Tefal GV8700E0 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

42

Cihazınızın parçaları

1. Buhar kontrol düğmesi

2. Ütü sıcaklık ayar düğmesi

3. Ütü termostat ışığı

4. Ütü tutacağı

5. Buhar kordonu

6. Kontrol paneli

a – Yeşil ışık: Buhar hazır

b – Buhar çıkış kontrol düğmesi

c – Kırmızı ışık: Su haznesi boş

d – Anti kireç ışığı

7. Işıklı açma-kapama düğmesi

8. Elektrik kordonu yuvası

9. Kilit sistemi

10. Çıkarılabilir su haznesi

11. Çıkarılabilir su haznesinin doldurma ağzı

12. Çıkarılabilir su haznesinin tutma yeri

13. a – Kireç toplayıcı bölme

b – Yıkanabilir kireç toplayıcı

14. Buhar jeneratörünün kazanı

15. Kordon tutturma bölümü

16. Buhar kordonu yuvası

17. Yeniden çalıştırma düğmesi

Güvenliğiniz için

Önemli tavsiyeler

• Lütfen ürününüzü ilk kez kullanmadan önce bu

açıklamaları dikkatle okuyunuz. Bu ürün sadece

e

v kullanımı için tasarlanmıştır. Ürünün ticari

amaçla kullanılması, amacına aykırı kullanılması,

veya kullanımında bu açıklamalara uyulmaması

h

alinde üretici herhangi bir sorumluluk kabul

etmez ve ürünün garantisi geçersiz olur.

• Güvenliğiniz için bu ürün ilgili standartlara ve

yönetmeliklere uygundur (yerine göre Düşük

Voltaj, Elektromanyetik Uyumluluk, Çevre

Direktifleri...)

• Buhar jeneratörünüz elektrikli bir cihazdır. Normal

şartlarda kullanılmalıdır. Yalnız ev kullanımı

içindir.

• Jeneratörünüzde iki güvenlik sistemi vardır:

- herhangi bir arıza durumunda buhar fazlalığını

dışarı atan bir termal sigorta;

- cihazı aşırı ısınmaya karşı koruyan bir termal

sigorta.

• Cihazınızın fişini daima:

- voltajı 220V ile 240V arasında olan,

- topraklanmış bir prize takınız

Cihazı yanlış voltaja takmanız halinde cihazınızda

tamiri imkânsız hasarlar meydana gelebilir ve

garantiniz geçersiz olur.

Uzatma kordonu kullanıyorsanız, amperaj değerinin

doğru olmasına (10A), topraklamalı olmasına, ve

tamamen uzatılmış konumda olmasına dikkat

ediniz.

• Elektrik kordonunu topraklanmış bir prize

takmadan önce yuvasından tamamen çıkarıp

açınız.

• Elektrik kordonu, buhar kordonu, veya ütü ünitesi

hasar görmüşse herhangi bir tehlikeye meydan

vermemek için Yetkili Servis tarafından

değiştirilmelidir.

• Cihazın fişini prizden çıkarırken kordonundan

çekmeyiniz, fişinden tutup çekiniz.

Aşağıdaki durumlarda cihazınızı mutlaka prizden

çekiniz:

- Kireç toplayıcıyı çalkalamadan veya su haznesini

doldurmadan önce,

- jeneratörünüzü temizlemeden önce,

- her kullanımdan sonra.

• Bu cihazın kullanılacağı ve kullanım esnasında

b

ekletileceği yer düz, sallantısız ve ısıya dayanıklı

bir yüzey olmalıdır. Ütüyü ütü tutacağının üzerine

koymadan önce, ütü tutacağının sallantısız bir

z

emin üzerinde durduğundan emin olunuz.

• Bu cihaz bedensel, algısal, ve zihinsel kabiliyetleri

ya da bilgi ve deneyimi sınırlı kişilerce (çocuklar

da dâhil) kullanılabilecek şekilde üretilmemiştir.

