ZB 250X
2
4
5
6
8
7
9
10
3
1
2
Gerätebeschreibung
1 Staubbehälter
2 Staubfilter
3 Auslösetaste
4 Ein/Ausschalter
5 Ladekontrollanzeige
6 Ladesteckdose
7 Wandhalterung
und Ladegerät
8 Netzstecker
9 Klinkenstecker
10 Ausklappbare Fugendüse
A
Zb_250.book Seite 2 Donnerstag, 10. August 2000 10:08 10
3
D
E
B
C
F
G
Zb_250.book Seite 3 Donnerstag, 10. August 2000 10:08 10
Değerli müşterimiz,
Şarjlõ el süpürgenizi kullanmaya başla-
madan önce, kullanõm kõlavuzunu baş-
tan sonuna kadar okumanõzõ, özellikle ilk
sayfalarda belirtilen güvenlik talimatla-
rõnõ dikkatle incelemenizi ve ileride bir
başvuru kaynağõ olarak faydalanabilmek
için saklamanõzõ rica ederiz. Cihazõn el
değiştirmesi durumunda, lütfen bu kõla-
vuzu bir sonraki sahibine veriniz.
Cihazõn Aksesuarlarõ
1. Toz haznesi
2. Toz filtresi
3. Toz haznesi açma düğmesi
4. Açma /Kapama düğmesi
5. Şarj kontrol õşõğõ
6. Şarj soketi
7. Duvar aparatõ ve sarj ünitesi
8. Elektrik fişi
9. Şarj pimi
10. Katlanabilir dar ağõz
Güvenlik Talimatlarõ
§ Islak yüzeyleri süpürmeyin.
§ Yanõcõ madde içeren sõvõlarla temiz-
lenmiş yüzeyleri, tamamen kuruma-
dan kesinlikle süpürmeyin.
§ Süpürgenizi sõcak yüzeylerden uzak
tutunuz ve sõcak veya yanan madde-
leri (sigara izmariti gibi) süpürmeyin.
§ Süpürgenizi yanõcõ ve/veya patlayõcõ
tozlarõ temizlemek icin kesinlikle kul-
lanmayõn.
§ Motoru kesinlikle yağlamayõn.
§ Süpürgenizin direk güneş õşõğõna
veya başka bir õsõ kaynağõna maruz
kalmamasõna dikkat edin.
§ Bakõm ve onarõm için lütfen en yakõn
Yetkili Servis ile irtibata geçin.
§ Sadece bu model için tasarlanmõş
orjinal şarj ünitesini kullanõn.
Bu cihaz aşağõdaki EC talimatlarõ-
na uygun olarak üretilmiştir:
- 19.02.1973 tarihli, 93/68/EWG Tali-
mat Değişikliğini de içeren 73/23/
EWG “Düşük Voltaj Talimatõ”;
- 03.05.1989 tarihli, 92/31/EWG Tali-
mat Değilikliğini de içeren 89/336/
EWG “ EMC Talimatõ”;
Şarjlõ El Süpürgesini Kullanmadan Önce
İlk kullanõmdan once şarjlõ el süpürgesinin pil-
leri 16-18 saat süre ile şarj edilmelidir. Tama-
men şarj olmuş piller yaklaşõk olarak 8 dakikalõk
temizlik sağlar.
Duvara Montajõ (Şekil A)
Duvar aparatõnõn montajõ için oda içinde duvar-
daki prize yakõn bir yer seçin.
Duvar aparatõnõ, montajõ yapacağõnõz duvar
üzerinde sabitleyip vidalarõn yerini belirleyin.
Bir matkap ile vidalar için delikleri açõp
dübelleri yerleştirin.
Duvar aparatõnõ yeniden yerine sabitleyin ve
vidalarõn en az 7 mm’lõk kõsõmlarõ dõşta
kalacak şekilde yerlerine yerleştirin.
Son olarak, duvar aparatõnõ aşağõya doğru
kaydõrõn ve vidalarõ sõkõlaştõrõn.
Duvar aparatõnõ aynõ zamanda masa üze-
rine, yere veya herhangi bir yatay zemin
üzerine de yerleştirebilirsiniz.
Şarj İşlemi (Şekil B)
Şarj ünitesi (7) sadece 230V/50Hz değerinde
voltaj ve frekansa sahip güç kaynağõna bağlana-
bilir.
Elektrikli süpürgeyi şarj ünitesine (7) yerleş-
tirin ve şarj piminin (9) süpürgenin üzerineki
şarj soketine (6) tamamen oturduğuna emin
olun.
Şarj kontrol õşõğõ (5) yandõğõnda şarj işlemi
başlar. Piller tamamen dolu ise şarj kontrol
õşõğõ yine yanacaktõr.
Kullanõlmadõğõ zamanlarda, süpürgenizin en
fazla emiş gücü ve tam performans ile çalõş-
masõnõ sağlamak için daima şarj ünitesinde
takõlõ tutun. Pillerin tamamen bitmesi duru-
munda, yeniden tam emiş kapasitesine
ulaşmasõ için süpürgenin 18 saat şarj edil-
mesi gerekmektedir.
Eğer tam olaraj şarj edilmiş pillere rağ men
süpürgeniz 8 dakikadan az çalşõyorsa, kõsa
sürelerle kullanõmõn yol açtõğõ şarj rezistansõ
oluşmuş demektir. Böyle bir durumda,
süpürgenizi tam olarak şarj etmeniz ve piller
tamamen bitene kadar kullanmanõz gerekir.
Daha sonra tekrar pilleri tam olarak sarj
edin. Gerekirse bu işlemi tekrarlayin.
TR
Şarj işlemi, oda sõcaklõğõnõn 0 ºC’nin altõnda ve-
ya 40 ºC’nin üzerinde olduğu durumlarda yapõl-
mamalõdõr.
Şarj işlemi sõrasõnda şarj ünitesinin õsõnmasõ
normaldir.
Şarjlõ El Süpürgesinin Kullanõmõ (Şekil C)
Süpürgeyi yukarõ doğru çekerek duvar
aparatõndan çõkarõn.
Çalõştõrmak için Açma/ Kapama düğ mesini
(4) ileri doğru ittirin. Durdurmak için ise,
Açma/ Kapama düğmesini geriye doğru
ittirin.
Kullandõktan sonra süpürgenin pillerini şarj
edin.
Katlanabilir Dar Ağõzõn Kullanõmõ
Yarõk ucunu çõkarõn ve katlõ yerinden
yukarõya doğru açõn (Şekil E)
Yerine sabitlemek için yarõk ucunu içeriye
doğru ittirin.
Temizlik ve Bakõm (Şekil D)
Toz Filtresi ve Toz Haznesinin Temizliği
Süpürgenin kapalõ konumda olduğuna emin
olun.
Toz haznesi açma düğmesine (3) basõnõz
ve toz haznesini (1) yavaşça çõkartõn.
Toz filtresini dõşarõya doğru çekerek
yerinden alõnõz (2)
Toz haznesini boşaltõnõz.
Toz filtresini (2) temizlemek için elektrikli
süpürge kullanabilirsiniz. Gerekirse, filtreyi
õlõk ve sabunlu su ile yõkayõp, durulaya-
bilirsiniz.
Önemli : Süpürgenin sentetik parçalarõnõ
makinede yõkamayõnõz.
Filtreyi temizledikten sonra süpürgeye
tekrar yerleştirmeden önce, tamamen
kurumuş olmasõna dikkat ediniz.
Hasarlanmõş veya çok kirlenmiş filtrelerin
yenileri ile değiştirilmesi gerekmektedir.
Filtreleri yedek parça olarak temin
edilebilirsiniz.
Elden Çõkarma (Şekil F ve G)
Süpürgeniz yeniden şarj edilebilir NiCd (Nikel
Kadmiyum) pilleri ile çalõşmaktadõr.
Bu piller şarj etme prosedürüne göre şarj edil-
diklerinde uzun süre yüksek kapasite ile kullanõ-
labilir (Bkz. Şarj İşlemi)
Ileride pil kasedinin değiştirmeniz gerekecek
olursa, lütfen çevreye zarar vermemeye dikkat
edin. Bunun için,
Süpürgenizi çalõştõrõn ve pillerin şarjõnõ
tamamen bitirin.
Pilleri yerinden çõkarõn.
Çõkardõğõnõz pillerden yeniden yararlanõla-
bilmesi için uygun servis merkezlerine veya
pil geri dönüşüm noktalarõna bõrakõn.
Müşteri Hizmetleri
Bu ürün ile ilgili sorularõnõz için lütfen bize yazõn.
Sizin desteğiniz, ürünlerimizi ihtiyaçlarõnõz doğrul-
tusunda geliştirme imkanõ verecektir.
TEKNİK ÖZELLİKLER
Çalõşma Gerilimi 230 V/50 Hz
Çalõşma süresi
(performansta %50 düşüşe
kadar)
8 dk
Toplam Çalõşma Süresi
(Boşalana kadar)
10 dk
Pil Grubu Voltajõ 3 x 1.2 V
Pil Grubu Kapasitesi 1300 mAh
Şarj Süresi 16 saat
Ağõrlõk (Brüt) 1.4 kg
Boyutlar (Ambalaj) 12 x 47.5 x 12
ELECTROLUX AŞ
Tarlabaşõ Cd.No 35 Taksim / İSTANBUL
TEL : 0 212 293 10 20
FAX : 0 212 251 9144
ÜCRETSİZ TÜKETİCİ DANIŞMA HATTI :
0 800 211 60 32
www.electrolux.com.tr
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
