Palson titan 30494 El kitabı

Sayfa yükleniyor...

48

49

TR

Ürünlerimiz en yüksek kalite, iwlevlik ve dizayn standartlarñna ulawmak için geliwtirilmiwtir. PALSON´un yeni

TÑTAN fritözünüzü iyi günlerde kullanmanñzñ diliyoruz.

ÖNEMLÑ GÜVENLÑK ÖNLEMLERÑ

Elektrikli aletler kullanñlñrken, olasñ yaralanma ve maddi zararlar oluwmasñ riskini azaltmak için, içinde

awaxñdakilerin de bulunduxu belli güvenlik tedbirlerinin alñnmasñ gerekmektedir:

1. Tüm kullanñm talimatlarñnñ okuyunuz.

2.

Makinanñn sñcak yüzeylerine dokunmayñnñz, saplardan ve kulplardan tutunuz.

3.

Sepet kolunu yerine düzgün bir wekilde takñlñ ve iyice sñkñwtñrñlmñw olduxundan emin olunuz. Sayfa 2 de

detaylñ bir wekilde yer alan montaj talimatlarñna uyunuz.

4.

Elektrik çarpmalarñna, ya da yanñk olaylarñna engel olabilmek için kontrol mekanizmasñnñ, elektrik

kablosunu ya da elektrik fiwini su ya da bawka sñvñnñn içerisine sokmayñnñz.

5.

Çocuklarñn elektrik kablolarñ ile oynamalarñna ya da kablolarñ veya elektrik fiwlerini axñzlarñna sokmalarñna

izin vermeyiniz.

6.

Makinanñzñ kullanmadan önce elektrik fiwini elektrik prizine takñnñz. Makinayñ kapatmak için ise elektrik

fiwini prizden çñkarñnñz.

7.

Fritözünüzü kullanmadñxñnñzda ya da fritözünüzü yñkamak istedixinizde makinayñ kapatñnñz ve elektrik

fiwini prizden çekiniz. Makina parçalarñndan bazñlarñnñ çñkardñxñnñzda ya da taktñxñnñzda ya da fritözünüzü

temizlemek istedixinizde makinanñzñn iyice soxumasñnñ bekleyiniz.

8. Exer elektrikli kahve makinanñzñn elektrik fiwi ya da kablosu bozuksa ya da makinanñz düzgün bir

wekilde çalñwmñyorsa veya makinanñz yere düwmüwse ya da herhangi bir hasara uxramñwsa, makinanñzñ

çalñwtñrmayñnñz.

9. Üretici firma tarafñndan önerilmeyen parçalarñn kullanñlmasñ yaralanmalarñn oluwmasñna neden olabilir.

10. Fritözünüzün sepetinin kolu yerinden çñkmñwsa ya da çok gevwek ise bu sepeti kullanmayñnñz.

11. Fritörünüzü açñk havada kullanmayñnñz.

12. Elektrik kablosunun bir tezgah ya da masadan awaxñya doxru sarkmamasñna ve sñcak yüzeylerle temas

halinde olmamasñna özen gösteriniz.

13. Bu aleti atew ya da sñcak bir ocak ya da fñrñn gibi sñcak bölgelerin üzerine ve yakñnñna koymayñnñz.

14. Fritözünüzün içerisinde kñzgñn yax varken fritözünüzü yerinden oynatñp tawñmayñnñz. Exer fritözün

içerisinde kñzgñn yax varken tawñnmasñ zorunlu ise; frítözün gövdesinde bulunan kulplardan tutulmasñ ve

tawñma iwlemi sñrasñnda çok dikkatli olunmasñ gerekmektedir.

15. Bu ürünün çocuklar tarafñndan kullanñmñ yasaktñr ve ayrñca fiziksel ya da duyu organlarñ ile ilgili

problemi olan ve zihni özürlü kiwilerin kullanñmñ saxlam bawka bir kiwinin yardñm ve gözetimi altñnda

olmalñdñr. Çocukların bu aletle oynamadñklarñndan emin olmak için sürekli kontrol altñnda tutulmalarñ

gerekmektedir.

16. Exer makinanñn elektrik kablosu zarar görmüwse tehlikeli bir duruma neden olmamak için; kablo, üretici

firma, yetkili teknik servisi ya da uzman bir teknik eleman tarafñndan yenisi ile dexiwtirilmelidir.

17. Bu makina yalnñzca imal edildixi amaç için kullanñlmalñdñr.

BU KULLANMA TALÑMATLARINI SAKLAYINIZ.

BU ALET YALNIZCA EVDE KULLANILMAK ÜZERE ÑMAL EDÑLMÑWTÑR.

48

49

ELEKTRÑK KABLOSU VE FÑWÑ ÑLE ÑLGÑLÑ ÖNEMLÑ BÑLGÑLER

• Uzun bir kablonun dolawmasñnñ ve takñlñp düwme olasñlñklarñnñ azaltmak amacñyla makinanñz kñsa bir

elektrik kablosu içermektedir.

BU MAKÑNAYI UZATMA KABLOSU ÑLE KULLANMAYINIZ.

• Elektrik kablosu fritözün altñnda ya da çevresine sarñlñ olarak kalmamalñdñr.

FRÑTÖZÜNÜZÜ ÑLK KEZ KULLANMADAN ÖNCE

• Fritözünüzün tüm parçalarñnñ inceleyiniz ve tüm kullanma talimatlarñnñ dikkatlice okuyunuz.

• Fritözünüzü kutusundan çñkarñnñz. Fritöz kapaxñnñ çñkarñnñz. Sepeti ve sepet sapñnñ fritözün içerisinden

çñkarñnñz. Fritözünüzü suya sokmayñnñz.

FRÑTÖZLE ÑLGÑLÑ ÖNEMLÑ KULLANMA ÖNERÑLERÑ

• Fritözü yalnñzca temiz, kuru, düz, saxlam, ñsñ kaynaklarñna uzak ve köwelere uzak bir yüzeye

yerlewtiriniz.

• Elektrik çarpmasñ ya da axñr elektrik yanmasñ olaylarñ riskini azaltmak için çocuklarñn elektrik kablolarñ ile

oynamalarñna, kablo ve elektrik fiwlerini axñzlarñna sokmalarñna izin vermeyiniz.

• Elektrik çarpmasñ ya da axñr elektrik yanmasñ olaylarñ riskini azaltmak için kontrol ünitesinin, elektrik

kablosunun ya da elektrik fiwinin su ya da bawka sñvñlar ile temas halinde olmamasñna dikkat ediniz.

• Fritözünüzü, içerisinde yax yokken ya da içerisindeki yax miktarñ yeterli dexilken çalñwtñrmayñnñz.

Bunun yanñnda aynñ zamanda frñitözdeki yax miktarñnñn maksimum düzeyi geçmemesi gerekmektedir.

Minimum (MIN) ve maksimum (MAX) yax miktarñ düzeyleri iç tarafta kabartma weklinde iki çizgi ile

iwaretlenmiwtir.

• Fritözde katñ yaxlar kullanmayñnñz (tereyaxñ, margarin, domuz yaxñ gibi). Katñ yaxlar homojen olarak

erimedixi için çok fazla duman oluwmasñna neden olacaktñr. Ayrñca; katñ yax kullanñmdan sonra donduxu

için fritözden çñkarñlmasñ çok zor olacaktñr.

• Kñzartma iwlemi öncesinde, kñzartñlacak besin maddeleri kurulanarak içerisindeki fazla su miktarñ alñnñr.

Islak besin maddeleri köpük ve duman oluwumuna neden olabilirler. Kñzartma yaxñ içerisine ñslak besin

maddeleri atmayñnñz. Hatta çok az miktardaki su bile yaxñn sñçramasñna sebep olabilir.

• Makinanñzñ kullanmadñxñnñzda, her zaman makinanñzñn elektrik fiwini prizden çekili tutunuz.

• Fritözünüzün parçalarñnñ çñkarmak, içerisindeki yaxñ bowaltmak ya da fritözünüzü temizlemek

istedixinizde, fritözün iyice soxumuw olmasñnñ bekleyiniz.

MONTAJ / SEPET KOLUNUN SAKLANMASI

Fritözün sepet kolu kutuda C harfli fotoxrafta olduxu gibi gelmektedir. Fritözü kullanmak istedixinizde sepet

kolunu sepet içerisinden çñkarñnñz. Daha sonra, kolun çubuklarñnñ, kol çubuklara takñlacak wekilde (foto A)

ve buradaki dayanaklara tutunacak wekilde (foto B) yavawça sñkñwtñrñnñz. Bu wekilde, sepet kolu sabitlenmiw

olur (foto D).

50

51

TR

Uyarñ: Sepetin kullanñmñ sñrasñnda sepet kolunun kazara yerinden çñkmasñna engel olmak için, sepet

kolundaki iki kancanñn, çubuklarñ iyice tuttuxundan ve çubuklarñn destekte bulunduxundan emin olunuz (foto

B). Sepet kolunu sepetten çñkartñp saklamak için, kola bastñrñnñz ve kolu sepetten çñkarñnñz (foto A).

KULLANIM TALÑMATLARI

1. Fritözü yalnñzca temiz, kuru, düz, saxlam, ñsñ kaynaklarñna ve köwelere uzak bir yüzeye yerlewtiriniz.

Fritözü kaldñrmak ve yerini dexiwtirmek için her zaman kulplarñ kullanñnñz.

2.

Fritözünüzü mutfak yaxñ ile fritöz içerisinde yer alan yax seviyesi çizgilerinden üst çizginin seviyesine

kadar doldurunuz. Fritöz içerisine koyacaxñnñz yax miktarñ her zaman bu yax seviyesi iweretlerindeki

minumum ve makisimum sñnñr içerisinde olmalñdñr. MAX sñnñrñ asla awñlmamalñdñr.

3. Elektrik fiwi 230 Voltluk bir prize takñlmalñdñr. Fiw prize takñldñxñnda iki ñwñk yanacaktñr.

Fritözün ve elektrik kablosunun, çocuklarñn ulawamayacaxñ yerlerde olmasñ gerekmektedir.

4.

Termostat kontrolünü, arzu edilen ñsñ derecesien ayarlayñnñz.

5.

Arzu edilen ñsñya ulawñldñxñnda kñrmñzñ ñwñk sönecektir.

6.

Yax ñsñnñrken, kñzartacaxñnñz besin maddelerini hazñrlayñnñz.

7.

Sepet kolunu kñzartma yapmak için hazñrlayñnñz (2. sayfaya bakñnñz).

8.

Kñzartmak istedixiniz besinleri sepetin maksimum doluluk kapasitesinin 2/3 lük bölümüne ulawacak

wekilde doldurunuz. Kñzartma iwlemine bawlamadan önce besinlerdeki su miktarñnñ azaltmak için besinleri

kurulayñnñz. Islak olan besin maddeleri awñrñ köpük ve sñçrama oluwmasñna neden olabilir.

9. Sñçramalarñ azaltmak için, sepeti fritöz içerisine yerlewtirmeden önce, dolu sepeti yavawça, sepetin alt

bölümü yax içerisine batana kadar kñzgñn yax içerisine batñrñnñz.

Not: Besinlerin çñtñr çñtñr olmasñ için fritözün kapaxñnñ kapatmayñnñz. Kñzartma süresi tamamlandñxñnda,

kñzartñlmñw besin maddelerinin altñn rengi alñp almadñklarñnñ kontrol ediniz. Daha sonra, sepeti yerinden

kaldñrñnñz ve içerisindeki yaxñn süzülmesi için fritözün kenarñna asñnñz.

11. Kñzarmñw besinleri bir mutfak kaxñdñnñn üzerine bowaltñnñz.

12. Daha fazla besin maddesi kñzartmak istiyorsanñz, daha önce bahsedilen adñmlarñ uygulayñnñz. Exer ñwñklñ

gösterge yanarsa, fritöz içerisinde bulunan yaxñn tekrar ñsñnñp, ñwñklñ göstergenin sönmesini bekleyiniz.

13. Kñzartma iwlemi tümüyle tamamlandñxñnda, fritözün eleketrik kablosunu prizden çekiniz ve fritözün

parçalarñnñn sökülmesi ve fritözün temizlenmesi için fritöz içerisindeki yaxñn tamamen soxumasñnñ

bekleyiniz.

FRÑTÖZÜNÜZÜN TEMÑZLÑXÑ VE BAKIMI

1.

Fritözün kendisi ve içerisinde bulunan yax, tamamen soxuduktan sonra, fritözü ñslak bir bezle

temizleyiniz. Fritözünüzü asla suya sokmayñnñz ve bulawñk makinasñnda yñkamayñnñz.

2.

Exer fritöz içerisindeki kullanñlmñw olan yaxñ tekrar kullanmak istiyorsanñz, yaxñ içerisinde bulunan

partiküllerden temzilemek için süzünüz. Daha sonra, yaxñ bir kap içerisine koyup kabñn kapaxñnñ iyice

kapatñnñz ve direk olarak ñwñxa ve ñsñya maruz olmayan bir yerde saklayñnñz.

3. Sepeti ve fritöz kapaxñnñ sñcak ve sabunlu su ile yñkayñnñz. Fritözün içerisini ñslak bir bezle siliniz. Fritözü

su ya da bawka bir sñvñ içerisine sokmayñnñz. Deterjan ya da sert süngerler kullanmayñnñz.

4.

Exer yñkamak için sepetin kolunu çñkarmanñz gerekiyorsa, çñkartma için; sepet kolunun çubuklarñna

bastñrñnñz ve yerinden çñkarñnñz. Daha sonra kolu yñkayñnñz ve saklamak için sepetin içerisine koyunuz.

50

51

5. Fritözünüzün parçalarñnñ yerine takmadan önce tüm parçalarñn tamamen kurumuw olduxundan emin

olunuz.

GEREKLÑ ÖNERÑLER

• Fritözünüzü ilk kez kullandñxñnñzda hafif bir koku ve duman çñkabilir, çünkü fabrikasyon sñrasñndakñ

atñklar buharlawmaktadñr. Bu ilk kullanñmda normal bir durumdur.

• Kñzartma iwleminin daha homojen ve kñzartma iwleminin aynñ hñzda olabilmesi için, kñzartacaxñnñz

malzemelerin aynñ cins ve aynñ boyutlarda olmasñna dikkat ediniz.

• Sepeti doldururken kapasitesinin 2/3 ünden daha fazla doldurulmamasñna dikkat ediniz. Aynñ anda çok

miktarda besin maddesi kñzartñlñrsa besinler çñtñr çñtñr olmaz.

• Daha çñtñr çñtñr bir kñzartma hazñrlamak için; kñzartma iwleminde fritözün kapaxñnñ kapatmayñnñz.

• Kñzartma iwlemine bawlamadan önce, besinlerdeki fazla su miktarñnñn ve exer varsa buzun kurulanarak

temzilenmesi gerekmektedir. Islak olan besin maddeleri klzarma sñrasñnda fazla miktarda köpük ve

sñçrama oluwmasñna neden olabilir.

• Winitsel türü yumurtaya batñrñlmñw yiyecekler hazñrlamak istedixinizde besinleri rendelenmiw ekmexe

batñrñnñz.

• Fritöz içerisinde yalnñzca metal mutfak malzemeleri kullanñnñz. Çünkü; plastik ya da kauçuk gibi

malzemeler kñzgñn yax içerisinde deforme olmaktadñrlar. Metal mutfak aletlerini fritöz içerisinde

bñrakmayñnñz, aksi taktirde sñcaklñk etkisiyle kñzabilirler.

• Fritöz ile birlikte satñlan sepet olmaksñzñn fritözde kñzartma iwlemi yapmayñnñz.

• Her kullanñmdan sonra kullanñlan yaxñ, içerisinde biriken partiküllerden arñndñrmak için süzünüz.

• Fritöz içerisinde kullanñlan yaxñn kaç kez kullanñlabilecexi, kñzartñlan besin maddelerinin cinsine baxlñ

olarak dexiwmektedir. Örnexin; sñkça balñk, una bulanmñw ve rendelenmiw ekmek parçasñ atñklarñ bñrakan

yiyecekleri kñzarttñxñmñzda, yaxñ sñkça dexiwtirmemiz gerekeceketir.

• Awaxñda bahsedilen durumlarda fritöz içerisindeki yaxñn dexiwtirlmesi gerekecektir:

- Yaxñn rengi koyulawmñwsa.

- Yaxñn kötü bir kokusu varsa.

- Yax ñsñnmaya bawladñxñnda duman çñkñyorsa.

- Kñzartma sñrasñnda yaxda çok fazla köpük oluwuyorsa.

Ürünlerimizden birini seçerek bize gösterdixiniz güvene tewekkür ederiz.

Sayfa yükleniyor...

Palson titan 30494 El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Palson titan 30494 El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler