VESTEL SMART 32HA7000 Operating Instructions Manual

Kategori
LED TV'ler
Tip
Operating Instructions Manual

Bu kılavuz için de uygundur

Türkçe - 1 -
İçindekiler
Güvenlik Bilgileri
UYARI: Fiziksel, algısal veya zihinsel olarak
yetersiz veya deneyimsiz kişiler (çocuklar dahil)
güvenliklerinden sorumlu olan bir kişinin gözetimi
olmadan bu elektrikli cihazları kullanmamalıdır.
• Havalandırmaamacıylacihazetrafındaenaz10cmboş
alanbırakınız.
Hiçbir havalandırma deliğini engellemeyiniz.
TV’yi eğimli veyadengesiz yüzeylerekoymayınız;TV
devrilebilir.
• Bucihazıılımaniklimlerdekullanınız.
• Güç kablosu kolaylıkla erişilebilir olmalıdır.Güç kablosu
üzerineTV, mobilya, vs.yerleştirmeyiniz veyakabloyu
bükmeyiniz. Hasar görmüşbir güçkablosu/ş yangına
veyaelektrik çarpmasınaneden olabilir.Güçkablosunu
şten tutunuz, kablodan çekerek prizdençıkarmayınız.
Güç kablosuna/şe aslaıslak ellerledokunmayınız; bu
kısadevreyeveyaelektrikçarpmasınanedenolabilir.Güç
kablosunu asla düğümlemeyiniz veya başkakablolarla
birliktebağlamayınız.Hasargördüğünde,yalnızcayetkili
personeltarafındandeğiştirilmelidir.
• TV’yidoğrudan sıvıya maruzbırakmayınız. Eğerkabinin
üzerinesıvıdökülecekolursa,TV’ninşiniçekinizvetekrar
çalıştırmadan önce yetkilipersonel tarafındankontrol
edilmelidir.
• Televizyonudirektgüneşışığınavediğerısıkaynaklarına
maruzbırakmayınız.
• TV, çıplak alevlerinveya elektrikliısıtıcı gibiyoğun ısı
kaynaklarınınyakınınayerleştirilmemelidir.
EğeryıldırımveyafırtınariskivarsayadaTV
uzunbirsürekullanılmayacaksa(örneğin,tatile
çıktığınızda),TV setinin şiniprizden çıkarın.
Elektrik kablosu TV setinin elektrik şebekesi
ile olan bağlantısının kesilmesi içinkullanılır,
dolayısıilehalihazırdaişleyebilirkalacaktır.
Eşkenarüçgeniçindekiünlemişareti,kullanıcıyı
aygıtla birlikte verilenkılavuzların içinde
önemliçalıştırmavebakım(servis)talimatları
bulunduğukonusundauyarmakiçinkonmuştur.
ÖNEMLİ - Kurulum veya çalıştırma öncesinde bu talimatları tam olarak okuyunuz
Not: Özellikleri kullanmak için ekranda verilen talimatları
izleyiniz.
TV’nizi aşırı ortam koşullarında çalıştırmak cihaza
zarar verebilir.
DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ
AÇMAYINIZ
DİKKAT: ELEKTRİKÇARPMA RİSKİNİAZALTMAK İÇİN
KAPAĞI(VEYAARKAKISMI)ÇIKARMAYINIZ.İÇERİDE
KULLANICITARAFINDAN BAKIMYAPILABİLECEK
HERHANGİ BİR PARÇABULUNMAMAKTADIR.
SERVİSİŞLEMLERİNİUZMANSERVİSPERSONELİNE
YAPTIRINIZ.
GüvenlikBilgileri............................................ 1
Başlangıç................................................................ 2
Bilgiler&Özellikler&Aksesuarlar.......................... 2
UzaktanKumanda................................................. 5
Bağlantılar.............................................................. 6
İlkKurulum-USBBağlantıları................................ 7
ÖzelAçılışLogosu(Opsiyonel).............................. 9
MenüÖzellikleriveİşlevleri...................................11
GenelTVİşlevi..................................................... 15
KABLOSUZEKRAN............................................ 17
DLNAAğServisininKullanımı.............................. 18
İnternet’teGezinme.............................................. 20
YazılımYükseltme................................................ 22
SorunGidermeveİpuçları.................................... 23
PCGirişiTipikEkranModları............................... 24
AVveHDMISinyalUyumu................................... 24
USBModundaDesteklenenDosyaFormatları..... 25
• Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncıduyma
kaybınayolaçabilir.
• TV’ninüzerine, yanan mumlargibi hiçbirçıplak
ateşkaynağınınkoyulmadığındaneminolunuz.
• Yaralanmalarıönlemekiçin,kurulumtalimatlarına
uygunolarak sağlamşekilde duvara tutturulmalıdır(bu
seçenekmevcutsa).
• Ara sıra ekrandasabit noktalarhalindemavi,
yeşil veya kırmızıbir kaçölü piksel belirebilir.
Bu ürününüzün çalışmasını etkilemez. Ekranı
tırnaklarınızla veya sertcisimlerle çizmemeyeözen
gösteriniz.
• Temizlemeden önce TV’ninşiniprizden çekiniz.Temizlik
yaparkensadeceyumuşakvekurubirkumaşkullanınız.
Uyarı
Ciddi yaralanma veya ölüm
tehlikesi.
Elektrik çarpma
tehlikesi
Tehlikelivoltaj.
Dikkat
Yaralanma veya eşyalarazarar
gelmeriski.
Önemli
Sistemidüzgünbiçimdeçalıştırma.
Uyarı
Eknotlarişaretlenmiştir.
Türkçe - 2 -
Çevresel Bilgi
Butelevizyonçevreninkorunmasınayardımcıolmak
içindahaazenerjitüketecekşekildetasarlanmıştır.
Enerji tüketiminiazaltmak için aşağıdakiadımları
gerçekleştirmelisiniz:
ResimmenüsündebulunanGüçTasarrufuModunu
kullanabilirsiniz.Eğer GüçTasarrufuModunu Eco
olarak ayarlarsanız,TV enerjitasarrufu moduna
geçecekveTV’nin parlaklığıoptimum seviyeye
indirilecektir.TVGüçTasarrufumodundaolduğunda
bazıgörüntüayarlarınındeğiştirilemeyeceğinedikkat
ediniz.
GörüntüKapalıfonksiyonuseçiliyse,Ekran 15 saniye
sonra kapanacak.” mesajıekrandagörüntülenir.
DEVAM ET’iseçinizvedevametmekiçinOKtuşuna
basınız.Ekranhemenkapanacaktır.
KullanmadığınızdaTV’yi kapatınız ve şiniprizden
çekiniz.Budaenerjitüketiminiazaltacaktır.
Bekleme Bildirileri
TV 5dakika boyunca hiç giriş sinyalialmazsa
(örn. antenveya HDMI kaynağından), bekleme
modunageçer.Birsonrakiaçılışta,aşağıdakimesaj
görüntülenecektir.“Uzun bir süre boyunca sinyal
alınamadığı için TV otomatik olarak bekleme
moduna geçti.” Devam etmekiçin OK tuşuna
basınız.
Otomatik TV KAPATMA seçeneği (Ayarlar>Diğer
Ayarlarmenüsü)varsayılanolarakKapalı’yaayarlıdır.
Buayardeğiştirildiği,TVaçıkbırakıldığıveayarlanan
süre kadarişlem yapılmadığı takdirde ayarlısüre
dolduğundaTVbeklememodunageçer.Birsonraki
açılışta,aşağıdakimesajgörüntülenecektir.“Uzun bir
süre boyunca işlem yapılmadığı için TV otomatik
olarak bekleme moduna geçti.”Devametmekiçin
OKtuşunabasınız.
Özellikler
•UzaktankumandalırenkliLEDTV.
•Tamentegredijital/kabloluTV(DVB-T/C/S-S2).
•HDMIgirişleri, HDMI yuvası olanbir cihaza
bağlanmakiçindir.
•USBgirişi.
•OSDmenüsüsistemi.
•Harici aygıtlar içinscartsoketi vardır.(DVD
oynatıcılar,PVR,videooyunları,vb.).
•Stereosessistemi.
•Teletext.
•Kulaklıkbağlantısı.
•OtomatikProgramlamaSistemi.
•Manuelayarlama.
•Altısaatekadarotomatikkapanma.
•OtomatikKapanma
•Çocukkilidi.
•İletimyokkenotomatikseskısma.
•NTSCoynatma.
•AVL(OtomatikSesSınırlama).
•PLL(FrekansArama).
•PCgirişi.
•Windows 98, ME, 2000,XP,Windows 8,Vista,
Windows7içinTak-Çalıştır.
•OyunModu(Opsiyonel).
•İnternetbağlantısıvehizmetiiçinEthernet(LAN)
•802.11nWiFiDesteği
•DLNA.
•HbbTV
•Pixellence.
Dahil Olan Aksesuarlar
UzaktanKumanda
Piller:2xAAA
KullanmaKılavuzu
YanAVBağlantıKablosu(Modelegöredeğişkenlik
gösterebilir.)
Duvara MontajKiti (Modele göre değişkenlik
gösterebilir.)
Mini skartadaptör kablo (Modele göredeğişkenlik
gösterebilir.)
TV Kontrol Tuşları ve Çalıştırma
TV/AV
MENU
P/CH
1.Bekleme/Açmatuşu
2. TV/AVtuşu
3. ProgramYukarı/Aşağıtuşları
4. SesYukarı/Aşağıtuşları
Başlangıç
Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar
Türkçe - 3 -
TV üzerindeki Tuşların İşlevi
Sesiazaltmakiçin tuşunaveyasesiartırmak
için tuşunabastığınızdaekrandabirsesdüzeyi
ölçeği(kaydırıcı) görüntülenir. Bir sonrakiprogramı
seçmek içinP/CH +” tuşuna, bir öncekiprogramı
seçmekiçin“P/CH -”tuşunabasınız.
Anamenüyügörüntülemekiçin veya
tuşlarınaaynıanda basınız.Ana menüde TV/AV
tuşunukullanarakaltmenüyüseçinizve veya
tuşlarınıkullanarakaltmenüyegiriniz.Menü
aracılığıyla hangiseçeneklerin kullanılabileceğini
görmekiçin,bu kılavuzun menüsistemi bölümüne
bakınız. AVmodlarınıdeğiştirmekiçinTVüzerindeki
kontrolpanelininTV/AV”tuşunabasınız.
Not: Tuşlara basıldığında tuşların fonksiyon gösterimi
ekranda görüntülenecektir.
Uzaktan Kumandayla İşletim
Anamenüekranınıgörmekiçin,uzaktankumandadaki
MENUtuşunabasınız. Bir menüsekmesi
seçmekiçin ”veya ”tuşlarınabasınızve
birseçimyapmakiçinOK tuşunabasınız.Bir
öğeyiseçmekveyaayarlamakiçin“ ”veya
”veya“ ”veya ”tuşlarınabasınız.Bir
menü ekranındançıkmakiçin BACK veya
EXITveyaMENUtuşlarınabasınız.
Giriş Seçimi
HaricisistemleriTV’nizebağladıktansonra
farklıgirişkaynaklarına geçebilirsiniz.
Farklı kaynaklarseçmek için, uzaktan
kumandanızdaki tuşunaarka arkaya
basınız.
Kanal Değiştirme ve Ses Ayarlama
UzaktankumandadakiV+/-tuşlarıilesesseviyesini,
P+/- tuşlarıile de kanalıdeğiştirebilirsiniz.Aynı
zamanda,TV’nizinarkakapağındakituşlarıkullanarak
dakanaldeğiştirebilirsiniz.
Pilleri Uzaktan Kumandanıza Yerleştiriniz
Kumandanınarkasındakikapakçığıyavaşçayukarı
doğrukaldırınız.İkiadetAAApilyerleştiriniz.Pilin
+ve–uçlarıilepilbölmesindekilerineşleştiğinden
eminolunuz(Doğrukutuplaradikkatediniz).Kapağı
kapatınız.
Fişi Takın
ÖNEMLİ: BuTV,220-240V AC, 50 Hzprizile
çalışacakşekildetasarlanmıştır. Kutuyuaçtıktan
sonraelektrikşebekesinebağlamadanönceTV'nin
oda sıcaklığınakadarçıkmasını bekleyiniz. Güç
kablosunu,anasoketçıkışınatakınız.
Anten / Kablo / Uydu Bağlantısı
Anten veyakablolu TVucunuTV’nin arkasındaki
ANTENGİRİŞİ(ANT-TV)soketineyadauydugirişini
TV'ninarkatarafındabulunanLNBGİRİŞİNE(ANT-
SAT)bağlayınız.
TV’nin arkasındaki alt kısım:
Bilgi
DolbyLaboratories’inlisansıileüretilmiştir.
TİCARİ MARKA BİLGİSİ
“Dolby”veçiftD-sembolü,DolbyLaboratories’inticari
markalarıdır.
"HDMI,HDMIlogosuveHighDenitionMultiMedia
Interface,HDMIlicensing, LLC firmasınınticari
markalarıveyatescillimarkalarıdır."
“DLNA®©,DLNALogosuveDLNACERTIFIED®Digital
Living NetworkAlliance’ın ticarimarkaları,servis
markalarıveyasertikasyonmarkalarıdır.”
"Youtube veYoutube logosu GoogleIncticari
markalarıdır."
Türkçe - 4 -
Kullanıcılar için Eski Donanım ve Pillerin Atılması
Üzerine Bilgi
Busembolleresahipdonanımsıradanevatıklarıyla
aynışekilde bertarafedilmemelidir.Ürünü veyapili
bertarafetmekistiyorsanızlütfenuygungeridönüşüm
içintoplamasistemleriniveyatesislerinikullanınız.
Dikkat: Pilin kurşun içermesi durumunda, piller için
aşağıda verilen tekerlekli konteyner şekli altında “Pb”
işareti yeralır.
Ürünler
Pil
Özellikler
TV Yayını PALB/GD/KK
Alınan Kanallar VHF (BANDI/III) - UHF
(BANDU)-HYPERBAND
Kayıtlanabilen
Kanal Sayısı
10.000
Kanal Göstergesi EkranGörüntüsü
RF Anten Girişi 75Ohm
(dengelenmemiş)
Çalışma voltajı 220-240VAC,50Hz.
Ses German+NicamStereo
Ses Çıkış Gücü
(WRMS.) (%10 THD)
2x10W
Güç Tüketimi 140W
TV Boyutları DxLxH
(ayak ile)
292x1240x789
TV Boyutları DxLxH
(ayak olmadan)
38(min)/47(max)x1240
x716
Ekran 55”
İşletim sıcaklığı ve
nemi
0ºCila40ºC,maks.%85
bağılnem
Teleteks
Girmek için, tuşunabasınız. Karışıkmodunu
etkinleştirmekiçinyenidenbasınız.Çıkmakiçinbirkez
daha basınız. Dijitalteletekst ekranında görüntülenen
talimatlarıtakipediniz.
Dijital Teleteks (sadece İngiltere için)
Dijital teletextbilgilerini görüntülemek için,
tuşuna basınız. Renkli tuşları,imleç tuşlarınıve OK
tuşunukullanınız. Kullanım yöntemi, dijital teletekstin
içeriğinebağlıolarakfarklılıkgösterebilir.Dijitalteletekst
ekranındagörüntülenentalimatlarıtakipediniz. tuşuna
basıldığında,TVtelevizyonyayınınageridöner.
"AEEE Yönetmeliğine Uygundur."
Türkçe - 5 -
Başlangıç
Uzaktan Kumanda
NOT: Uzaktan kumanda mesafesi yaklaşık olarak 7m /
23ft'dir.
Tuşum 1’in Kullanılması (*)
Bu tuşunana fonksiyonuYoutube linkiniaçmaktır.
Ancak,bufonksiyonudeğiştirmekistersenizistenilenbir
kaynak,kanal veyabağlantı üstündeekranda “TUŞUM
AYARLANDI”mesajıgösterilene kadarbeşsaniye
boyuncaTUŞUM1’ebasınız.BusayedeseçilenBENİM
TUŞUM’unartıkseçilenfonksiyonlaeşleştirildiğidoğrulanır.
İlk kurulumuyapıyorsanız TUŞUM 1’invarsayılan
fonksiyonunageridöneceğiniunutmayınız.
Tuşum 2 kullanımı (**)
Bu tuşunana fonksiyonu DVB-T, DVB-CveDVB-S
yayınlarıarasındageçişyapmaktır.Ancak,TUŞUM 2’ye
beşsaniyeboyuncabasarsanızbirfonksiyonuTuşum
1’deaçıklananşekildebunaayarlayabilirsiniz.
İlk kurulumuyapıyorsanız TUŞUM 2’invarsayılan
fonksiyonunageridöneceğiniunutmayınız.
TV
1. Bekleme/Açma
2. Kanallistesi(ChannelList)
3. Sesiazalt-arttır
4. Menüaçık/kapalı
5. OK/Onayla
6. Dönme/geri
7. İnternetPortalı
8. Youtube/Mybutton1(**)
9. MyButton2(**)
10. RenkliTuşlar(Kırmızı/Yeşil/Sarı/Mavi)
11. Mono-StereoDualI-II/Mevcutdil
12. HızlıGeriSar(ortamtarayıcıvideomodunda)
13. Duraklat(ortamtarayıcıvideomodunda)
14. İşlevyok
15. Oynat(ortamtarayıcıvideomodunda)
16. Durdur(ortamtarayıcıvideomodunda)
17. HızlıİleriSar(ortamtarayıcıvideomodunda)
18. Altyazıaçık-kapalı/Altyazı(ortamtarayıcı
videomodunda)
19. ResimBoyutu
20. Teleteks-Miks
21. OrtamTarayıcı
22. ElektronikProgramRehberi
23. Çıkış
24. YönTuşları
25. HızlıMenüAçık/Kapalı
26. Bilgi/Göster(TXTmodunda)
27. ProgramYukarı/Aşağı
28. Sessiz
29. Biröncekiprogram/Şimdi(EPGmodunda)
30. Rakamtuşları
31. AV/Kaynak
Türkçe - 6 -
NOT: YPbPr veya Yan
AV girişi yoluyla bir cihaz
bağlarken, bağlantıyı
gerçekleştirebilmek
için, bağlantı kablolarını
kullanmalısınız. Yan taraftaki
çizime bakınız. | PC sesini
devreye sokmak için, YAN
AV BAĞLANTISI kablosunun
BEYAZ ve KIRMIZI girişlerini
kullanmalısınız. | SCART
soketi yoluyla harici bir cihaz
bağlanmışsa, Tv otomatik
olarak AV moduna geçer.
| DTV kanalları (Mpeg4
H.264) alırken veya Ortam
Tarayıcı modundayken, çıkış
skart soketinden mümkün
olmayacaktır. | Duvara montaj
kiti (opsiyonel) kullanılırken,
duvara montaj yapmadan
önce tüm kablolarınızı TV’nin
arkasına takmanızı öneririz.
| CI modülünü sadece TV
KAPALI konumdayken takınız
veya çıkartınız. Ayarlarla ilgili
ayrıntılar için modül talimatları
kılavuzuna başvurunuz
Televizyonunuzun her USB
girişi, 500mA'ya kadar cihazları
destekler. 500mA üzeri akıma
sahip cihazların bağlanması
terlevizyonunuza zarar verebilir
Tabloda yer alan kablolar
gösterim amaçlıdır,ürünle birlikte
çıkmayabilir.
Başlangıç
Bağlantılar
Konektör Tip Kablolar Cihaz
Skart
Bağlantı
(arka)
Mini Skart
Bağlantı
(arka alt)
cihazlabirlikteverilir
VGA
Bağlantı
(arka)
PC/YPbPr
Ses
Bağlantı
(arka)
HDMI
Bağlantı
(arka ve yan)
S/PDIF
(Optik Çıkış)
Bağlantı
(alt)
YAN AV
(Ses/Video)
Bağlantı
(yan)
cihazlabirlikteverilir
Kulaklık
Bağlantı
(yan)
YPbPr Video
Bağlantı
(yan)
USB
Bağlantı
(yan)
CI
Bağlantı
(yan)
CAM
module
Subwoofer
Bağlantı
(arka)
Türkçe - 7 -
Açma/Kapatma
TV’yi Açmak için
Güçkablosunu220-240VAC,50Hz’ebağlayınız.
Beklemekonumundançıkıp TV’yiaçabilmek için
aşağıdakilerdenbiriniyapınız:
Uzaktankumandaüzerindebulunan ”tuşuna,P+/
P- veyabirsayıtuşunabasınız.
Televizyonu kapatmak için
Uzaktankumandadaki ”tuşunayadaTV'debulunan
”dokunmatiktuşunabasınız.TVbeklememoduna
geçecektir.
Televizyonu tamamen kapatmak için elektrik
fişini prizden çekiniz.
Not: TV bekleme moduna getirildiğinde, bekleme LED’i Bekleme
Modunda Arama, Uydudan Otomatik Yazılım İndirme ya da
Zamanlayıcı gibi özelliklerin aktif olduğunu belirtmek için yanıp
söner. LED, TV’yi bekleme modundan açtığınızda da yanıp
sönebilir.
İlk Kurulum
İlkdefaaçılırken,dilseçimimenüsügörünür.Lütfen
birdilseçimiyaparakOKtuşunabasınız.
Sonrakiekranda,gezinme tuşlarını kullanarak
tercihleriniziseçinizve tamamladığınızda devam
etmekiçinOKtuşunabasınız.
Notlar
Bu noktada Ülke seçimine bağlı olarak, bir PIN ayarlamanız
ve doğrulamanız istenebilir. Seçilen PIN 0000 olamaz.
Daha sonra herhangi bir menü işlemi için PIN girmeniz
istendiğinde, bunu girmeniz gerekecektir.
Ülke seçeneği TKGS (*) Kurulumunun yapılabilmesi için
Türkiye olarak seçilmelidir.
(*) TKGS(Türksat Kanal Güncelleme Sistemi) uydu kanalı
listelerini kurabilmeniz için seçenekler sunarken bu listeleri
güncellenmesini sağlar.
Bu noktada Mağaza Modu seçeneğini
etkinleştirebilirsiniz.BuseçenekTV’nizinayarlarınıen
iyigörüntükalitesisağlayacakşekildeayarlayacakve
TVtarafındandesteklenenözelliklerekranınüzerinde
bilgi mesajıolarak görüntülenecektir. Bu seçenek
sadecemağazadakullanılmak için tasarlanmıştır.
Evde kullanımiçin Ev Modu seçeneğiniseçmeniz
tavsiyeedilir.EğerMağaza Moduseçilirse,bironay
ekranıgörüntülenecektir.DevametmekiçinEVET’e
basınız.Buseçenek Tüm Seçeneklermenüsünde
bulunurvedahasonraaçılabilir/kapatılabilir.
Devam etmekiçin uzaktan kumandada bulunan
OK tuşuna basınız,ağ ayarlarını yapmak isteyip
istemediğinizisoranbir mesaj görüntülenecektir.
Evet seçiminiyaptığınızda, Ayarları menüsü
görüntülenecektir.Kabloluveyakablosuzbirbağlantı
yapılandırmakiçinlütfenBağlanabilirlik bölümüne
bakınız.Ayarlartamamlandıktansonra,devametmek
içinOKtuşunabasınız.
Karasal Yayın kurulumu
AramatipiekranındanAntenseçeneğiniseçerseniz
dijitaltelevizyon,dijital karasal televizyonyayını
arayacaktır.Tümmevcutkanallarkaydedildiktensonra,
ekrandaKanal Listesini Düzenlegörüntülenecektir.
MenüdüğmesinebasarakKanal Listesini Düzenle
seçeneğindençıkabilirveTVizleyebilirsiniz.
Kablolu Yayın Kurulumu
Kablo seçerveuzaktan kumandadaki OKtuşuna
basarsanız,bironaylamamesajıgörüntülenecektir.
EVETseçeneğini seçinizve devametmekiçin OK
tuşunabasınız.İşlemiiptaletmekiçinHAYIR seçimini
yapıpOKtuşuna basınız. Frekansaralığını bu
ekrandanseçebilirsiniz.Sayısaltuşlarıkullanarakelle
frekansaralığınıgiriniz.Bittiğinde,Otomatikaramayı
başlatmakiçinOKtuşunabasınız.
Not: Arama süresi, seçilen arama adımlarına bağlı olarak
değişiklik gösterecektir.
Uydu Kurulumu
AramatipiekranındanUyduseçeneğiniseçerseniz,
bir uyduayarlayıpuydu kanallarını izleyebilirsiniz.
Uydukurulumunuseçtiğinizde,Anten Tipimenüsü
görüntülenir.Anten tipiniDoğrudan, Tek Kablolu
veya DiSEqC anahtarseçmekiçin ” veya
tuşlarınıkullanabilirsiniz.
Doğrudan: Tekbiralıcınızvedoğrudanalıcıyabağlı
bir uyduçanağınız varsa buantentipini seçiniz.
Doğrudanseçeneğiniseçtikten sonra başkabir
menü ekranıgörüntülenecektir.Uygun biruyduyu
seçiniz veservis taraması yapmakiçinOK tuşuna
basınız.Eğeristerseniz,aramayabaşlamadanönce
seçilenuyduiçinvarsayılanLNBfrekansdeğerlerini
düzenleyebilirsiniz.Frekansdeğerleri iki şekilde
girilebilir:
1. Yüksekbantdeğeri “0” olmalıve düşük bant
değerigirilmelidir.
2. Yüksek bantve düşük bant değerleri aynı
olmalıdır, böylece budeğerarama sırasında
kullanılabilir.Ancakbudeğer“0”olamaz.
BunlarstandarttekLNBaramaşartlarıdır.
Tek Kablolu:Eğerbirdençokalıcınızvetekkablolu
sisteminiz varsabu anten tipini seçiniz.Devam
etmekiçinOKtuşunabasınız.Ekrandakitalimatları
takipederekayarlarıyapılandırınız.Servistaraması
yapmakiçinOKtuşunabasınız.
DiSEqC anahtarı:Birdençokuyduçanağınızvebir
DiSEqC anahtarınızvarsa bu antentipiniseçiniz.
Başlangıç
İlk Kurulum - USB Bağlantıları
Türkçe - 8 -
DiSEqC anahtarıseçiminiyaptıktansonrabaşkabir
menüekranıgörüntülenecektir.DiSEqC seçeneklerini
ayarlayabilirsiniz(varsa)Tümuydularıtaramakiçin
YEŞİLtuşabasınızveyasadecevurgulananuyduyu
taramakiçinSARItuşabasınız.Kaydedipçıkmakiçin
OKtuşunabasınız.
TKGS kurulumu
Antentipiseçildiktenvediğeruyduayarlarıyapıldıktan
sonra, TKGS Kurulumunubaşlatmak için Kırmızı
tuşabasınız.KurulumsırasındaHDveyaSDkanal
seçimiyapabilirsiniz.BuseçimTKGSKurulummenüsü
altındabulunan Tercih Edilen Listeseçeneğinden
dahasonrayapılabilir.TVkapatılıpaçıldıktansonra
veyaaşağıdaanlatılanşekildemanüelgüncelleme
yapıldıktansonraseçimetkinleştirilir.
İstendiği takdirdeTKGS Kurulumu İlk Kurulum
sonrasındadamanüel olarak uygulanabilir. Menü
tuşunabasınız.Sistem>Ayarlarögesini seçip OK
tuşunabasınız.AltmenüdeUydu Ayarları ögesini
seçinizveOK tuşuna basınız.Ardından Anten
Kurulumu ögesiniseçiniz.Daha sonra TKGS
Kurulumunu başlatmakiçin yukarıda açıklanan
adımlarıizleyiniz.
İlk KurulumunardındanTKGS kurulumunumanüel
olarak yapmanınikinci yolu güncelleme yapmaktır.
BununiçinMenütuşunabasınızveKurulum>TKGS
Kurulumu>Başlat güncelle ögesiniseçiniz.
TKGS güncelleme seçeneklerinin
kullanılması
TKGS özelliğiuydu kanalı listelerinizin güncel
kalmasınıüçfarklışekildesağlar.
Bekleme: Beklememoduna geçerken,TVTKGS
tablosu versiyon numarasını kontrol ederek
versiyonungüncelolupolmadığınıdenetler.Herhangi
birdeğişikliktespitedilirse,TVgüncellemeyapmaya
başlar. Bir sonrakiaçılışta, değişikliklerle ilgili
kullanıcıyıuyarmakamacıylaekranabirmesajgelir.
Arka plan:TKGSkanallistelerindetanımlanmamış
birkanalaçıldığında,TVTKGS tablosuversiyon
numarasını kontrolederekson versiyon olup
olmadığınıdenetler.Herhangibir değişikliktespit
edilirse,TVgüncellemeyapmayabaşlar.Güncelleme
tamamlandığındadeğişikliklerleilgili kullanıcıyı
uyarmakamacıylaekranabirmesajgelir.
Manüel: İstendiğizamanmanüelolarakdagüncelleme
yapılabilir.Menütuşunabasınız.Kurulumögesini
seçip OK tuşunabasınız.Alt menüde TKGS
Kurulumuögesiniseçiniz ve OKtuşuna basınız.
DahasonraGüncellemeyi Başlatögesiniseçerek
OKtuşunabasınız.
Arama devamederken, kanalları LCN’ye(*)göre
sıralamak isteyipistemediğinizi soran birmesaj
görüntülenir. Evet seçimini yapınızveOK tuşu ile
onaylayınız.
(*) LCN, mevcut yayınları tanınabilir bir kanal numarası
sırasına (varsa) göre düzenleyen Mantıklı Kanal Sayı
sistemidir.
Not: İlk kurulum başlatılırken TV’yi kapatmayınız. Ülke
seçiminize bağlı olarak bazı seçenekler mevcut olmayabilir.
TKGS sisteminde, kanallar hizmet sağlayıcısı tarafından
engellenebilir ve bu nedenle bu kanallarda Ses/Video iletimi
yapılmaz.
Uydu Kanal Tablosu Özelliğinin Kullanılması
Uydu Kanal Tablosu (opsiyonel):UyduAyarları
menüsünü kullanarak Uydu Kanal Tablosu
işlemlerinigerçekleştirebilirsiniz.UyduKanalTablosu
menüsünde,UyduKanalTablosuileilgiliikiseçenek
bulunmaktadır.
Uydu KanalTablosu verilerini indirebilir yada
yükleyebilirsiniz. Bufonksiyonları yapabilmek için
TV'nizebirUSBbelleğibağlamanızgereklidir.
Geçerliservisleriveilgiliuydularileşifreçözücüleri
TV’ye,birUSBcihazınayükleyebilirsiniz.
AyrıcaUSB cihazda bulunanUydu KanalTablosu
dosyalarındanbiriniTV'nizeyükleyebilirsiniz.
Bu UyduKanalTablosu dosyalarından birini
seçtiğinizde,budosyadaki tüm servislerve ilgili
uydularlaşifreçözücüler,TV’yekaydedilir.Eğerkurulu
karasal,kabloluve/veyaanalogservislervarsa,bunlar
saklanacakvesadeceuyduservislerikaldırılacaktır.
Bundansonra,anten ayarlarınıkontrolediniz ve
gereklideğişikliklerigerçekleştirin.Eğerantenayarları
düzgünbirşekildeyapılmazsa“SinyalYok”şeklinde
birmesajgörüntülenebilir.
USB Girişi Yoluyla Medya Oynatma
TV'nizin USB girişlerini kullanarak 2.5” ve 3.5” (harici
güç kaynağına sahip hdd) harici sabit diskler ya da USB
bellekleri TV'nize bağlayabilirsiniz.
ÖNEMLİ!TV'nizeherhangibirbağlantıyapmadan
önce dosyalarınızıyedekleyiniz.Üretici herhangi
birdosyahasarındanveyaverikaybındansorumlu
tutulamaz.Belirli USBbelleği türlerininbuTV ile
uyumlu olmamasıolası bir durumdur(ör. MP3
Çalarlar).TV FAT32 ve NTFSdisk formatlarını
destekler.
1TB(Terabayt)yadadahafazladosyakapasitesine
sahipbirUSBharddiskiformatlarken,formatlama
süreciileilgiliproblemleryaşayabilirsiniz.
USBbelleğihızlıbirşekildetakılmasıveçıkarılması
çokzararlıbirişlemdir.BuUSBoynatıcıdaveUSB
belleğin kendisindefiziksel hasara yolaçar. Bir
dosyayıoynatırkenUSBbelleğiçekipçıkarmayınız.
TV'nizin USB girişlerinde USB çoklayıcılar
kullanabilirsiniz.Bugibibirdurumdaharicigüçalan
USBçoklayıcılarönerilmektedir.
EğerbirUSBharddiskbağlayacaksanız,doğrudan
TV'nizinUSBgirişlerininkullanılmasıtavsiyeedilir.
NOT:TelevizyonbazıHardDiskleridesteklemeyebilir.
Türkçe - 9 -
Medya Tarayıcı Menüsü
İçindefotoğraf,müzikvelmdosyalarıkayıtlıolanbir
USBdiskiniTV'nizetakarakbudosyalarıçalabilirsiniz.
TV’ninyanındakiUSBgirişlerindenbirinebirUSBdisk
takın. OrtamTarayıcısımodundaykenMENU tuşuna
basıldığındaEkran,SesveAyarlarmenüseçeneklerine
erişilecektir. MENU tuşunayenidenbasıldığında bu
ekrandançıkılacaktır. Ayarlar menüsünükullanarak
OrtamTarayıcısıtercihleriniayarlayabilirsiniz.
Döngü/Karma Modu Kullanımı
Tuşuylaoynatmayıbaşlatınız
veaktiveediniz
TVbirsonrakidosyayıoynatır
velisteyiyenidençalar.
OKtuşuylaoynatmayıbaşlatınız
veaktiveediniz
Aynıdosya yenidençalınır
(tekrarlama).
Tuşuylaoynatmayıbaşlatınız
veaktiveediniz
Dosyakarışıkolarakçalınır.
Özel Açılış Logosu (Opsiyonel)
TV’nizin heraçılışında sevdiğiniz bir görüntünün
ya da fotoğrafın ekranda gösterilmesi için
TV’nizi kişiselleştirebilirsiniz.Bunu yapmak için
sevdiğiniz görüntüdosyalarını bir USBbelleğe
yerleştirin,belleğiTV’nizetakınvemedyatarayıcı
menüsündengörüntüleriniziaçın. İstediğiniz
görüntüyü seçtiğinizde,bu görüntüyü vurgulayın
ve tamekranda görüntülemek üzere OKtuşuna
basın.Bugörüntüyüözellogonuzolarakseçmek
için yenidenOK tuşuna basın. Eğerbu görüntü
TV’niziçinuygunsa*,TV’nizinbirsonrakiaçılışında
ekrandagöreceksiniz.
Not: EğerFTI (ilk kurulum) işleminiyaparsanız,
TVyenidenvarsayılanlogoyukullanmayabaşlar.
*Özelaçılışlogosuolarakayarlanacakgörüntüler
4:3yada16:9en-boyoranındave.jpeg,.jpgyada
.jpedosyabiçimindeolmalıdır.
Not: Çözünürlüğübilgi ekranında gözükmeyen
resimaçılışlogosuolarakayarlanamaz.
Hızlı Menü
HızlıAyarlarmenüsü,bazıseçeneklerehızlıbirşekilde
ulaşabilmenizi sağlar. Bumenü Güç Tasarruf Modu,
Resim Modu, Favoriler, Otomatik Kapanma, FollowMe
TV’den DMR’ye, CEC RC Doğrudan Geçiş , Bilgi
Kitapçığı seçeneklerini içerir. Hızlı menüyügörmek
için uzaktankumandadaki Q.MENU tuşuna basınız.
Listelenen özelliklerleilgili detaylar içinaşağıdaki
bölümlerebakınız.
FollowMe TV (Opsiyonel)
MobilcihazınızileakıllıTV’nizdebiryayınıFollowMe
TV özelliğinikullanarak başlatabilirsiniz. Mobil
cihazınıza uygunSmart Center uygulamasının
kurulumunuyapınız.Uygulamayıbaşlatınız.
Buözellikhakkındadetaylıbilgileriçin,kullandığınız
uygulamanınaçıklamalarınabakınız.
Not: Bu uygulama tüm mobil cihazlar ile uyumlu değildir.
FollowMe TV’den DMR’ye (Opsiyonel)
Bu özellik,uygun uygulamalar kullanarak(örn.
BubbleUPnPgibi UPnP- EvrenselTak Çalıştır
- uygulamalar) TV’nizden mobil cihazlara
video akışıgönderebilmenizeolanak sağlar.
Sistem>Ayarlar>Tüm Seçenekler menüsünden
FollowMe TV’den DMR’yeseçeneğinietkinleştirdikten
sonra zamankaydırması başlar. Cihazınızda
uygulamayıbaşlatınızveTV’nizi seçiniz.Başkabir
TV’de yayınbaşlatmakiçin, uzaktan kumandadaki
Duraklat tuşunabasarak zaman kaydırma kaydını
başlattıktan sonrauzaktankumandadaki Kırmızı
tuşabasınız.Cihazseçimmenüsügörüntülenir.Uydu
alıcısıseçerekOKtuşunabasınız.
Not: FollowMeTV ve FollowMe TV’den DMR’ye özelliği
FAT32 biçiminde formatlanmış ve içinde yeterince boş alan
bulunan bir USB depolama cihazı gerektirir. Tüm Seçenekler
menüsünde yer alan Medya İşleyici seçeneği Etkinleştirilmiş
olarak ayarlanır. HD kanallar desteklenmemektedir ve her iki
cihazın da aynı ağa bağlanmış olması gereklidir.
E-Kılavuz (Opsiyonel)
TV’nizin özelliklerihakkında açıklamaları E*Kılavuzda
bulabilirsiniz.
E-Kılavuzu kullanmak için ekranda ana menü
görüntülenirkenInfo tuşunabasınız.
Gezinmetuşlarınıkullanarakistediğinizkategoriyiseçiniz.
Herkategoridefarklıbaşlıklarbulunmaktadır.Birbaşlık
seçinizveaçıklamalarıokumakiçinOKtuşunabasınız.
E-KılavuzekranındançıkmakiçinExittuşunabasınız.
Not:E-Kılavuziçeriğimodelebağlıolarakdeğişebilir.
CEC ve CEC RC Doğrudan Geçiş
Bu fonksiyon,HDMI portları aracılığıyla bağlanmış
olanCEC-özelliğietkin cihazlarınTV’nin uzaktan
kumandasıkullanılarakkontroledilebilmesineolanak
sağlar.
Öncelikle Sistem>Ayarlar>Tüm Seçenekler
menüsünden CECseçeneğinin Etkinleştirilmiş
olmasıgereklidir.KaynaktuşunabasınızveKaynak
Listesi menüsündenbağlanmış olan CECcihazın
HDMI girişiniseçiniz.Yeni bir CEC kaynakcihazı
bağlandığında,bucihazkaynaklistesindebağlandığı
HDMIportununadıyerinekendiadıylalistelenecektir
(DVDOynatıcı,Kaydedici1vb.).
Bağlanmış olanHDMI kaynağı seçildikten sonra
TV uzaktankumandası başlıca fonksiyonları
çalıştırabilecektir.
BuişlemisonlandırmakveyenidenkumandaylaTV’yi
kontrol etmekiçin, uzaktan kumandada bulunan
“0-sıfır”tuşuna3saniyebasılıtutunuz.Veyauzaktan
kumandadabulunanHızlı Menütuşunabasınız,CEC
RC Doğrudan GeçişseçiminiyapınızveSolyada
SağtuşabasarakKapalıolarakayarlayınız.Buözellik
Sistem>Ayarlar>Tüm Seçeneklermenüsündende
etkinleştirilebilirveyadevredışıbırakılabilir.
Türkçe - 10 -
TV,ARC (AudioReturn Channel - SesDönüş
Kanalı)özelliğinidedesteklemektedir.Buözellik,TV
ilesessistemleri (A/V alıcıveya hoparlör sistemi)
arasındakikablobağlantılarınınyerinekullanılanbir
sesbağlantısıdır.
ARCaktifolduğunda,TVdiğersesçıkışlarınıotomatik
olaraksessizmodaalmaz.Buyüzden,eğersadece
bağlanmışolan sescihazından gelensesi duymak
istiyorsanız,TVsesinimanüelolarakkısmanızgerekir
(diğeroptikvekoaksiyeldijitalsesçıkışlarındaolduğu
gibi).Bağlanmışcihazınsesseviyesinideğiştirmek
isterseniz, cihazıkaynaklistesinden seçmeniz
gereklidir.Budurumda,seskontroltuşlarıbağlanmış
olansescihazınayönlendirilir.
Sistem Ses Kontrolü
TV ileAmplikatör/Alıcı kullanılmasına imkanverir.
Ses düzeyiTV’nin uzaktan kumandasıkullanılarak
kontrol edilebilir. Bu özelliğietkinleştirmek için
Sistem>Ayarlar>Tüm Seçeneklermenüsünde yer
alan HoparlörlerseçeneğiniAmplikatör olarak
ayarlayınız.TVhoparlörlerininsesikısılırveizlenen
kaynağınsesibağlısessistemindenverilir.
Not: Ses cihazı Sistem Ses Kontrolü özelliğini desteklemeli
ve CEC seçeneği Etkin olarak ayarlanmış olmalıdır.
Türkçe - 11 -
Menü Özellikleri ve İşlevleri
Sistem - Resim Menüsü İçeriği
Mod
Tercihlerinizeyadagerekliliklereuymasıiçinresimmodunudeğiştirebilirsiniz.Resimmoduaşağıdaki
seçeneklerdenherhangibirisineayarlanabilir:Sinema,Oyun,Spor,Dinamik veDoğal.
Mod seçeneği seçili hale getirildiğinde, Pixellence demosu menü ekranının altında
görüntülenecektir.
Pixellence Demo fonksiyonu TV’nin video ayarlarını optimize eder ve daha iyi bir görüntü
kalitesi alınmasını sağlar. Pixellence kalitesini yaşamak için Pixellence demo Modunu başlatmak
üzereOK tuşuna basınız. İptal etmek için OK tuşuna basınız. (Oyunmoduhariç)
Kontrast Ekranınaydınlıkvekaranlıkdeğerleriniayarlar.
Parlaklık Ekranınparlaklıkdeğeriniayarlar.
Keskinlik Ekrandagörüntülenencisimlerinkeskinlikdeğeriniayarlar.
Renk Renkdeğerinigirer,renkleriayarlar.
Güç Tasarrufu
Modu
GüçTasarrufuModunuEko,ResimKapalıveyaDevredışıolarakayarlar.
(ModDinamikolduğunda,GüçTasarrufuotomatikolarakdevredışıkalır.)
Arka Işığı
(Opsiyonel)
Buayar,arkaaydınlatmaseviyesinikontroleder.ArkadanaydınlatmafonksiyonuGüçTasarruf
Moduaçıksaetkinolmaz.ArkaAydınlatmaVGAveyaMedyaTarayıcısımodundaveyaresim
moduOyunolarakayarlanmışsaetkinleştirilemez.
Gürültü Azaltma
Eğer yayınsinyali zayıfsa vegörüntükarlı ise, düzeltmekiçin Gürültü Azaltma
ayarınıkullanınız.
Gelişmiş Ayarlar
Dinamik Kontrast DinamikKontrastoranınıistediğinizdeğeredeğiştirebilirsiniz.
Renk Sıcaklığı İstenenrenktonunuayarlar.
Görüntü
Yakınlaştırma
Resimyakınlaştırmamenüsündenistediğinizresimölçüsünüayarlar.
Not: Oto seçeneği sadece SCART PIN8 yüksek gerilim/düşük gerilim anahtarlamalı
Skart modunda kullanılabilir.
HDMI Gerçek
Siyah
HDMIkaynağındanizlerkenbuözellikGörüntüAyarlarımenüsündegösterilecektir.
Görüntüdekisiyahlığıiyileştirmekiçinbuözelliğikullanabilirsiniz.
Film Modu
Filmlernormaltelevizyonprogramlarındanfarklısayıdasaniyebaşınadüşen
karemiktarına sahiptir. Buözelliği,hızlıhareketlerinetbirşekilde görmek
istediğinizfilmleriizlerkenaçınız.
Ten Rengi Tenrengi-5ile5arasındadeğiştirilebilir.
Renk Geçişi İstenenrenktonunuayarlar.
RGB Kazanç RGBkazançözelliğinikullanarakrenksıcaklıklarınıayarlayabilirsiniz.
Sıfırlama Resimayarlarınıfabrikaayarlarınasıfırlar.(Oyunmodudışında)
Otomatik
Konumlandırma
(PC modunda)
Ekranıotomatikolarakenuygunhalegetirir.EnuygunhalegetirmekiçinOKtuşuna
basınız.
H Konumu (PC
modunda)
Buözellik,görüntüyüekranınsağveyasoltarafınayatayolarakkaydırır.
Türkçe - 12 -
V Konumu (PC
modunda)
Buözellik,görüntüyüekranınüstüneveyaaltınadoğrudikeyolarakkaydırır.
Nokta Saati (PC
modunda)
NoktaSaatiayarlamaları,hesapçizelgesigibiyoğunnoktaiçerensunumlarveya
küçük karakterlerinkullanıldığı paragraar ya dametinlerde dikey şeritolarak
görünenparazitidüzeltir.
Faz (PC modunda)
TVsetinegirdiğinizçözünürlüğevetaramasıklığınabağlıolarakekrandabulanık
veya gürültülübir görüntü görebilirsiniz.Böyle bir durumda,denemeyanılma
yöntemiyledahanetbirgörüntüalmakiçinbuözelliğikullanabilirsiniz.
VGA (PC) modunda, Görüntü menüsündeki bazı öğeler kullanılmaz. Bunun yerine, VGA mod
ayarları, PC moddayken Görüntü Ayarlarına eklenecektir.
Sistem - Ses Menüsü İçeriği
Ses Sesiseviyesiniayarlar.
Ekolayzır
Ekolayzır Modunuseçer.Sadece kullanıcı modundaözel ayarlar
yapılabilir.
Balans Buayar,solveyasağhoparlördengesinibelirtmekiçinkullanılır.
Kulaklık Kulaklıksesiniayarlar.
Ses Modu BirSesModuseçebilirsiniz(eğerseçilenkanaldestekliyorsa).
AVL (Otomatik Ses
Sınırlama)
Buözellikprogramlararasındasabitbirsesçıkışıeldeedilebilmesineolanak
sağlar.
Kulaklık/Ses Çıkışı
Kulaklıkjakınıkullanaraktelevizyonaharicibiramplikatörbağlarsanız,buseçeneği
SesÇıkışıolarakseçebilirsiniz.Eğertelevizyonakulaklıkbağlarsanız,buseçeneği
kulaklıkolarakseçin.
Dinamik Bas Dinamikbasıetkinleştirirveyadevredışıbırakır.
Surround Ses
(opsiyonel)
SurroundsesmoduAçıkveyaKapalıolarakayarlanabilir.
Dijital Çıkış Dijitalçıkışsestürünüayarlar.
Ayarlar Menüsü İçeriği
Koşullu Erişim Mevcutolmasıhalindekoşulluerişimmodüllerinikontroleder.
Dil
Dil ayarlarınıyapılandırır (Seçilenülkeye göre değişebilir)Tercih edilen ve
mevcut ayarlar kullanılabilecektir.Mevcutayarlarsadeceyayıncıdesteklerse
değiştirilebilir.
Yetişkin
Çocukkilidiayarlarınıdeğiştirmekiçindoğruparolayıgirin.Menükilidini
kolaylıklaayarlayabilirsiniz,yetişkinkilidi(seçilenülkeyegöredeğişebilir)ve
çocukkilidibumenüdedir.Yenibirpinnumarasıdabelirlenebilir.
Zamanlayıcılar
TV'nizibelirlibirsüresonundakapatmakiçinuykuzamanlayıcısınıayarlar.Seçilen
programlariçinzamanlayıcılarıayarlar.
Tarih/Saat Tarihvezamanıayarlar.
Kaynaklar Seçilenkaynakseçeneklerinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
Uydu ayarları Uyduayarlarınıgösterir.
Ayarları Ağayarlarınıgörüntüler.
Türkçe - 13 -
Tüm Seçenekler...: TV setinin diğer ayar seçeneklerini görüntüler.
Menü Zaman Aşımı Menüekranlarınınzamanaşımısüresinideğiştirir.
Şifreli Kanalları Tara Buayardayken,aramaişlemişifrelikanallarıdatespitedecektir.
IŞIKLI (opsiyonel)
Buayarlar,ışıklılogotercihleriniyapılandırır.İzlemeModundaAçık:Markalogosu,
sadeceizlememodundaykenaydınlatılır.BeklemeModundaAçık:Markalogosu,
sadecebeklememodundaykenaydınlatılır.Açık:Markalogosuaydınlatmasıher
zamanaçıktır.Kapalı:Eğerkapalıkonumagetirilirse,buişlevkullanılamaz.
Mavi Arkaplan Sinyalzayıfsaveyayoksamaviarkaplansisteminietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
Yazılım Yükseltme Televizyonunuzundaimaensongüncellemebilgisinesahipolduğundaneminolunuz.
Uygulama sürümü Uygulamasürümünügörüntüler.
İşitme Zorluğu Yayıncıdangönderilenözelbiryayınıetkinleştirir.
Sesli Açıklama
Sesliaçıklama,televizyonvelmlerideiçerengörselmedyadakörvegörmeengelli
izleyicileriçinekbiranlatımıifadeeder.Buözelliğiyalnızcayayıncınınekanlatımı
desteklemesihalindekullanabilirsiniz.
Otomatik TV Kapama
Otomatikkapanmaözelliğininzamanaşımıdeğerinibelirleyebilirsiniz.Zaman
aşımısüresineulaşıldığındaveTVseçilensüreboyuncaçalışmışsa,TVbekleme
modunageçecektir.
Bekleme Modunda
Arama (Opsiyonel)
EğerTVbeklememodundaikenBeklemeKonumdaAramaaçıkolarakayarlanmışsa,
mevcutyayınlararanacaktır.TVyeniveyaeksikyayınlarıbulursa,budeğişiklikleri
uygulamak isteyipistemediğinizi soran birmenü ekranı görüntülenecektir. Bu
süreçtensonrakanallistesigüncellenecekvedeğiştirilecektir.
Mağaza Modu
EğerTV’yibirmağazadateşhirediyorsanız,bumoduetkinleştirebilirsiniz.Mağaza
Moduetkinolduğunda,TVmenüsündebulunanbazıöğelerkullanılamayabilir.
Media İşleyici
DLNAişleyiciözelliği,akıllıtelefonlarınızdaveyaTabletPC'nizdesaklanandosyaları
paylaşmanızısağlar.EğerDLNAuyumlubirakıllıtelefonunuzveyaTabletPC'nizvarsa
vebucihazlarauygunyazılımkurulumuyapılmışsa,TV'nizdefotoğraargörüntüleyebilir/
paylaşabilirsiniz.Dahafazlabilgiiçinyazılımtalimatlarınızabakınız.DLNAleyicimodu
internetportalözelliğiilebirlikteçalışmaz.İşleyiciözelliğiakıllıtelefonlarınızda,tablet
,masaüstüvedizüstübilgisayarlarınızdasaklanandosyalarıpaylaşmanızısağlar.
Güç Modu Buayar,açılmamodutercihiniziyapılandırır.
BISS Anahtarı
Biss,bazıyayınlardakullanılanbiruydusinyalişifrelemesistemidir.Biryayıniçin
BISSanahtarınıgirmenizgerekirseDaha Fazla menüsündebulunanBissAnahtarı
ayarınıkullanabilirsiniz.AnahtarıgirmekiçinistediğinizyayınüzerindeykenBiss
AnahtarınıseçinizveOKtuşunabasınız.
Sanal Uzaktan
Kumanda (opsiyonel)
Sanaluzaktankumandaözelliğinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
CEC
BuayarlarileCECfonksiyonunutamamenetkinleştirebilirveyadevredışıbırakabilirsiniz.
BuözelliğietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinSolveyaSağtuşabasın.
Kurulum Menüsü İçeriği
TKGS Kurulumu
TKGS Kurulumu menü seçeneklerinigörüntüler. Güncellemebaşlatabilir, çalışma
modunudeğiştirebilir,TKGS'yikapatabilirveyaKanal Listesimenüsündelistelenecek
kanalkategorilerinitanımlayabilirsiniz.
KategoritanımlandıktansonraMenütuşunabasınızveKanal Listesi>Etkin Kanal
ListesimenüsündenFavorileriseçiniz.UzaktankumandadakiProgram+/-tuşlarına
basıldıktansonra Kanal Listesindetanımlanmışkategorigösterilir.
(*) Kurulum menüsünde yer alan bazı tarama seçenekleri TKGS Kurulum
menüsündeki Çalışma Modu ayarına göre mevcut olmayabilir. Kurulum menüsündeki
tüm kısıtlamaları kaldırmak için bu seçeneği TKGS Kapalı olarak ayarlayınız.
Türkçe - 14 -
Otomatik Kanal Arama
(mevcutsa)
Otomatikkanalaramaseçeneklerinigörüntüler.DijitalAnten:HavadanyayınlananDVB
kanallarınıararvehafızayaalır.DijitalKablo:KablodanyayınlananDVBkanallarınıararve
hafızayaalır.Analog:Analogkanallarıararvehafızayaalır.DijitalAntenveAnalog:
HavadanyayınlananDVBkanallarınıveanalogkanallarıararvehafızayaalır.DijitalKablo
veAnalog:KabloluDVBkanallarınıveanalogkanallarıararvehafızayaalır.Uydu:Uydu
kanallarınıararvehafızayaalır.
El ile Kanal Tarama Buözellikdoğrudanyayıngirişiiçinkullanılabilir.
Uydu Kanallarını Tarama Yayınsistemindekibağlantılıkanallarıarar.
Analog İnce Ayar
Buayarı,analogkanallarıninceayarınıyapmakiçinkullanabilirsiniz.Buözellik,
kaydedilenanalogkanalyoksamevcutdeğildir.
İlk Kurulum Kayıtlıtümkanallarıveayarlarısiler,TV'yifabrikaayarlarınasıfırlar.
Servis Listesini
Temizle
(*) Buayar, Ülkeseçeneği Danimarka,İsveç,Norveç yada Finlandiya olarak
ayarlandığındagörüntülenebilir.Kaydedilmişkanallarısilmekiçinbuayarıkullanınız.
Türkçe - 15 -
TV,KanalListesindeyeralantümkaydedilmişistasyonları
sıralar.KanalListesiseçeneklerinikullanarakbukanal
listesini düzenleyebilirsiniz,favorileri ayarlayabilirsiniz
veyalisteleneceketkinistasyonlarayarlayabilirsiniz.
Not:Kanal Listesini DüzenlemenüsündekiTaşı,Sil, İsmi
Düzenle komutları TKGS Kurulumu menüsündeki Çalışma
Şekli ayarlarına göre mevcut olmayabilir. Kanal listesinin
yapılandırılmasıileilgili tümkısıtlamalardankurtulmakiçin
bu seçeneği TKGS Kapalı olarakayarlayınız. Buözellik
Esnek olarakayarlanırsa Taşı komutukullanılabilirolacaktır.
Yetişkin Ayarlarını Yapılandırma
Belli programların görüntülenmesini engellemek için kanallar
ve menüler yetişkin kontrol sistemiyle kilitlenebilir.
YetişkinkilitmenüseçeneklerinigöstermekiçinPIN
numarasıgirilmelidir.PINnumarasıvarsayılanolarak
0000’dır.DoğruPINkodugirildiktensonra,yetişkin
ayarlarımenüsügörüntülenir.
Menü Kilidi:Menükilitayarımenüerişiminietkinleştirir
veyadevredışıbırakır.
Yetişkin Kilidi:Buseçenekayarlandığında,yayından
yetişkinbilgisialınırveyetişkinseviyesinindevredışı
bırakılmasıhalindegörüntüvesesalınmaz.
Çocuk Kilidi: Çocuk kilidi ayarlandığında,
televizyonunuz yalnızca uzaktankumandaaleti ile
kumanda edilebilir. Budurumda, kumanda paneli
tuşlarıişlemez.
PIN Ayarlama:YenibirPINnumarasıtanımlar.
Not: Ülke seçeneği olarak Fransa seçilmişse, varsayılan kod
olarak 4725’i kullanınız.
Elektronik Program Rehberi (EPG)
Kanallarınbazıları,oandakivesıradakiprogramlarla
ilgilibilgilerigönderirler.EPGmenüsünügörüntülemek
için“ tuşunabasınız.
Yukarı/Aşağı/Sol/Sağ:EPG’degezinme.
OK:Programseçeneklerinigörüntüler.
i (INFO):Seçilenprogramla ilgili detaylı bilgi
görüntüler.
YEŞİL:ProgramListesiEPG’yegeçer.
SARI:ZamanÇizelgesiEPG’yegeçer.
MAVİ: Filtrelemeseçeneklerinigösterir.
Program Seçenekleri
EPG menüsünde, Program Seçenekleri
menüsünegeçmekiçinOKtuşunabasınız.
Kanal Seçimi
EPG menüde,bu seçeneği kullanarak,seçilen
kanalıaçabilirsiniz.
Genel TV İşlevi
Kanal Listesinin Kullanılması
Zamanlayıcı Ayarı / Zamanlayıcıyı Sil
EPGmenüsündeprogramı seçtikten sonra,OK
tuşunabasınız.Zaman veya Program Ayarlayıcı
seçeneğiniseçinizveOKtuşunabasınız.Gelecek
programlariçinbir zamanlayıcıayarlayabilirsiniz.
Öncedenayarlanmışhatırlatmayı iptal etmek
için,programıişaretleyip OK tuşunabasınız.
SonraZamanlayıcıyı Sil” seçeneğiniseçiniz.
Zamanlayıcıiptalolacaktır.
Akıllı Rehber Hakkında (opsiyonel)
Bu özelliknormal TVyayını üzerinden rehber
bilgilerininalınamadığıdurumlarda,internetbağlantısı
üzerinden veritabanıtaraması yaparak program
bilgilerinibulur.Buveritabanındansağlananbilgiler
biryıldızişareti(*)ilebelirtilirvediğerrehberbilgileri
gibi,bilgişeridinde ve EPGmenüsünde gösterilir.
Buhizmetaktif internet bağlantısıgerektirir ve ağ
durumunagörekullanılamayabilir.
Gelişmiş EPG ve Genişletilmiş Program
Bilgisi Aşi
TV’nizbirağabağlıysa,uzaktankumandadakiEpg
tuşunabasılarakGelişmişEPGekranıgörüntülenir.
EPGuygulamasınınbugelişmişmodunda,programlar
hakkındaki tümbilgiler internet veri tabanından
toplanır.
Herbiriiçintanımlanmışkısayollarüzerindenrenkli
tuşları kullanarakuygulamadagezinebilirsiniz.
Ekrandakitalimatlarıtakipediniz.
Genişletilmiş Bilgi Şeridi
Genişletilmiş programbilgisi şeridine erişmek için
bir ağbağlantısına da ihtiyaç vardır. Genişletilmiş
Bilgiçubuğunuaçmakiçin,uzaktankumandadakiİ
tuşunaikikezbasınız.Sağveyasoltuşlarıkullanarak,
izlenmekteolankanalda yayınlanmış olanveya
yayınlanacakprogramıgörebilirsiniz.Programtürü,
kanaladı,vbbilgilerbilgiaşindegörülebilir.
BAĞLANABİLİRLİK FONKSİYONLARI
Kablolu Bağlantı
Bir Kablolu Ağa Bağlanmak
•Aktif geniş bantbağlantısına sahip birmodem/
yönlendiricibulunmasıgereklidir.
•NeroMediaHomeyazılımınınbilgisayarınızdayüklü
olduğundan eminolunuz.(DLNAfonksiyonu için)
"NeroMediaHomeKurulumu"bölümünebakın.
•PC'nizimodeminize/yönlendiricinizebağlayınız.Bu
kabloluyadakablosuzbağlantıolabilir.
•BirethernetkablosuaracılığıylaTV'nizimodeminize/
yönlendiricinizebağlayınız.TV'nizinarkatarafında
birLANbağlantıucubulunmaktadır.
Türkçe - 16 -
•PaylaşılandosyalaraerişimiçinOrtam Tarayıcısını
seçmelisiniz. Menütuşuna basınız ve Ortam
Tarayıcıseçiminiyapınız. Devametmekiçin OK
tuşunabasınız.Lütfen istenilendosyatürünü
seçiniz veOK tuşuna basınız. Paylaşılan
dosyasınaerişmekvebudosyalarıoynatmakiçin
herzamanOrtam Tarayıcısıekranınıkullanmanız
gerekmektedir.
•PC/HDD/OrtamOynatıcısıyadaDLNA1.5uyumlu
diğer cihazlar, dahayüksek oynatım kalitesi için
kablolubağlantıilekullanılmalıdır.
Kablolu ayarları yapılandırmak için lütfen
Sistem>Ayarlar menüsündeki Ayarları
bölümüne bakınız.
•Ağ yapılandırmasınabağlıolarak TV’niziLAN
ağınıza bağlayabilirsiniz.Bu durumdaTV’nizi
doğrudanşebekeduvar prizine bağlamakiçin bir
Ethernetkablosukullanınız.
Kablolu Cihaz Ayarlarının Yapılandırılması
Ağ Tipi
Ağ tipi,TV setininaktifbağlantısına uygun olarak
KabloluyadaKablosuzcihazolarakseçilebilir.Ethernet
aracılığıyla bağlanıyorsanız "Kablolu" olarak seçim
yapınız.
Yapılandırma Durumu
Bubölümdebağlantınındurumugörüntülenir.
IP Adresi
Eğer aktifbir bağlantı varsa, IPadresi bu bölümde
görüntülenir. EğerIPadresi tercihleriniyapılandırmak
istersenizYEŞİLtuşabasınızvegelişmişmodageçin.
Gelişmiş Modda Kablolu Ayarlarının
Yapılandırılması
YEŞİL tuşabastıktan sonra, "Gelişmiş mod"
kullanılabilir. GelişmişMod’daayarları düzenlemek
içinKIRMIZItuşabasınız.Bittiğinde,kaydetmekiçin
OK,iptaletmekiçinBACKtuşunabasınız.
Kablosuz Bağlantı
Bir Kablosuz Ağa Bağlanmak
•Modeminizin SSID’sinigörünür yapmak için
SSID ayarlarınımodemin yazılımı aracılığıyla
değiştirmelisiniz.TV,SSID’si gizliyseağlara
bağlanamaz.
Kablosuz bir LAN ağına bağlantı için aşağıdaki
adımları gerçekleştirmelisiniz:
1. NeroMediaHomeyazılımınınbilgisayarınızda
yüklüolduğundaneminolunuz.(DLNA
fonksiyonuiçin)
2. Kablosuzağayarlarınızı yapmak içinlütfen bu
kılavuzunAğayarlarıbölümünebakınız.
•Bantgenişliğini artırmak içinaynı anda 2.4ve
5 GHzbantlarına sahip birKablosuz-Nrouter
(yönlendirici)(IEEE802.11a/b/g/n)tasarlanmıştır
Daha düzgünve hızlı HDvideoakışı dosya
transferlerivekablosuz oyunlar içinoptimize
edilmiştir.
•Bilgisayargibidiğercihazlararasındadahahızlı
dosyapaylaşımıiçinLANbağlantısınıkullanınız.
•Frekansvekanal,bölgeyegöredeğişebilir.
•Aktarımhızları,aktarımyapanürünlerinsayısına
vebuürünlerarasındakimesafelere,buürünlerin
yapılandırmalarına,radyodalgasıkoşullarına,hat
trağine vekullandığınızürünlere göre farklılık
gösterebilir.Aktarımlar ayrıcaradyo dalgası
koşullarına, DECTtelefonlara yadadiğer WiFi
11bcihazlarınabağlı olarak kesilebilir.Aktarım
hızlarınınstandartdeğerleri,kablosuzstandartlar
in teorik maksimum değerlerdir.Bunlar veri
aktarımınıngerçekhızlarıdeğildir.
•Aktarımınenetkiliolduğukonum,kullanımortamına
göredeğişir.
•KablosuzLANözelliği802.11a,b,g&ntipimodemleri
destekler. Videoizlerken sorun yaşamamak için
IEEE802.11n iletişim protokolünükullanmanız
önerilir.
Türkçe - 17 -
•Etrafta SSID’siaynı olan başka modemlervarsa
modeminizin SSID’sinideğiştirmelisiniz.Aksi
durumdabağlantısorunlarıyla karşılaşabilirsiniz.
Eğerkablosuzbağlantıdasorunlaryaşarsanızbunun
yerinekablolubağlantıyıkullanınız.
Kablosuz Cihaz Ayarlarının
Yapılandırılması
Wi-Fi özelliğinietkinleştirmek için,AğAyarları
menüsünde Tipi içinKablosuz Cihaz seçimini
yaparakiletişimibaşlatınız.
Kablosuz ağlarıaramak için SARItuşabasınız.
Kullanılabilirağlarınbirlistesigörüntülenecektir.Lütfen
listedenistediğinizağıseçiniz.
Not: Eğer modem N modunu destekliyorsa, N modu
için ayar yapmalısınız.
Eğerseçilenağ bir şifreile korunuyorsa lütfensanal
klavyeyi kullanarakdoğru şifreyi girin.Buklavyeyi
gezinme tuşlarıaracılığıyla kullanabilirveuzaktan
kumandadakiOKtuşunabasabilirsiniz.
IPadresiekrandagörüntülenenekadarbekleyiniz.
Bu,bağlantınınkurulduğuanlamınagelir.Kablosuzağla
olanbağlantıyıkesmekiçinOKtuşunabasınız.
Menü sekmeleriarasında sol/sağ tuşlarını kullanarak
gezinebilirsiniz.Diyalogunaltkısmındakiyardımçubuğu
kullanmakisteyebileceğinizözelliklerigösterir.İnternet
bağlantıhızınızıkontroletmekiçinMAtuşabasınız.
GelişmişmodageçmekiçinYEŞİLtuşabasınız,ayarları
düzenlemekiçinOKtuşunabasınız.
Sinyal gücünükablosuz cihaz modunda ağayarları
menüsünükullanarakkontroledebilirsiniz.
Diğer Bilgiler
Yapılandırma Durumu: Wi-Fidurumunubağlı yada
bağlıdeğilolarakgörüntüler.
IP Adresi:GeçerliIPadresinigörüntüler.
Ağ İsmi:Bağlıağlarınisimlerigörüntülenecektir.
Kaydedilen Wi-Fi Prolerini Silmek
KablosuzcihazseçimimenüsündeikenKIRMIZItuşa
basarsanızkaydedilenprollersilinecektir.
Cep Telefonunuzla WiFi aracılığıyla Bağlantı
Kurmak
•Eğer cep telefonunuz WiFiözelliğinesahipse, bir
router(yönlendiric)ile WiFibağlantısınıkullanarak
cep telefonunuzile TV’nizi birbirinebağlayabilir ve
telefonunuzdakiiçeriklerigörüntüleyebilirsiniz.Bunun
için,ceptelefonunuzdauygunbirpaylaşımyazılımı
yüklüolmalıdır.
•Router’ınızı(yönlendiricinizi) yukarıdaki Kablosuz
Bağlantı bölümündeanlatılmışolan adımları takip
ederekbağlayınız.
• Bundansonra,ceptelefonunuzurouter(yönlendirici)ile
bağlayınızveceptelefonunuzdakipaylaşımyazılımını
çalıştırın.Sonra,TV'nizilepaylaşmakistediğinizdosyaları
seçiniz.
•Eğerbağlantıdüzgünbirşekildekurulursa,TV’nizin
OrtamTarayıcısı aracılığıyla cep telefonunuzun
paylaşılandosyalarınaerişebilirsiniz.
•OrtamTarayıcısımenüsünegirin,oynatımcihazseçimi
menüsü görüntülenir. Cep telefonunuzuseçinizve
devametmekiçinOK tuşunabasınız.
•Sanal uzaktankumandauygulaması akıllıtelefon
uygulamasınınyüklemesinden sonrakullanılabilir.
Buuygulamabütünakıllıtelefonlarıdesteklemez.
Not: Bu özellik bazı cep telefonlarınca desteklenmeyebilir.
KABLOSUZ EKRAN
KablosuzEkran,Wi-FiAlliance tarafındansunulan,
videovesesakışıiçinbirstandarttır.BuözellikTV’nizi
birgörüntülemecihazıolarakkullanabilmenizeolanak
sağlar.
Mobil cihazlar ile seçeneğini kullanarak
Grak,videovesesdahilolmaküzeremobilcihazınız
veTV’niz arasındaki ekran paylaşımlarına imkan
verenfarklıstandartlarmevcuttur.
EğerTV’nizdahiliWiFiözelliğinesahipdeğilse,önce
kablosuzUSBdonglecihazınıTV’nizetakınız.
SonrauzaktankumandaüzerindekiKaynaktuşuna
basınızveWireless Displaykaynağınageçişyapınız.
TV’nizinbağlantıyahazırolduğunugösterenbirekran
görünecektir.
Mobilcihazınızdabulunanpaylaşımyazılımınıaçınız.
Buuygulamalarhermarkaiçinfarklıisimleresahiptir,
detaylıbilgileriçin lütfenmobilcihazınızın kullanım
kılavuzunabaşvurunuz.
Cihazlarıtaratınız.TV’niziseçtiktenvebağlandıktan
sonra,cihazınızınekranıTV’nizdegörüntülenecektir.
Not: Bu özellik sadece mobil cihaz bu özelliği desteklediği
takdirde kullanılabilir. Tarama ve bağlanma işlemleri
kullandığınız programa bağlı olarak farklılık gösterebilir.
Android tabanlı mobil cihazlarda yazılım versiyonu olarak
V4.1.2. veya üzeri bulunmalıdır.
Bağlantı Sorunlarını Giderme
Kablosuz Ağ Kullanılamıyor
•Ağınızdaki güvenlik duvarlarınınTV’nin kablosuz
bağlantısınaizinverdiğindeneminolunuz.
•AğAyarlarımenüekranınıkullanarakkablosuzağları
tekrararamayıdeneyin.
Eğerkablosuzağ düzgün birşekilde çalışmazsa,
evinizdekabloluağ kullanmayı deneyin.İşlem
hakkındadahafazlabilgialmakiçinKabloluBağlantı
bölümündenyardımalabilirsiniz.
EğerkablolubağlantıkullanılarakTVçalıştırılamazsa,
modemi(yönlendiriciyi)kontrolediniz.Eğerrouter’da
(yönlendiricide)birsorunyoksa,modeminizininternet
bağlantısınıkontrolediniz.
Türkçe - 18 -
Bağlantı Yavaş
İçmekanhizmetkapsamı,bağlantıhızı,sinyalkalitesi
vediğerayarlar hakkında bilgialmak için kablosuz
modeminizinkullanıcı kılavuzuna bakınız.Modeminiz
içinyüksekhızlıbirbağlantıyasahipolmalısınız.
Oynatım sırasında kesinti veya yavaş
tepkiler
Budurumdaşunlarıdeneyebilirsiniz:
Cihazı,mikrodalgafırınlardan, ceptelefonlarından,
bluetoothcihazlarındanveya diğer Wi-Fiuyumlu
cihazlardan enaz üç metreuzaktutun. WLAN
yönlendiricininaktifkanalınıdeğiştirmeyideneyiniz.
DLNA Ağ Servisinin Kullanımı
DLNA(DigitalLivingNetworkAlliance)dijitalelektronik
cihazlarının görüntülemeişlemini kolaylaştıran ve
bunları birev ağında daha rahatkullanılabilir yapan
birstandarttır.Dahafazlabilgiiçinwww.dlna.orgweb
sitesiniziyaretedin.
DLNA standardı evağınızabaşlı DLNA medya
sunucusundakayıtlıbulunanfotoğraf,müzikvevideoyu
görüntülemenizeveoynatmanızaolanakverir.
1. Nero Media Home Kurulumu
Sunucu programıPC’nizde yüklü değilse DLNA
fonksiyonukullanılamaz.LütfenverilenNeroMedia
HomeprogramınıPC’nizeyükleyin.Kurulumhakkında
daha fazlabilgi için, lütfen "Nero MediaHome
Kurulumu"bölümünebakınız.
2. Bir Kablolu ya da Kablosuz Ağa Bağlanmak
Ayrıntılı yapılandırma bilgileri için Ayarları bölümüne
bakabilirsiniz.
3. Ortam Tarayıcısı ile Paylaşılan dosyaların
Oynatılması
AnamenüdenSol veyaSağtuşunukullanarakOrtam
Tarayıcısınıseçinizve OK tuşuna basınız. Ortam
tarayıcısıgörüntülenir.
DLNA
DLNAdesteğisadeceOrtamTarayıcısıklasörmodunda
geçerlidir.Klasörmodunuetkinleştirmekiçinanaortam
tarayıcısı ekranındaAyarlarsekmesine gidin ve OK
tuşunabasınız.AyarseçeneklerindeGörünüm Biçim
seçinizveSolveyaSağtuşukullanarakKlasörolarak
değiştirin.İstenilen ortamtürünü seçiniz ve OKtuşuna
basınız.
Eğer paylaşımyapılandırmaları düzgün bir şekilde
ayarlanmışsa, istenilenortam tipi seçildikten sonra
birekranmesajıgörüntülenecektir.Seçilenağıveya
USBbellekiçeriğinigörüntülemekiçinOKseçeneğini
seçiniz.CihazlistesiniyenilemekistiyorsanızYEŞİL
tuşabasınız.ÇıkışiçinMENÜtuşunabasabilirsiniz.
Kullanılabilir ağlarbulunursabu ekranda listelenir.
”veya ”tuşlarınıkullanarakbağlamakistediğiniz
ortamsunucusunuveyaağıseçinizveOKtuşuna
OrtamtürünüVideo olarakseçerseniz ve seçim
menüsündenbircihazseçersenizekrandaaşağıdaki
gibiyenibirmenüekranıaçılır.
Seçilenağdantüm kullanılabilir videodosyalarını
listelemekiçinbuekrandanVideolarıseçiniz.
Bu ekrandandiğer ortam türlerini izlemek içinOrtam
Tarayıcıekranınageri gitmelisinizveistenilenşekilde
ortam türünüseçtikten sonra ağseçiminiyeniden
yapmalısınız.Dosya oynatımıileilgili dahafazla bilgi
içinOrtamTarayıcısıUSBOynatımbölümünebakın.
VideoyuDLNAaracılığıylaağdanizliyorsanızaltyazı
dosyalarıçalışmaz.
BirağaDLNAilesadecebirtelevizyonbağlayabilirsiniz.
Eğer DLNA ağında bir sorun olursa, lütfen
televizyonunuzukapatınveşiniprizdençıkarınve
sonrayenidentakın.DLNAfonksiyonuylahızlımod
veatlamadesteklenmez.
Not:Yönetici ve güvenlikayarlarındandolayı bazı
PC’lerdeDLNA fonksiyonukullanılamayabilir (iş
bilgisayarlarıgibi).
BuTV'deeniyievağıakışıiçinbirlikteverilenNero
yazılımıyüklenmelidir.
İnternet Portalı
PortalözelliğiTV’nize,İnternetüzerindebirsunucuya
veİnternetbağlantınızüzerindenbirsunucutarafından
sağlananiçeriğebağlanma özelliği ekler. Portal
özelliği,belirlenmişkısa yollarla müzik,video, klip
veyawebiçeriğinigörüntülemenizisağlar.Buiçeriği
kesintisiz görüntüleyebilmeniz,İnternethizmet
sağlayıcınızınsağladığıhızabağlıdır.
İnternet portalısayfasını açmak için uzaktan
kumandadakiİnternettuşuna basınız veyaMenü
tuşunabasınızve ana menüdenSmart ögesini
seçerekOKtuşunabasınız.Portalekranındamevcut
uygulamalarınvehizmetlerinikonlarınıgörebilirsiniz.
İstediğiniziseçmekiçinuzaktankumandaüzerindeki
gezinmetuşlarınabasınız.SeçtiktensonraOKtuşuna
basarakisteneniçeriğigörüntüleyebilirsiniz.Önceki
ekranadönmekiçinBack/Returntuşunabasınız.
Üstelik uzaktankumandanızdaki renkli veya sayı
tuşlariçintanımlanmışkısayollarıkullanarakdabazı
özelliklereerişebilirsiniz.
Not: Uygulamaya bağlı olası sorunların nedeni içerik servis
sağlayıcı olabilir.
Portal hizmet içeriği ve arayüz, önceden bildirim yapılmaksızın
herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
Üçüncü taraf internet servisleri herhangi bir zaman
değiştirilebilir, kapatılabilir veya kısıtlanabilir.
AKILLI TAVSİYELER
AkıllıTavsiyeler,izlemealışkanlıklarınızauygunTV
programlarıhakkındakullanıcıyatavsiyelerdebulunan
biruygulamadır.Buuygulama,tavsiyelerdebulunmak
Türkçe - 19 -
için izlenenprogramlar hakkında veriler toplar. Bu
türveritoplamaişlemi,kullanıcınınonayınabağlıdır.
Buuygulamaaşağıdaki seçeneklerden birinebağlı
olarakTVprogramlarıhakkındatavsiyelerdebulunur:
*PopülerTVprogramları
*Kullanıcınınizlemealışkanlıklarınauygunhalihazırda
yayınlananprogramlar
*Güniçerisindeherhangibirzamanyayınlanacakolan
kullanıcınınizlemealışkanlıklarınauygunprogramlar
AkıllıTavsiyeler uygulaması portalüzerinden
indirilebilir. Seçilen programiçinzamanlayıcı
ayarlanabilir. Zamanlayıcı ayarları TV’nin
Sistem>AyarlarmenüsündekiZamanlayıcılar
menüsündendeğiştirilebilir.
HBBTV Sistemi
HbbTV(HibritYayınGenişBantlıTV)genişbantla
sağlananservisleriolan yayın iledağıtılan TV
servislerini kusursuzbirşekilde birleştiren yeni
endüstri standardıolupbağlantılı TV’leri veset
üstükutularıkullanaraksadeceinternetservislerine
erişim sağlar. HbbTVile sağlanan servisler
alışılagelmişyayınTVkanallarını,bilgilendirme
servislerini,ısmarlamavideoyu,EPG’yi,interaktif
reklamları, kişiselleştirmeyi,oylamayı,oyunları,
sosyalağlarıvediğermultimedyauygulamalarını
kapsar.
HbbTVuygulamalarıyayıncıtarafındansinyallerinin
sağlandığıkanallardamevcuttur.Yayıncı bir
uygulamayı “otomatikbaşlatma” olarak işaretler
vebuotomatikolarakplatformtarafındanbaşlatılır.
Otomatik başlatma uygulamaları genellikle
kullanıcıyıbukanaldaHbbTVuygulamasıolduğu
konusunda bilgilendirmekiçinküçük bir kırmızı
tuş simgesiile başlatılır (Kırmızıtuşunşekli ve
konumuuygulamayabağlıdır).Kırmızıtuşbirsüre
içingösterilirve sonra kaybolur. Sonrakullanıcı
uygulama sayfasınıaçmak için kırmızıtuşa
basmalıdır. Sayfa gösterildikten sonrakullanıcı
kırmızıtuşayenidenbasarakuygulamadançıkabilir.
Kırmızı tuşanahtarlama kapasitesinin uygulama
tarafındansağlandığıvebazıuygulamalarınfarklı
davranabileceğigözönünealınmalıdır.
Kırmızıtuşuygulamalıservis(HbbTVözelliğinden
alınan).
BirHbbTVuygulamasıetkinken(kırmızıtuşsimgesi
modunda veyatamArayüz modunda) kullanıcı
başka birkanala geçerse aşağıdaki senaryolar
ortayaçıkabilir.
-Uygulamaçalışmayadevamedebilir.
-Uygulamasonlandırılabilir.
-Uygulamasonlandırılabilirvebaşkabirotomatik
başlatmakırmızıtuşuygulamasıbaşlatılabilir.
HbbTVuygulamanıngenişbanttanveyayayından
alınmasınaizinverir.Yayıncı her ikiyolu birlikte
veyaayrıayrıetkinleştirebilir.Platformunişletimsel
genişbantlıbağlantısı yoksaplatformyayında
iletilenuygulamalarıyinedebaşlatabilir.
KırmızıtuşgenellikleHBBTVarayüzününgörünmesini
sağlar. Bunun birörneği aşağıda gösterilmiştir.
Kullanıcı,HBBTVarayüzündegörünenuygulamalar
arasındageçişyapabilir.Uygulamalarsonlandırılmak
istendiğindegenellikleEXITtuşukullanılır.
Şekila:Başlatmaçubukuygulaması.
Not:Buözelliği,AyarlarmenüsündekiDiğerAyarlar
menüsünden etkinleştirebilirveyadevre dışı
bırakabilirsiniz.
Türkçe - 20 -
İnternet’te Gezinme
•Web tarayıcısında gezinmek için uzaktan
kumandadakioktuşlarınıkullanınız.Devametmek
içinOK tuşunabasınız.
•İlkKurulumdansonra,tarayıcınınerişimsayfasında
önceden tanımlanmışweb siteleri velogolar
görüntülenir (bkz.yukarıdakiresim). Hızlı erişim
sayfasınaistediğinizbirwebsitesinieklemekiçin,
eklemekistediğinizweb sitesinde ikenmenüden
önce "Ekle"seçeneğine, sonra da "HızlıErişim"
düğmesinetıklayın.
•Eğer yer imleri eklemekisterseniz, istenilen web
sayfasıekrandaykenbuöğeyiseçiniz.
Hızlı
Erişim
Ekle
Favoriler
•Web tarayıcısındaüç şekilde dolaşabilirsiniz.
Birincisinde,adresçubuğundabirURLgirişiyapınız.
•Adres diyalog kutusundaki aramadüğmesine
tıklayarakanahtarkelimeleriçinaramayapabilirsiniz.
Sayfalarıaçmanınbaşkabiryoludawebsayfalarında
bulunanbağlantılaratıklamaktır.Bunuyaptığınızda
ilgilisayfalaraçılır.
•İmleciekranınortasınadoğrukaydırdığınızda,uzaktan
kumandanınkısayollarıgörüntülenir.
•Yakınlaştırma veya uzaklaştırmakyapmakiçin
yakınlaştırmakısayoltuşlarını veyayakınlaştırma
menüsünükullanınız.
•Ayarlar bölümündentüm çerezleri veyatarayıcı
verilerinisilebilirsiniz.
•İnternettarayıcıdasörfyapmakiçinbirUSBfare
kullanabilirsiniz.Bufare USB girişaracılığıyla
desteklenir.
•Tarama geçmişini görüntülemekiçin geçmiş
düğmesine basınız.Buradan tarama geçmişinizi
desilebilirsiniz.
•Tarayıcı,birdenfazlasekmeyidesteklemez.
•Bazı internet sayfalarındaaş içerikleri bulunur.
Bunlartarayıcınıztarafındandesteklenmez.
•TV'niz,web tarayıcınızdan herhangi birdosya
indirmeişleminidesteklemez.
İnternet tarayıcısını kullanmak için, lütfen portal bölümünden internet tarayıcısı logosunu seçiniz.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59

VESTEL SMART 32HA7000 Operating Instructions Manual

Kategori
LED TV'ler
Tip
Operating Instructions Manual
Bu kılavuz için de uygundur

Diğer dillerde