Electrolux Z8030 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

26

Lütfen, her iki kapa¤› aç›k tutun ve gerekti¤i yerlerde

referans resimleri metinle karﬂ›laﬂt›r›n.

Daha sa¤l›kl› evler için temiz hava

Electrolux Oxy

3

silence Hava Temizleyici sayesinde artık daha temiz

hava soluyacaksınız. Hava temizleyicinizi evinizde en çok zaman

geçirdi¤iniz yere, örne¤in oturma ya da yatak odan›za yerleﬂtirme-

niz gerekir.

‹nsanlar›n, bitkilerin ya da ev hayvanlar›n›n bulundu¤u her yerde,

havan›n içinde, özellikle alerjisi olanlar› rahats›z eden küçük

parçac›klar vard›r. Örne¤in, bir odadaki havan›n büyük bir ﬂehrin

havas›ndan daha kirli olabilece¤ini biliyor muydunuz? Bilimsel

araﬂt›rmalara göre, bir litre havada bulunan parçac›k say›s› ﬂöyledir:

Genel olarak ev havas›nda bulunan parçac›klar› görmeniz ya da

bunlar›n kokusunu duyman›z mümkün de¤ildir. Tavsiye edilen

ﬂekilde kullan›ld›¤› taktirde hava temizleme arac›n›z, oda havas›n-

daki parçac›klar› %80 oran›nda temizleyecektir. Toz, polen, sporlar,

hayvan kürkünden kaynaklanan küçük parçalar ve endüstriyel

kirletici maddeler gibi oda içinde havada bulunan partikülleri

azaltarak hava kalitesini artırır. Ayrıca, havadaki bakteri ve virüs

miktarını da azaltacaktır.

Birkaç aﬂamal› filtre mekanizmas›

En iyi kalitede havayı garanti etmek için, hava temizleyici benzersiz

çok aﬂamalı elektrostatik filtreleme sistemine sahiptir.

1. “Aﬂama” ‹ki ön-filtre, saç gibi büyük parçac›klar› al›r.

2. Elektrostatik ana filtre, havadaki daha küçük partikülleri azaltır.

(Yukarı bakınız.)

3. Karbon filtre* kullanmak, içerideki havada bulunan gazları ve

kokuları da azaltacaktır. Karbon filtre hava akıﬂ›nı biraz azaltacaktır.

Koruyucu plasti¤i kaldırın, karbon filtreyi hava temizleyicinin içinde

ana filtrenin üzerine yerleﬂtirin ve kapa¤ı kapatın. Karbon filtre

aksesuar olarak bulunur (referans no. EF103) ve bütün modellerde

kullanılabilir.

Güvenli¤iniz için

Hava temizleme arac›, bir elektrikli araçt›r ve gereken özenle

kullan›lmal›d›r. Güvenlik önerilerine uyun ve bu broﬂürü gere¤inde

baﬂvurmak üzere saklay›n.

• Hava temizleme arac› yaln›zca yetiﬂkinlerin kullan›m› içindir.

• Arac›, banyo gibi nemli yerlerde kullanmay›n. E¤er araç içine s›v›

madde girerse, derhal arac›n çal›ﬂmas›n› durdurun ve yetkili bir

servis görevlisi taraf›ndan kontrol edilmesini sa¤lay›n.

• Aç›k havada kullanmay›n.

• Yanıcı gazların yanında kullanmayın.

• Duman alarm›n›n alt›na yerleﬂtirmeyin.

• Elektrik kablosu ya da priz bozulmuﬂsa kullanmay›n. Tehlikeli

durumlardan kaçınmak için, hasarlı bir kablo ya da fiﬂ her zaman

yetkili bir Electrolux teknik servisi tarafından de¤iﬂtirilmelidir.

• Arac›n üzerine ya da içine eﬂya koymay›n.

• Izgaralar›n üzerini kapatmay›n.

• Filtreleri temizlemek üzere ç›karmadan önce daima elektrik

ak›m›n› kesin.

• Ana filtreyi tuzlu su ya da bulaﬂık deterjanı ile yıkamayın.

• Hasarlı ana filtreyi her zaman de¤iﬂtirin.

Di¤er elektrikli araçlar gibi, hava temizleyicisi de havaya az

miktarda ozon yayar. Özellikle temizleyici yeni oldu¤unda, klora

benzeyen çok hafif bir koku duyabilirsiniz. Ancak, ç›kan ozon miktar›

son derece düﬂüktür ve resmi yetkililerce saptanm›ﬂ s›n›rlar›n çok

alt›ndad›r. Ozon miktar›n› azaltmak için, hava temizleyicinize bir

karbon filtre takabilirsiniz.

En iyi sonuç için

Hava temizleme arac›n›, duvara yanaﬂt›r›lm›ﬂ bir ﬂekilde yere

koyun. Araç havay› zemin düzeyinden emecek ve yukar›dan tekrar

d›ﬂar›ya verecektir. E¤er duvara monte edilmiﬂ bir ›s›t›c› varsa, bu

durumda hava temizleme arac›n› ayn› duvara yanaﬂ›k olarak

yerleﬂtirin. Bu sayede yükselen s›cak havan›n temizleme arac›ndan

gelen hava ak›m› ile bütünleﬂmesini sa¤lam›ﬂ olursunuz. Bir odada

iki ya da daha fazla arac›n kullan›lmas› durumunda, bunlar› ayn›

duvara ama birbirlerinden mümkün oldu¤unca uza¤a yerleﬂtirin.

Kullan›m

Bütün modeller, sürekli kullanım olarak 1 no’lu fan hızı ayarında ya

da otomatik programlardan* birinde bulunur. Fan hızı ayarı

gerekirse 2 ya da 3 olarak de¤iﬂtirilebilir.

En iyi sonuç, hava temizleyicisi bütün gün devaml› çaliﬂmaya

b›rak›ld›¤›nda al›n›r. (Pek çok ampulden daha az elektrik tüketir.)

Dü¤meler

Etkin programı kontrol eder.

ile manüel mod arasında geçiﬂ yapmak için bu dü¤meye

basın.

Fan hızını manüel olarak de¤iﬂtirir. Farklı fan hızları ara-

sında geçiﬂ yapmak için bu dü¤meye basın.

Hava temizleyiciyi açar ve kapar.

Dü¤me kilidini açar ve kapar. Dü¤me kilidini açmak için bu

dü¤meye iki saniyeden daha uzun basın. Gösterge lambası

önce yanacak ve daha sonra kilidin etkin oldu¤unu göster-

Teknik Özellikler

220-240V/50-60HZ 100-110V/50-60Hz

Temiz hava verme h›z› *)

(CADR +/-10% m

3

/t)

Pozisyon 1 130 110

Pozisyon 2 240 240

Pozisyon 3 380 380

Oda büyüklük kapasitesi (m

3

)

Pozisyon 1 27 23

Pozisyon 2 50 48

Pozisyon 3 79 79

Gürültü düzeyi (dBA)

(ISO 3741)

Pozisyon 1 31 28

Pozisyon 2 44 43

Pozisyon 3 63 63

Enerji tüketimi (W)

Pozisyon 1 30 30

Pozisyon 2 35 35

Pozisyon 3 70 60

*) Clean air delivery rate, CADR measured without carbon filter.

IEC-335-1 ve 335-2-65 yönergeleri çerçevesindeki güvenlik gerekli-

liklerine ve ozon salma limitlerine uygundur. CE sertifikas›na sahiptir.

TAﬁRADA 1 milyon

ﬁEH‹RDE 100 milyon

EV‹N‹ZDE 100 milyon

OTOYOLDA 1 milyar

TÜTÜN DUMANINDA 100 milyar

Çal›ﬂt›rma Talimatlar›

1. Regülatörler*

2. Dü¤meler*

3. Ses Alg›lay›c›*

4. Sıfırlama dü¤mesi*

5. Program dü¤mesi*

6. Çocuk kilidi dü¤mesi*

7. Hava giriﬂ ›zgaralar›

8. Hava ç›k›ﬂ ›zgaras›

9. Ön-filtre kap›s›

*Yalnızca bazı modellerde

10.

Taﬂ›ma sap›

11. Elektrik kablosu

12. Kullan›lmayan kablo için bölüm

13. Üst kapak serbest b›rakma

dü¤mesi

14. Rating plakas›

15. Gösterge lambas›*

16. Yedek kablo/corona kablosu

17. ‹yonlama odası

18. Uzaktan kumanda*

Türkçe

27

mek için ekranda kalacaktır. Aynı prosedür kilidi kapatmak

için de geçerlidir.

Filtreleri yıkadıktan ya da hava temizleyicide bir hata

oluﬂtuktan sonra hava temizleyiciyi sıfırlar. Dü¤meye iki

saniyeden daha uzun süreyle basın. Gösterge lambası önce

yanacak, ardından temizleyici sıfırlandı¤ında sönecektir.

‹ﬂlevler (yalnızca otomatik program ve iﬂlevli modellerde)

A Bu program, havadaki kirlilik miktarına göre fan hızını

ayarlar.

B Bu program odadaki gürültü düzeyine göre fan hızını

ayarlar. Hava temizleyici, odadaki gürültü düzeyini artır-

madan mümkün olan en yüksek fan hızında çalıﬂacaktır.

C Bu iﬂlev, örne¤in iﬂten eve gelindi¤inde odayı havayı kir-

leten maddelerden hızla temizlemek için kullanılır. Bu pro-

gramın üç farklı modu bulunur.

Hava temizleyici otomatik olarak ayar 3’te çalıﬂır. 15 dakika

sonra ayar otomatik olarak 1’e geçer.

Hava temizleyici iki saat sonra kapanacaktır. Fan hızı ayarı

manuel olarak seçilir. Bu ayar, ön ayarlı çalıﬂma süresi

sırasında de¤iﬂtirilebilir.

Hava temizleyici dokuz saat sonra kapanacaktır. Fan hızı

ayarı yukarıdaki gibidir (2 saat).

D Odadaki kirletici maddelerin düzeyini gösterir. Uygun

fan h›z› ayar›na getirin ya da otomatik program

seçene¤ini kullan›n.

Yüksek düzeyde kirletici madde.

Orta düzeyde kirletici madde.

Düﬂük düzeyde kirletici madde.

E Geçerli fan hızı ayarını gösterir.

F Bu sembol makinenin en iyi ﬂekilde çalıﬂtı¤ını ve temiz

hava sa¤ladı¤ını gösterir. Filtrelerin temizlenmesi gerek-

ti¤inde ya da hava temizleyicide bir hata oluﬂtu¤unda bu

sembol kaybolacak ve ilgili hata tanıtıcı lambası ( )

yanacaktır.

G Filtrelerin yukarıdaki temizleme programına göre temizlen-

mesi gerekti¤ini gösterir.

H Hava temizleyicide bir hatanın oluﬂtu¤unu gösterir. “Hava

temizleme sorunları” baﬂlı¤ı altındaki talimatlara bakınız.

I Dü¤me kilidini etkinleﬂtirdi¤inizde, dü¤melere bastı¤ınızda

hiçbir ﬂey olmaz, bu özellik çocukların bulundu¤u durum-

larda kullanılabilir.

Temizleme ve bak›m

Temizlemeden önce daima elektrikten çekin.

1. Aﬂama filtreleri

(a) Eriﬂim kap›s›n› aç›n (9). (b) Filtreleri tek tek çıkarın ve elektrik

süpürgesiyle temizleyin. Filtrelere zarar vermemek için fırça akse-

suarını kullanın. Temizlemeden sonra filtreleri yerlerine yerleﬂtirin

ve kapa¤› kapat›n. Ön filtrelerin de¤iﬂtirilmesi gerekmez. Bu iﬂlemi

iki ayda bir tekrarlay›n. Hassas kimseler için bu iﬂlemin daha s›k,

örne¤in evinizi elektrikli süpürge ile temizledi¤iniz s›rada tekrarlan-

mas› tavsiye edilir.

2. Aﬂama filtre

(c) Kapak serbest b›rakma dü¤mesine (13) bas›n ve kapa¤› kald›r›n.

(d) Önce ana filtreyi çıkarın ve elektrikli süpürgeyle temizleyin. Daha

sonra filtreyi, hafif deterjanlı (çözücü kullanmayın) ılık suya batırın.

Yıkadıktan sonra filtreyi ılık temiz suyla durulayın ve 10 saat süreyle

kurumaya bırakın. Filtreyi temizleyiciye taktı¤ınızda hala nemliyse,

filtre tamamıyla kuruyana kadar temizleyiciden tıkırtılar

duyabilirsiniz.

Hava temizleyiciyi aﬂa¤ıda gösterildi¤i gibi temizlemeye devam

edin (3. aﬂama)

(e) Boﬂlu¤un üzerindeki ızgarayı elektrikli süpürge ile temizleyin.

(f) Sap›n› kullanarak ›zgaray› kald›r›n. (g) Tel tutucuyu iki elinizle

yatay ve düz tutarak ç›kart›n. (h) Alt ızgarayla birlikte temizleyicinin

içini fırça ya da süpürgenin aralık yerleri temizlemede kullanılan

baﬂl›¤›yla temizleyin. Gerekirse, hafif deterjanl› nemli bir bez

kullan›n. (i) Tel tutucuyu iki elinizle dikkatle yerine koyup ›zgaray›

kapat›n. (Tel kopmuﬂsa, aksakl›klar›n giderilmesi bölümüne bak›n.)

(j) Ana filtreyi yerine yerleﬂtirin. K›lavuzlar›n oluk içinde uygun

yerlerine oturmas›na dikkat edin. (k) Kapa¤› yerine tak›n.

Temizleyiciyi sıfırlama (4. aﬂama)*

Sıfırlama dü¤mesi (4) mevcut olan modellerde temizlik yapt›ktan ya

da parça de¤iﬂtirdikten sonra dü¤meye bas›n. Uyarı lambası, hava

temizleyi-cinin sıfırlandı¤ını göstermek için söner. Hava temizleyici,

uyarı lambası bulunmayan modellerde otomatik olarak sıfırlanır.

Filtre temizleme aral›klar›

Çevredeki kirlilik düzeyine ba¤l› olarak, yukar›daki prosedürü iki

ayda bir uygulaman›z› veya e¤er elinizdeki model göstergeliyse

ekrandaki gösterge yand›¤›nda uygulaman›z› öneririz.

E¤er toz üst filtre yüzeyinde görünür durumdaysa, ana filtrenin

daha s›k temizlenmesi gerekebilir.

Hava temizleyicinin düzgün ﬂekilde çalıﬂması için ana filtreyi iki ya

da üç yıllık aralıklarla de¤iﬂtirin. (Ana filtre referans no. EF102)

Karbon filtre kulland›¤›n›zda, filtreyi iki ayda bir veya gazlarda ve

kokularda azalma oldu¤unu farkedemiyorsan›z daha s›k de¤iﬂtirin.

(Referans no. EF103)

Ekranda hata lambası yandı¤ında veya mavi lamba

(modele ba¤lı olarak) kırmızıya döndü¤ünde hava

temizleyicide sorun giderme

• Corona kablosundaki kopukluk (1. aﬂama), (g) ﬂeklinde gösteril-

mektedir ve “Hava temizleyiciyi aﬂa¤ıdaki gibi temizlemeye devam

edin” maddesinde referans olarak kullanılır.

Kabloyu aﬂa¤ıda gösterildi¤i gibi de¤iﬂtirin. Sıfırlama (4) dü¤me-

sine basın. Kısa bir süre sonra hata ıﬂ›¤› tekrar yanarsa sonraki

aﬂamaya geçin. Corona kablosunun de¤iﬂtirilmesi – K›r›k teli

ç›kar›n. Yeni teli dikkatle ﬂu ﬂekilde tak›n: Telin bir ucunu olu¤a

tak›n. Tel tutucuyu biraz bükün ve telin öbür ucunu tak›n.

• Ek temizlik (2. aﬂama)

Hava temizleyicinin filtresini ve iyonlama odasını bakım talimatla-

rına göre temizleyin. Hata göstergesi kısa bir sure sonra tekrar

yanarsa teknik servisinizle ba¤lantıya geçin.

Aksakl›klar›n giderilmesi

•E¤er vantilatör çal›ﬂmazsa (örne¤in hafif bir hava ak›m›n› hisse-

demezseniz), elektrik kablosunun prize tak›l› olup olmad›¤›na ya da

kabloda herhangi bir hasar olup olmad›¤›na bak›n. Kapa¤›n ve filt-

relerin do¤ru bir biçimde yerleﬂﬂtirilip yerleﬂtirilmedi¤ini kontrol

edin. Fan hala çalıﬂmıyorsa, hava temizleyiciyi incelenmesi için

yetkili bir Electrolux teknik servisine götürün.

•Ana filtreden sürekli bir tıkırtı duyuluyorsa, filtreyi kaldırın ve 180°

çevirin. E¤er de¤iﬂtirme iﬂlemi sorunu çözmüyorsa, arac› servise

götürün. (Filtreden hafif bir cızırdamanın gelmesi, özellikle yeniyse,

normaldir.)

• Pervane çal›ﬂt›¤› halde gösterge lambas› (15) yanm›yorsa, arac›

servise götürün. (Bu yalnızca otomatik iﬂlevleri olmayan hava

temizleyiciler için geçerlidir.)

Ayrıca, bu broﬂürün sonunda yer alan Electrolux’ten daha fazla bilgi

bölümüne de baﬂvurun.

Türkçe

Sayfa yükleniyor ...

Electrolux Z8030 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Electrolux Z8030 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler