Beko BKK2174 Kullanım kılavuzu

Kategori
Ütüler
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

www.beko.com
BKK 2174
Steam Iron Station
User Manual
Buharlı Ütü İstasyonu
Kullanma Kılavuzu
Please read this user manual first!
Dear Customer,
Thank you for prefering a Beko product. We hope that you get the best results from
your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art
technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompa-
nying documents carefully before using the product and keep it as a reference for
future use. If you handover the product to someone else, give the user manual as
well. Follow all warnings and information in the user manual.
Remember that this user manual is also applicable for several other models.
Differences between models will be identified in the manual.
Explanation of symbols
Throughout this user manual the following symbols are used:
C
Important information or useful hints about
usage.
A
Warning for hazardous situations with regard
to life and property.
B
Warning for electric shock.
Warning for danger of fire.
Warning for hot surfaces.
This product has been produced in environmentally friendly, modern facilities
3 / 48 ENSteam Iron Station / User Manual
CONTENTS
1 Important instructions for
safety and environment . . . 4-13
1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
1.1.1 Electrical safety . . . . . . . . . . . . . 6-8
1.1.2 Product safety . . . . . . . . . . . . . 8-10
1.2 Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . . .10
1.3 Children’s safety . . . . . . . . . . . . . . .11
1.4 Compliance with WEEE regulation and
disposal of the waste product . 12-13
1.5 Package information . . . . . . . . . . .13
2 Your steam iron station . . 14-15
2.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.1.1. Controls and parts . . . . . . . . . . .14
2.1.2. Technical data. . . . . . . . . . . . . . .15
3 Preparation . . . . . . . . . . . . 16-17
3.1 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
3.2 Saving energy. . . . . . . . . . . . . . . . .16
3.3 Tips for ironing . . . . . . . . . . . . . . . .17
3.4 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4 Operating the product. . . . 18-22
4.1 Dry ironing . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
4.2 Filling in the water tank . . . . . . . . . .19
4.3 Steam ironing. . . . . . . . . . . . . . 20-21
4.4 Vertical steam ironing . . . . . . . . . . .22
5 Maintenance and cleaning 23-24
5.1 Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.2 Descaling . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24
4 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
This section contains safety instructions that
will help protect from risk of personal injury
or property damage. Failure to follow these
instructions shall void any warranty.
1.1 General safety
Do not use the appliance outdoors or in the
bathroom.
No liability is accepted for damages result-
ing from incorrect usage or improper han-
dling of the appliance.
Do not leave this appliance unattended
while it is in use. Extreme caution is advised
when being used near children and persons
who are restricted in their physical, sensory
or mental abilities.
Do not open the outer casing under any cir-
cumstance. No liability is accepted for dam-
ages caused by improper use.
1 Important instructions for safety and
environment
5 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
Our Beko Household Appliances meet all
the applicable safety standards; thus if the
appliance or power cord is damaged, it
must be repaired or replaced by the dealer,
a service centre or a similarly qualified and
authorized service person to avoid any dan-
ger. Faulty or unqualified repair work may
cause danger and risk to the user.
Only use the original accessories or those
that are recommended by the manufacturer.
Burns can occur from touching hot metal
parts, hot water or steam. Exer cise care
when handling.
1.1.1 Electrical safety
Never use this appliance with damp or wet
hands.
The plug must be removed from the sock-
etoutlet before the water reservoir is filled
1 Important instructions for safety and
environment
1 Important instructions for safety and
environment
6 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
with water.
Make sure that your local power supply cor-
responds to the information on the rating
plate. The only way to disconnect the ap-
pliance from the power supply is to pull the
power plug out of the power outlet.
For additional protection, this appliance
should be connected to a household re-
sidual current device with a rating of no
more than 30 mA. Consult your electrician
for advice.
Dry off the appliance and all accessories
prior to connecting it to a power supply and
prior to attaching the accessories.
Make sure you do not accidentally trip on
the power cable when the appliance is in
use.
Position the appliance in such a way that
the power plug is always accessible.
1 Important instructions for safety and
environment
7 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
Never touch the power plug with damp or
wet hands.
Unplug the appliance before each cleaning
and when the device is not in use.
Avoid damages to the power cable by not
squeezing, bending or rubbing it on sharp
edges. Keep the power cable away from hot
surfaces and open flames.
