Makita RT0700C Kullanım kılavuzu

GB

Trimmer Instruction Manual

F

Affleureuse Manuel d’instructions

D

Einhandfräse Betriebsanleitung

I

Rifilatore Istruzioni per l’uso

NL

Kantenfrees Gebruiksaanwijzing

E

Recortadora Manual de instrucciones

P

Tupia Manual de instruções

DK

Overfræser Brugsanvisning

GR  ()  

TR ekil verme testeresi Kullanma kilavuzu

RT0700C

Sayfa yükleniyor...

67

TÜRKÇE (Orijinal Talimatlar)

Genel görünüün açıklanması

1Uç çıkıntısı

2Kaide

3 Ölçek

4Kilitleme kolu

5Ayar vidası

6Altıgen cıvata

7Anahtar

8KAPALI (O) taraf

9AÇIK (I) taraf

10 Hız ayar kadranı

11 Sıkıtırma

12 Gevetme

13 Tutun

14 Mil kilidi

15  parçası

16 Uç dönme yönü

17 Makinanın kubakıı görünüü

18 Besleme yönü

19 Düz kılavuz

20 Kaide koruyucusu

21 Vidalar

22 Tornavida

23 Düz uç

24 Kaide

25 ablon

26 Mesafe (X)

27 ablon kılavuzu 10

28 Kaide koruyucusu

29 Cıvata

30 Kılavuz levha

31 Kanatlı somun

32 Sıkma vidası (A)

33 Merkez delik

34 Çivi

35 Sıkma vidası (A)

36 Ayar vidası

37 Sıkma vidası (B)

38 Saçak kılavuzu

39 Uç

40 Kı

lavuz silindir

41 Sıkma vidaları

42 Kaide koruyucu

43 Vida

44 Makara

45 Tutucu pens somunu

46 Tutucu pens kovanı

47 Anahtar

48 Kayı

49 Kilitleme kolu

50 Ofset kaidesi

51 Altıgen anahtar

52 Ofset kaide plakası

53 Ofset kaidesinin üst bölümü

54 Çubuk tipi kavrama (istee balı

aksesuar)

55 Kavrama eki (istee balı

aksesuar)

56 Kenar kesme kaidesi

57 Topuz tipi kavrama

58 Talama balangıcı kaidesi

59 Kavrama

60 Topuz

61 Ayar topuzu

62 Kilitleme kolu

63 Derinlik imleci

64 Derinlik dayanaı ayarlama

cıvatası

65 Hızlı besleme dümesi

66 Derinlik dayanaı

67 Derinlik blou

68 Ayar cıvatası

69 Kılavuz tutucusu

70 Kelebek cıvatalar

71 Kılavuz çubuu

72 Kelebek cıvata

73 ablon kılavuzun dı çapı

74 ablon k

ılavuzu

75 Toz toplama balıı

76 Ayar vidası

77 Limit iareti

78 Fırça tutucu kapaı

TEKNK ÖZELLKLER

Model RT0700C

Halka mandren kapasitesi .... 6 mm, 8 mm, 1/4” veya 3/8”

Yüksüz hız (dak

-1

)..................................10.000–30.000

Toplam uzunluk....................................................200 mm

Net aırlık ............................................................... 1,8 kg

Emniyet sınıfı........................................................... /II

•Sürekli yapılan aratırma ve gelitirmelerden dolayı,

burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizin

deitirilebilir.

•Özellikler ülkeden ülkeye deiebilir.

•EPTA-Prosedürü 01/2003 uyarınca aırlık

ENE010-1

Kullanım amacı

Bu alet ahap, plastik ve benzeri malzemelerin

kenarlarını tıralama ve ekil verme amacıyla

tasarlanmıtır.

ENF002-1

Güç kaynaı

Makinanın, yalnızca isim levhasında belirtilenle aynı

voltajlı güç kaynaına balanması gerekir ve yalnızca tek

fazlı AC güç kaynaıyla çalıtı rı labilir. Avrupa

standartlarına uygun olarak çifte yalıtımlıdır ve

topraklamasız prizlerle de kullanılabilir.

GEA010-1

Genel Elektrikli Alet Güvenlii

UYARI! Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları

okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik

oku, yangın ve/veya ciddi yaralanmalar ile

sonuçlanabilir.

Tüm uyarıları ve talimatları ileride bavurmak için

saklayın.

GEB019-4

EKL VERME TESTERES GÜVENLK

UYARILARI

1. Kesici alet kendi kablosuna temas edebilecei

için, elektrikli aleti yalıtımlı kavrama

yüzeylerinden tutun. “Akımlı” bir telle temas aletin

yalıtımsız metal kısımlarını da “akımlı” hale

getirecek ve kullanıcıyı elektrik okuna maruz

bırakacaktır.

2.  parçasını sabit bir platforma balamak ve

desteklemek için mengene veya baka bir pratik

yol kullanın.  parçasını elle veya vücudunuza

dayayarak tutma onu dengesiz bırakır ve kontrol

kaybına yol açabilir.

3. Uzun süreli kullanımlarda duyma koruyucusu

kullanın.

4. Uçları dikkatli kullanın.

5. lemden önce uçta çatlak veya zarar var mı

dikkatlice kontrol edin. Çatlak veya zarar görmü

uçları hemen dei

tirin.

6. Çivileri kesmekten sakının. lemden önce, i

parçasında çivi var mı kontrol edin ve varsa

hepsini çıkarın.

68

7. Makinayı sıkıca tutun.

8. Dönen parçalardan elinizi uzak tutun.

9. Anahtarı açmadan önce, ucun i parçasına

temas etmediinden emin olun.

10. Gerçek i parçası üzerinde makinayı

kullanmadan önce, bir süre çalıtırın. Yanlı

takılmı uca delalet eden titreme veya sallanma

olursa makinayı hemen durdurun.

11. Uç dönme yönüne ve besleme yönüne dikkat

edin.

12. Makinayı çalıır durumda bırakmayın. Makinayı

yalnızca elinizdeyken çalıtırın.

13. Ucu makinadan çıkarmadan önce, makinayı her

zaman kapatın ve ucun tam olarak durmasını

bekleyin.

14. lemden hemen sonra uca dokunmayın; bunlar

çok sıcak olup derinizi yakabilir.

15. Makinaya dikkatsizce tiner, benzin veya

benzerlerini bulatırmayın. Bunlar makinada

caflaklara neden olabilir.

16. Aletin hız

ına uygun ve doru çapta mil uçları

kullanın.

17. Bazı malzemeler zehirli olabilen kimyasallar

içerirler. Toz yutmayı ve cilt temasını önlemek

için tedbir alın. Malzeme salayıcısının güvenlik

bilgilerine uyun.

18. Daima çalıtıınız malzeme ve yaptıınız ie

uygun maske/respiratör kullanın.

BU TALMATLARI MUHAFAZA EDNZ.

UYARI:

Ürünü kullanırken (defalarca kullanınca kazanılan)

rahatlık ve tanıdıklık duygusunun ilgili ürünün

güvenlik kurallarına sıkı sıkıya balı kalmanın yerine

geçmesine ZN VERMEYN. YANLI KULLANIM veya

bu kullanma kılavuzunda belirtilen emniyet kural-

larına uymama ciddi yaralanmaya neden olabilir.

LEVSEL NTELKLER

DKKAT:

•Alet üzerinde ayarlama ya da ileyi kontrolü

yapmadan önce aletin kapalı ve fiinin çekili

olduundan daima emin olun.

Uç çıkıntısının ayarı (ekil. 1)

Uç çıkıntısını ayarlamak için kilitleme kolunu gevetin ve

ayar vidasını döndürerek aleti yukarı veya aaı hareket

ettirin. Ayarladıktan sonra, kilitleme kolunu sıkılatırarak

kaideyi sabitleyin.

NOT:

•Kilitleme kolu sıkıtırıldıı halde alet sabitlenmemise,

altıgen somunu sıkılayıp kilitleme kolunu tekrar

sıkıtırmayı deneyin.

Anahtarın ileyii (ekil. 2)

DKKAT:

•Aleti fie takmadan önce kapalı olduundan daima

emin olun.

Aleti çalıtırmak için, anahtarı “I” (açık) konumuna getirin.

Aleti durdurmak için, anahtarı “O” (kapalı) konumuna get-

irin.

Elektronik ilev

Elektronik ilevli aletlerin aaıdaki özellikleri nedeniyle

kullanım kolaylıkları vardır.

Sabit hız kontrolü

Sabit hız elde etmek için elektronik hız kontrolü. Yüklü

durumda bile dönü hızı sabit tutulduu için pürüzsüz

son yüzeyler elde edilebilir.

Yumuak balangıç

Yumuak balangıç özellii balangıç okunu en aza

indirerek, aletin yumuak biçimde çalımaya balamasını

salar.

Hız ayar kadranı (ekil. 3)

Aletin hızı hız ayar kadranını 1 ila 6 arasındaki ayar

kademelerinden birine çevirerek deitirilebilir.

Kadran 6 numarası yönünde döndürüldükçe hız yükselir.

Ve kadran 1 numarası yönünde döndürüldükçe hız

düer.

Bu, optimum malzeme ileme için ideal hızın seçilmesine

olanak salar, yani hız malzemeye ve kesici kalemin

çapına uymak için doru ekilde ayarlanabilir.

Kadranda iaretli numaralarla aletin yaklaık hızı

arasındaki iliki için tabloya bakın.

DKKAT:

•Bu alet uzun bir süre sürekli olarak düük hızda

çalıtırılırsa, motor aırı yüklenir ve alet arıza yapabilir.

•Hız ayar kadranı ancak 6’e ve geriye doru 1’e kadar

döndürülebilir. Onu 6’ten veya 1’den öteye dönmeye

zorlamayı

n aksi takdirde ayar ilevi bozulabilir.

MONTAJ

DKKAT:

•Alet üzerinde herhangi bir i yapmadan önce aletin

kapalı ve fiinin çekili olduundan daima emin olun.

Saçak ucunun takılması ve çıkarılması (ekil. 4 ve

5)

DKKAT:

•Ucu takmadan sıkma somununu sıkmayın, aksi

takdirde halka koni kırılır.

•Sadece makine ile beraber gelen anahtarları kullanın.

Ucu, tutucu pens kovanının içine doru sokun ve iki

anahtarla ya da aft kilidine bastırarak ve verilen anahtarı

kullanarak tutucu pens somununu sıkıtırın.

Ucu çıkarmak için, takma ileminin tersini uygulayın.

Sayı dak

–1

110.000

212.000

317.000

422.000

527.000

630.000

69

LEM

ekil verme testeresi kaidesi için (ekil. 6)

UYARI:

•Aleti ekil verme testeresi kaidesi ile kullanmadan

önce, mutlaka toz toplama balıını aletin kaidesine

takın.

Makine kaidesini, kesilecek i parçasının üzerine uç

temas etmeyecek ekilde koyun. Sonra makinayı açın ve

ucun tam hızına ulamasını bekleyin. Kesme bitinceye

kadar, makine kaidesini düz ve nazikçe ilerleterek, maki-

nayı i parçasının yüzeyinde ileri doru hareket ettirin.

Kenar kesme yaparken, i parçasının yüzeyi besleme

yönünün sol tarafında kalmalıdır. (ekil. 7)

NOT:

•Makinanın ileriye doru çok hızlı hareket ettirilmesi,

kötü kesime veya uç veya motora zarar vermeye sebep

olabilir. Makinanın ileriye çok yava hareket ettirilmesi

ise, kesimi yakabilir veya bozabilir. Uygun besleme hızı

uç büyüklüü, i parçasın

ın cinsi ve kesme derinliine

göre deiir. Gerçek i parçası üzerinde kesim

yapmadan önce, bir tahta parçası üzerinde deneme

kesimi yapılması tavsiye edilir. Bu kesimin nasıl

olacaını gösterdii gibi boyutları da kontrol etmenizi

salar.

•Saçak pabucu, düz kılavuz veya saçak kılavuzu

kullanırken, besleme yönünün sa tarafında

tuttuunuzdan emin olun. Bu i parçasının kenarı ile

düz gitmesine yardımcı olur. (ekil. 8)

DKKAT:

•Fazla derin kesimler motorun fazla yüklenmesine ve

kontrolün güçlemesine sebep olduundan, çentikleri

keserken her defadaki kesimin derinlii 3 mm’yi

geçmemelidir. 3 mm’den daha derin kesimler yapmak

istiyorsanız, gittikçe derinleen birkaç geçite kesim

yapın.

ablon kılavuz

ablon kılavuz, ucun içinden geçebilecei bir manon

salar, böylece ekil verme makinasıyla ablon ekiller

kesilebilir. (ekil. 9)

Vidaları gevetin ve kaide koruyucusunu çıkarın. ablon

kılavuzu kaidenin üzerine yerletirin ve kaide

koruyucusunu deitirin. Sonra vidaları sıkıtırarak kaide

koruyucusunu tespit edin. (ekil. 10)

ablonu i parçasına tespit edin. Makinayı ablonun

üzerine koyun ve makinayı, ablon kılavuzu ablonun

kenarı ile denk gelecek ekilde hareket ettirin. (ekil. 11)

NOT:

•  parçası ablondan biraz farklı bir ölçüde kesilir.

Freze ucu ile ablon kılavuzun dı

ı arasındaki mesafe

(X) olsun. Mesafe (X) aaıdaki eitlik ile

hesaplanabilir:

Mesafe (X) = (ablon kılavuzun dı çapı – freze ucu

çapı) / 2

Düz kılavuz (Aksesuar)

Düz kılavuz, oluk veya yiv açarken düz kesimler yapmak

için tesirlidir. (ekil. 12)

Kılavuz levhayı cıvata ve kanatlı somunla düz kılavuza

takın. (ekil. 13)

Düz kılavuzu sıkma vidası (A) takın. Düz kılavuz

üstündeki kanatlı somunu gevetin ve uç ile düz kılavuz

arasındaki mesafeyi ayarlayın. stenilen mesafede,

kanatlı somunu iyice sıkın.

Keserken düz kılavuz, i parçasının kenarına denk

gelecek ekilde hareket ettirin. (ekil. 14)

Eer i parçasının kenarı ile kesme pozisyonunun

arasındaki uzaklık (A), düz kılavuzu için çok genise,

veya i parçasının kenar

ı düz deilse, düz kılavuz

kullanılamaz. Bu durumda, i parçasına düz bir tahta

parçasını salamca kelepçeleyin ve bunu saçak

kaidesine karı kılavuz olarak kullanın. Makinayı ok

yönünde besleyin. (ekil. 15)

Dairesel i

Eer düz kılavuz ve kılavuz levhasını ekil. 16 veya

ekil. 17 da gösterildii gibi takarsanız, dairesel i

yapabilirsiniz.

Dairesel kesimlerin minimum ve maksimum yarıçapları

(dairenin merkezi ve ucu merkezi arasındaki mesafe)

aaıdaki gibidir:

Minimum: 70 mm

Maksimum: 221 mm

ekil. 16 için 70 ila 121 mm arasında yarıçapı olan

dairesel kesimler.

ekil. 17 için 121 ila 221 mm arasında yarıçapı olan

dairesel kesimler.

NOT:

•172 ila 186 mm arasında yarıçapı olan dairesel

kesimler bu kılavuz ile yapılamaz.

Düz kılavuzun merkez deliini, kesilecek dairenin

merkezi ile ayarlayın. Saçak kılavuzunu tespit etmek için,

çapı 6 mm’den küçük bir çiviyi merkezi delie sokun.

Makinayı çivinin etrafında saat yönünde döndürün.

(ekil. 18)

Saçak kılavuz (istee balı aksesuar)

Mobilya için suntada saçak kesim, kavisli kesim ve

benzerleri, saçak kılavuz ile kolayca yapılabilir. Kılavuz

silindirler kavisi oluturur ve temiz bir kesimi salarlar.

(ekil. 19)

Saçak kılavuzu, makine kaidesine sıkma vidası (A) ile

takın. Sıkma vidası (B)’yi gevetin ve uç ve saçak

kılavuzu arasındaki mesafeyi, ayar vidasını çevirerek

(her dönü 1 mm) ayarlayın. stenilen mesafede, saçak

kılavuzu yerinde tespit etmek için, sıkma vidası (B)’yi

sıkıtırın. (ekil. 20)

Keserken, kılavuz silindir i parçasının kenarına denk

gelecek ekilde makinayı hareket ettirin. (ekil. 21)

Eim kaidesi (istee balı aksesuar)

Eim kaidesi (istee balı aksesuar) yiv açma ilemi için

kullanılır. (ekil. 22)

Aleti eim kaidesinin üzerine yerletirin ve ucun istenen

çıkıntısında kilitleme kolunu kapatın. stenen açıda tespit

vidalarını iki tarafından sıkıtırın.

Düz bir tahtayı i parçasına sabitleyin ve kenar kesme

kaidesi için bir kılavuz olarak kullanın. Aleti ok iaretinin

yönünde besleyin.

Eim kaidesinden (istee balı aksesuar)

çıkartılan kaide koruyucu

Eim kaidesinden çıkartılan kaide koruyucunun kenar

kesme kaidesine monte edilmesi, kenar kaidesinin

yuvarlak tabandan kare bir tabana dönümesini salar.

Farklı bir uygulama için, dört vidayı gevetip çıkararak

kaide koruyucuyu eim kaidesinden çıkarın. (ekil. 23)

Ardından kaide koruyucuyu kenar kesme kaidesine

monte edin.

70

Ofset kaidesi (istee balı aksesuar)

(1) Ofset kaidesi (istee balı aksesuar) köeler gibi dar

alanlarda kullanılır. (ekil. 24 ve 25)

Aleti ofset kaidesine monte etmeden önce, tutucu pens

somununu geveterek tutucu pens somununu ve tutucu

pens kovanını çıkarın. (ekil. 26)

aft kilidine bastırarak ve makarayı bir anahtar ile iyice

sıkılayarak makarayı alete monte edin. (ekil. 27)

Tutucu pens kovanını yerletirin ve ofset kaidesindeki

tutucu pens somununu ekilde gösterildii gibi sıkılayın.

(ekil. 28)

Aleti ofset kaidesine monte edin. (ekil. 29)

Kayıın bir ucunu bir tornavida yardımıyla makaraya

geçirin ve kayı eninin makara üzerine tam olarak

oturduundan emin olun. (ekil. 30)

Bir kilitleme kolu ile ofset kaidesine sabitleyin. (ekil. 31)

Ucu takmak için, aleti ofset kaidesi ile birlikte yan tarafına

çevirin. Alt

ıgen anahtarı ofset kaidesindeki delie

yerletirin.

Altıgen anahtarı yerinde tutmaya devam ederek parçayı

ters taraftan ofset kaidesinin aftı üzerindeki tutucu pens

kovanının içine yerletirin ve bir anahtar ile tutucu pens

somununu sıkıtırın.

Parça deiimi için ucu çıkartmanız gerektiinde aynı

ilemleri ters sırayla yapın.

(2) Ofset kaidesi (istee balı aksesuar) kenar kesme

kaidesi ve daha dengeli bir kullanım için bir kavrama

parçası (istee balı aksesuar) ile de kullanılabilir.

(ekil. 32)

Vidaları gevetin ve üst bölümü ofset kaidesinden ayırın.

Ofset kaidesinin üst bölümünü bir kenara koyun.

(ekil. 33)

Kenar kesme kaidesini dört vida ile, kavrama ekini

(istee balı

aksesuar) iki vida ile ofset kaidesi plakası

üzerine monte edin.

Çubuk tipi bir kavrama aksesuarını (istee balı

aksesuar) kavrama ekinin üzerine vidalayın. (ekil. 34)

Dier bir kullanım eklinde, bir talama balangıcı kaid-

esinden (istee balı aksesuar) çıkartılan topuz tipi

kavrama aksesuarı kavrama ekine monte edilebilir.

Topuz tipi kavram ayı monte etmek için, kavrama ekine

yerletirin ve bir vidayla sıkıtırın. (ekil. 35)

Sadece bir talama balangıcı kaidesiyle (istee

balı aksesuar) birlikte freze olarak kullanırken

DKKAT:

•Freze olarak kullanırken aleti iki elinizle sıkıca tutun.

Aleti bir freze olarak kullanırken aleti iyice bastırarak bir

talama balangıcı kaidesinin (istee balı aksesuar)

üzerine yerletirin. (ekil. 36)

Yaptıınız ie göre topuz tipi ya da çubuk tipi kavrama

(istee balı aksesuar) kullanılabilir. (ekil. 37)

Çubuk tipi kavramayı (istee balı aksesuar) kullanmak

için vidayı gevetin ve topuz tipi kavramayı sökün.

(ekil. 38)

Ardından çubuk tipi kavramayı kaideye vidalayın.

Talama balangıcı kaidesi (istee balı

aksesuar) kullanırken kesim derinliini ayarlama

Aleti düz bir yüzeye yerletirin. Kilitleme kolunu gevetin

ve uç düz yüzeye deinceye kadar alet gövdesini aaı

indirin. Kilitleme kolunu sıkılatırarak alet gövdesini

sabitleyin. (ekil. 39)

Derinlik dayanaı ayarlama cıvatasını saatin aksi

yönünde çevirin. Derinlik dayanaını ayarlama

cıvatasına temas edinceye kadar aaı indirin. Derinlik

imlecini “0” derecesiyle hizalayın. Kesme derinlii ölçek

üzerinde derinlik imleci ile gösterilir.

Hızlı besleme dümesine basarken derinlik dayanaını

istenen kesim derinliine kadar kaldırın. Ayar topuzu

döndürülerek ince ayar yapılabilir (her dönüte 1 mm).

Derinlik dayanaı ayar cıvatası saat yönünde

döndürülerek derinlik dayanaı yerine sabitlenir.

imdi, kilitleme kolu gevetilerek ve ardından alet

gövdesi, derinlik dayanaı

derinlik blounun altıgen

ayarlama somunu ile temas edene kadar aaı

indirilerek önceden belirlenmi kesim derinliinizi elde

edebilirsiniz.

Kullanım sırasında aleti daima iki elinizle kavrama

yerlerinden tutun.

Alet kaidesini i parçası üzerinde uç hiçbir ekilde temas

etmeyecek ekilde ayarlayın. Ardından aleti çalıtırın ve

ucun tam hızına ulamasını bekleyin. Alet gövdesini

aaı indirin ve aleti i parçasının yüzeyi üzerinde alet

gövdesini aynı hizada tutarak ve kesim tamamlanana

kadar yavaça ilerleyerek ileri hareket ettirin.

Kenar kesme sırasında, i parçasının yüzeyi besleme

yönünün sol tarafında olmalıdır. (ekil. 40)

NOT:

•Makinanın ileriye doru çok hı

zlı hareket ettirilmesi,

kötü kesime veya uç veya motora zarar vermeye sebep

olabilir. Makinanın ileriye çok yava hareket ettirilmesi

ise, kesimi yakabilir veya bozabilir. Uygun besleme hızı

uç büyüklüü, i parçasının cinsi ve kesme derinliine

göre deiir. Gerçek i parçası üzerinde kesim

yapmadan önce, bir tahta parçası üzerinde deneme

kesimi yapılması tavsiye edilir. Bu kesimin nasıl

olacaını gösterdii gibi boyutları da kontrol etmenizi

salar.

•Düz kesme kılavuzunu kullanırken, onu besleme

yönünde sa tarafa taktıınızdan emin olun. Bu, aleti

düz kesme kılavuzu i parçasının kenarıyla aynı hizada

tutmanızı salayacaktır. (ekil. 41)

Freze olarak kullanırken düz kesme kılavuzu

(kılavuz tutucu ile birlikte kullanılması gerekir

(istee balı aksesuar))

Düz kesme kılavuzu, yiv veya kanal açma sırasında düz

kesimler için etkin olarak kullanılır. (ekil. 42)

Düz kesme kılavuzunu kılavuz tutucusuna (istee balı

aksesuar) kelebek somunla takın.

Kılavuz tutucusunu talamaya balangıç kaidesindeki

deliklere geçirin ve kelebek cıvataları sıkın. Uç ve düz

kesme kılavuzu arasındaki mesafeyi ayarlamak için

kelebek somunu gevetin. stenilen mesafede, düz

kesme kılavuzunu yerinde sabitlemek için kelebek

somunu sıkın.

71

Düz kılavuzu (istee balı aksesuar)

Düz kılavuzu, yiv veya kanal açma sırasında düz

kesimler için etkin olarak kullanılır. (ekil. 43 ve 44)

Düz kesme kılavuzunu monte etmek için, kılavuz

çubuklarını talama balangıç kaidesindeki deliklere

geçirin. Uç ve düz kesme kılavuzu arasındaki mesafeyi

ayarlayın. stenilen mesafede, düz kesme kılavuzunu

yerinde sabitlemek için kelebek cıvataları sıkın.

Kesme yaparken, aleti düz kesme kılavuzu i parçasının

kenarıyla aynı hizada olacak ekilde hareket ettirin.

(ekil. 45)

 parçasının yan tarafı ile kesim pozisyonu arasındaki

mesafe (A) düz kesme kılavuzu için çok genise, ya da i

parçasının yan tarafı düz deil ise, düz kesme kılavuzu

kullanılamaz. Bu durumda düz bir tahtay

ı i parçasına

sabitleyin ve freze kaidesi için bir kılavuz olarak kullanın.

Aleti ok iaretinin yönünde besleyin.

ablon kılavuzu (Aksesuar)

ablon kılavuzu ucun içinden geçecei bir kovan

salayarak, aletin mastar modellerle kullanılmasına

olanak verir. (ekil. 46)

ablon kılavuzunu takmak için, alet tabanındaki vidaları

gevetin, ablon kılavuzunu içine sokun ve sonra vidaları

sıkın. (ekil. 47)

Mastarı i parçasına sabitleyin. Aleti mastarın üstüne

yerletirin ve ablon kılavuzu mastarın kenarları boyunca

kayacak ekilde hareket ettirin. (ekil. 48)

NOT:

•  parçası ablondan biraz farklı bir boyutta kesilir. Uç

ve ablon kılavuzun dıı arasında mesafe (X) bırakın.

Bu mesafe (X) aaı daki eitlik kullanılarak

hesaplanabilir:

Mesafe (X) = (ablon kılavuzun dı çapı – uç çapı) / 2

Toz toplama setleri

Kenar kesme kaidesi için (ekil. 6)

Talamaya balangıç kaidesi için (istee balı akse-

suar) (ekil. 49)

Toz çekme için toz top lam a b alıını kullanın. Toz

toplama balıını, ayar vidasını kullanarak, toz toplama

balıını, üzerindeki çıkıntı alet kaidesindeki çentie

takılacak ekilde alet kaidesine yerletirin.

Ardından toz toplama balıına bir elektrikli süpürge

balayın. (ekil. 50)

BAKIM

DKKAT:

•Muayene ya da bakım yapmadan önce aletin kapalı ve

fiinin çekili olduundan daima emin olun.

•Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle

kullanmayın. Renk deiimi, deformasyon veya

çatlaklar oluabilir.

Karbon fırçaların deimesi

Karbon fırçaları düzenli olarak kontrol edin ve deitirin.

Limit iaretine kadar aındıklarında deitirin. Karbon

fırçaları temiz ve tutucularda rahatça kayacak ekilde

tutun. i karbon fırça da aynı anda deitirilmelidir.

Sadece tamamen aynı karbon fırçalar kullanın.

(ekil. 51)

Fırça tutucu kapaklarını tornavida ile çıkarın. Aınmı

karbon fırçaları çıkarın, yenilerini koyun ve fırça tutucu

kapaklarını tespit edin. (ekil. 52)

Makinanın EMNYET ve GÜVENLRLN muhafaza

etmek için onarı

mlar, karbon fırça muayenesi ve

deiimi, baka her türlü bakım ve ayarlamalar daima

Makita yedek parçaları kullanılarak Makita Yetkili Servis

Merkezleri tarafından yapılmalıdır.

STEE BALI AKSESUARLAR

DKKAT:

•Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu el kitabında belirtilen

Makita aletiniz ile kullanılmak için tavsiye edilmektedir.

Herhangi baka bir aksesuar ya da ek parça

kullanılması insanlar için bir yaralanma riski getirebilir.

Aksesuarları ya da ek parçaları yalnızca belirtilmi olan

kullanım amaçlarına uygun olarak kullanın.

Bu aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgiye ihtiyaç

duyarsanız bulunduunuz yerdeki yetkili Makita servisine

bavurun.

• Düz ve oluk açma uçları

•Kenar ekillendirme uçları

•Laminat budama uçları

• Düz kılavuz tertibatı

•Saçak kılavuz tertibatı

•Saçak taban tertibatı

•Eim kaidesi tertibatı

•Talama balangıcı kaidesi tertibatı

•Ofset kaidesi tertibatı

• ablon kılavuz

• Tutucu pens kovanı 6 mm

• Tutucu pens kovanı 6,35 mm (1/4”)

• Tutucu pens kovanı 8 mm

• Tutucu pens kovanı 9,53 mm (3/8”)

•Somun anahtarı 13

•Somun anahtarı 22

NOT:

•Listedeki bazı parçalar standart aksesuar olarak ürün

paketinin içine dahil edilmi olabilir. Aksesuarlar

ülkeden ülkeye farklılık gösterebilir.

72

ENG905-1

Gürültü

EN60745 standardına göre belirlenen tipik A-aırlıklı

gürültü düzeyi:

Ses basıncı düzeyi (L

pA

): 82 dB (A)

Ses güç seviyesi (L

WA

): 93 dB (A)

Belirsizlik (K): 3 dB (A)

Kulak koruyucuları takın

ENG900-1

Titreim

EN60745 standardına göre hesaplanan titreim toplam

deeri (üç eksenli vektör toplamı):

Çalıma modu: yüksüz dönme

Titreim emisyonu (a

h

): 2,5 m/s

2

’den az

Belirsizlik (K): 1,5 m/s

2

Çalıma modu: MDF’de oluklar kesme

Titreim emisyonu (a

h

): 3,5 m/s

2

Belirsizlik (K): 1,5 m/s

2

ENG901-1

•Beyan edilen titreim emisyon deeri standart test

yöntemine uygun ekilde ölçülmütür ve bir aleti bir

bakasıyla karılatırmak için kullanılabilir.

•Beyan edilen titreim emisyon deeri bir ön maruz

kalma deerlendirmesi olarak da kullanılabilir.

UYARI:

•Bu elektrikli aletin gerçek kullanımı sırasındaki titreim

emisyonu aletin kullanım biçimlerine balı olarak beyan

edilen emisyon deerinden farklı olabilir.

•Gerçek kullanım koullarındaki maruz kalmanın bir

tahmini hesaplaması temelinde operatörü koruyacak

güvenlik önlemlerini mutlaka belirleyin (çalıma

döngüsü içerisinde aletin kapalı olduu ve aktif

durumda olmasının yanı sıra bota çalıtıı zamanlar

gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde bulundurularak

deerlendirilmelidir).

ENH101-14

Sadece Avrupa ülkeleri için

EC Uygunluk Beyanı

Sorumlu imalatçı olarak biz Makita Corporation

beyan ederiz ki aaıdaki Makita makine(ler)i:

Makine Adı: ekil verme testeresi

Model No./ Tipi: RT0700C

seri üretilmilerdir ve

aaıdaki Avrupa Direktiflerine uygundurlar:

2006/42/EC

ve aaıdaki standartlara veya standartlatırılmı

belgelere uygun olarak imal edilmilerdir:

EN60745

Tekni k d ok üm an ta sy on a aıda adı ve adresi verilen

Avrupa’daki yetkili temsilcimiz tarafından muhafaza

edilmektedir:

Makita International Europe Ltd.

Michigan Drive, Tongwell,

Milton Keynes, MK15 8JD, England

14. 10. 2010

Tomoy as u Ka to

Müdür

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

Anjo, Aichi, JAPAN

Sayfa yükleniyor...

74

mm

Drill point double

flush trimming bit

Fraise à affleurer

combinaison double

Doppelbündigfräser Fresa a doppio

refilo

Combinatie frezen

(dubbel)

Fresa doble para

peneles

Fresa com ponta

piloto dupla para

recorte

Dobbelt kantfræser

 

 

 

Matkap balı çifte

hava ucu

DAL

1

L

2

L

3

L

4

88880 95 2025

66

670 40 1214

6E 1/4”

mm

Corner rounding

bit

Fraise 1/4 de rond Rundkantenfräser Fresa a raggio

Frezen voor ronde

hoeken

Fresa para redon-

deado de cantos

Fresa para aresta

arredondadas

Radiusfræser

 

 

Köe yuvarlama

ucu

DA

1

A

2

L

1

L

2

L

3

R

8R 6

25 9 48 13 5 8

8RE 1/4”

4R 6

20 8 45 10 4 4

4RE 1/4”

mm

Chamfering bit Fraise à chanfrein Winkelkantenfrä-

ser

Fresa per refilo a

smusso

Profiel frezen Fresa biseladora Fresa para

chanfrar

Fasefræser

   Yiv açma ucu

DAL

1

L

2

L

3



62346 11 630°

62050 13 545°

62049 14 260°

mm

Cove beading bit Fraise à profiler

concave

Rundkantenfräser Fresa a raggio

concavo

Holle kraal frezen Fresa para

moldurar

Fresa para

rebordo côncavo

Hulkehl-fræser





Çukur köebent

ucu

DAL

1

L

2

R

620438 4

62548138

75

mm

Ball bearing flush

trimming bit

Fraise à affleurer

avec roulement

Bündigfräser mit

Anlaufkugellager

Fresa a doppio

refilo con cuscinetto

Boorfrezen met

kogellager

Fresa simple para

paneles con

rodamiento

Fresa para recorte

com rolamento de

esferas

Kantfræser med

kugleleje



 



Rulmanlı hava ucu

DAL

1

L

2

6

10 50 20

1/4”

mm

Ball bearing corner

rounding bit

Fraise à arrondir avec

roulement

Rundkantenfräser mit

Anlaufkugellager

Fresa a raggio

con cuscinetto

Frezen voor ronde

hoeken met

kogellager

Fresa para redon-

deado de cantos con

rodamiento

Fresa para arestas

arredondadas com

rolamento de esferas

Radiusfræser

med kugleleje

 

  



Rulmanlı köe

yuvarlama ucu

DA

1

A

2

L

1

L

2

L

3

R

61583773.53

621840103.56

1/4” 21 8 40 10 3.5 6

mm

Ball bearing cham-

fering bit

Fraise à chanfrei-

ner avec roulement

Winkelkantenfräser

mit Anlaufkugel-

lager

Fresa per refilo

a smusso

con cuscinetto

Profiel frezen met

kogellager

Fresa biseladora

con rodamiento

Fresa para chanfrar

com rolamento de

esferas

Fasefræser med

kugleleje

  

 

Rulmanlı yiv açma

ucu

DA

1

A

2

L

1

L

2



6

26 8 42 12 45°

1/4”

6208411160°

mm

Ball bearing beading bit Fraise à profiler avec

roulement

Rundkantenfräser mit

Anlaufkugellager

Fresa a raggio

convesso

con cuscinetto

Kraal frezen met kogel-

lager

Fresa para moldurar

con rodamiento

Fresa para rebordo

com rolamento de

esferas

Radiusfræser med

kugleleje

 

 

Rulmanlı köebent ucu

DA

1

A

2

A

3

L

1

L

2

L

3

R

62012840105.54

62612842124.57

Makita Corporation

Anjo, Aichi, Japan

www.makita.com

885025-990

IDE

mm

Ball bearing cove

beading bit

Fraise à profiler pour

cavet avec roulement

Profilfräser mit

Anlaufkugellager

Fresa a raggio con-

cavo con cuscinetto

Holle kraal frezen met

kogellager

Fresa para moldurar

con rodamiento (con-

cavo)

Fresa para rebordo

côncavo com

rolamento de esferas

Profilfræser med

kugleleje

 

 

Rulmanlı çukur

köebent ucu

DA

1

A

2

A

3

A

4

L

1

L

2

L

3

R

6201812840105.53

6262212842125 5

mm

Ball bearing roman

ogee bit

Fraise à profiler pour

doucine avec roule-

ment

Profilfräser mit

Anlaufkugellager

Fresa a raggio con-

vesso con cuscinetto

Romeinse kraal frezen

met kogellager

Fresa para moldurar

con rodamiento

(convexo)

Fresa com gola romana

com rolamento de

esferas

Profilfræser med

kugleleje

 

“ogee” ( ) 



Rulmanlı Romen deve-

boynu uç

DA

1

A

2

L

1

L

2

L

3

R

1

R

2

620840104.52.54.5

626842124.53 6

Makita RT0700C Kullanım kılavuzu

Makita RT0700C Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler