ve Testi ............................................................................. 14
3.8 Ses Düğmesinin Çalışması ................................................................................... 14
3.9 Hata Durumları...................................................................................................... 15
4 BS-9000-WD Sistem Yapılandırması .............................................................................. 17
4.1 Bilgisayar Sistem Gereksinimleri ........................................................................... 17
4.2 Yazılım Kurulumu .................................................................................................. 17
4.2.1 USB-Seri bağlantı noktası Sürücü Kurulumu ................................................ 17
4.2.2 Yapılandırma Aracı Yazılım Kurulumu ......................................................... 19
4.3 Yapılandırma Aracı Yazılımını Kullanma ............................................................... 21
4.3.1 COM Port Numarasını Belirleme .................................................................. 21
4.3.2 Kullanıcı Arayüzüne Genel Bakış ................................................................. 23
4.3.3 Ana Menü .................................................................................................... 23
4.3.4 Brigade Backsense
®
Sistemine Bağlanma ................................................... 24
4.3.5 Brigade Backsense
®
Sistem Bağlantısının Kesilmesi ................................... 25
4.3.6 Brigade Backsense
®
Sistemine Yapılandırma Yazma .................................. 25
4.3.7 Brigade Backsense
®
Sisteminden Yapılandırmanın Okunması .................... 26
4.3.8 Yapılandırmayı Bir Dosyaya Kaydetme ........................................................ 26
4.3.9 Bir Dosyadan Yapılandırma Yükleme .......................................................... 26
4.3.10 Algılama Alan Ayarı ..................................................................................... 27
4.3.11 Kör Nokta Ayarı ........................................................................................... 31
5 Test ve Bakım ................................................................................................................ 36
5.1 Operatör Talimatları .............................................................................................. 36
5.2 Bakım ve Test ....................................................................................................... 36
6 Teknik özellikler .............................................................................................................. 38
7 Montaj Ölçüleri ............................................................................................................... 40
8 Yasal Uyarı .................................................................................................................... 41
3
1 Giriş
Brigade Backsense
®
, FMCW (Frekans Modülasyonlu Sürekli Dalga) radar sistemi teknolojisini
kullanır ve kör noktalardaki insanları ve nesneleri algılayarak çarpışmaları önemli ölçüde
azaltacak şekilde tasarlanmıştır. Hareketsiz ve hareketli cisimleri tespit eder, sürücüye görsel
ve sesli uyarılar verir - aynı anda tüm risk alanlarına odaklanamayan operatörü uyarır.
Backsense
®
zorlu ortamlarda ve karanlık, duman, sis ve toz dahil görüşün zayıf olduğu
koşullarda etkili bir şekilde çalışır.
Brigade Backsense
®
'in montajı ve devreye alma işlemi yetkili ve eğitimli teknisyenler
tarafından gerçekleştirilmelidir. Kurulum görevlisi tüm sistem kurulumunun doğru şekilde
yapılmasından sorumlu olup ilgili yönetmelik ve mevzuata uymalıdır. Brigade Backsense
®
Sistemi’nin kurulu olduğu aracın operatörü, dikkati dağılmayacak veya tamamen bu sisteme
dayalı olarak hareket etmeyecek, sistemi yorumlama konusunda bilinçli davranacak şekilde
eğitilmiş olmalıdır. Dikkatin dağılması kazalara neden olabilir.
Sistem sadece yardım amacıyla tasarlanmıştır. Operatör yine de aracı kullanmaya konsantre
olmalı, trafik kurallarına ve yerel düzenlemelere uymalı ve eğitimde öğrendiklerini, algılarını ve
ayna vb. araç materyallerini sistem yokken olduğu gibi kullanmaya devam etmelidir.
Operatörün aracı düzgün ve yasalara uygun biçimde kullanma sorumluluğunu hiçbir şey
ortadan kaldırmaz.
1.1 Algılama Alanı
Model Adı
Algılama Uzunluğu
Her Bir Algılama
Bölgesinin
Uzunluğu
Algılama Genişliği
Nominal Tolerans
[m]
[ft]
[m]
[ft]
[m]
[ft]
[m]
[ft]
BS-9000-WD
3 - 30
(10)*
10 - 98
(33)*
1 - 26
(2)*
3 - 85
(7)*
2 - 10
(7)*
7 - 33
(23)*
±0,25
±1
* Varsayılan ayar
BS-9000-WD, önceki sistemlerle aynı temel çalışma prensibine sahiptir. Ayarlar tamamen
yapılandırılabilirdir: Algılama uzunluğu, algılama genişliği, bölge uzunluğu, kör nokta uzunluğu,
kör nokta genişliği, kör nokta bölgeleri, tetikleyici çıkış uzunluğu ve sesli uyarı başlangıç
bölgesi. Bkz. bölüm “4 BS-9000-WD Sistem Yapılandırması”.
