Samsung LE15S51B Kullanım kılavuzu

LCD TV

LE15S51B

LE20S51B

Kullan›m K›lavuzu

Birimi çal›ﬂt›rmadan önce lütfen bu kitapç›¤›dikkatle

okuyun ve daha sonra kullanmak üzere saklay›n.

EKRAN MENÜLER‹

PC EKRANI

TELETEKST

Ürününüzü www.samsung.com/global/register

<http://www.samsung.com/global/register>

web sitesinde kaydedin

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 1

Bir Hareketsiz Resim Görüntülerken Al›nacak Önlemler

Hareketsiz resim, TV ekran›na kal›c› zarar verebilir.

• Dijital Yay›na Haz›r TV: SD dereceli bir

dijital yay›n› seyretmek için normal ekran

modunu (4:3) seçti¤inizde (ve ba¤lant›

kutusu ç›kt›s› 480p oldu¤unda).

Dijital yay›nlar›n geniﬂ ekran (16:9) HD

biçiminde olmas› gerekse de, yay›nc›lar

bazen orijinali normal ekran biçiminde (4:3)

olan programlar› da, sinyalleri dijital biçime

dönüﬂtürerek yay›nlarlar; bu durumda

ekran›n sa¤ ve sol kenarlar› k›rp›l›r.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

• Dijital Yay›na Haz›r TV: SD dereceli bir

dijital yay›n› seyretmek için geniﬂ ekran

modunu (16:9) seçti¤inizde (ve ba¤lant›

kutusu ç›kt›s› 1080i oldu¤unda).

• Dijital Yay›na Haz›r TV: TV, HD dereceli

bir sinyal ald›¤›nda (ve ba¤lant› kutusu

ç›kt›s› 1080i oldu¤unda).

Normal bir TV’de (4:3), ekran boyutu olarak

“16:9” veya “Panorama” seçiliyken HD dereceli

bir yay›n izleyebilirsiniz ancak ekran›n üst ve alt

kenarlar› k›rp›l›r.

Not: Ekran›n sol, sa¤ ve ortas›ndaki

kenarl›klar uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k

aktar›m miktarlar› de¤iﬂece¤inden

sonuçta kenarl›klar iz b›rakabilir.

Not: Ekran›n üst, alt ve ortas›ndaki kenarl›klar

uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k aktar›m

miktarlar› de¤iﬂece¤inden sonuçta

kenarl›klar iz b›rakabilir.

00-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:40 PM Page 1

Dijital yay›nlar›n geniﬂ ekran (16:9) HD

biçiminde olmas› gerekse de, yay›nc›lar

bazen orijinali normal ekran biçiminde (4:3)

olan programlar› da, sinyalleri dijital biçime

dönüﬂtürerek yay›nlarlar; bu durumda

ekran›n sa¤ ve sol kenarlar› k›rp›l›r.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

Not: Ekran›n sol, sa¤ ve ortas›ndaki

kenarl›klar uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k

aktar›m miktarlar› de¤iﬂece¤inden

sonuçta kenarl›klar iz b›rakabilir.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

Not: Ekran›n sol, sa¤ ve ortas›ndaki

kenarl›klar uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k

aktar›m miktarlar› de¤iﬂece¤inden

sonuçta kenarl›klar iz b›rakabilir.

• Entegre Dijital TV (geniﬂ ekran): TV, SD

dereceli (normal) yay›n sinyalleri

ald›¤›nda (normal 480p sinyalleri al›r).

• Dijital Yay›na Haz›r TV (geniﬂ ekran):

TV, SD dereceli (normal) yay›n sinyalleri

ald›¤›nda (ba¤lant› kutusuyla).

• Geniﬂ ekranl› televizyonda analog

(normal) yay›n izlerken (4:3 ekran modu

seçiliyken).

•

Geniﬂ ekranl› (16:9) bir televizyonda, geniﬂ

ekran biçiminde (21:9) DVD, CD veya video

izlerken.

•

Televizyona bir bilgisayar veya oyun konsolu

ba¤lay›p 4:3 ekran modunu seçti¤inizde.

Geniﬂ ekranl› bir televizyona bir DVD

oynat›c›, bilgisayar veya oyun konsolu

ba¤lad›¤›n›zda ve normal (4:3) veya geniﬂ

(21:9) ekran modunda film seyretti¤inizde

veya oyun oynad›¤›n›zda, ekran›n sol ve sa¤

ya da üst ve alt kenarlar› k›rp›l›r.

00-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:40 PM Page 2

Bir Hareketsiz Resim Görüntülerken Al›nacak Önlemler

Hareketsiz resim, TV ekran›na kal›c› zarar verebilir.

• Dijital Yay›na Haz›r TV: SD dereceli bir

dijital yay›n› seyretmek için normal ekran

modunu (4:3) seçti¤inizde (ve ba¤lant›

kutusu ç›kt›s› 480p oldu¤unda).

Dijital yay›nlar›n geniﬂ ekran (16:9) HD

biçiminde olmas› gerekse de, yay›nc›lar

bazen orijinali normal ekran biçiminde (4:3)

olan programlar› da, sinyalleri dijital biçime

dönüﬂtürerek yay›nlarlar; bu durumda

ekran›n sa¤ ve sol kenarlar› k›rp›l›r.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

• Dijital Yay›na Haz›r TV: SD dereceli bir

dijital yay›n› seyretmek için geniﬂ ekran

modunu (16:9) seçti¤inizde (ve ba¤lant›

kutusu ç›kt›s› 1080i oldu¤unda).

• Dijital Yay›na Haz›r TV: TV, HD dereceli

bir sinyal ald›¤›nda (ve ba¤lant› kutusu

ç›kt›s› 1080i oldu¤unda).

Normal bir TV’de (4:3), ekran boyutu olarak

“16:9” veya “Panorama” seçiliyken HD dereceli

bir yay›n izleyebilirsiniz ancak ekran›n üst ve alt

kenarlar› k›rp›l›r.

Not: Ekran›n sol, sa¤ ve ortas›ndaki

kenarl›klar uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k

aktar›m miktarlar› de¤iﬂece¤inden

sonuçta kenarl›klar iz b›rakabilir.

Not: Ekran›n üst, alt ve ortas›ndaki kenarl›klar

uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k aktar›m

miktarlar› de¤iﬂece¤inden sonuçta

kenarl›klar iz b›rakabilir.

00-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:40 PM Page 1

Dijital yay›nlar›n geniﬂ ekran (16:9) HD

biçiminde olmas› gerekse de, yay›nc›lar

bazen orijinali normal ekran biçiminde (4:3)

olan programlar› da, sinyalleri dijital biçime

dönüﬂtürerek yay›nlarlar; bu durumda

ekran›n sa¤ ve sol kenarlar› k›rp›l›r.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

Not: Ekran›n sol, sa¤ ve ortas›ndaki

kenarl›klar uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k

aktar›m miktarlar› de¤iﬂece¤inden

sonuçta kenarl›klar iz b›rakabilir.

Geçici, hatta kal›c› görüntü yanmas›

sorunuyla karﬂ›laﬂabilece¤iniz için, ekran›

durdurma modunda uzun süre b›rakmay›n.

Not: Ekran›n sol, sa¤ ve ortas›ndaki

kenarl›klar uzun süre sabit kal›rsa, ›ﬂ›k

aktar›m miktarlar› de¤iﬂece¤inden

sonuçta kenarl›klar iz b›rakabilir.

• Entegre Dijital TV (geniﬂ ekran): TV, SD

dereceli (normal) yay›n sinyalleri

ald›¤›nda (normal 480p sinyalleri al›r).

• Dijital Yay›na Haz›r TV (geniﬂ ekran):

TV, SD dereceli (normal) yay›n sinyalleri

ald›¤›nda (ba¤lant› kutusuyla).

• Geniﬂ ekranl› televizyonda analog

(normal) yay›n izlerken (4:3 ekran modu

seçiliyken).

•

Geniﬂ ekranl› (16:9) bir televizyonda, geniﬂ

ekran biçiminde (21:9) DVD, CD veya video

izlerken.

•

Televizyona bir bilgisayar veya oyun konsolu

ba¤lay›p 4:3 ekran modunu seçti¤inizde.

Geniﬂ ekranl› bir televizyona bir DVD

oynat›c›, bilgisayar veya oyun konsolu

ba¤lad›¤›n›zda ve normal (4:3) veya geniﬂ

(21:9) ekran modunda film seyretti¤inizde

veya oyun oynad›¤›n›zda, ekran›n sol ve sa¤

ya da üst ve alt kenarlar› k›rp›l›r.

00-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:40 PM Page 2

Türkçe

-2

‹çindekiler

◆ TELEV‹ZYONUNUZU TAKMA VE HAZIRLAMA

■

Kumanda Panosuna Bak›ﬂ............................................................................ 4

■

Ba¤lant› Panosuna Bak›ﬂ .............................................................................. 5

-

Anten ya da Kablolu Televizyon ﬁebekesiyle Ba¤lant› Kurma .................. 6

-

Televizyon Ba¤lant› Kutusu, VCR ya da DVD’yle Ba¤lant› Kurma ............ 6

-

Bilgisayarla Ba¤lant› Kurma....................................................................... 6

-

Harici A/V Cihazlara Ba¤lanmas› ............................................................... 7

-

Kulakl›¤› Ba¤lama ...................................................................................... 7

-

Kensington Yuvas› ..................................................................................... 7

■

Harici Kaynaklardan Al›nan Görüntüleri Gösterme ....................................... 8

■

Uzaktan Kumandaya Pil Takma .................................................................... 9

■

Uzaktan Kumandaya Bak›ﬂ (Teletekst D›ﬂ›nda Tüm ‹ﬂlevler)........................ 10

■

Uzaktan Kumandaya Bak›ﬂ (Teletekst ‹ﬂlevleri) ............................................ 11

■

Açma ve Kapatma......................................................................................... 12

■

Bekleme Moduna Geçme ............................................................................. 12

■

Uzaktan Kumanday› Tan›ma ......................................................................... 13

■

Plug & Play.................................................................................................... 14

■

TV Modunu veya Giriﬂ Kayna¤›n› Seçme...................................................... 16

■

Giriﬂ Kayna¤›n Ad›n› De¤iﬂtirme.................................................................... 17

■

Kullanaca¤›n›z DiliSeçme .............................................................................. 18

◆ KANALLARI AYARLAMA

■

Kanallar› Otomatik Olarak Kaydetme............................................................ 19

■

Kanallar› Manuel Olarak Kaydetme............................................................... 20

■

Kanallar› Düzeltme ........................................................................................ 22

■

Kaydedilen Kanallar› S›ralama....................................................................... 23

■

Kanallara ‹sim Verme .................................................................................... 24

◆ GÖRÜNTÜYÜ AYARLAMA

■

Görüntü Standard›n› De¤iﬂtirme.................................................................... 25

■

Kiﬂisel Görüntü Ayarlama.............................................................................. 26

■

Ekran Arka Plan Rengini Ayarlama›............................................................... 27

◆ SES‹ AYARLAMA

■

Ses Standard›n› De¤iﬂtirme........................................................................... 28

■

Otomatik Ses Kontrolünü Seçme.................................................................. 29

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 2

Türkçe

-3

‹çindekiler

◆ SAAT‹ AYARLAMA

■

Saati Ayarlama .............................................................................................. 30

■

Otomatik Kapatma ........................................................................................ 31

■

Televizyonu Otomatik Olarak Açma ve Kapatma ......................................... 32

◆ ÇEﬁ‹TL‹ ‹ﬁLEVLER‹ KULLANMA

■

Mavi Ekran Modunu Ayarlama ...................................................................... 33

■

Bilgileri Ekranda Görüntüleme....................................................................... 33

◆ TELETEKST ÖZELL‹⁄‹N‹ KULLANMA

■

Teletekst Özelli¤i ........................................................................................... 34

■

Teletekst Bilgilerini Görüntüleme .................................................................. 35

■

Bir Sayfay› Numaras›yla Seçme .................................................................... 36

■

Sayfa Seçmek için FLOF Kullanma............................................................... 37

■

Teletekst Sayfalar›n› Kaydetme..................................................................... 37

◆ PC ‹ﬁLEVLER‹N‹ KULLANMA

■

PC Yaz›l›m›n›z› Ayarlama............................................................................... 38

■

Görüntünün Kaba ve ‹nce Ayar›.................................................................... 39

■

Görüntünün Konumunu De¤iﬂtirme .............................................................. 40

■

Görüntü Ayarlar›n› Baﬂlatma ......................................................................... 41

■

PC Ekran›n› Otomatik Olarak Ayarlama ........................................................ 42

■

Resim Modu .................................................................................................. 43

■

Görüntü Standard›n› De.ifltirme..................................................................... 43

■

Ekran Arka Plan Rengini Ayarlama›............................................................... 44

■

Rengi Özellefltirme ........................................................................................ 45

◆ KULLANIMLA ‹LG‹L‹ ÖNER‹LER

■

Sorun Giderme: Servis Personeline Baﬂvurmadan Önce ............................. 46

■

PowerSaver ................................................................................................... 47

■

Teknik Özellikler ve Çevre Koﬂullar›.............................................................. 48

■

Görüntü Modlar› ............................................................................................ 49

■

E¤ilebilir Sehpa.............................................................................................. 50

■

TV’nizi Baﬂka Bir Ülkede Kullanma............................................................... 50

■

Kensington Yuvas›......................................................................................... 51

■

VESA Uyumlu Montaj Arac›n›n Tak›lmas›...................................................... 52

■

Duvar Montaj Setini Takma........................................................................... 53

Bas›n Önemli Not

Semboller

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 3

Türkçe

-4

Kumanda Panosuna Bak›ﬂ

SOURCE

Tüm mevcut giriﬂ kaynaklar›n› içeren bir menü

görüntüler.

(TV - AV1 - AV2 - AV3 - S-Video - PC).

Seçim yapmak için televizyonun kontrol paneli

üzerindeki SOURCE () dü¤mesini de

kullanabilirsiniz.

MENU

TV’nizin özelliklerinin ekran menüsünü görmek için

bas›n.

- +

OSD üzerinde seçiciyi sola ya da sa¤a hareket

ettirir.

Ses düzeyini ve seçilen iﬂlevin de¤erini art›r›r veya

azalt›r.

OSD üzerinde seçiciyi yukar› ya da aﬂa¤› hareket

ettirir. Kanal numaras›n› art›r›r ya da azalt›r.

POWER

Televizyonunuzu açar/kapat›r (ON/OFF).

HOPARLÖR

HEADPHONE

Uzaktan Kumanda Sensörü

Uzaktan kumandan›n yönünü televizyondaki bu

noktaya çevirir.

Güç Göstergesi

Gücü kapatt

›¤›

n

›

zda yanar.

(Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k yanar. Açt›¤›n›zda

›ﬂ›k söner. Yeﬂil ›ﬂ›k, zamanlay›c›n›n aç›k veya kapal›

oldu¤unu gösterir.)

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 4

Türkçe

-5

Ba¤lant› Panosuna Bak›ﬂ

Televizyonunuza herhangi bir ses ya da video sistemi ba¤larken, tüm elemanlar›n kapal›

oldu¤undan emin olun. Daha ayr›nt›l› ba¤lant› bilgileri ve ilgili güvenlik önlemleri için

cihaz›n›zla birlikte verilen belgelere bak›n.

‹ste¤e Ba¤l›

Elektrik Giriﬂi

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 5

Türkçe

-6

Ba¤lant› Panosuna Bak›ﬂ

Anten ya da Kablolu Televizyon ﬁebekesiyle Ba¤lant› Kurma (modele ba¤l› olarak)

Televizyon kanallar›n› do¤ru görüntülemek için, televizyonun aﬂa¤›daki kaynaklardan birinden sinyal almas›

gerekir:

- D›ﬂ mekan anteni

- Kablolu televizyon ﬂebekesi

- Uydu yay›n› ﬂebekesi

Televizyon Ba¤lant› Kutusu, VCR ya da DVD’yle Ba¤lant› Kurma

-VCR ya da DVD SCART kablosunu, VCR ya da DVD’nin SCART konektörüne tak›n.

- Televizyon Ba¤lant› Kutusu'nu ve VCR’› (ya da DVD’yi) ayn› anda ba¤lamak istiyorsan›z, Televizyon Ba¤lant›

Kutusu'nu VCR’a (ya da DVD’ye) ve VCR’› (ya da DVD’yi) televizyonunuza ba¤laman›z gerekir.

Bilgisayarla Ba¤lant› Kurma

- 15 Pinli D-SUB konektörünü, PC video konektörüne tak›n.

- Stereo ses kablosunu televizyonunuzun arka taraf›ndaki “PC AUDIO IN (STEREO)” jak›na,

kablonun di¤er ucunu dabilgisayar›n›zdaki ses kart›n›n “Audio Out” (Ses Ç›k›ﬂ›) jak›na ba¤lay›n.

Pim Ayr› (Y/D) Kompozit Y/D

1K›rm›z› (R) K›rm›z› (R)

2 Yeﬂil (G) Yeﬂil (G)

3 Mavi (B) Mavi (B)

4 Toprak Toprak

5 Toprak (DDC geri dönüﬂ) Toprak (DDC geri dönüﬂ)

6 Toprak - K›rm›z› (R) Toprak - K›rm›z› (R)

7 Torak - Yeﬂil (G) Torak - Yeﬂil (G)

8 Toprak - Mavi (B) Toprak - Mavi (B)

9Ba¤lant› yok Ba¤lant› yok

10 Toprak - Senk./ Kendi kendini test Toprak - Senk./ Kendi kendini test

11 Toprak Toprak

12 DDC - SDA (Tarih) DDC - SDA (Tarih)

13 Yatay Senkronizasyon Yatay /Dikey Senkronizasyon

14 Dikey Senkronizasyon Kullan›lm›yor

15 DDC - SCL (Saat) DDC - SCL (Saat)

➣

15 Pinli D-SUB konektörü

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 6

Türkçe

-7

Ba¤lant› Panosuna Bak›ﬂ

Harici A/V Cihazlara Ba¤lanmas›

- RCA ya da S-VIDEO kablosunu, VCR, DVD ya da Video Kamera gibi uygun bir harici cihaza ba¤lay›n.

- RCA ses kablolar›n› televizyonunuzun arkas›ndaki “

(MONO)L” ve “AUDIO-R” giriﬂlerine tak›n ve kablolar›n

di¤eruçlar›n› A/V cihaz›n›z›n karﬂ›l›k gelen ses ç›k›ﬂ konektörlerine tak›n.

Kensington Yuvas›

- Bu televizyon, çal›nmaya karﬂ› kilit tak›labilecek ﬂekilde tasarlanm›ﬂt›r.(Bkz: sayfa 51)

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 7

Türkçe

-8

Harici Kaynaklardan Al›nan Görüntüleri Gösterme

Çeﬂitli ses ve video sistemlerinin ba¤lant›lar›n› yapt›ktan sonra uygun

giriﬂi seçerek farkl› kaynaklar› izleyebilirsiniz.

1

Tüm gerekli ba¤lant›lar›n yap›ld›¤›n›n emin olun

(daha fazla bilgi için

6

. ve

7

. sayfalara bak›n).

2

TV modunu seçmek için TV dü¤mesine bas›n.

Video modunu seçmek için

SOURCE dü¤mesine bas›n.

Giriﬂ kaynaklar› aﬂa¤›daki s›rada görüntülenir:

AV1 - AV2 - S-Video - PC.

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 8

Türkçe

-9

Uzaktan Kumandaya Pil Takma

Aﬂa¤›daki durumlarda uzaktan kumandan›n pillerini takman›z ya da

de¤iﬂtirmeniz gerekir:

Televizyonunuzu sat›n ald›¤›n›zda

Uzaktan kumanda düzgün çal›ﬂmamaya baﬂlad›¤›nda

1

Uzaktan kumandan›n arkas›ndaki kapa¤›, ok yönünde bast›r›p

çekerek ç›kart›n.

2 AAA

boyutunda iki pil tak›n.

◆ Pilin + kutbunu uzaktan kumandan›n + kutbuna.

◆ Pilin – kutbunu uzaktan kumandan›n – kutbuna.

3

Kapa¤›n alt taraf›n› uzaktan kumanda ile hizalay›p yerine oturmas›

için bast›rarak tak›n.

Alkalin ve manganez gibi farkl› türde pilleri bir arada kullanmay›n.

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 9

Türkçe

-10

Uzaktan Kumandaya Bak›ﬂ

(Teletekst D›ﬂ›nda Tüm ‹ﬂlevler)

Uzaktan kumandan›n performans› parlak ›ﬂ›ktan etkilenebilir.

Televizyonu Açma/Kapatma

Geçici olarak sesi kapatma

Ses düzeyini art›rma/azaltma

Do¤rudan TV modunu seçme

Menü gösterimi vede¤iﬂiklik onay›

Ses modu seçimi

Kanal numaras›n› do¤rudan

girmek için numara dü¤meleri

Tek/Çift basamakl› kanal seçimi

Kullan›labilir kaynak seçimi

Geçerli yay›nla ilgili bilgiler gösterilir

OSD’den ç›k›ﬂ

Menü içinde imleci kontrol eder

Görüntü dondurma

Önceki kanal

-

Sonraki kanal

-

Önceki kanal

Görüntü efekti seçimi

Otomatik kapatma

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 10

Türkçe

-11

Uzaktan Kumandaya Bak›ﬂ

(Teletekst ‹ﬂlevleri)

Teletekst dizini

Teletext ekran›ndan ç›k›ﬂ

Teletekst kaydetme

Teletekst gösterimi/teletekst

bilgileri ve normal yay›n›n ayn›

anda gösterimi

Fasttext baﬂl›k seçimi

Teletekst tutma

Teletekst modu seçimi (LIST/FLOF)

Teletekst alt sayfa

Teletekst gösterimi

Teletekst boyutu seçimi

P:

Teletekstte sonraki sayfa

P:

Teletekstte önceki sayfa

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 11

Türkçe

-12

Açma ve Kapatma

Güç kablosu, televizyonunuzun arka taraf›na ba¤l›d›r.

1

Güç kablosunu uygun bir prize tak›n.

Sonuç

: Adaptör tak›l› oldu¤unda LED k›rm›z›ya döner.

2

Açmak için

POWER

dü¤mesine bas›n.

3

Kapatmak için

POWER

dü¤mesine yeniden bas›n.

Bekleme Moduna Geçme

Televizyonunuz, güç tüketimini azaltmak için Bekleme moduna al›nabilir.

Bekleme modu izlemeye geçici olarak (örne¤in yemek s›ras›nda) ara

vermek istedi¤inizde yararl› olur.

1 POWER

dü¤mesine bas›n.

2

Yeniden açmak için yeniden

POWER

dü¤mesine ya da numara

dü¤melerinden birine bas›n, say›sal dü¤melere veya kanal

veya dü¤mesine tekrar bas›n.

Televizyonunuzu uzun süre (örne¤in, tatile gitti¤inizde) bekleme

modunda b›rakmay›n.

POWER

dü¤mesine basarak

kapat›n.Televizyonun elektrik ve anten ba¤lant›lar›n› ç›karmak en

do¤ru iﬂlemdir.

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 12

Türkçe

-13

Uzaktan Kumanday› Tan›ma

Uzaktan kumanda temelde aﬂa¤›dakileri yapmak için kullan›l›r:

Kanal de¤iﬂtirmek ve ses düzeyini ayarlamak

Ekran menü sistemini kullanarak televizyonunuzu ayarlamak

Aﬂa¤›daki tabloda en s›k kullan›lan dü¤meler ve bunlar›n iﬂlevleri

verilmektedir.

Dü¤me Görüntüleme ‹ﬂlevi Menü ‹ﬂlevi

Bir sonraki kay›tl› kanal› _

görüntülemek için kullan›l›r.

Bir önceki kay›tl› kanal› _

görüntülemek için kullan›l›r.

PRE-CH

Gösterilen son iki kanal aras›nda tekrar tekrar geçiﬂ yapmakiçin

kullan›l›r. (

PRE-CH; Önceki Kanal)

- ‹lgili kanallar› görüntülemek için kullan›l›r.

-/--

On ya da daha büyük numaral› kanallar› seçmek için kullan›l›r.

Bu dü¤meye bast›¤›n›zda “

--” sembolü gösterilir.

‹ki basamakl› kanal numaras›n› girin.

Ses düzeyini art›rmak _

için kullan›l›r.

Ses düzeyini azaltmak _

için kullan›l›r.

MUTE

Sesi geçici olarak kapatmak için kullan›l›r.

Sesi yeniden açmak için, yeniden bu dü¤meye veya

+ ya da - dü¤mesine bas›n.

MENU

Ekran menü sistemini Önceki menüye ya da normal

görüntülemek için kullan›l›r. izlemeye geri dönmek

için kullan›l›r.

EXIT

Menü sisteminden ç›kmak ve do¤rudan izlemeye geri

dönmek için kullan›l›r.

Menü ö¤eleri aras›nda hareket etmek için kullan›l›r.

Menü ö¤esi seçmek veya seçili ö¤enin de.erini

art›rmak için kullan›l›r.

Önceki menü ö¤esine dönmek veya seçili ö¤enin

de.erini azaltmak için kullan›l›r.

9

01-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:41 PM Page 13

Türkçe-14

Plug & Play

Cihaz ilk kez ON, otomatik olarak bir dizi temel müﬂteri ayar›

arka arkaya gösterilir.

Aﬂa¤›daki ayarlar seçilebilir.

1 Televizyon Bekleme modundaysa, uzaktan kumandadaki

POWER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:

Plug & Play

mesaj› görüntülenir.

Mesaj k›sa bir süre için belirir ve sonra

Language

menüsü

otomatik olarak görüntülenir.

2 veya dü¤mesine basarak istedi¤iniz

Language

seçin.

Kullan›labilir diller listelenir.

12

Dilden birini seçebilirsiniz.

3

Seçiminizi onaylamak için

ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:

“Cheak antenna input.”

mesaj›

OK

seçili olarak

görüntülenir.

4 ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:Ülke menüsü görüntülenir:

Belgium - Germany - Spain - France - Italy -

Netherlands - Switzerland - Sweden - United

Kingdom - Eastern Europe - Others

5

veya dü¤mesine basarak

Country

seçin.

ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

: AAuuttoo SSttoorree ›t menüsü görüntülenir:

6 ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

: Kanal arama otomatik olarak baﬂlar ve biter.

7

veya dü¤mesine basarak

Hour

veya

Minute

seçin.

veya dü¤mesine basarak

Hour

veya

Minute

seçin.

(Bkz: “

Saati Ayarlama

”, sayfa

30

)

8

Ayar›n›z› onaylamak için

MENU

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:“

Enjoy your viewing”

mesaj› görüntülenir ve

kaydedilen kanal etkin hale gelir.

9

Ç›kmak için EXIT dü¤mesine bas›n.

02-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:43 PM Page 14

Türkçe-15

Plug & Play

Bu özelli¤i s›f›rlamak istiyorsan›z...

1 MENU

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:Ana menü görüntülenir.

2 Setup

seçmek için veya dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:

Setup

grubundaki seçenekler görüntülenir.

3 ENTER

dü¤mesine bas›n.

4 Plug & Play

seçmek için veya dü¤mesine bas›n.

ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

: Ekranda

Plug & Play

mesaj› görüntülenir.

5

Bu özelli¤in ayarlanmas›yla ilgili daha fazla ayr›nt› için sayfalara

bak›n.

02-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:43 PM Page 15

Türkçe-16

TV Modunu veya Giriﬂ Kayna¤›n› Seçme

TV modunu seçebilir veya televizyona ba¤l› bir giriﬂ kayna¤›na geçiﬂ

yapabilirsiniz. ‹zlemek istedi¤iniz giriﬂ kayna¤›n› seçmek için bu

dü¤meyi kullan›n.

1 MENU

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:Ana menü görüntülenir.

2 Input

seçmek için

ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:

Input

grubundaki seçenekler görüntülenir.

3 ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

:

Source List

seçilir.

4

Seçmek istedi¤iniz giriﬂ kayna¤›na ilerlemek için veya

dü¤mesine bas›n.

ENTER

dü¤mesine bas›n.

Sonuç

: Seçti¤iniz giriﬂ kayna¤›na geçilir.

02-BN68-00816E-00Tur.qxd 1/4/05 4:43 PM Page 16

Sayfa yükleniyor ...

Samsung LE15S51B Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Samsung LE15S51B Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler