King K 289 Nstruction Manual

Kategori
Buharlı temizleyiciler
Tip
Nstruction Manual
Model No: K 289 Steam Fresh
Buharlı Temizleyici
Steam Mop
Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual
K 289
Steam Fresh
Buharlı Temizleyici
Steam Mop
PARÇALAR
1. Ergonomik tutma sapı
2. Kablo sarma yeri
3. Uzatma borusu
4. Alt kablo sarma yeri
5. Su deposu kapağı
6. Su deposu
7. Düğme
8. Güç lambası (kırmızı)
9. Başlık
10. Huni
11. Ölçü kabı
12. Mikro-fiber temizlik bezi (x2)
13. Halı başlığı
ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARI
Buharlı temizleyicinizi kullanacağınız zaman aşağıdakiler dahil olmak üzere tüm
temel emniyet kurallarına uyulmalıdır:
Uyarı: Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için:
1. Buharlı temizleyicinizi kullanmadan önce bütün talimatları okuyunuz.
2. Cihazı sadece yapılış amacı dahilinde kullanınız.
3. Dış mekanlarda kullanmayınız.
4. Cihazın fişi prize takılıyken asla yalnız bırakmayınız. Kullanmadığınız zaman ve
bakımını yapmadan önce daima fişini prizden çekiniz.
5. Cihazın bir oyuncak gibi kullanılmasına izin vermeyiniz. Çocuklar tarafından veya
yanlarında kullanılacağı zaman yakın gözetim gerekmektedir. Cihazı evcil
hayvanların veya bitkilerin yanına bırakmayınız.
6. Sadece bu kullanma kitapçığında tarif edildiği şekilde kullanınız.
7. Sadece satıcı firmanın tavsiye ettiği aksesuarları kullanınız.
8. Cihazı hasar görmüş bir fiş veya kablo ile çalıştırmayınız. Elektrik çarpma
riskinden kaçınmak için cihazı kendi başınıza demonte etmeyiniz veya tamir etmeye
kalkışmayınız. Cihazı bakımı ve tamiri için en yakın yetkili KING servisine götürünüz.
Yanlış monteleme veya tamirat, cihaz kullanılırken kişinin yaralanmasına veya
elektrik çarpmasına neden olabilir.
9. Elektrik çarpma riskine karşı korunmak için buharlı temizleyiciyi suyun veya diğer
sıvıların içine sokmayınız.
10. Fişli kablosundan çekmeyiniz veya taşımayınız, tutacak gibi
kullanmayınız,
üzerine kapı kapatmayınız veya keskin kenar ve köşelerin etrafından çekmeyiniz,
sıcak yüzeylerden uzak tutunuz.
11. Kablosundan çekmeyiniz, uzatma kablosu kullanmayınız veya akımı düşük olan
prizlerde kullanmayınız.
12. Fişi veya buharlı temizleyiciyi ıslak ellerle tutmayınız veya cihazı ayakkabılarınız
olmadan çalıştırmayınız.
13. Açık yerlerine herhangi bir şey koymayınız. Açık yerleri tıkanmıi ise
kullanmayınız.
14. Buharlı temizleyicinin altına ellerinizi veya ayaklarınızı koymayınız, cihaz çok
sıcak olur.
15. Sadece düz ve yatay yüzeyler üzerinde kullanınız, duvarlarda, tezgah veta
pencereler üzerinde kullanmayınız.
16. Deri, balmumu cilalı mobilyalar veya sentetik kumaşlar, kadife veya diğer buhara
hassas materyallerin üzerinde kullanmayınız.
17. Bu cihazda kullanılan suyun içine temizlik solüsyonları, kokulu parfürmler, yağlar
veya diğer kimyasalları koymayınız, bunlar cihaza zarar verebilirler ve kullanıma
emniyetsiz hale getirir. Eğer bulunduğunuz bölgedeki su sert ise, buharlı
temizleyicinizde arıtılmış su kullanmanızı tavsiye ederiz.
18. Kullanımdayken cihazı asla başaşağı veya yana doğru çevirmeyiniz. Asla
insanların, hayvanların ve bitkilerin üzerine direkt olarak buhar tutmayınız.
19. Buharlı temizleyiciyi üzerinde mikro-fiber bez takılı iken asla hiçbir yüzeyin bir
noktasında uzun süre bırakmayınız.
20. Buharlı temizleyiciyi kullandıktan sonra hemen dikkatlice mikro-fiber bezi
çıkartınız.
21. Buharlı temizleyiciyi temizleyeceğiniz zaman fişini prizden çekiniz ve kuru veya
nemli bir bezle temizleyiniz. Üzerine su dökmeyiniz veya alkol, benzin veya tiner
kullanmayınız.
22. Bu cihazı merdivenleri temizlemek için kullanırken çok dikkatli olunmalıdır.
23. Buharlı temizleyiciyi asla üzerinde mikro-fiber bez takılı olmadan kullanmayınız.
24. Çalışma alanınızı temiz tutunuz.
25. Buharlı temizleyiciyi serin ve kuru bir yerde saklayınız.
26. Eğer ana kablosu hasara uğrarsa, en yakın yetkili KING servisince yenisi ile
değiştirilmelidir.
27. Bu cihaz fiziksel ve zihinsel kapasitesi düşük (çocuklar dahil) veya deneyim ve
bilgiden yoksun kişilerin, güvenliklerinden sorumlu kişilerin yakın gözetimi
olmaksızın veya cihazın kullanımına dair bilgi verilmeden, kullanmalarına izin
verilmemelidir.
28. Çocukların cihazla oynamadıklarından emin olmak için yakın gözetim
gerekmektedir.
29. Sıvı veya buhar direk olarak elektrik aksam içeren ekipmanlara tutulmamalıdır.
ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARI
Sadece ev içinde kullanılır.
1. Elektrik akımına aşırı yüklenmekten kaçınmak için başka bir cihazı buharlı
temizleyici ile aynı priz (devre) üzerinde kullanmayınız.
2. Eğer bir uzatma kablosu kesinlikle gerekli ise, uzatma kablosu en az 15 amper
değerli ve 14 ölçülü bir kablo kullanılmalıdır. Düşük amperli kablolar aşırı ısınmaya
neden olabilir. Kablonun çekilmemesi veya takılınmaması için kablo dikkatlice
yerleştirilmelidir.
3. Sistem prize takılıyken yalnız bırakılmamalıdır.
Uyarı: Elektrik çarpma riskini azaltmak için bu cihaz polarize bir fiş (bir ucu
diğerinden daha kalındır) ile donatılmıştır. Bu fiş sadece polarize bir prize tek yönlü
olarak takılabilir. Eğer fiş prize tam olarak takılamazsa, fişi ters çevirip takınız. Hala
olmuyorsa bir elektrikçiye danışarak uygun bir prizin takılmasını sağlayınız. Fişi
modifiye etmeye çalışmayınız.
Önemli: Cihazı üzerinde nemli/ıslak mikro-fiber bez takılıyken saklamayınız. Cihazı
asla nemli veya ıslak mikro-fiber temizlik bezi ile hiçbir yüzeyin hiçbir noktasında
hibir süre bırakmayınız, bu yerlerinize zarar verecektir.
Uyarı: Buharlı temizleyiciniz aşırı ısıya dayanıklı sert yer yüzeylerini temizlemek
üzere tasarlanmıştr. Birleştirilmemiş tahta ve perdahsız seramik yerlerin üzerinde
kullanmayınız. Bunlar ısı ve buhar hareketinden dolayı yerlerinden çıkabilirler.
İşleme başlamadan önce temizlenecek yüzeyin görünmeyen bir bölümünde daima
denemeniz tavsiye edilir. Yer imalatçısının kullanım ve bakım talimatlarınıda kontrol
etmenizi öneririz.
ÖZELLİKLER
Buharlı temizleyiciniz zor yağ, leke ve kirleri çıkarmak için buhar kullanır. Buhar,
evinizdeki tüm sert yüzeyleri sert kimyasallar olmadan emniyetli temizlemek için
doğanın en saf ve en güçlü temizleyicisidir, bu nedenle ekolojiktir. Karolarınızı,
parkelerinizi, muşamba ve vinil yüzeyleri temizler.
1. Çabuk & kolay: Durulamayı, ıslatmayı, kovalarca su taşımayı ve yerdeki kiri
yeniden dağıtmayı elimine eder.
2. Güçlü: Güçlü buhar çabuk kurur, geleneksel paspaslara benzemez. Süper
temizlik ve sterilize için güçlü buhar kullanır.
3. Sert kimyasallar yok: Musluk suyu veya arıtılmış su kullanınız. Arkanızda
kimyasal kalınıtılar bırakmayınız.
4. Hafif: Ağır kovaları taşımanıza gerek yok. Buharlı temizleyici sadece 1,5 kg.’dır.
Taşınacak bir kova su ve paspasın sadece üçte biri ağırlığındadır.
5. Ergonomik yumuşak tutma sapı: Rahat tasarımı fiziksel zorlanmaya gerek
kalmadan kolay manevra yapmasını sağlar.
6. Çabuk başlangıç: Buhar sadece 30 saniye içinde hazırdır.
7. Güç gösterge lambası: Cihaz fişe takıldığında güç lambası kırmızı yanacaktır.
8. Tekrar kullanılabilir temizlik bezi: Dayanıklı üç katlı mikro-fiber temizlik bezi
gevşemiş, kalkmış ve kirli görünüyorsa sadece çamaşır makinesine atınız.
(Fig, 2)
(Fig, 1)
ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI
Buharlı temizleyicinizin montelenmesi
1. Bütün parçaları paketinden çıkartınız.
2. Uzatma borusunu bağlantı ucuna sokunuz. Kili tleme dilinin yerine oturduğundan
emin olunuz. (Şek. 1)
3. Mikro-fiber temizlik bezini paspas başlığının altına yerleştiriniz. Sıkma düğmesi ile
ipi sıkıca bağlayınız. (Şek. 2)
İpucu: Mikro-fiber temizlik bezleri renklidir, bu yüzden farklı bir bez evdeki farklı
odalara ve bölümlere atanabilir.
Su deposunun doldurulması
Önemli: Cihaza su doldurmadan önce daima fişinin prizden çekili olduğundan emin
olunuz. Buharlı temizleyiciyi asla üzerinde mikro-fiber temizlik bezi takılı olmadan
kullanmayınız.
1. Su deposu kapağaını saat yönünün tersine çeviriniz ve su deposundan ayırmak
için yukarı doğru kaldırınız. (Şek. 3)
Ölçü kabını ve huniyi kullanarak su deposuna bir ölçü su doldurunuz.
2. MAX seviyenin üzerinde su doldurmayınız. (Şek. 3)
3. Su deposu kapağını yerine geri yerleştirin.
Max
Buharlı Temizleyicinin Kullanımı
Önemli: Buharlı temizleyiciyi asla üzerinde temizlik bezi veya su deposunda su
olmadan kullanmayınız.
Uyarı: Su deposu boş olduğu zaman, pompa hafif bir ses çıkartıp sallanacaktır,
pompa svici hemen kapatılmalıdır.
1. Buharlı temizleyiciyi kullanmadan önce yerleri süpürünüz ve elektrik süpürgesi ile
temizleyiniz.
2. Fişli kaboyu sardığınız yerden çıkarmak için kablo sarma yerini (2) hafifçe bükünüz.
3. Fişini 230 Volt’luk bir prize takınız.
4. Güç gösterge lambası (kırmızı) yanacaktır.
5. Cihazın ısınıp buharın hazır olması yaklaşık 30 saniye sürecektir.
6. Pompa svicini açınız (0-off, I-Açık). Buhar mikro-fiber bezi ıslatacaktır. İlk
çalıştırmada pompanın hafif bir ses çıkartması ve sallanması normaldir.
7. Su deposu boşaldığı zaman, pompa hafif bir ses çıkaracak ve sallanacaktır,
pompa svici hemen kapatılmalıdır. Cihazın fişini prizden çekiniz ve yukarıdaki
talimatlara gre su deposunu tekrar doldurunuz.
8. Buharlı temizleyici ile işiniz bittiğinde fişini prizden çekiniz ve dikkatlice yerine kaldırınız.
9. Buharlı temizleyici ile işiniz bittiğinde mikro-fiber temizlik bezini asla başlığın
üzerinde bırakmayınız.
Mikro-fiber temizlik bezini daima çıkartınız ve ılık hafif deterjanlı suda yıkayınız.
Tekrar kullanılabilir mikro-fiber temizlik bezini yıkarken asla çamaşır suyu veya
yumuşatıcı kullanmayınız. Mikro-fiber temizlik bezi kurutma makinesinde düşük
ısıda kurutulabilir. Açık havada kurutmanızı tavsiye ederiz.
Önemli: Kurutma makinesinde diğer çamaşırlarla kuruturken çok dikkatli olunuz,
beze diğer çamaşırların tüyü yapışabilir. Mikro-fiber bezi ayrı olarak bir giysi
torbasının içinde kurutmanızı tavsiye ederiz.
Uyarı: Buharlı temizleyiciyi asla ıslak veya nemli temizleme bezi ile saklamayınız, bu
yerlerinize zarar verecektir.
Mikro-fiber temizlik bezinin bakımı
Bu bezin eşsiz temizleme yeteneğinden dolayı bezin uzun ömürlü kullanılması ve devamlı
temizleme yeteneğinden emin olmak için uygun bir bakım yapılması gerekmektedir.
Yeni bir mikro-fiber temizlik bezi aldığınızda ilk yapmanız gereken şey yıkayıp
kurutmaktır. İmalat aşamasında bez havadan ve makineden kirletici maddeleri
topladığı için düz olma eğilimi vardır. Ayrıca bir miktar gevşek iplikler de olacaktır,
zarar vermezler fakat bezi ilk kullanımda rahatsız edici olabilirler.
Mikro-fiber temizlik bezini yıkamak için basitçe çamaşır makinesine ılık su
konumunu kullanarak koyunuz.
Mikro-fiber temizlik bezinizi diğer çamaşırlardan ayrı olarak veya önce bir giysi
torbasının içine koymanızı tavsiye ederiz, bezlerin diğer kumaşların diğer partiküller-
ini veya ipliklerini toplama eğilimi vardır ve gelecek kullanımınızda bu iplikler
temizleyeceğiniz yüzeye geçecektir.
Sadece sıvı deterjanlar kullanınız, asla kuru deterjanlar kullanmayınız, bunların
granülleri tamamen çözülmez ve bezin içinde sıkışır. Bu, temizlik yaparken yerlerin
çizilmesine neden olur.
Asla çamaşır suyu veya yumuşatıcı kullanmayınız. Çamaşır suyu mikro-fiber beze
zarar verecektir ve yumuşatıcı ise bezin üzerinde bir katman bırakacaktır ve bezin
randımanlı temizlemesine izin vermeyecektir.
Mikro-fiber bezi açık havada kurutmanızı tavsiye ederiz. Eğer kurutma makinesi
kullanacaksanız yüksek ısıda kurutmayınız, yüksek ısı mikro-fiber bezin çekmesine
ve kırılmasına neden olacaktır.
Mikro-fiber temizlik bezini düzenli olarak yıkayınız ve çok fazla kirlenmesine izin
vermeyiniz, böylece herhangi bir bezden daha uzun ömürlü olacaktır. Kir partikülleri
fiberlerin kırılmasına neden olabilir, dolayısıyla düzenli temizlik mikro-fiber temizlik
bezinizi korumaya yardımcı olacaktır.
Mikro-fiber temizlik bezini kullandığınızda bazen bir ipliğin gevşediğini veya çıktığını
farkedeceksiniz. Bu normaldir ve gevşek ipliği asla çekmemelisiniz! İpliğin çekilmesi
dokumanın bozulmasına neden olur. Onun yerine ipliği bir makas ile basitçe kesiniz.
Yardımcı ipuçları
1. Buharlı temizleyiciyi kullanmadan önce daima süpürünüz veya çekiniz.
2. Buharlı temizleyicinin en kolay kullanım yolu ergonomik tutma kolunu 45 derecelik
bir açı ile eğmek ve yavaşça temizlemektir.
3. Mikro-fiber bezi elde veya makinede az bir miktar sıvı deterjan ile hassas turda
yıkayınız.
4. Mikro-fiber bezi 24 saat açık havada kurutmanızı tavsiye ederiz fakat düşük ısıda
kurutma makinesinde de kurutulabilirler.
5. İyi bir miktarda buhar mikro-fiber bezden geçer. Temizleme bezini çok ıslandığı
zaman değiştirmenizi tavsiye ederiz.
6. İnatçı lekeleri vinil veya muşamba yerlerden çıkartmak için az bir miktar sıvı
deterjan ve su ile buharlı temizleyiciyi kullanmadan önce işleyiniz.
Önemli: Buharlı temizleyiciyi asla üzerinde nemli veya ıslak temizlik bezi takılıyken
herhangi bir yüzeyin belli bir noktasına herhangi bir zaman dilimi için bırakmayınız,
bu, yerlerinizin hasar görmesine neden olacaktır.
Bakım ve temizlik
Eğer sürekli olarak saf su kullanıyorsanız, su deposunun temizlenmesine gerek
yoktur.
Uyarı: Bu cihaza herhangi bir temizlik veya bakım işlemi yapılmadan önce fişinin
prizden çekilmesi gerekmektedir.
Buharlı temizleyicinin temizlenmesi
1. Temizlemeden veya saklamadan önce cihazın tamamen soğumasına izin veriniz.
2. Her kullanımdan sonra su deposunda kalan suyu boşaltınız.
Su
Bütün temizlik ihtiyaçlarınız için musluk suyu kullanınız.
Her nasılsa, sert suyu olan bir bölgede yaşıyorsanız, arıtılmış su kullanmanızı
öneririz.
Önemli: Bu cihazla kullanılan suyun içine temizlik solüsyonları, parfümleri yağlar
veya diğer kimyasalları ilave etmeyiniz. Bunlar cihaza zarar verir ve kullanımını
güvensiz bir hale getirirler. Çevrenizdeki su çok sert ise arıtılmış su kullanınız.
SATIŞ SONRASI SERVİS
Cihazda bir arıza olması halinde King Yetkili Servisi’ne başvurmadan önce
aşağıdaki kontrolleri yapınız.
1- Fiş prize doğru olarak takılmış mı?
2- Evin elektrik tesisatında bir problem var mı?
3- Kullanım talimatları doğru olarak uygulanmış mı?
Eğer arıza halen giderilmediyse size en yakın King Yetkili Servisi’ne müracaat ediniz.
Bu cihazla ilgili tüm yedek parçalar kılavuz kitapçığında sunulan King Yetkili
Servisi’nden temin edilebilir. Bir sorun ile karşılaştığınızda lütfen bizi arayınız.
DİKKAT: Cihazı yere düşürmemeye dikkat ediniz. Kullanım esnasında cihazı
düşürürseniz ilk olarak fişini prizden çekiniz. Düşme esnasında cihazın parçaları
kırılabilir ve cihaz hasar görebilir. Bu durumda cihazı kullanmadan önce King
Yetkili Servisi’ne tetkik ettiriniz.
TAŞIMA VE NAKLİYE
Cihazın naklini kendi orjinal kutusu ve bölmeleri ile veya cihazın etrafını koruyacak
yumuşak bir bezle sararak yapmak gerekir. Yanlış ambalajlama esnasında plastik
parçalar kırılabilir, elektrik aksamı zarar görebilir.
NOT: ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME, BOŞALTMA VE TAŞIMA
SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ.
UYARI: Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır.
Yetkili Servislerimiz dışındaki kişilerce yapılan herhangi bir tamir ve onarımı girişimi tüketici
haklarının tamamen ortadan kalkmasına neden olacaktır. Bu cihazla ilgili tüm yedek parçalar
yalnız bu kılavuz kitapçığında sunulan King Yetkili Servisleri’nden temin edilmek zorundadır.
King Servislerinden temin edilmemiş King harici yedek parçalar ile yapılan tamiratlardan
şirketimiz sorumlu değildir. Bir sorun ile karşılaştığınızda lütfen bizi arayınız.
Çevre: Cihazınızı kullanmak istemediğiniz
zaman veya ömrü tükendiğinde diğer çöplerle
birlikte atmayınız. Tekrar dönüşüm için
cihazları toplayanlara veriniz. Böylece çevreye
saygı göstermiş olursunuz.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

King K 289 Nstruction Manual

Kategori
Buharlı temizleyiciler
Tip
Nstruction Manual

Diğer dillerde