1.2 Nesne Algılama Özelliği
Uyarı
• BS-WD-01 sadece ONE BS-9000 sensörüyle uyumludur. Ekrana birden fazla
sensör bağlıysa bir hata gösterilecektir, hatanın giderilmesi için sistem yeniden
başlatılmalıdır.
• Sensöre yakl. 0,3 m'den daha yakın nesneler veya nesnenin bir kısmı algılanamaz.
• Sensörden yakl. 0,3 m ila 1,3 m mesafedeki nesnelerin algılanması için nesne ile
sensör arasında 2 km/saat'lik minimum bağıl hız gerekmektedir. Hareketsiz durumdan
sonra nesnelerin yeniden algılanması için de aynı durum geçerlidir.
• Brigade Backsense
®
radar ışın açısı, belirlenen maksimum genişliğe kadar 120°’lik
yatay açıya sahiptir. Dikey açı 12°’dir. Her iki açı da sensörün ön yüzeyine simetrik
olarak diktir.
• Nesnelerin algılanması için tüm boyutlar nominaldir ve birçok parametreye bağlı olarak
önemli ölçüde farklılık gösterir. Daha fazla bilgi için “1.2.2 Nesnelerin Algılanmasını
Etkileyen Faktörler” bölümüne bakınız.
4
• Bir nesne 0,5 saniyeden kısa sürede bir algılama alarmına neden olur.
• Güç açıldıktan sonra sistemin aktif hale gelmesi yaklaşık 6 saniye sürer. Bekleme
modundan aktif duruma geçiş süresi 0,2 saniyeden daha kısadır.
Notlar:
• 1,3 m'nin altındaki (sadece bağıl hızda algılama) veya 0,3 m'nin altındaki (algılama yok)
mesafeler için genel olarak radar sistemleri tarafından kapsanan alan çok küçüktür, bu
nedenle bu sistem uygun bir çözüm olmayabilir. Bu nedenle Brigade, ultrasonik algılama
teknolojisine sahip ve yakın mesafelerde gerektiği gibi daha iyi algılama sağlayan bir
Brigade Backscan
®
Sistemi’nin eklenmesini tavsiye eder.
• Aynı alanda veya aynı araçta birden fazla sistem çalışıyorsa, çakışan algılama
aralıklarına yakın monte edilmiş olsalar dahi, Brigade Backsense
®
sistemi etkilenmez.
İpucu: Sensör ile nesneler arasında bağıl hız mevcut olduğunda Brigade Backsense
®
'in
algılaması genellikle daha iyi olur.
1.2.1 Algılama Modeli
1.2.1.1 Yatay Model
Yatay (m)
Algılama Mesafesi (m)
Kişi
Araba
Kamyon
5
1.2.1.2 Dikey Algılama Alanı
1.2.2 Nesnelerin Algılanmasını Etkileyen Faktörler
Brigade Backsense
®
prensip olarak, diğer algılama teknolojilerine kıyasla tüm radar tabanlı
sistemlerin avantajlarını ve dezavantajlarını paylaşır. Genel olarak kir, toz, yağmur, kar, güneş,
sis, karanlık, akustik gürültü, mekanik titreşim, elektromanyetik gürültü veya benzeri birçok
çevresel koşulda çoğu nesneyi algılayabilir.
Ancak, bir nesnenin algılanamayacağı bazı durumlar bulunmaktadır. Radar görüş hattı
prensibine göre çalışır ve sensör tarafından yayılan elektromanyetik enerjinin bir kısmının
nesneden sensöre yansıması ilkesine dayanır. Bir nesneden sensöre yeterli elektromanyetik
enerji yansıtılmazsa, nesne algılanmaz.
Algılama alanında çeşitli mesafelerde ve/veya açılarda birden fazla nesne olması durumunda,
sensör çarpışmadan kaçınmak için öncelikli olarak en yakın nesneyi tespit eder.
Nesne özellikleri, konum ve yön bir nesnenin algılanıp algılanmayacağının belirlenmesinde
anahtar faktörlerdir. Bunu etkileyen faktörler aşağıda listelenmiştir.
• Boyut: Büyük yüzeyler, küçük yüzeylere kıyasla daha iyi algılanır. Algılama alanında küçük
ve büyük nesneler varsa, daha küçük olan nesne yalnızca sensöre daha yakın olan
Algılama Bölgelerine kaydedilebilir.
• Malzeme: Metaller, metal olmayan malzemelere (örn. ahşap, plastik) kıyasla daha iyi
algılanır.
• Yüzey: Pürüzsüz ve katı bir yüzey pürüzlü, düzensiz, gözenekli, parçalı veya sıvı yüzeylere
(örn. çalılar, tuğladan yapılmış yüzey, çakıl, su) kıyasla daha iyi algılanır.
• Şekil: Düz bir nesne karmaşık şekilli bir nesneye kıyasla daha iyi algılanır. Göreli konum ve
yöndeki değişiklik algılamayı önemli ölçüde etkileyebilir.
• Açı: Doğrudan sensöre bakan bir nesne (yönü sensöre dik), algılama alanı kenarlarının
yakınında veya açılı olarak duran bir nesneye kıyasla daha iyi algılanır.
• Mesafe: Sensöre daha yakın bir nesne, daha uzakta bulunan bir nesneye kıyasla daha iyi
algılanır.
• Sensöre göre bağıl hız: Nesne ve sensör arasında bağıl hız varsa algılama daha iyidir.
• Zemin durumu: Düz, mineral maddeden yapılmış zeminde bulunan nesneler, pürüzlü veya
metal yüzeylerde bulunan nesnelere kıyasla daha iyi algılanır.
• Hava koşulları: Yoğun toz, çok şiddetli yağmur veya kar yağışı algılama kabiliyetini
azaltacaktır.
Kişi
Araba
Kamyon
Algılama Mesafesi (m)
Dikey (m)
6
2 İçindekiler
2.1 Standart Kit İçeriği
Sensör
BS-9000S
IP69K Backsense
®
Radar Algılama Ekranı
BS-WD-01
4x 4x
Sensör Montaj Kiti
BS-FIX-01
Backsense Braket, Ekran Vidası ve 2x montaj
deliği
BS-BKT-02
Ağ Y-Kablosu
BS-00NYC
IP69K Backsense
®
Radar Algılama Sistemi
Montaj ve Kullanım Kılavuzu
BS-WD-IG
CANBUS Sonlandırıcı
BS-00NT
Uzatma Kablosu 9m
BS-09DCX
Bilgisayar için 1m Mini USB Kablo
BS-USB-A-01
7
2.2 İsteğe bağlı öğeler (ürüne dahil değildir)
Anahtarlı USB, Montaj ve Kullanım
Kılavuzları
BS-WD-USB
Sabit Tonlu Alarm
CT-470
Ayarlanabilir Sensör Braketleri
BKT-017
Düşük Profilli Sensör Braketleri
BKT-018
8
3 Donanım Kurulumu
3.1 Sistem Bağlantısı
9
3.2 Montaj Sahası
Montaj sahası düz olmalı, ayarlanacak alan eğimsiz ve Backsense
®
Sistemi’nin tasarlanmış
olduğu algılama aralığından daha büyük olmalıdır. Bu temel kurulum, yapılandırma ve
sınamada kolaylık sağlayacaktır.
3.3 Elektrik Bağlantıları
Montaj prosedürleri ve bütün uygulamalardaki bağlantılar için araç üreticilerinin kılavuzuna
bakınız. Pozitif besleme bağlantıları için, kaynakta sigorta bulunduğundan emin olun. Sistem
bağlantıları aşağıdaki tabloda gösterilmiştir:
• Daimi olmayan güç kaynağı (örn. ateşleme) için kırmızı kablo.
• Topraklama için siyah kablo.
• Aktivasyon tetiği (ör. geri vites) için gri kablo. Bu Aktivasyon Girişi, beklemeden aktif
duruma geçildiğinde sistem durumunu değiştirir.
• Beyaz kablo, ikincil işlevleri veya cihazları aktif hale getiren tetikleyici bir çıkıştır. Algılama
alanında bir nesne algılandığında beyaz kablo yerine topraklama (siyah kablo) devreye
girer.
Örneğin ikincil bir cihaz, algılama alanına uyarı gönderecek bir Brigade bbs-tek
®
white
sound
®
alarmı veya sinyal lambası olabilir. Cihazı daimi olmayan kırmızı kablonun da bağlı
olduğu güç kaynağına bağlayın ve bir negatif bağlantı olarak beyaz kabloyu bağlayın.
Elektriksel yükleme sınırları için “6 Teknik özellikler” bölümüne bakın. BS-9000-WD
sisteminde, tetikleyici çıkışı aktif hale getiren mesafe yapılandırılabilir.
• Pembe kablo, ikincil (isteğe bağlı) sesli alarmı aktif hale getiren harici bir sesli uyarı
çıkışıdır. Algılama alanında bir nesne algılandığında pembe kablo yerine topraklama
(siyah kablo) devreye girer.
Bu ikincil cihaz bir Brigade sabit tonlu alarmıdır. Alarmı, daimi olmayan kırmızı kablonun
da bağlı olduğu güç kaynağına bağlayın ve bir negatif bağlantı olarak pembe kabloyu
bağlayın. Elektriksel yükleme sınırları için “6 Teknik özellikler” bölümüne bakın. Harici sesli
uyarı çıkışına ait iş döngüsü dahili sesli uyarıyla eşleşir.
Sistem Bağlantıları
KIRMIZI
Araçtaki daimi olmayan
güç kaynağı
Sistem beslemesi (3A bıçaklı sigorta)
(Aralık + 12V + 24V arası)
SİYAH
Toprak
Negatif besleme
GRİ
Aktivasyon Girişi
Araçtan tetikleme, yüksek oranda aktif
(+9Vdc'den besleme voltajına kadar)
BEYAZ
Tetikleyici Çıkışı
Aktif olduğunda Topraklama devreye girer
(0,5A değerine kadar yükleme)
PEMBE
Harici Sesli Uyarı Çıkışı
Aktif olduğunda Topraklama devreye girer
(0,5A değerine kadar yükleme)
10
3.4 Sensör Montajı ve Konumu
3.4.1 Sensör Yönü
Sensör, üzerindeki kablo çıkışı aşağı doğru olacak şekilde dik konumda monte edilmelidir.
Sensörün önündeki Brigade logosu gerekli algılama alanında dururken normal yönde
okunabilir durumda olmalıdır (yukarıdaki resme bakınız). Sensörün ön kısmı, nesnelerin
algılanması istenen tüm alanları görebilmelidir.
3.4.2 Sensör Montajı
Ürünle birlikte montaj amacıyla dört adet M5x30mm vida ve dört adet M5 polimer kilit somunu
gönderilir. Önerilen tork değeri 6Nm veya 50 inç/lbs'dir.
3.4.3 Araç Parçalarının Algılama Alanına Girmesi
Bir sistem araca monte edilirken, aracın herhangi bir parçası veya aksesuarını algılamayacak
şekilde monte edilmelidir. Bu tür nesneler yanlış alarmlara neden olacaktır (istisnalar için “1.2
Nesne Algılama Özelliği” bölümü “Uyarı” paragrafına bakınız). Araca ait herhangi bir parçanın
algılama alanına girmesinden kaçınılmalıdır. Brigade Backsense
®
radar ışınının algılama
alanı, belirtilen maksimum genişliğe 120°’lik bir yatay açıya ve 12°’lik bir dikey açıya sahiptir,
ayrıntılar için “1.2.1 Algılama Modeli” bölümüne bakınız.
Backsense
®
Sistemi, Kör Nokta ayarı kullanılarak algılama alanındaki nesneleri yok sayacak
şekilde yapılandırılabilir, “4.3.11 Kör Nokta Ayarı” bölümüne bakınız.
3.4.4 Montaj Açısı
Brigade, radarı yatay düzlemde açılı olarak ayarlanabilen bir braket üzerine (Brigade'den
temin edilebilir, “2 İçindekiler” bölümüne bakınız) monte etmenizi önerir. Bu, kolay ayarlama
sağlayarak performansı optimize eder. Aşağıda, araç üzerindeki montaj yüksekliğine bağlı
olarak önerilen dikey açıda montaj önerileri bulunmaktadır.
Araca, çalışma ortamına ve algılanacak tipik nesnelere bağlı olarak, önerilen değerlere
yaklaşık olarak birkaç derecelik bir ayar yapılması algılama performansını iyileştirebilir veya
yanlış alarmları önleyebilir.
Normal Yönde Brigade
Logosu Okunabilir
Kablo Çıkış Yönü
Aşağıya Doğru
Yatay Düzlemde
Ayar Açısı
11
Araç üzerindeki montaj
yüksekliği
(sensör merkez noktasına
uzaklık)
Yatay düzlemden
yukarı yönde ayar açısı
[m]
[in]
[°]
0,3m
12
9
0,5m
20
7
0,7m
28
5
0,9m
35
4
1,1m
43
3
1,3m
51
2
1,5m
59
0
Brigade Backsense
®
sisteminin modeline ve sensörün gerekli montaj yüksekliğine bağlı olarak
ya açının ayarlanması ya da zemin seviyesine olan mesafenin seçilen algılama uzunluğundan
daha uzun olması gerekir.
3.4.5 Araç Merkez Hattı Montaj Hizalaması
Brigade Backsense
®
Sistemi merkezden sapmış veya araç merkez hattına açılı olarak
yerleştirilmişse, algılama alanının (bkz. “1.2.1 Algılama Modeli” Bölümü) araç genişliği veya
sürüş yönüne göre yanlış hizalanmış olması muhtemeldir.
Backsense
®
Sistemi Kör Nokta Ayarını kullanılması, merkezden sapmış veya açılı kurulumlara
olanak tanıyarak montaj yeri sorunları çözülebilir veya telafi edilebilir (bkz. “4.3.11 Kör Nokta
Ayarı” Bölümü).
3.5 Kablo
Kablolar, aracın tamamında kablo kanalından geçirilerek uygun tesisat bağlantıları
yapılmalıdır. Konnektörün geçmesi için 24mm’lik bir delik gereklidir.
Not: ● Fazla kabloları katlarken veya kablonun döşenmesi sırasında makul bir bükülme
yarıçapı bırakın.
• Konnektörlerin yakınında keskin bükülmelerden kaçının.
• Konnektörü çekmekten kaçının.
• Tüm kabloların uygun kablo borusundan geçirildiğinden emin olun.
• Kabloların ve konnektörlerin aşırı ısı, titreşim, hareket ve su kaynaklarından uzağa
yerleştirildiğinden emin olun.
3.6 Ekran
3.6.1 Montaj
Ekran, araç operatörüne tüm ortam ve durumlarda iyi bir görüş sağlayacak şekilde monte
edilmelidir. Ekran, uygun bir konuma monte edilmeli ve yürürlükteki yasalara/düzenlemelere
uygun olmalıdır.
Not: Brigade, ekranın dik veya yana doğru monte edilmesini önerir. Ekran aşağı bakacak
şekilde monte edilmemelidir.
Braket, anahtar yuvasından şaft kilitleme yöntemiyle ekrana monte edilir ve bir makine vidası
ile sabitlenir. Braketi ekrandan ayırmak için vidanın sökülüp braketin ekranın önüne doğru
kaydırılması gerekir. Aynı düzlem üzerinde montaj için veya herhangi bir AMPS uyumlu braket
kullanılıyorsa (Brigade tarafından tedarik edilmez) AMPS delik formu kullanılabilir.
12
Not: ● Şok, titreşim veya aşırı sıcaklıklarda yapılan ağır iş uygulamalarında, AMPS delik
formunun kullanıldığı bir montaj uygulanmalıdır.
• Brigade, aynı düzlem üzerinde AMPS delik formu ile montaj uygulanıyorsa harici sesli
uyarı cihazının takılmasını önerir.
Pano vb. üzerine montaj için braket üzerinde M4 tipi vidalara uygun 2x 4,3mm montaj delikleri
bulunur. Ayrıca, braket tabanında montaj amaçlı çift taraflı bant bulunur. Bazı uygulamalarda
ilave delme ve vidayla sabitleme işlemleri gerekli olabilir.
Boyun her yönde 30°'ye kadar ayarlanabilir ve bir kilitleme somunu ile sabitlenir. Kilitleme
somunu sadece elle sıkılmalıdır ve aşırı torktan kaçınılmalıdır. 1m mesafede ölçülen ses
miktarı 66 +/- 8dB ila 87dB +/- 8dB arasında ayarlanabilir.
3.6.2 LED İşlevleri
Durum
İşlev
Konum
Bölge Işıkları veya
Durum Işıkları ile yanıp
sönme frekansı
Sesli Uyarı
Aralığı
1.
Sistemin
Yeniden
Başlatılmasını
gerektiren
durumlar:
Yeni Sensör
veya
Yapılandırma
Aracı
bağlandığında
Güç (Mavi)
Güç ve Hata arasında
geçiş yapma /her biri için
0,5 saniye
0,5 sn, her 5
saniyede bir
tekrarlanır
Aktif (Yeşil)
Kapalı
Hata (Kırmızı)
Güç ve Hata arasında
geçiş yapma /her biri için
0,5 saniye
Tüm Bölge Işıkları
Kapalı
2.
Sistem Kapalı
Güç (Mavi)
Kapalı
Kapalı
Dahili Sesli Uyarı
Çıkışı (Altta)
2x montaj deliği ve çift taraflı bantlı
braket
Mavi Güç LED’i
Yeşil Aktif LED'i
Kırmızı Hata LED'i
Dahili Sesli Uyarı
Ses Seviyesi
Kontrol
Düğmesi
Yeşil Bölge Işığı
En Uzak Algılama Bölgesi 5
Açık Yeşil Bölge Işığı
Algılama Bölgesi 4
Sarı Bölge Işığı
Algılama Bölgesi 3
Turuncu Bölge Işığı
Algılama Bölgesi 2
Kırmızı Bölge Işığı
En Yakın Algılama Bölgesi
1
Kilitleme
Somunu
13
Durum
İşlev
Konum
Bölge Işıkları veya
Durum Işıkları ile yanıp
sönme frekansı
Sesli Uyarı
Aralığı
(Güç verilmiyor)
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Tüm Bölge Işıkları
3.
Sistem Gücü
Açık
Otomatik Test
Sırasında
(güç verildikten
sonra)
Güç (Mavi)
Sabit
1 saniye
boyunca sabit
Aktif (Yeşil)
Kapalı
Hata (Kırmızı)
Otomatik Test bitene kadar
sabit (yakl. 5 saniye)
Tüm Bölge Işıkları
1 saniye boyunca sabit
4.
Sistem
Beklemede
Güç (Mavi)
Sabit
Kapalı
Aktif (Yeşil)
Kapalı
Hata (Kırmızı)
Tüm Bölge Işıkları
5.
Sistem Aktif ve
Nesne
Algılaması Yok
(Aktivasyon
Girişi ile)
Güç (Mavi)
Sabit
Kapalı
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Kapalı
Tüm Bölge Işıkları
6.
Bölge 5’te
Algılama
(En Uzak
Algılama
Bölgesi)
Güç (Mavi)
Sabit
Saniyede 1,5
kez
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Kapalı
Yeşil Bölge Işığı
Sabit
7.
Bölge 4’te
Algılama
Güç (Mavi)
Sabit
Saniyede 2 kez
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Kapalı
Yeşil ve Açık Yeşil
Bölge Işıkları
Sabit
8.
Bölge 3’te
Algılama
Güç (Mavi)
Sabit
Saniyede 2,5
kez
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Kapalı
Yeşil, Açık Yeşil ve
Sarı Bölge Işıkları
Sabit
9.
Bölge 2’te
Algılama
Güç (Mavi)
Sabit
Saniyede 3 kez
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Kapalı
Yeşil, Açık Yeşil,
Sarı ve Turuncu
Bölge Işıkları
Sabit
10.
Bölge 1’de
Algılama
Güç (Mavi)
Sabit
Sabit
Aktif (Yeşil)
Hata (Kırmızı)
Kapalı
14
Durum
İşlev
Konum
Bölge Işıkları veya
Durum Işıkları ile yanıp
sönme frekansı
Sesli Uyarı
Aralığı
(En Yakın
Algılama
Bölgesi)
Yeşil, Açık Yeşil,
Sarı, Turuncu ve
Kırmızı Bölge Işıkları
Sabit
11.
Sistem Aktif ile
ilk sistem hatası
oluştu
Güç (Mavi)
Sabit
5 saniye
boyunca sabit
Aktif (Yeşil)
Kapalı
Hata (Kırmızı)
Açık/saniyede 1 kez
Tüm Bölge Işıkları
5 saniye boyunca sabit
12.
Sistem Aktif
durumdayken
Sistem Hatası
oluştu
Güç (Mavi)
Sabit
0,5 sn, her 5
saniyede bir
tekrarlanır
Aktif (Yeşil)
Kapalı
Hata (Kırmızı)
Açık/saniyede 1 kez
Tüm Bölge Işıkları
Kapalı
13.
Sistem
Beklemedeyken
Sistem Hatası
oluştu
Güç (Mavi)
Sabit
Kapalı
Aktif (Yeşil)
Kapalı
Hata (Kırmızı)
Açık/saniyede 1 kez
Tüm Bölge Işıkları
Kapalı
Not: Aktivasyon girişi tetiklendiğinde sesli uyarıdan bir kez bip sesi duyulur
BS-9000-WD, önceki Brigade Backsense BS-70xx ve BS-8000 sistemleriyle aynı temel
çalışma prensibine sahiptir, ayarlar tamamen yapılandırılabilirdir: Algılama uzunluğu, algılama
genişliği, bölge uzunluğu, kör nokta uzunluğu, kör nokta genişliği, kör nokta bölgeleri,
tetikleyici çıkış uzunluğu ve sesli uyarı başlangıç bölgesi. Bkz. bölüm “4 BS-9000-WD Sistem
Yapılandırması”.
3.7 İlk Sistem Çalıştırması ve Testi
Sensör ve ekran monte edilip bağlandıktan sonra, sistemin düzgün çalıştığını test etmek için
güç verilmelidir. Güç açıldığında, sesli uyarı ve kırmızı Durum Işığı ve tüm Bölge Işıklarının
yanmasıyla ekran otomatik test yürütecektir. Yeni (yapılandırılmamış) bir sensörün ilk
bağlantısında, ekranın yeniden başlatılması gerekecektir. Ekranda güç ve hata LED'leri art
arda yanarak yeniden başlatma gerektiğini belirtir. Sensörün yapılandırmasını tamamlamak
için bu işlem gereklidir. Yaklaşık 5 saniye sonra sadece Durum Işığı kırmızı renkte yanmalıdır.
Aktivasyon girişi aktif hale geldiğinde (örn. aktivasyon girişine güç vermek için geri vitese
alındığında) durum ışığı yeşile döner ve sistem algılama moduna geçer. Sistemin açık alanda
engelsiz bir şekilde çalıştığını kontrol edin.
3.8 Ses Düğmesinin Çalışması
Varsayılan olarak ses düğmesi güvenlik nedeniyle kilitlidir, ses düğmesinin kilidini açmak için
düğmeye 20 saniye süreyle uzun basılması gerekir. Kilit açıldığında, 10 saniye içinde hiçbir
kullanıcı girişi alınmazsa, ses kilitlenir. Kullanıcı 20 saniye sonra bırakmadan düğmeye
basmaya devam ederse, ekranda 10 saniyelik geri sayım yapılır ve kilitli durumda kalır. Ekran
15
sadece düğme serbest bırakıldığında açılır. Varsayılan Ses Basıncı Seviyesi (SPL) orta
seviyedir. Önceki ses seviyesi ayarı ekran tarafından kaydedilir.
Algılama yok modunda aktif kablosu tetiklenmiş ancak hiçbir nesne algılanmamıştır, aktif
kablosu tetiklenmemiştir ya da herhangi bir algılama ikaz sesi duyulmamıştır.
Algılama modunda, aktif kablosu tetiklenir ve nesne/nesneler algılanır.
Yeni bir ses seviyesi gösterilirken, kullanıcı girişi ses seviyesini değiştirmeyecektir.
3.9 Hata Durumları
Ekranda bir hata durumu gösteriliyorsa (“3.6 Ekran” bölümüne bakın) aşağıda gösterilen
potansiyel sorunu kontrol edin. Hata çözülürse, birkaç saniye sonra ekran otomatik olarak geri
döner ve otomatik test normal çalışmasına döner.
• Sensör veya uzatma kablosu bağlı değil.
Eylem: Tüm konnektörlerin takılı olup olmadığını kontrol edin.
Kullanıcının sesli uyarı kilidini
açmak için 20 saniye süreyle uzun
basıp serbest bırakması
Algılama Modu (Sesli uyarı var)
Algılama Yok Modu (Sesli uyarı yok)
Sesli uyarı geçerli ses seviyesinde
2x1 saniye bip sesi çıkararak kilit
açık durumuna girildiğini gösterir
(hata modu bip sesi duraklatılır)
Kullanıcı girişi
alınmadı
Kullanıcının 10
saniye içinde
düğmeye basması
Sesli Uyarı Kilitli
Sesli uyarı geçerli seviyede 2x1
saniye bip sesi çıkararak kilitli
durumuna girildiğini gösterir (hata
modu bip sesi devam eder)
Sesli uyarıcı ses
seviyesi değişir ve
2 saniye boyunca
bip sesiyle
kullanıcıya yeni ses
seviyesi gösterilir
10 saniyelik geri sayım başlar.
Sesli uyarı mevcut ses seviyesinde
kalır
Kullanıcının sesli uyarı kilidini
açmak için 20 saniye süreyle uzun
basıp serbest bırakması
Sesli uyarı geçerli ses seviyesinde
2x1 saniye bip sesi çıkararak kilit
açık durumuna girildiğini gösterir
(algılama bip sesi kesintiye uğrar)
Kullanıcı girişi
alınmadı
Kullanıcının 10
saniye içinde
düğmeye basması
Sesli Uyarı Kilitli
Sesli uyarı geçerli seviyede 2x1
saniye bip sesi çıkararak kilitli
durumuna girildiğini gösterir
(algılama bip sesi kesintiye uğrar)
Algılama bip sesi
seviyesi, yeni
seviyeyi
kullanıcıya
göstermek için
değişir
10 saniyelik geri sayım başlar.
Sesli uyarı mevcut ses seviyesinde
kalır
16
• Sensör ile ekran arasında veri bağlantısı yok.
Eylem: Konnektörlerde ve kabloda hasar olup olmadığını kontrol edin.
• Sensöre güç bağlantısı yok.
Eylem: Konnektörlerde ve kabloda hasar olup olmadığını kontrol edin.
• Sensör ile CAN iletişim hatası.
Kablo veya sistem, araçta bulunan bir elektriksel gürültü kaynağına çok yakın monte
edilmiş.
Eylem: Sistemin etkilenen bölümünün yerini değiştirmeyi deneyin.
• Sensörde veri bozulması.
Eylem: Tavsiye için Brigade'e danışın.
• Sisteme 2 sensör (farklı Sensör ID'leri) takılıysa, Hata modu görüntülenir
Eylem: Bir sensörü çıkarın ve sistemi yeniden başlatın
Brigade Backsense
®
Sistemleri, sistem performansını olumsuz etkileyebilecek buz, kir, çamur,
şiddetli yağmur veya suya daldırmanın neden olduğu potansiyel sensör algılama sorunlarını
otomatik olarak tespit edemez. Bu nedenle, “5 Test ve Bakım” bölümüne bakınız.
17
4 BS-9000-WD Sistem Yapılandırması
Bu bölümde, yapılandırılabilir Brigade Backsense
®
BS-9000-WD'nin kurulumu ele
alınmaktadır.
4.1 Bilgisayar Sistem Gereksinimleri
Sistem, bir bilgisayarı ekranda bulunan programlama arayüzü konnektörüne bağlayacak USB
2.0 Tip-A konnektöre sahip bir bilgisayar gerektirmektedir. BS-WD-01 ile birlikte gönderilen
USB standart tip A fiş ile mini B fişli bir USB kablo kullanılmalıdır.
Yapılandırma Aracı, Microsoft Windows 7 ve 10 (32 bit veya 64 bit sürüm) işletim sistemiyle
uyumludur.
4.2 Yazılım Kurulumu
Yazılım kurulumu iki adımda gerçekleştirilir. Birinci adımda USB-seri bağlantı noktası
sürücüsünün kurulumu, ikinci adımda ise Yapılandırma Aracının kurulumu yapılır. Kurulum
dosyaları isteğe bağlı BS-WD-USB ve Brigade Web Sitesi üzerinde bulunabilir.
4.2.1 USB-Seri bağlantı noktası Sürücü Kurulumu
PC ile BS-WD-01 arasındaki iletişimi sağlamak üzere bir USB - seri bağlantı noktası sürücüsü
gereklidir. Bu sürücü isteğe bağlı BS-WD-USB ve Brigade Web Sitesi üzerinde bulunabilir. Bir
bilgisayara herhangi bir kablo bağlantısı yapılmadan önce bu sürücü kurulmalıdır.
“Driver” klasörüne gidin ve çift tıklayarak “PL2303_Prolific_DriverInstaller_v1.9.0” dosyasını
çalıştırın.
“Next (İleri)”ye tıklayın.
18
Kurulum ilerlemesi aşağıdaki iki pencerede olduğu gibi gösterilecektir:
Kurulum tamamlandığında “Finish (Son)”a tıklayın.
Sürücü kurulumuyla ilgili herhangi bir sorun olması durumunda, daha fazla bilgi için “Driver”
klasöründeki “PL2303 Windows Driver User Manual v1.9.0.pdf” belgesine bakınız.
19
Kurulumun başarılı olup olmadığından şüphe duyuyorsanız, doğru kurulum ve bağlantı noktası
özelliklerini kontrol etmek için “4.3 Yapılandırma Aracı Yazılımını Kullanma” ve “4.3.1 COM
Port Numarasını Belirleme” bölümlerine bakınız.
4.2.2 Yapılandırma Aracı Yazılım Kurulumu
USB'yi takın ve açın, “ConfigTool” klasörüne gidin ve “setup” dosyasına çift tıklayıp çalıştırın.
Bazı durumlarda bir dijital imza uyarısı verilebilir. Kuruluma devam etmek için “Run (Çalıştır)”a
tıklayın. Emin değilseniz veya kullanıcı haklarınız kuruluma izin vermiyorsa, BT
departmanınıza veya bilgisayar konusunda yetkin bir kişiye başvurun.
“Next (İleri)”ye tıklayın.
20
Bir masaüstü simgesi oluşturmak için işaret kutusunu işaretleyin ve “Next (İleri) >”ye tıklayın.
Kurulum klasörü konumunun doğru olduğunu onaylayın veya değiştirin ve “Next (İleri) >”ye
tıklayın. Varsayılan konum aşağıda gösterilmektedir.
“Next (İleri) >”ye tıklayarak kurulumu onaylayın:
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
İlgili Makaleler
-
Brigade BS-9000 (5266) Kullanım kılavuzu
-
-
-
-
-
-