Do not pull on the power cable to discon-
nect the appliance from the power supply
and do not wrap the power cable around
the appliance; use the cable storage holder
provided.
Do not use this appliance with an extension
cord.
Do not submerge the appliance, the power
cable or the power plug in water or in any
other liquid.
1 Important instructions for safety and
environment
1 Important instructions for safety and
environment
8 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
1.1.2 Product safety
Do not place this appliance on hotplates
(gas, electric / coal stoves, etc.). Keep this
appliance away from all hot surfaces.
Always keep hair, clothing and other objects
away from the appliance while it is in use in
order to prevent injury and damages.
Warning - Danger of Burns! Do not touch
the hot soleplate. Do not lean over the iron
while it is in use. Heat will rise from the
device during usage! Only touch the iron by
the handle.
Only use the iron with the steam iron sta-
tion connected.
If this appliance falls, if water leaks or other
defects occur, it must be inspected and re-
paired by an authorised specialist. Do not
use this appliance until the defect has been
repaired.
1 Important instructions for safety and
environment
9 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
Do not iron over zippers, metal buttons or
other metal parts, as this could damage the
soleplate.
When walking away or leaving the ap-
pliance unattended only for a short time,
make sure that the iron is always placed on
the storage base and switched it off.
Never point the hot soleplate towards
people, animals or electrical devices whilst
steam is being emitted.
The water drain in the bottom of the steam
ironing station must always be tightly
sealed when the iron is in use.
After use, always let the iron cool down
completely in a location out of reach of chil-
dren and persons who are restricted in their
physical, sensory or mental abilities. Wait
until the appliance has completely cooled
down before storing it away. An unattended,
1 Important instructions for safety and
environment
1 Important instructions for safety and
environment
10 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
hot iron can result in burn injuries!
The iron must be used and rested on a
stable surface.
When placing the iron on its stand, en-
sure that the surface on which the stand is
placed is stable.
1.2 Intended use
The appliance is designed for domestic use
only.
1.3 Children’s safety
This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or men-
tal capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervi-
sion or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand
1 Important instructions for safety and
environment
11 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
Danger of suffocation! Keep all packaging
materials away from children.
1.4 Compliance with WEEE regulation
and disposal of the waste product
This product does not contain harmful
and forbidden materials described in
the “Directive on the Restriction of the
Use of Certain Hazardous Substances in
Waste Electrical and Electronic Equipment”
(EEE) issued by the T.R. Ministry of
Environment and Urbanization. Complies with
the WEEE Directive.
1 Important instructions for safety and
environment
1 Important instructions for safety and
environment
12 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
1 Important instructions for safety and
environment
This product has been manufactured with
high quality parts and materials which can
be reused and are suitable for recycling.
Therefore, do not dispose of the product with
normal domestic waste at the end of its ser-
vice life. Take it to a collection point for the
recycling of electrical and electronic equip-
ment. Please consult your local authorities to
learn the nearest collection point. Help pro-
tect the environment and natural resources
by recycling used products. For children’s
safety, cut the power cable and break the
locking mechanism of the loading door so
that it will be non-functional before disposing
of the product.
1.5 Package information
Packaging materials of the product are
manufactured from recyclable materials in
accordance with our National Environment
13 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
1 Important instructions for safety and
environment
Regulations. Do not dispose of the packag-
ing materials together with the domestic or
other wastes. Take them to the packaging
material collection points designated by the
local authorities.
14 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
1
4
5
6
2
3
7
8
9
10
11
12
13
2.1 Overview
2.1.1. Controls and parts
1- Handle
2- Steam hose
3- Temperature indicator light
4- Control panel
5- Steam ironing station
6- Cable storage holder with clamping bracket
7- Power cable with power plug
8- Removable water tank with handle and trigger
9- Soleplate
10- Storage base
11- Water filling opening with lid
12- Temperature control dial
13- Steam jet button
All declared values on the product and on the printed leaflets are picked up after laboratory measurements
performed according to related standarts. These values may differ upon usage and ambient conditions.
2 Your steam iron station
15 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
2.1.2. Technical data
Power supply :
220-240V~, 50/60 Hz
Power consumption : 2000-2400W
Steam pressure : 4.5 bar
Steam quantity : 110g/min.
Water tank capacity : 1.7 litres
This product conforms to the
European directives 2004/108/
EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC
and 2011/65/EU.
14- Power indicator
15- Descaling indicator
16- Water filling indicator
17- Steam ECO indicator light green
18- Steam MEDIUM indicator light red
19- Steam HIGH indicator light red
20- On/Off switch
21- Steam adjusting button
22- Non-slip rubber foot
23- Water drainage screw
24- Rubber lid
25- Key for the water drainage screw
22
25
24
23
14
15
16
17
18
19
20
21
ec o
2 Your steam iron station
16 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
3.1 Initial use
1. Remove all packaging materials, la-
bels and protective foil and dispose
of them according to the applicable
legal regulations.
2. Clean the outer parts of the appli-
ance as described in the section
“Cleaning and maintenance“.
3. Place the appliance on an even,
stable, dry and non-slip surface.
4. Place the iron onto the storage base
“10”.
C
During first use, a slight
odour may occur as a
result of manufacturing
residues being burnt
off. This is harmless
and will only last for a
short time. Ensure for
sufficient ventilation.
A
WARNING: Never im-
merse the steam iron-
ing station in water or
any other liquid. Do not
fill in the steam ironing
station with vinegar,
descaling agents,
starch, perfume or
ironing aids.
C
When ironing for the
first time, use an old,
clean cloth so that
manufacturing residues
can be removed from
the soleplate “9”.
3.2 Saving energy
This product has an ECO steam gen-
eration setting.
By using this setting, you can save
40% energy in comparison to the
maximum steam generation setting
with normal usage (Tested according
to EN 60311+A1 clause 11).
Many linen types can be ironed well
with ECO steam setting.
To save energy:
You should use the appropriate heat
setting. If you don’t know the ap-
propriate heat setting, start from the
lowest heat setting and increase it
until linen can be ironed well.
Your product can generate enough
steam in ECO mode to iron many
linen types. We suggest you to start
using your product with ECO setting.
If you don’t know the appropriate
steam setting, start from the lowest
steam setting and increase it until
linen can be ironed well.
For better ironing, try using the
steam with pulse actions. Using
the steam continuously will cause
more moisture residue on your linen
and this may cause your linen to
wrinkle back while losing the extra
moisture.
3 Preparation
17 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
Your product has an Auto off feature
to save energy and improve your
safety. We still suggest you to turn
off your product during long waiting
durations without waiting for the
Auto off function.
3.3 Tips for ironing
Prior to ironing, always check the
garment label to ensure the correct
tempearture is set on the iron.
Since the iron heats up much
quicker than it cools down, synthetic
textiles, silk or similarfabrics should
be ironed using lower temperature
settings first.
If the garment is made of combined
types of fabric, always begin with
the lowest temperature setting first.
Silk and other textiles that tend to
shine should be ironed inside out.
Velvet and other types of fabric that
shine should be ironed with very
little pressure and only in one direc-
tion. Always keep moving the iron
while ironing.
Do not use the steam function when
ironing coloured silk. This could
cause stains.
Garments made of 100% pure wool
can be ironed using steam. Set the
temperature control dial preferably
to the MAX setting and lay a dry
towel between the garment and
the iron.
Ironing wool garments can cause
them to ‘shine’. It is therefore rec-
ommended to iron such garments
inside out.
A
WARNING: Never iron
on metal parts, such as
zippers, rivets, or metal
buttons as they could
damage the soleplate.
Always iron around
these metal parts.
3.4 Storage
If you will not be using the steam iron
for a long period of time, please store
it away carefully.
Make sure that the iron is discon-
nected from the power supply and
completely dry when storing it away.
Empty the water tank.
Open the water drainage screw and
let the remaining water drain out of
the iron. Screw in the water drain-
age screw again and tighten it.
To store away the steam ironing
station, wind the steam hose “2”
and the power cable around the
cable storage holder “6” and secure
them with the clamping bracket.
Please try to store the steam iron
and the attachments in their original
packaging.
Store it in a cool, dry place.
Make sure the appliance is always
kept out of the reach of children.
3 Preparation
18 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
4.1 Dry ironing
1. Place the appliance on an even, dry
and nonslip surface. The non-slip
feet “22” ensure the stability of the
appliance.
2. The water tank “8” must remain
empty during the dry ironing pro-
cess; otherwise steam pressure
could build up.
3. Insert the power plug “7” into the
wall socket.
4. Push the On/Off switch “20” to
switch on the steam ironing station.
ECO indicator light “17” illumi-
nates green.
5. Depending on the type of fabric,
turn the temperature control dial
“12” to one of the following set-
tings:
Nylon, setting 1
Silk setting 1
Wool setting 2 ••
Cotton setting 3 •••
Linen setting MAX MAX
A
WARNING: Always
read the care label on
your garment before
setting the temperature
The temperature indicator light “3”
lights up yellow. The yellow tem-
perature indicator light “3” remains
on while the iron is heating up. As
soon as the iron reaches the set
temperature, the temperature indi-
cator light goes off. The tempera-
ture indicator light will go on and off
during usage to indicate that the set
temperature is being regulated.
6. The ironing process can begin.
C
Do not press the ste-
am jet button “13”
during dry ironing.
A
WARNING: When
taking a break from
ironing, always place
the iron back onto the
storage base “10”. The
tip of the soleplate “9”
must always be placed
on the surface of the
storage base.
7. After the ironing process is com-
plete, place the iron onto the stor-
age base.
4 Operating the product
19 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
8. Press and hold down the On/Off
switch “20” of the steam ironing
station for a few seconds to switch
the steam ironing station off. Set the
temperature control dial “12” to
minimum level and disconnect the
plug from the power outlet.
The red power indicator light
“14” and the green steam button
indicator light ECO “17” go off.
9. Let the appliance cool down in a
location that is safely out of reach of
children.
4.2 Filling in the water tank
1. Grab the handle “8” of the water tank
and pull the water tank out of the
steam ironing station by pushing the
trigger underneath the handle “8”.
2. Open the lid of the water filling
opening “11” and fill the water tank
with tap water or distilled water up
to the MAX marking. The maximum
capacity is 1.7 litres.
3. Close the lid of the water filling
opening and push the water tank
completely into the steam ironing
station. Make sure that it clicks into
place properly and is secured to the
housing of the steam ironing sta-
tion.
A
WARNING: Do not
move or shake the ste-
am ironing stationwhen
the water tank is being
filled. Water might spill
out from the opening of
the water tank.
4. Press the steam jet button “13”
briefly to reset the iron. After about
10 seconds the iron will be ready
for steam ironing.
C
When the water tank
is empty, air enters
into the pump causing
a louder ‘pumping’
sound. This is quite
normal.
C
If your tap water is very
hard it is recommended
to mix the tap water
with distilled water on a
50:50 ratio, or use dis
tilled water only.
4 Operating the product
20 / 48 EN
Steam Iron Station / User Manual
4.3 Steam ironing
1. Place the appliance on an even, dry
and nonslip surface. The non-slip
feet “22” ensure the stability of the
appliance.
2. Fill the water tank as described
in the section “Filling in the water
tank”.
3. Insert the power plug “7” into the
wall socket.
4. Push the On/Off switch “20” to
switch on the steam ironing station.
The power indicator “14” lights
up red and the ECO indicator
light “17” illuminates green.
5. Adjust the temperature control dial
“12” to the desired temperature.
The temperature indicator light
“3” lights up yellow. The yellow
temperature indicator light “3”
remains on while the iron is
heating up. As soon as the iron
reaches the set temperature, the
temperature indicator light goes
off. The temperature indicator
light will go on and off during
usage to indicate that the set
temperature is being regulated.
C
Steam ironing is only
possible at higher
temperature settings
between •• and MAX.
6. The water in the water tank heats
up within 3 minutes. As soon as the
temperature indicator light goes off
and the control indicator in “3” the
steam button remains lit, the steam
iron is ready to use. Hold the iron in
horizontal position on the garments
and press the steam jet button “13”
Continue to move the iron when
ironing.
A
WARNING: Never
direct the steam at
people or pets.
C
When the steam iron-
ing station is switched
on it will produce a
‘pumping’ sound. This
is normal and indicates
that water is being
pumped from the water
tank into the steam iron-
ing station.
7. Set the desired steam pressure
ECO, MEDIUM or HIGH by using the
steam adjusting button “21”.
The corresponding control indica-
tor in the steam button blinks
as soon as it is selected. After
approx. 2 minutes the control
indicatorm will remain lit, indicat-
ing that the appliance is ready
for steam ironing.
4 Operating the product
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Beko BKK2174 Kullanım kılavuzu

Kategori
Ütüler
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

diğer dillerde