Bu tanıma giren kişiler cihazı kullanacaksa,

cihazın nasıl kullanılacağı güvenliklerinden

sorumlu bir kişi tarafından kendilerine gösterilmeli

veya cihazı böyle bir kişinin gözetiminde

kullanmalıdırlar.

• Çocukların cihazla oynamalarına izin

verilmemelidir.

• Aşağıdaki durumlarda cihazın başından asla

ayrılmayınız:

- cihaz elektriğe bağlı iken,

- cihaz soğuyana kadar (yaklaşık 1 saat).

• Ütünün tabanı ve ütü tutacağı çok ısınır ve

dokunulduğunda ciltte yanık oluşturabilir. Bu

parçalara asla dokunmayınız.

Elektrik kordonlarına cihazın tabanıyla asla

dokunmayınız.

• Cihazınız buhar çıkarır. Bu buhar ciltte yanıklara

neden olabilir. Özellikle dikey buhar

fonksiyonunda ütünüzü dikkatli kullanınız. Buharı

asla insan veya hayvanlara yöneltmeyiniz.

• Kireç toplayıcının kapağını açmadan önce

jeneratörün soğumasını bekleyiniz (prizden

çıkarıldıktan sonra en az iki saat).

• Kireç toplayıcı kapağını kaybeder veya ona hasar

verirseniz, Yetkili Servisten değiştiriniz.

• Buhar jeneratörünüzü asla suyun veya başka bir

sıvının içine batırmayınız. Asla akan musluğun

altına tutmayınız.

• Cihaz yere düşürülmüşse, hasar belirtileri

gösteriyorsa, sızıntı yapıyorsa, veya doğru

çalışmıyorsa kullanılmamalıdır. Cihazınızı asla

sökmeyiniz. Tehlikeye meydan vermemek için

cihazınızı Yetkili Servise kontrol ettiriniz.

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page42

43

TR

Ütü kilit mekanizması (Lock System)

• Buhar jeneratörünüzde, taşıma ve depolama kolaylığı için kilitleyen bir mekanizma

bulunmaktadır. – Şekil 1:

- Kilitleme – Şekil 2

- Çözme – Şekil 3

• Buhar jeneratörünüzü ütünün sapından tutarak taşımak için:

- Ütüyü jeneratörün üzerindeki yerine koyunuz ve kilit sistemini çıt sesi duyana kadar

kaldırarak ütünün üzerinde kilitlenmesini sağlayınız. – Şekil 2.

- Şimdi buhar jeneratörünüzü ütünün sapından tutarak taşıyabilirsiniz.– Şekil 1.

Hazırlama

Cihazınız güçlü biçimde buhar püskürttüğünden, buhar fazlasının dağılmasına imkân vermek ve

buharın yanlara doğru püskürmesine engel olmak için ızgara tipi bir ütü masası kullanılmalıdır.

Ne tür su kullanılabilir?

• Ütünüz işlem görmemiş musluk suyu ile çalışacak şekilde tasarlanmıştır.

• Isı, sudaki maddelerin buharlaşma esnasında yoğunlaşmasına neden olur.

Aşağıda belirtilen türlerdeki sular cihazdan çökelti dökülmesine,

kahverengi lekelerin oluşmasına, veya cihazın vaktinden önce eskimesine

neden olabilir: çamaşır kurutma makinelerinden alınan su, parfüm veya

yumuşatıcı katılmış su; buzdolaplarından, akümülatörlerden, veya

klimalardan alınan su; damıtılmış saf su veya mineralden arındırılmış su

veya yağmur suyu. Bu sular ütünüzde kullanılmamalıdır. Ayrıca kaynatılmış

veya filtrelenmiş su yahut şişe suyu da kullanmayınız.

Su haznesinin doldurulması

• Buhar jeneratörünüzü düz, sabit, yatay, ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştiriniz.

• Çıkarılabilir su haznesini tutma yerinden kavrayıp yatay doğrultuda çekerek yerinden

çıkarınız.

– Şekil 4.

• İşlem görmemiş musluk suyunu Max çizgisine kadar doldurunuz. – Şekil 5.

• Dolu su haznesini çıt sesi duyana kadar iterek tekrar yerine oturtunuz. – Şekil 6.

Buhar jeneratörünüzün kullanılması

• Elektrik kordonunu ve buhar kordonunu yuvalarından çıkararak tamamen

açınız.

• Kilit sistemini indirerek (modele göre farklı olabilir) emniyet mekanizmasını

kilitli konumdan çıkarınız. – Şekil 3.

• Buhar jeneratörünüzün fişini topraklanmış bir elektrik prizine takınız.

• Açma-kapama düğmesine basınız. Kontrol panelindeki yeşil ışık yanıp

sönmeye ve kazan ısınmaya başlar – Şekil 7.

Yeşil renkli “buhar hazır” ışığının yanıp sönmesi sona erdiğinde (yaklaşık 2

dakika sonra) cihazınız kullanıma hazırdır.

Kullanım

Buharlı ütüleme

• Ütünün sıcaklık ayar düğmesini kaydırarak ütülenecek kumaşa uygun konuma getiri-

niz (aşağıdaki çizelgeye bakınız).

• Ütünün termostat ışığı yanacaktır. Dikkatli olunuz! Buhar jeneratörü, ütünün termostat

ışığı sönüp yeşil renkli “buhar hazır” ışığı sürekli yanar hale geldiğinde hazır olur.

• Kontrol panelindeki buhar püskürtme ayar düğmesini çevirerek uygun konuma getiri-

niz.

• Ütü yaparken sıcaklık ayarı gerçekleştikçe ütünün üst tarafındaki ışık bir süre yanıp

bir süre söner. Bu durum ütülemeyi kesintiye uğratmaz.

• Buhar elde etmek için ütünün sapındaki buhar kontrol düğmesine sürekli basınız. –

Şekil 8. Düğmeyi bıraktığınızda buhar akışı kesilir.

• Cihaz çalışmaya başlarken, ve kullanım boyunca düzenli aralıklarla, buhar jeneratö-

rünüzün elektrikli pompası kazana su pompalar. Bu sırada bir miktar ses duyulabilir

fakat bu normaldir. Ayrıca buhar valfı açılırken de bir çıt sesi duyabilirsiniz. Bu da nor-

maldir.

• Kolayı daima ütüleyeceğiniz kumaşın ters tarafına sıkınız.

Suyunuz çok sertse,

işlem görmemiş musluk

suyunu satın alacağınız

damıtılmış veya mineral-

den arındırılmış suyla

eşit oranda karıştırarak

kullanmanız önerilir.

Cihaz ilk kez kul-

lanıldığında bir miktar

duman ve koku çıkara-

bilir fakat bunun bir

zararı yoktur. Bu durum

cihazın kullanımını etki-

lemez ve kısa sürede

ortadan kalkar.

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page43

44

Sıcaklık ve buhar ayarı

Kumaşın türünden emin değilseniz etiketine bakınız.

• Ütüleme sıcaklığı ayarı:

- Düşük sıcaklık (•) isteyen kumaşlarla başlayın; yüksek sıcaklık (•••

veya Max) isteyen kumaşları sona bırakın.

- Karışık elyaflı kumaşlarda ütüleme sıcaklığını kumaştaki elyaflardan

en narin olanına göre ayarlayın.

- Yünlü giysiler: Ütüyü giysinin üzerine koymadan buhar kontrol

düğmesine peşpeşe basarak buharı kısa püskürtmelerle kullanın.

• Buhar püskürtme ayarı:

- Kalın kumaşlar: buhar ayarını arttırın.

- Düşük sıcaklıkta: buhar püskürtme ayar düğmesini çevirerek düşük

konuma getirin.

Kuru Ütüleme

• - Ütünün sapının altındaki buhar kontrol düğmesine basmayınız.

Dikey buharlı ütüleme

• Ütüleme sıcaklığı ayar düğmesini kaydırarak ve kontrol panelindeki buhar püs-

kürtme kontrol düğmesini çevirerek MAX (en yüksek) konumuna getiriniz.

• Ütülenecek giysiyi bir askıya asınız ve bir elinizle çekiştirerek kumaşın gergin

durmasını sağlayınız.

Buhar çok sıcak olduğundan giysileriniz üzerinizdeyken kırışıklarını buharla

gidermeye kalkmayınız. Bu işlemi daima giysiler askıdayken yapınız.

• Ütüyü dik durumda ve hafifçe öne eğik tutarak ütünün sapının altındaki buhar

kontrol düğmesine art arda basınız. Bir yandan da ütüyü yukarıdan aşağıya

doğru hareket ettiriniz. – Şekil 10.

Su haznesine su eklemek

Kırmızı renkli “hazne boş” ışığı yanınca buhar biter. – Şekil 9.

• Su haznesini yatay doğrultuda çekerek yerinden çıkartınız. MAX (en yüksek)

seviyesini aşmadan suyla doldurunuz. – Şekil 5.

• Dolu su haznesini çıt sesi duyana kadar iterek tekrar yerine oturtunuz. –

Şekil 6.

• Ütülemeye devam etmek için kontrol panelindeki “Restart” (yeniden

başlatma) düğmesine basınız. – Şekil 19.

Yeşil gösterge ışığı sürekli yanar hale geldiğinde buhar hazırdır.

Öneri: Keten ve

pamuklular

dışındaki

kumaşlarda

kumaşın yanma-

ması için ütüyü giy-

siden birkaç santim

uzakta tutunuz.

Kumaş cinsi Sıcaklık ayarı Buhar püskürtme ayarı

Sentetik, Polyester,

Asetat, Akrilik, Poliyamid

•

İpek, Yün

••

Keten, Pamuklu

•••

SICAKLIK AYARI (KAYDIRMALI) İLE BUHAR PÜSKÜRTME AYARININ (ÇEVİRMELİ)

ÜTÜLENECEK KUMAŞ CİNSİNE GÖRE YAPILMASI

Ütüyü ilk kez kullanmadan

önce, veya ütüleme esnasında

buhar fonksiyonunu birkaç

dakika için kullanmadıysanız,

buhar devresini hazır hale getir-

mek için ütüyü giysilerinizden

öteye yönelterek buhar kontrol

dü

ğmesine art arda birkaç kez

basınız. Böylece buhar devre-

sinde birikmi

ş olan soğumuş su

dı

şarı atılacaktır.

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page44

45

Bakım ve temizlik

Jeneratörünüzün temizlenmesi

• Ütünün tabanını temizlerken deterjan veya kireç sökücü kullanmayınız..

• Ütüyü veya baz ünitesini hiçbir zaman musluğun altına tutmayınız.

• Ütünün tabanını düzenli olarak metalik olmayan nemli bir bezle temizleyiniz.

• Cihazın plastik kısımlarını zaman zaman yumuşak bir bezle temizleyiniz.

Jeneratörünüzdeki kireci temizlemenin kolay yolu :

Daha uzun ömürlü olması ve çökelti dökmemesi için jeneratörünüzde bir kireç toplayıcı

bulunmaktadır. Su haznesinin içinde yer alan bu kireç toplayıcı, haznenin içinde biriken kireci

otomatik olarak temizler.

İşlem:

• Kireç toplayıcının suda çalkalanma zamanı geldiğinde kontrol panelinde yer

alan turuncu renkli “Anti kireç” ışığı yanıp sönmeye başlar. – Şekil 11.

Dikkat: Bu işlem, jeneratörün fişinin prizden çekilmesinin

üzerinden en az 2 saat geçmeden ve cihaz tamamen soğumadan

yapılmamalıdır. Cihazın haznesi açıldığında içinden su

akabileceğinden, bu işlem lavabo başında yapılmalıdır.

• Jeneratör tamamen soğuyunca, Kireç toplayıcının kapağını açınız. – Şekil

12.

• Kireç toplayıcıyı çevirerek yuvasından çıkartınız. Kireç toplayıcının üzerinde

su haznesinde biriken kireç bulunmaktadır. – Şekil 13 ve Şekil 14.

• Kireç toplayıcnın üzerindeki birikintileri temizlemek için akar suyun altında

yıkamak yeterlidir. – Şekil 15.

• Kireç toplayıcıyı tekrar çevirerek yuvasına yerleştirip su sızdırmaması için

iyice sıkınız. – Şekil 16.

• -Kireç toplayıcının kapağını tekrar yerine takınız.

Bu işlemden sonra ütünüzü ilk kullandığınızda kontrol panelindeki “restart”

(yeniden başlatma) düğmesine basarak turuncu renkli kirece karşı koruma

ışığını söndürünüz.

Jeneratörünüzü kullanmayacağınız zaman

• Önce ışıklı açma-kapama düğmesine basınız ve sonra jeneratörünüzün fişini prizden

çekiniz. Elektrik kordonunu yuvasına yerleştiriniz.– Şekil 17.

• Sabitleme çemberini çıt sesi duyuncaya kadar kaldırarak ütünün üzerinde kilitlenme-

sini sağlayınız. – Şekil 2.

Ütünüz artık güvenli bir şekilde baz ünitesine tutturulmuştur. Dikkat: Ütü soğumadan

tabanına dokunmayınız.

• Buhar kordonunu jeneratörün etrafından dolaştırıp yan taraftaki yuvasına yerleştiriniz.

– Şekil 18.

• Ütüyü (ve ütü tutacağını) 30 dakika süreyle soğumaya bırakınız.

• Artık buhar jeneratörünüzü ütünün sapından tutarak muhafaza edeceğiniz yere

kaldırabilirsiniz.– Şekil 1.

Her şeyden önce çevre koruma!

Cihazınızda tekrar kullanılabilecek ya da geri dönüşümü yapılabilecek değerli

malzemeler bulunmaktadır.

‹ Cihazınızı atmak istediğinizde uygun bir atık toplama noktasına bırakınız

Kireç toplayıcıyı çal-

kalarken kireç sökücü

maddeler (sirke,

sanayi tipi kireç sökü-

cüler, vb) kullan-

mayınız;toplayıcı

zarar görebilir.

Yanma tehlikesine

kar

şı, jeneratörünüzü

veya içindeki kireci

temizlemeden önce

en az 2 saat süreyle

so

ğumasını bekleyi-

niz.

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page45

46

Jeneratörünüzde sorun mu var?

Her türlü sorununuz için, ütünüzü kontrol ettirmek üzere bir yetkili servis merkezine baﬂvurun.

SORUN NEDENİ ÇÖZÜMÜ

Jeneratör açma düğmesine

b

asınca açılmıyor; ayrıca ter-

mostat ışığı ve açma-kapama

düğmesinin ışığı da yanmıyor.

Cihazınıza elektrik gitmiyor. Cihazınızın fişinin prize iyi takıldığından emin

o

lun ve ışıklı açma-kapama düğmesine basın.

Ü

tünün tabanındaki deliklerden

su akıyor.

Yoğunlaşan su, borularda birikmiş

çünkü ilk defa buhar kullanıyorsunuz ya

da jeneratörünüzü uzun süre kullan-

mamışsınız.

Ütünün tabanı yeterince ısınmamış.

Termostatınız bozuk. Ütü yeterince

ısınmamış.

Ütüyü ütü tahtanızın dışına yönelterek ütüden

buhar gelinceye kadar buhar kontrol düğmesine

basınız.

Kontrol panelindeki buhar püskürtme düğmesini

d

üşük seviyeye ayarlayıp düşük sıcaklıkta ütü

yapmaya devam edin. Termostat ışığının sönme-

sini bekleyin. Sönünce buhar kontrol düğmesini

açın.

Yetkili servise başvurun.

Çarşaflarda su lekeleri

oluşuyor.

Ütü masanız ıslanmış çünkü buhar je-

neratörüyle birlikte kullanılmaya uygun

değil.

Ütü masanızın uygun olup olmadığını kontrol

edin (Bkz.: sayfa 5)

Ütünün tabanındaki deliklerden

beyaz izler çıkıyor.

Kazanınız düzenli olarak akar suyla te-

mizlenmediğinden içinde kireç birikmiş.

Kireç toplayıcıyı suda yıkayınız (“Jeneratörünüz-

deki kireci temizlemenin kolay yolu” bölümüne

bakınız)

Ütünün tabanındaki deliklerden

kahverengi izler çıkıyor ve bun-

lar çarşaflarda leke yapıyor.

Ütü yaparken suya kireç sökücü kimya-

sal maddeler veya katkı maddeleri

katıyorsunuz.

Ütünün tabanındaki deliklerde kumaş li-

fleri birikmiş ve bunlar yanıyor.

Su haznesine veya kazana asla bu tür maddeler

koymayınız (sayfa 5’teki “Ne tür su kullanılabi-

lir?” bölümüne bakınız).

Ütünün tabanını metalik olmayan bir süngerle te-

mizleyiniz.

Ütünün tabanı kirli veya kahve-

rengi; çarşafları lekeleyebiliyor.

Çok yüksek sıcaklıkta ütü yapıyorsunuz.

Çarşaflarınız yeterince durulanmamış ya

da yeni bir giysiyi yıkamadan önce ütü-

lemişsiniz.

Çamaşır kolası kullanıyorsunuz.

Sıcaklık ayarı ile ilgili önerilerimize bakınız.

Çarşafların iyice durulanarak ütünün içine çekile-

bilecek sabun kalıntılarından, yeni giysilerin ise

üzerlerindeki kimyasal maddelerden arındırılmış

olduklarından emin olunuz.

Kolayı daima ütülenecek kumaşın ters tarafına

sıkınız.

Buhar yok ya da çok az buhar

var.

Çıkarılabilir su haznesi boşalmış

(kırmızı ışık yanmakta).

Buhar püskürtme kontrol düğmesi en

düşük seviyeye ayarlanmış.

Çıkarılabilir su haznesini doldurunuz. Hazneyi çıt

sesi duyuluncaya kadar iterek yerine tam

oturduğundan emin olunuz.

Kontrol panelindeki düğmeyi döndürerek buhar

püskürtme ayarını yükseltiniz.

Hazneyi doldurdunuz ama hâlâ

buhar yok.

Hazne yerine tam oturmamış. Çıkarılabilir su haznesini çıt sesi duyuluncaya

kadar iterek yerine tam oturduğundan emin olu-

nuz. Gösterge ışığı sönünceye kadar kontrol pa-

nelindeki “restart” (yeniden başlatma)

düğmesine basınız.

Kırmızı renkli “çıkarılabilir su

haznesi boş” ışığı yanıyor.

Çıkarılabilir su haznesi boşalmıştır.

Çıkarılabilir su haznesini doldurunuz. Gösterge

ışığı sönünceye kadar kontrol panelindeki “re-

start” (yeniden başlatma) düğmesine basınız.

Kireç toplayıcının yuvasından

buhar çıkıyor.

Kireç toplayıcıyı yuvasında iyi

sıkıştırılmamış.

Kireç toplayıcı hasar görmüş.

Kireç toplayıcı yuvasında iyi sıkıştırılmamış.

Cihazınızı kullanmayın,yetkili servise gösterin

Cihazın altından buhar yada su

çıkıyor

Buhar jeneratörünüz arızalı Cihazınızı kullanmayın,yetkili servise gösterin

Anti kireç gösterge ışığı

yanıyor

Re-start düğmesine basmıyorsunuz Gösterge ışığı sönene kadar Re-start düğmesine

basın

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page46

Sayfa yükleniyor ...

48

GARANT‹ BELGES‹

G

ARANT‹ ‹LE ‹LG‹L‹ OLARAK D‹KKAT ED‹LMES‹ GEREKEN HUSUSLAR

Groupe Seb ‹stanbul taraf›ndan verilen bu garanti, ürünün kullanma k›lavuzunda yer alan hususlara

a

yk›r› kullan›lmas›ndan do¤acak ar›zalar›n giderilmesini kapsamad›¤› gibi, aﬂa¤›daki durumlar garanti

d›ﬂ›d›r.

1. Kullanma hatalar›ndan meydana gelen hasar ve ar›zalar,

2. Hatal› elektrik tesisat› kullan›lmas› nedeniyle meydana gelebilecek ar›za ve hasarlar,

3. Tüketici ürünü teslim ald›ktan sonra, d›ﬂ etkenler nedeniyle (vurma, çarpma, vs.) meydana

gelebilecek hasarlar,

4. Garantili onar›m için yetkili servise baﬂvurulmadan önce Groupe Seb yetkili personeli veya yetkili

servis personeli d›ﬂ›nda birinin, cihaz› onar›m veya tadiline kalk›ﬂmas› durumunda,

5. Üründe kullan›lan aksesuar parçalar.

Yukar›da belirtilen ar›zalar›n giderilmesi ücret karﬂ›l›¤› yap›l›r

.

GARANT‹ ﬁARTLARI

Bu ürün ev kullan›m için tasarlanm›ﬂt›r. Profesyonel kullan›m için uygun de¤ildir

.

1. Garanti Süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren baﬂlar ve 2 y›ld›r.

2.

Ürünün bütün parçalar› dahil olmak üzere tamam› firmam›z›n garantisi kapsam›ndad›r.

3. Ürünün garanti süresi içinde ar›zalanmas› durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.

4.

Ürünün tamir süresi en fazla 30 iﬂ günüdür. Bu süre, ürünün servis istasyonuna, servis istasyonunun

olmamas› durumunda, ürünün sat›c›s›, bayii, acentesi, temsilcili¤i, ithalatç›s› veya imalatç›s›ndan

birine bildirim tarihinden itibaren baﬂlar.

5. Sanayi ürününün ar›zas›n›n 15 iﬂ günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatç› veya ithalatç›;

ürünün tamiri tamamlan›ncaya kadar, benzer özelliklere sahip baﬂka bir sanayi ürününü tüketicinin

kullan›m›na tahsis etmek zorundad›r.

6.

Ürünün garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve iﬂçilik, gerekse montaj hatalar›ndan dolay›

ar›zalanmas› halinde, iﬂçilik masraf›, de¤iﬂtirilen parça bedeli ya da baﬂka herhangi bir ad alt›nda hiçbir

ücret talep etmeksizin, tamiri yap›lacakt›r.

7. Ürünün:

-Teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kayd›yla bir y›l içerisinde, ayn› ar›zay› ikiden

fazla tekrarlamas› veya farkl› ar›zalar›n dörtten fazla veya belirlenen garanti süresi içerisinde farkl›

ar›zalar›n toplam›n›n alt›dan fazla olmas› unsurlar›n›n yan› s›ra, bu ar›zalar›n üründen yararlanmamay›

sürekli k›lmas›,

-Tamiri için gereken azami sürenin aﬂ›lmas›,

-Servis istasyonunun mevcut olmamas› halinde s›ras›yla sat›c›s›, bayii, acentesi, temsilcili¤i, ithalatç›s›

veya imalatç›s›ndan birinin düzenleyece¤i raporla ar›zan›n tamirinin mümkün bulunmad›¤›n›n

belirlenmesi durumlar›nda, ücretsiz olarak de¤iﬂtirme iﬂlemi yap›lacakt›r.

8. Ürünün kullanma k›lavuzunda yer alan hususlara ayk›r› kullan›lmas›ndan kaynaklanan ar›zalar garanti

kapsam› d›ﬂ›ndad›r.

9.

Garanti süresi içerisinde, servis istasyonlar› taraf›ndan yap›lmas›n›n zorunlu oldu¤u, imalatç› veya

ithalatç› taraf›ndan ﬂart koﬂulan periyodik bak›mlarda; verilen hizmet karﬂ›l›¤›nda tüketici den iﬂçilik

ücreti veya benzeri bir ücret talep edilemez.

10. Garanti belgesi ile ilgili olarak ç›kabilecek sorunlar için T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanl›¤› Tüketicinin

ve Rekabetin Korunmas› Genel Müdürlü¤ü'ne baﬂvurulabilir.

Bu Garanti Belgesi'nin kullan›lmas›na 4077 say›l› Kanun ile bu Kanun'a dayan›larak yürürlü¤e konulan

Garanti Belgesi Uygulama Esaslar›na Dair Tebli¤ uyar›nca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanl›¤› Tüketicinin

ve Rekabetin Korunmas› Genel Müdürlü¤ü taraf›ndan izin verilmiﬂtir.

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page48

49

‹MALATÇI VEYA ‹THALATÇI F‹RMANIN:

U

nvan› : Groupe SEB ‹stanbul Ev Aletleri Tic.A.ﬁ.

Adresi : Beybi Giz Plaza Dereboyu cad. Meydan sok. No:28

Kat: 12 34398 Maslak/‹stanbul

DANIﬁMA HATTI 444 40 50

F‹RMA YETK‹L‹S‹N‹N:

MALIN:

Markas› : TEFAL

Cinsi : ÜTÜ

Modeli : 11xx serie – 14xx serie -15xx serie – 16xx serie – 17 serie – 18xx serie – 27xx serie – 28xx serie

– 29xx serie – FV81xx serie – FV91xx serie – FV31x serie – FV41xx serie – FV51xx serie – FV82xx

serie – FV92xx serie – GV81xx serie – FV32xx serie – FV42xx serie – GV51xx serie – GV66xx

serie – GV71xx serie – FV21xx serie – FV22xx serie – FV93xx serie – FV43xx serie – FV33xx serie

– FV52xx serie – FV70xx serie – GV83xx serie – GV93xx serie – FV94xx serie – GV73xx seie –

GV70xx serie – GV52xx serie – FV45xx serie – FV20xx serie – FV24xx serie – GV72xx serie –

FV35xx serie – FV30xx serie- FV46xx serie – FV95xx serie – FV12xx serie- GV87xx serie

Belge İzin Tarihi : 14.06.2010

Garanti Belge No : 84848

Azami Tamir Süresi : 30 gün

Garanti Süresi : 2 yıl

Kullanım Ömrü : 7 Yıl

SATICI FİRMANIN

Ünvanı:

Adresi:

Tel-Telefax:

Fatura Tarih ve No:

Teslim Tarihi ve Yeri:

TARİH-İMZA-KAŞE:

Size en yakın servisimizi 444 40 50 numaralı Tüketici Danışma Hattımızdan öğrenebilirsiniz.

1800119824 GTG3 GV8700E0_110x154 29/06/10 15:24 Page49

Sayfa yükleniyor ...

Tefal GV8700E0 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Tefal GV8700E0 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler