Whirlpool ADG 8675 A+ FD El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

D

Hinweise Seite 3

Montageanleitung Seite 29

GB Precautions Page 4

Assembly instruction Page 29

F Avertissements Page 6

Instructions de montage Page 29

NL Waarschuwingen Pagina 7

Montage-instructies Pagina 29

E Advertencias Página 8

Instrucciones de montaje Página 29

P Advertências Página 9

Instruções para a montagem Página 29

I Avvertenze Pagina 10

Istruzioni di montaggio Pagina 29

GR Προειδοποιήσεις Σελίδα 11

Οδηγίες τοποθέτησης Σελίδα 29

S Varningar Sidan 12

Monteringsanvisningar Sidan 29

N Advarsler Side 13

Monteringsanvisning Side 29

DK Advarsler Side 14

Monteringsvejledning Side 29

FIN Varoituksia Sivu 15

Asennusohjeet Sivu 29

PL Ostrzeżenia Strona 16

Instrukcja montażu Strona 29

CZ Upozornění Strana 17

Návod k instalacji Strana 29

SK Upozornenia Strana 18

Pokyny na montáž Strana 29

H Figyelmeztetés Oldal 19

Szerelési utasítások Oldal 29

RUS Предупреждение Страница 20

Указания по монтажу Страница 29

BG Бележки Страница 21

Инструкции за монтаж Страница 29

RO Măsuri de precauţie Pagina 22

Instrucţiuni de montare Pagina 29

HR Upozorenja Stranica 23

Upute za sastavljanje Stranica 29

TR Uyarılar Sayfa 24

Montaj talimatları Sayfa 29

Arabic ﺔﺤﻔﺻ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا 25

ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻴآﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 29

Hebrew תורהזא דומע 26

הנקתה תוארוה-דומע 29

KO 안전 주의사항 페이지 27

조립 주의사항 페이지 29

Sayfa yükleniyor ...

1. Su şebekesine bağlantılar

- Bütün su bağlantıları üreticinin talimatlarına ve güvenlik düzenlemelerine uygun olarak yetkili bir elektrykçi

tarafından yapılmalıdır.

- Sular İdaresi tarafından belirlenen düzenlemelere uyun. Şebeke suyu basıncı: 0,03 - 1,0 MPa.

- Kaçakları önlemek için su giriş hortumu, su musluğuna iyice sabitlenmelidir.

- Giriş suyu sıcaklığı, modele göre farklılık gösterecektir. Göstergeli besleme hortumu: "25°C Max": maksimum

25°C'ye kadar. Diğer bütün modeller: maksimum 60°C'ye kadar.

- Cihazın modeline göre besleme hortumunun elektrovalfı şebeke gerilimi ile çalıştırılır (Montaj talimatlarına

bakınız).

- Giriş ve tahliye hortumlarının bükülmediğinden ve ezilmediğinden emin olun.

- Çalışma sırasında ayrılmasını önlemek için, tahliye hortumunu bir kelepçe yardımıyla atık su çıkışına sabitleyin.

- Cihazı yerleştirdikten sonra, tahliye hortumunun suyu düzgün bir şekilde boşalttığından emin olun (gerekirse,

sifonun üzerindeki membranı çıkartın).

- Eski veya hasarlı hortumları kullanmayın. Sadece ürünle birlikte verilen veya yetkili servisten tedarik

edebileceğiniz yeni hortumları kullanın.

- Eğer hortumlar yeterince uzun değilse, satın aldığınız yetkili bayie başvurun.

- Hortumları kesmeyin ve su kesme sistemli bir cihazın mevcut olması halinde bağlantı hortumunun plastik

kutusunu suya batırmayın.

- İlk kez çalıştırmadan önce besleme ve tahliye hortumunun sızdırmazlığını kontrol edin.

2. Elektrik bağlantısı

- Yerel elektrik düzenlemelerine harfiyen uyun.

- Voltaj bilgileri, kapağın sağ iç tarafına yapıştırılan bilgi etiketinde belirtilmiştir.

- Cihazın yasalara uygun olarak topraklanması gerekir.

- Uzatma kablolarını veya üçlü prizleri kullanmayın.

- Şebekedeki hasarlı bir bağlantı kablosunu eşdeğer bir yenisiyle değiştirin. Elektrik kablosu sadece yetkili bir

elektrikçi tarafından değiştirilmelidir.

- Cihazın kurulumundan sonra, elektrik prizinin fişinin her an çekilebilmesi için kolay erişilebilir bir yerde olmalıdır.

Avusturya için:

Cihazın montajı esnasında bir akım kesme emniyet şalterinin takılması halinde bu bağlantı pals (itme) akımlarına

karşı hassas olmalıdır.

3. Montaj talimatları

- Montaj esnasında fişi elektrik prizinden çekiniz.

- Elektrikli tornavidaların kullanılması halinde düşük bir tork momenti kullanınız.

- Ahşap kapağın üst kenarı ile tezgah arasında 3 mm mesafe bulunmalıdır.

- Bitişik mobilyalar ile tezgah arasındaki ara boşluklar kapatılmamalıdır (örn. (silikonla).

- Uyarı: Cihazın nakliye ve montajı esnasında eldiven giyiniz, aksi takdirde keskin kenarların / uçların

ellerinizi / parmaklarınızı kesme tehlikesi söz konusudur.

- Cihazın bir mutfak bloğunun sonunda bulunması ve yan panelin erişilebilir olması halinde, kayış bölümünün

yanlardan örtülmesi gerekmektedir, aksi takdirde ezilme riski söz konusudur (örtü, Yetkili Servisten tedarik

edilebilir ).

- Kurulum yüzeyinde düz olmayan yerlere dikkat ediniz: Bulaşık makinesini ayakları sökülü şekilde dikkatlice

tezgahın altına itin.

- Dekoratif panelin ve kaidenin montajından sonra ve kapağı açmadan önce kaideyi kontrol edin ve zarar

görmemesi için gerekirse hangi ölçüde kesileceğini belirleyin(montaj talimatlarına bakınız).

- Mobilya aksamlarındaki ve kaidedeki keskin kenarlar neme karşı yalıtılmış olmalıdır (yalıtım malzemesi, örn.

silikon, ürünle birlikte verilmez).

4. Genel uyarılar

- Bu cihaz ev-içi kullanım ve benzeri uygulamalar için tasarlanmıştır, örn. iş yeri mutfaklarında, çiftlik

mutfaklarında, otel türü yapılarda misafirler tarafından.

- Bulaşık makinesini, montajı tamamlanmadan çalıştırmayın.

- Nakliye sırasında hasar görmüş bulaşık makinesini kullanmayın. Yetkili Servise veya en yakın bayie başvurun.

- Herhangi bir temizlik ve bakım işleminden önce ve bir arıza durumunda, elektrik fişini prizden çekin ve su

musluğunu kapatın.

- Kontrol panellerinin üzerinde aşındırıcı ürünler ve alkol kullanmayın.

- Bu montaj talimatlarında belirtilen ölçülerin tümü milimetre cinsinden verilmiştir.

- Ambalajın muhtevası, bulaşık makinesinin modeline göre farklılık gösterebilir.

24

TR

Sayfa yükleniyor ...

Whirlpool ADG 8675 A+ FD El kitabı

Whirlpool ADG 8675 A+ FD El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler