Motorola F5218 Quick Reference Manual

Sayfa yükleniyor ...

H"zl" Referans K"lavuzu 1

TÜRKÇE

12,1 ønç Ekran Özellikleri

Smart Card

Döner Dü÷me

Fonksiyon

Tuúlar

Hoparlör

Etiket Alan

Acil Durum Dü÷mesi

øú østasyonu

Açma/Kapama

Dü÷mesi/Mod LED'i

Scaklk LED'i

USB Ba÷lant

Noktas 1

3

6

7

5

2

10

4

8

1

Dokunmatik

ekran

Dahili Bluetooth Modülü ve

Anten (opsiyonel)

Akll Kart Bölmesi

(opsiyonel)

9

USB Ba÷lant

Noktas 2

11

USB Ba÷lant

Noktas 3

(Klavye)

Ekran/øúlemci Kutusu

Sinyal Kablosu Giriúi

Ekran Güç Kablosu

Konnektörü

14

13

12

15

Ürün Kimli÷i

Etiketleri

2Mobil øú østasyonu MW810

TÜRKÇE

÷

Bir acil durumu, görevliye bildirmek

için bu úkl Acil durum dü÷mesini

kullann.

DIKKAT

Bu özelli÷in kullanlr olmas

için, sistem yöneticinizin bu

acil durum sinyalini

dinleyecek ve sinyal

geldi÷inde gerekli iúlemleri

yapacak bir sürdürümcü

yazlm uygulamas ön

programlamas gerekir.

2. Scaklk LED'i

Scaklk LED'i, Ekrann scaklk

durumunu gösterir.

Sabit Kz:

Ekran scakl÷ çok

yüksek. Çalúmanz kaydedin ve

cihaz kapatn. øúinize yalnzca

ekran so÷uduktan sonra devam

edin.

3. øú østasyonu



÷

÷

MW810'u Açar/Kapatr (øúlemci

Kutusu ve Ekran).

Mod LED'i

Mod LED'i Açma/Kapama

dü÷mesinin içinde bulunur.

Sabit Yeúil:

Normal çalúma, ekran

uygun video sinyallerini alr.

Sabit Sar:

Video sinyali yok. Ekran

ile øúlemci Kutusu arasndaki

ba÷lantlar kontrol edin.

4. Etiket Alan

Fonksiyon tuúlarnn tanm için iki

etiket boúlu÷u.

H"zl" Referans K"lavuzu 3

TÜRKÇE

÷

Parlakl÷

Döner Dü÷meyi döndürün.

OSD'ye ulaú

OSD menüsüne ulaúarak, parlaklk,

karútlk, renk, ses ve ekrann di÷er

özelliklerini ayarlamak için Döner

Dü÷meye basn.

NOT

Ekranýnýzýn özelleþtirilmiþ

yapýlandýrmasý sebebiyle

OSD içindeki bazý öðeler

kullanýlamayabilir.

6. Fonksiyon Tuúlar

Sekiz Fonksiyon Tuúu kullanc

tarafndan ayarlanarak belirli iúlerde

kullanlabilir. Her tuúun çalúmas,

MW810 ile birlikte gelen MW810

Yönetici programyla ayarlanr.

Örne÷in, Fonksiyon Tuúlar

aúa÷daki iúlevler için ayarlanabilir:

 sa yol tuúu

 

baúlatma (internet tarayc, Not

Defteri veya Hesap Makinesi vb.)

 ú÷n açma/kapatma

 

  karartma moduna alma

 

(mevcutsa)

 

 

 

TEST

DEL

OSD'den çkú

Menüden

Çkú

Gece/Gündüz

Görünümü

RenkKarútlkParlaklk

Menüden

çkú

UzatOtomatik

Ayarla

ùablon

Üreteci

Ses

Menüden

Çkú



÷eleri

Fabrika

Ayarlar



4Mobil øú østasyonu MW810

TÜRKÇE

7. Hoparlör

øú istasyonu sesi ve uyarlar için

tümleúik hoparlör.

8. Akll

Çevresi kapatlmú Akll Kart

Bölmesi. Kapa÷n kapal

oldu÷undan emin olun.



Dokunmatik ekran, dokunuúlar

alglayan bir yüzeye sahiptir ve

bilgisayar, fare yerine parma÷nz

(eldiven giyerken dahi) veya Stylus

kalemi kullanarak kullanmanz

sa÷lar.

10. USB Ba÷lant Noktas 1

Harici USB aksesuarlarnn

ba÷lants için USB 2.0 ba÷lant

noktas. Kullanlmad÷nda kauçuk

kapa÷ kullanarak kapatn.





Aracn akü sisteminden gelen güç

kayna÷ giriúi.

12. USB Ba÷lant Noktas 3

Harici klavye ba÷lants için USB 2.0

ba÷lant noktas. Kullanlmad÷nda

kauçuk kapa÷ kullanarak kapatn.

13. Ekran/øú

Sinyal Kablosu Giriúi

øúlemci kutusunu Ekrana ba÷lamak

için sinyal kablosu giriúi.

14. USB Ba÷lant Noktas 2

Harici USB aksesuarlarnn

ba÷lants için USB 2.0 ba÷lant

noktas. Kullanlmad÷nda kauçuk

kapa÷ kullanarak kapatn.

DIKKAT

Yaralanmalar önlemek için,

araç kullanrken sabit

olmayan USB cihazlar

ekrann USB ba÷lant

noktasndan çkarn. USB

cihazlarn ba÷lantsn

sa÷lamlaútrmak için USB

Uzatma Kablosu

(FKN8800A) kullann.

÷i Etiketleri

Model, revizyon ve seri numaralarn

gösteren iki adet cihaz kimli÷i

tanmlama etiketi.

H"zl" Referans K"lavuzu 5

TÜRKÇE

8,4 ønç Ekran Özellikleri



Dokunmatik ekran, dokunuúlar

alglayan bir yüzeye sahiptir ve

bilgisayar, fare yerine parma÷nz

(eldiven giyerken dahi) veya Stylus

kalemi kullanarak kullanmanz

sa÷lar.

÷

Bu úkl Acil Durum dü÷mesini

görevliye acil durum sinyali

göndermek için kullann.

FG

Fonksiyon Tuúlar

Hoparlör

Acil Durum

Dü÷mesi

øú østasyonu

Açma/Kapama Dü÷mesi

Scaklk

Göstergesi

USB Ba÷lant Noktas 1

2

4

8

9

6

7

3

5

1

Dokunmatik

ekran

10

Arka

Iúk/Aydnlatma

Açma/Kapama

Tuúu

Parlaklk Seviyesi

Kontrolü

Ses Seviyesi

Kontrolü

Ekran Görünümü (OSD)

Dü÷mesi

14

13

12

11

USB Ba÷lant Noktas 2 (Klavye)

Ekran/øúlemci Kutusu Sinyal Kablosu Giriúi

Ekran Güç

Kablosu

Konnektörü

15

Ürün Kimli÷i

Etiketleri

6Mobil øú østasyonu MW810

TÜRKÇE

Dikkat:

Bu özelli÷in kullanlr olmas

için, sistem yöneticinizin bu acil

durum sinyalini dinleyecek ve sinyal

geldi÷inde gerekli iúlemleri yapacak

bir sürdürümcü yazlm uygulamas

ön programlamas gerekir.

3. Fonksiyon Tuúlar

Alt Fonksiyon Tuúu kullanc

tarafndan ayarlanarak belirli iúlerde

kullanlabilir. Her tuúun çalúmas,

MW810 ile birlikte gelen ExtraKey

programyla ayarlanr.

Örne÷in, Fonksiyon Tuúlar

aúa÷daki iúlevler için ayarlanabilir:

 sa yol tuúu

 

baúlatma (internet tarayc, Not

Defteri veya Hesap Makinesi vb.)

 ú÷n açma/kapatma

 

  karartma moduna alma

 

(mevcutsa)

 

 

 

4. Hoparlör

øú istasyonu sesi ve uyarlar için

tümleúik hoparlör.



÷

OSD menüsüne ulaúarak parlaklk,

karútlk, renk, ses ve ekrann di÷er

özelliklerini ayarlamak için OSD

dü÷mesine basn.

Ses

OSD'den

çkú

H"zl" Referans K"lavuzu 7

TÜRKÇE



Ses seviyesini ayarlamak için

yukar/aúa÷ tuúuna basn veya

basl tutun. Son ses ayar kaydedilir

ve Windows baúlad÷nda bu ayar

kullanlr.

Yukar/aúa÷ tuúunun Ekran

Görünümü (OSD) iúleminde de

kullanld÷n unutmayn.

7. Parlaklk Seviyesi



Araka úk/aydnlatma seviyesini

ayarlamak için yukar/aúa÷ tuúuna

basn veya basl tutun.

8. Arka Iúk/Ayd

úu

Arka úk/aydnlatma Açma/Kapama

dü÷meleri arka úk ve

aydnlatmann açlp kapanmasn

kontrol eden tuúlardr. øú

østasyonunun Açma/Kapama

dü÷mesi ve Acil durum dü÷mesinin

aydnlatma seviyesi de÷iúmez.

Dü÷menin aydnlatma durumu

aúa÷dakileri belirtir:



: Ekran arka lambas ve

úk aydnlatmas kapal.

Mavi arka úk/aydnlatma

açk/kapal göstergesi düúük

parlaklk seviyesinde veya normal

gün ú÷nda görülemeyebilir.

Sabit Sar

: Ekran arka lambas ve

úk aydnlatmas açk.

9. Scaklk Göstergesi

Scaklk göstergesi Ekrann scaklk

durumunu gösterir.

Sabit kz

: Scakl÷n aúr

yüksek veya düúük oldu÷unu

gösterir.

Kapal

: Normal Çalúma.

10. øú østasyonu

÷

øú østasyonu Açma/Kapama

genellikle iú istasyonunu açmak ve

kapatmak için kullanlr (øúlemci

Kutusu ve Ekran).

E÷er “kapatmaya zorla” özelli÷i

ayarlanrsa, Açma/Kapama

dü÷mesine alt saniyeden fazla

basld÷nda iú istasyonu kapanr.

"Kapatmaya zorla" özelli÷i iúletim

sisteminizin veya sabit sürücünüzün

zarar görmesine sebep olabilir.

Dü÷menin aydnlatma durumu

aúa÷dakileri belirtir:

Sabit yeúil

: øú istasyonu açk,

araçtan güç ve øúlemci Kutusundan

video sinyalleri alnyor anlamna

gelir.

Sabit sar

: øú istasyonu Uyku

modunda veya øúlemci Kutusundan

video sinyalleri alnamyor.

8Mobil øú østasyonu MW810

TÜRKÇE

Uyku modundan çkmak için,

klavyeye, dokunmatik fareye,

dokunmatik ekrana dokunun veya

herhangi bir kontrol dü÷mesine

basn.

11. USB Ba÷lant Noktas 1

Harici USB aksesuarlarnn

ba÷lants için USB 2.0 ba÷lant

noktas.

NOT

Yaralanmalarý önlemek için,

araç kullanýrken sabit

olmayan USB cihazlarý

ekranýn USB baðlantý

noktasýndan çýkarýn. USB

cihazlarýn baðlantýsýný

saðlamlaþtýrmak için USB

Uzatma Kablosu (FKN8800A)

kullanýn.

12. USB Ba÷lant Noktas 2

Harici klavye ba÷lants için USB 2.0

ba÷lant noktas.

13. Ekran/øú

Sinyal Kablosu Giriúi

øúlemci kutusunu Ekrana ba÷lamak

için sinyal kablosu giriúi.





Aracn akü sisteminden gelen güç

kayna÷ giriúi.

÷i Etiketleri

Model, revizyon ve seri numaralarn

gösteren iki adet cihaz kimli÷i

tanmlama etiketi.

H"zl" Referans K"lavuzu 9

TÜRKÇE

1. Ekspres Kart/SIM Kart



Bölme Ekspres Kart slotu (34 veya

54 mm) ve SIM kart yuvasndan

oluúur. SIM 1 ve SIM 2, W-WAN

sinyalleri kullanld÷nda yerleútirilir.

2. Taú

veya Solid State Disk

Sabit Sürücü (HDD) veya Solid

State Disk (SSD) øúlemci Kutusuna

iki vidayla sabitlenen taúnabilir

cihazlardr.

NOT

Eski Ýþlemci Kutularýnýn

HDD ve SSD'leri

R2.0'ýnkilerle deðiþtirilemez.

DIKKAT

Cihaz elektri÷e ba÷lyken

HDD ve SSD'leri

çkarmayn.

3. øú østasyonu

÷

øúlemci Kutusu üzerinde

Açma/Kapama dü÷mesi MW810'u

açp/kapatmaya yarar (øúlemci

Kutusu ve Ekran). Dü÷menin

fonksiyonu belirlenen kullanc

tercihlerine göre de÷iúir.

øúlemciyi çalútrmadan önce,

øúlemcinin arka panelinde bulunan

Ana Güç Dü÷mesinin açk konumda

oldu÷undan emin olun.



Yeúil

– Güç açk

Sar

– Uyku modu veya uzaktan

yönetim modu

Açma/Kapama

Dü÷mesi

Taúnabilir Sabit Sürücü veya Solid State Disk

1

2

3

SIM 1 Kart Yuvas

Express Kart Slotu

4

Güç LED'i

SIM 2 Kart Yuvas

Ekspres Kart/SIM Kart

Bölmesi

øú

10 Mobil øú østasyonu MW810

TÜRKÇE

øú

ON

OFF

PWR

DISPLAY 2

USB

LAN LAN

ON

OFF

PWR

ON

OFF

PWR

ALPR

USB

LAN

DISPLAY 2

ON

OFF

PWR

USBUSB

COM 3

COM 4

USB

AUX

MAIN

COM

1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

USB

AUX

MAIN

COM

1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

USB

AUX

MAIN

COM 1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

W-WAN

2

1

W-WAN

2

1

W-WAN

2

1

USB

AUX

MAIN

COM

1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

2

1

3

W-WAN

2

1

COM 4

VIDEO

2

1

3

2

1

3

2

1

3

Ana Güç

Dü÷mesi

LAN 2 ve 3

LAN 1

WLAN

Ses Ç"k"ú"

Mik. Giriúi

GPS

WWAN 1

Video GiriúiSeri Ba÷lant" 1 Seri Ba÷lant" 2

Ekran 2

Ekran 1

USB 3 Ba÷lant"

noktalar"

GÜÇ

ALPR I/O GENøùLETME KARTI, R2.X Geniúletme Kart" Seçene÷i

I/O GENøùLETME KARTI, R2.X MEVCUT DEöøL

Yard"mc" Cihaz Giriúi

COMM VE VIDEO I/O GENøùLETME KARTI, R2.X Geniúletme Kart"

ALPR

SERø VE USB I/O GENøùLETME KARTI, R2.X Geniúletme Kart"

eSATA

USB 2 Ba÷lant" noktas"

H"zl" Referans K"lavuzu 11

TÜRKÇE

Klavye

MW810 85 tuúlu bir klavyeye

sahiptir, arka úk LED'i ile

aydnlatlr.

Klavye Ayd

Ayd

Klavyenin arka ú÷nn

Ayd

seviyesini

artrmak için, “Fn” tuúuna

basn ve sa÷/sol ok tuúlarna

dokunun. Aydnlatma seviyesi

Kapal konumdan maksimum

konuma yedi admda geçer.

Klavye aydnn



Klavyenin arka ú÷nn

ayd



ayarlamak için, “Fn” tuúuna

basn ve yukar/aúa÷ ok tuúlarna

dokunun.

Özel Karakterler

“€” gibi özel karakterler CTRL + ALT

+ özel karakter tuúuna ayn anda

baslarak görüntülenir.

Tuú Tak Modu

Cihaz klavyesinde 15 tuúlu bir

saysal tuú takm da mevcuttur.

Saysal tuú takm NUM LOCK

özelli÷i açk oldu÷unda etkindir.

12 Mobil øú østasyonu MW810

TÜRKÇE



Kullan

Klavyenin dokunmatik faresi bir

masaüstü fare gibi kullanlabilir.

ømleci ekranda hareket ettirmek için

parma÷nz dokunmatik yüzeyde

hareket ettirin. Dokunmatik yüzeye

parmak ucunuzla dokunmanz sol

fare tuúunun "tklama" iúlevini

gerçekleútirir. Çit dokunuú "çift

tklama" iúlevini gerçekleútirir.

Dokunmatik farenin her iki

tarafndaki dü÷meleri standart bir

fareyi kulland÷nz úekilde kullann.

Sa÷daki ve soldaki tuúu bir ö÷eyi

seçmek için veya seçenekler

menüsünü görüntülemek için

kullann.

Dokunmatik fareyi kullanmak için:

÷nz dokunmatik yüzeyde,

imleci götürmek istedi÷iniz yönde

hareket ettirin.

NOT

Ýmlecin ekran üzerinde

uygun þekilde hareket etmesi

için parmaðýnýzý dokunmatik

fare üzerinde orta hýzda

hareket ettirin.

Dokunmatik farenin çalýþma

hýzýný deðiþtirmek için,

Windows Denetim Masasý

ayarlarýný kullanýn.

 ømleci ksa mesafelerde hareket

ettirmek için parma÷nz

dokunmatik yüzeyde bir taraftan

di÷er tarafa hareket ettirin.

 ÷eye tklamak için

parma÷nzla dokunmatik farenin

yüzeyine hzlca dokunun.

 ÷eye çift tklamak için

parma÷nzla ilgili ö÷eye iki kez

dokunun.

 

ö÷eleri vurgulamak için dokunun

ve parma÷nz basl tutun.

÷ fare dü÷mesi fonksiyonunu

yerine getirmek için dokunmatik

farenin sa÷ üst köúesine dokunun.

'

&

Sa÷ fare dü÷mesi için buraya dokunun

Sol fare dü÷mesi için

buraya dokunun

Sol fare dü÷mesi

için tklayn

Sa÷ fare dü÷mesi

için tklayn

E÷er Kuzey Amerika'da bulunuyorsanz ve daha fazla teknik deste÷e ihtiyacnz

varsa, Motorola Solutions System Destek Merkezi'ni (SSC) 1-800 221-7144 numaral

telefondan arayabilir ve Veri Ürünleri Konusunda Teknik Destek seçeneklerini

arasndan seçim yapabilirsiniz.

Avrupa, Orta Do÷u ve Afrika için: +420 533 336 123 nolu telefonu arayn.

Lütfen, cihaznzn modeli, seri numaras veya Fabrika Sipariú numarasn, ürün

garantisinin do÷rulanmas için hazr bulundurun.

Size kolaylk sa÷lamak adna, Motorola Solutions internet sitesinde MW810 hakknda

güncel bilgiler sa÷lanmaktadr.

MW810 internet sitesini ziyaret etmek için úu adrese giriú yapn:

http://www.motorola.com/MW810

MW810 ürün klavuzlar için úu adrese giriú yapn:

www.motorola.com/enterprisemobility/manuals

Motorola Solutions, Inc.

1301 E. Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196 ABD

http://www.motorolasolutions.com

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS, ve geleneksel M logosu ticari markalardr

veya Motorola Trademark Holdings ile LLC'nin tescilli ticari markalardr ve lisans altnda

kullanlrlar. Tüm di÷er ticari markalar ilgili sahiplerinin maldr.

6802988C40 Revizyon A – Temmuz 2012

Destek Bilgisi

Sayfa yükleniyor ...

Motorola F5218 Quick Reference Manual

Motorola F5218 Quick Reference Manual

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler