Xerox 6500 Kullanici rehberi

Xerox Phaser 6500

Color Laser Printer

Xerox

®

Phaser

®

6500

User Guide

Guide d'utilisation

Italiano Guida per l’utente

Deutsch Benutzerhandbuch

Español Guía del usuario

Português Guia do usuário

Nederlands Gebruikershandleiding

Svenska Användarhandbok

Dansk Betjeningsvejledning

Čeština Uživatelská příručka

Polski

Przewodnik użytkownika

Magyar Felhasználói útmutató

Русский Руководство пользователя

Türkçe Kullanım Kılavuzu

Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη

korunmaktadır. Xerox Corporation'ın izni olmaksızın, bu yayının içeriği hiçbir biçimde çoğaltılamaz.

İddia edilen telif hakkı koruması, artık yasal ve adli kanunlarca izin verilmiş ya da bu bildiriden sonra verilen, yazılım programı

tarafından ekranda gösterilen simgeler, ekran görüntüleri, görünümleri vb. malzemeleri içeren ancak bunlarla sınırlı kalmayan

telif hakkı alınmış malzemelerin ve bilgilerin tüm biçimlerini ve türlerini kapsamaktadır.

XEROX

®

ve XEROX ile Design

®

, CentreWare

®

, Phaser

®

, PrintingScout

®

, Walk-Up

®

, WorkCentre

®

, ColorQube, Scan to PC

Desktop

®

, Global Print Driver

®

ve Mobile Express Driver, Xerox Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer

ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Adobe

Reader

®

, Adobe Type Manager

®

, ATM™, Flash

®

, Macromedia

®

, Photoshop

®

ve PostScript

®

,

Adobe Systems Incorporated'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Apple

®

, AppleTalk

®

, Bonjour

®

, EtherTalk

®

, Macintosh

®

, Mac

OS

®

ve TrueType

®

, Apple Inc.'nin A.B.D. ve diğer ülkelerdeki

tescilli ticari markalarıdır.

HP-GL

®

, HP-UX

®

ve PCL

®

Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde Hewlett-Packard Corporation'ın ticari

markalarıdır.

IBM

®

ve AIX

®

Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde International Business Machines Corporation'ın ticari

markalarıdır.

Microsoft

®

, Windows Vista

®

, Windows

®

ve Windows Server

®

Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde

Microsoft Corporation'ın ticari markalarıdır.

Novell

®

, NetWare

®

, NDPS

®

, NDS

®

, Novell Directory Services

®

, IPX ve Novell Distributed Print Services™, Novell, Inc.'nin

Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde ticari markalarıdır.

SGI

®

IRIX

®

, Silicon Graphics International Corp. ya da yan kuruluşlarının Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki

ticari markalarıdır.

Sun

SM

, Sun Microsystems™ ve Solaris™, Sun Microsystems, Inc.'nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki ticari

markalarıdır.

Bir E

NERGY STAR

®

ortağı olarak, Xerox Corporation bu ürünün enerji etkinliği için ENERGY STAR yönergelerini karşıladığını

belirlemiştir. E

NERGY STAR adı ve logosu tescilli ABD markalarıdır.

Belge sürümü 1.0: Şubat 2011

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

3

İçindekiler

1Güvenlik

Elektrikle İlgili Güvenlik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Genel Yönergeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Lazer Güvenliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Güç Kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Çalıştırma Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Çalıştırma Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ozon Yayımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Yazıcı Konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Yazıcı Sarf Malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Bakım Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Yazıcı Sembolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 Özellikler

Yazıcının Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ön Görünüm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Arka Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

İç Parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kontrol Paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Yapılandırmalar ve Seçenekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Yapılandırmalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Standart Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ek Beceriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

İsteğe Bağlı Özellikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Enerji Tasarrufu Modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Güç Tasarrufuna Geçiş Süresini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Enerji Tasarrufu Modundan Çıkış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Enerji Tasarrufu Modunu Başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Bilgi Sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Menü Haritası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Yapılandırma Sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Başlangıç Sayfası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

CentreWare Internet Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

CentreWare Internet Services'a Erişim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Daha Fazla Bilgi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

İçindekiler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

4

3 Yükleme ve Kurulum

Yükleme ve Kuruluma Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Yazıcı için bir Konum seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Yazıcıyı Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Bir Bağlantı Yöntemi Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Bir Ağa Bağlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

USB kullanarak bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ağ Ayarlarını Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

TCP/IP ve IP Adresleri hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Yazıcının IP Adresini Atama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Yazıcınızın IP Adresini Bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Yazıcı Sürücülerini Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

İşletim Sistemi Gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Kullanılabilen Sürücüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Windows için Yazıcı Sürücülerini Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Macintosh OS X için Yazıcı Sürücüsünü Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Macintosh OS X Sürüm 10.5 ve Üstü için Yazıcı Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

PrintingScout'u Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

İsteğeBağlı Özellikleri Etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Windows PostScript Sürücüsü için İsteğe Ba

ğlı Özellikleri Etkinleştirme. . . . . . . . . . 40

Windows PCL Sürücüsü için İsteğe Bağlı Özellikleri Etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . 41

Macintosh OS X Sürüm 10.5 ve Üstü için İsteğe Bağlı Özellikleri Etkinleştirme . . . . 42

Linux için İsteğe Bağlı Özellikleri Etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4Yazdırma

Desteklenen Kağıt ve Ortam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Kağıt Kullanım Yönergeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Yazıcınıza Zarar Verebilecek Kağıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Kağıt Saklama Yönergeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Desteklenen Kağıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Kağıt Yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Kaset 1'e Kağıt Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Manuel Besleme Yuvasına Kağıt Yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

250 Kağıtlık Besleyiciye (Kaset 2) Kağıt Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Kağıt Türleri ve Boyutlarını Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Kağıt Türünü Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Kağıt Boyutunu Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Yazdırma Seçeneklerini Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Windows'ta Yazdırma Varsayılanlarını Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bir Paylaşılan Ağ Yazıcısı için Windows'ta Yazdırma Varsayılanların

ı Seçme . . . . . 60

Windows'ta Tek İş için Yazdırma Seçeneklerini Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Macintosh'ta Tek İş için Yazdırma Seçeneklerini Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

İçindekiler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

5

Özel Ortamlar Üzerine Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Zarf Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Etiket Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Parlak Kart Stoğuna Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Kart Stoğuna Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Özel Boyutlarda Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Özel Boyutlu Kağıtları Tanımlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Önlü Arkalı Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Otomatik 2 Taraflı Yazdırma Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Ciltleme Kenarı Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Otomatik 2 Taraflı Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Manuel 2 Taraflı Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Güvenli Yazdırma ile Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Bir Güvenli Yazdırma İşi Oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Bir Güvenli Yazdırma İşini Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Bir Yazdırma İşini Belleğe Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Saklanan Bir İşi Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Prova Yazdırma ile Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Bir Prova Yazdırma İşini Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Bir Prova Yazd

ırma İşini Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

5 Kontrol Paneli Menüleri

Kontrol Paneli Menülerinde Gezinme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Bilgi Sayfaları Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Faturalama Sayaçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Yönetici Menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ağ Kurulumu Menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

USB Kurulumu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Sistem Kurulumu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Bakım Modu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

PCL Kurulumu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

PostScript Kurulumu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Kontrol Paneli Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Kaset Ayarları Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Kaset 1 Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

250 Kağıtlık Besleyici (Kaset 2) Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

İçindekiler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

6

6Bakım

Yazıcıyı Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Genel Önlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Dış Tarafı Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Yazıcının İçini Temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Sarf Malzemesi Sipariş Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Sarf Malzemeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Rutin Bakım Öğeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Sarf Malzemeleri Ne Zaman Sipariş Edilir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Sarf Malzemelerinin Geri Dönüşümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Yazıcıyı Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Yazıcıyı CentreWare Internet Services ile Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Yazıcıyı PrintingScout ile Denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Yazıcı Durumunu E-posta Kullanarak Denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Sayfa Sayılarını Denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Faturalama Sayacını Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Baskı Hacmi Raporunu Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Yazıcıyı Taşıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

7 Sorun Giderme

Sorun Gidermeye Genel Bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Hata ve Durum Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

PrintingScout Uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Online Support Assistant (Çevrimiçi Destek Yardımcısı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Bilgi Sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Daha Fazla Bilgi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Kontrol Paneli Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Sarf Malzemesi Durum Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Hata Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Yazıcı ile İlgili Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Baskı Kalitesi Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Görüntüleme Ünitesini ve Lazer Merceğini Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Renk Kaydı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Otomatik Renk Kaydını Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Bir Otomatik Renk Kaydı Ayarı Gerçekleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Bir Manuel Renk Kaydı Ayarı Gerçekleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Renk Dengesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Kağıt Sıkışmaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Kağıt Sıkışmaları

nın Önlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Kağıt Sıkışmalarını Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

İçindekiler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

7

8Yazıcının Özellikleri

Fiziksel Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Ağırlıklar ve Boyutlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Çevresel Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Sıcaklık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Bağıl Nem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Rakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Elektrikle İlgili Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Güç Kaynağı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Güç Tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Performans Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

A Düzenleyici Bilgiler

Elektromanyetik Girişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Amerika Birleşik Devletleri FCC Yönetmelikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Kanada Yönetmelikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Avrupa Birliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Diğer Düzenlemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Türkiye RoHS Yönetmeliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Material Safety Data Sheets (Malzeme güvenliği veri sayfalari) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

B Geri Dönüşüm ve Atma

Bütün Ülkeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Kuzey Amerika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Diğer Ülkeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Avrupa Birliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

İçindekiler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

8

1

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

9

Güvenlik

Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir:

• Elektrikle İlgili Güvenlik sayfa 10

• Çalıştırma Güvenliği sayfa 12

• Bakım Güvenliği sayfa 14

• Yazıcı Sembolleri sayfa 15

Yazıcınız ve önerilen sarf malzemeleri, en sıkı güvenlik gereksinimlerini karşılayacak şekilde

tasarlanmış ve test edilmiştir. Aşağıdaki bilgiye dikkat etmek, yazıcınızın sürekli olarak güvenli bir

şekilde çalışmasını sağlar.

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

10

Elektrikle İlgili Güvenlik

Genel Yönergeler

Not: En iyi performansı elde etmek için yazıcıyı açık bırakın; bu durum bir güvenlik tehlikesi

arz etmez. Ancak, yazıcı uzun bir süre kullanılmayacaksa, kapatılmalı ve fişi çıkarılmalıdır.

Aşağıdakiler, güvenliğinizi tehdit eden tehlikelerdir:

• Güç kablosu zarar görmüş veya yıpranmış durumda.

•Yazıcıya sıvı döküldü.

•Yazıcı suya maruz kaldı.

Bu koşullardan herhangi biri meydana gelirse, aşağıdakileri yerine getirin:

1. Yazıcıyı hemen kapatın.

2. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın.

3. Yetkili bir servis temsilcisini çağırın.

Lazer Güvenliği

Bu yazıcı hükümetler, ulusal ve uluslararası kurumlar tarafından belirlenen lazer yazıcı performans

standartları ile uyumludur ve 1. Sınıf Lazer Ürünü olarak sertifikalandırılmıştır. Her türlü müşteri

kullanımı ve bakım işlemleri sırasında lazer ışını tamamen kapalı durumda olduğundan yazıcı

tehlikeli ışık yaymaz.

UYARI: Kağıt ataşları ya da zımbalar gibi nesneleri yazıcının üstündeki yuva

ya da deliklerden içeri itmeyin. Voltaj noktasıyla temas ya da bir parçanın kısa

devre yapması yangın ya da elektrik çarpması ile sonuçlanabilir.

UYARI: İsteğe bağl

ı bir ekipman takmadıkça ve bunu yapmanız istenmedikçe,

vidalarla bağlanmış kapak veya koruyucuları çıkarmayın. Bu kurulumları

gerçekleştirirken güç KAPALI olmalıdır. İsteğe bağlı donanımı takmak için kapak

ve koruyucuları çıkarırken güç kablosunu ayırın. Kullanıcının kurabileceği

seçenekler hariç, bu koruyucuların arkasında bakımını yapabileceğiniz hiçbir

parça yoktur.

UYARI: Kontrollerin, ayarlamaların veya yordam uygulamalarının bu kılavuzda

belirtilenden başka şekilde kullanılması, tehlikeli radyasyona maruz kalınmasına

neden olabilir.

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

11

Güç Kablosu

•Yazıcınızla birlikte verilen güç kablosunu kullanın.

• Güç kablosunu doğrudan topraklanmış bir elektrik prizine takın. Kablonun iki ucunun da

düzgün bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Bir prizin topraklı olup olmadığını bilmiyorsanız,

prizi kontrol etmesi için bir elektrik teknisyeni çağırın.

•Yazıcıyı, topraklaması olmayan bir elektrik prizine bağlamak için topraklı bir adaptör

fişi kullanmayın.

•Yalnızca yazıcının elektrik akımı kapasitesini kaldıracak şekilde tasarlanmış bir uzatma

kablosu ya da anahtarlı uzatma kablosu kullanın.

•Yazıcının, doğru voltaj ve güç sağlayan bir prize bağlı oldu

ğundan emin olun. Gerekirse,

yazıcının elektrikle ilgili özelliklerini bir elektrik teknisyeniyle birlikte gözden geçirin.

•Yazıcıyı, insanların güç kablosuna basabilecekleri bir yere yerleştirmeyin.

• Güç kablosu üzerine herhangi bir nesne koymayın.

Güç kablosu, yazıcının arkasındaki takılabilir bir cihaz olarak yazıcıya bağlıdır. Yazıcıya gelen

elektriği kesmek gerekirse, güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın.

UYARI: Yazıcının gerektiği gibi topraklanmasını sağlayarak elektrik çarpması

olasılığından kaçının. Elektrikli ürünler, yanlış kullanılırlarsa zararlı olabilirler.

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

12

Çalıştırma Güvenliği

Yazıcınız ve sarf malzemeleri, sıkı güvenlik gereksinimlerine uyacak şekilde tasarlanmış ve test

edilmiştir. Bu, güvenlik temsilciliği incelemesi, onaylama ve resmi çevre standartlarına uyumluluğu

içerir. Aşağıdaki güvenlik yönergelerine dikkat etmeniz yazıcınızın sürekli olarak güvenli şekilde

çalıştırılmasını sağlamaya yardımcı olur.

Çalıştırma Yönergeleri

•Yazıcı yazdırırken yazdırma sürücüsü ya da kontrol panelinden seçtiğiniz kağıt kaynağı

kasetini çıkarmayın.

•Yazıcı yazdırırken kapakları açmayın.

•Yazdırırken yazıcıyı hareket ettirmeyin.

• El, saç, kravat vb. çıkıştan ve besleme silindirlerinden uzak tutun.

Ozon Yayımı

Yazdırma işlemi sırasında az miktarda ozon yayılır. Bu miktar herhangi bir kişiye zarar verecek kadar

fazla değildir. Ancak yazıcının kullanıldığı odada yeterli havalandırma olduğundan emin olun. Yüksek

hacimde yazdırıyorsanız ya da yazıcı uzun süre aralıksı z kullanılıyorsa havalandırma önemlidir.

Yazıcı Konumu

•Yazıcı üstündeki yuva ve deliklerin üzerini örtmeyin ya da bunları engellemeyin. Bu delikler

havalandırma içindir ve yazıcının fazla ısınmasını önler.

•Yazıcıyı, çalışma ve servis işlemleri için yeterli alanın olduğu tozsuz bir yere yerleştirin.

Ayrıntılar için, bkz. Yazıcı için bir Konum seçme sayfa 29.

•Yazıcıyı aşırı ısı ve nem koşullarında saklamayın ya da kullanmayın. Optimum performans

ortamı hakkındaki özellikler için, bkz. Çevresel Özellikler sayfa 155.

•Yazıcıyı, yazıcının ağırlı

ğını taşıyabilecek düz, sağlam ve titremeyen bir yüzeye yerleştirin.

Yazıcı paketleme malzemeleri hariç esas ağırlığı yaklaşık 19,8 kg'dır (43,6 lb.).

•Yazıcıyı bir ısı kaynağının yanına koymayın.

•Yazıcıyı, ışığa duyarlı bileşenlerin etkilenmemesi için doğrudan güneş ışığı gelen yerlere

yerleştirmeyin.

•Yazıcıyı, doğrudan havalandırma ünitelerinden gelen soğuk havaya maruz kalan yerlere

yerleştirmeyin.

•Yazıcıyı, titre

şimlere maruz kalabileceği yerlere yerleştirmeyin.

• En iyi performans için, yazıcıyı 3.500 m'nin (11,480 fit) üzerindeki yüksekliklerde kullanın.

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

13

Yazıcı Sarf Malzemeleri

•Yazıcınız için tasarlanmış sarf malzemelerini kullanın. Uygun olmayan malzemelerin

kullanılması performans düşüklüğüne ve olası güvenlik tehlikesine neden olabilir.

•Yazıcı, seçenekler ve sarf malzemelerinin üstünde yazan ya da onlarla birlikte verilen tüm

uyarı ve talimatlara uyun.

DİKKAT: Xerox

®

markasını taşımayan sarf malzemeleri önerilmez. Xerox

®

Garantisi, Servis Sözleşmeleri ve Total Satisfaction Guarantee (Toplam

Memnuniyet Garantisi), Xerox

®

ürünü olmayan sarf malzemelerinin

kullanımına bağlı hasar, arıza veya performans düşüklüğünü kapsamaz.

Bunlar ayrıca bu yazıcı için belirtilmemiş Xerox

®

sarf malzemelerinin

kullanımından kaynaklanan hasar ya da performans azalmalarını da

kapsamaz. Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi),

Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Kapsam bu bölgeler

dışında değişebilir. Lütfen, ayrıntılar için yerel temsilciyle görüşün.

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

14

Bakım Güvenliği

•Yazıcınızla birlikte size verilen dokümanlarda belirtilmeyen herhangi bir bakım yordamı

uygulamayın.

• Aerosol temizleyiciler kullanmayın. Yalnızca lifsiz ve kuru bir bezle silin.

• Herhangi bir sarf malzemesi ya da rutin bakım öğesini yakmayın. Xerox

®

sarf malzemeleri

geri dönüşüm programlarıyla ilgili daha fazla bilgi için, www.xerox.com/gwa adresine gidin.

Ayrıca bkz:

Yazıcıyı Temiz leme sayfa 110

Yazıcıyı Taşıma sayfa 120

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

15

Yazıcı Sembolleri

Aşağıdaki güvenlik sembolleri yazıcı üzerinde işaretlenmiştir.

Simge Tanım

Uyarı veya İkaz:

Bu uyarının önemsenmemesi, ciddi yaralanmaya ve hatta ölüme neden olabilir.

Bu uyarının önemsenmemesi, mal hasarına ya da ciddi yaralanmaya neden olabilir.

Yazıcı üstünde ya da içinde sıcak yüzey. Kişisel yaralanmalardan kaçınmak için

dikkatli kullanın.

Ürünü güneş ışığına maruz bırakmayın.

Ürünü ışığa maruz bırakmayın.

Kişisel yaralanmaya neden olabileceğinden, bu simgeye sahip bileşenlere

dokunmayın.

Aktarım kayışına parmaklarınızla ya da keskin nesnelerle dokunmayın. Baskı

kalitesi sorunlarına neden olabilir. Kayış kolayca delinebilir.

Aktarım kayışı üzerine herhangi bir şey yerleştirmeyin ya da düşürmeyin. Baskı

kalitesi sorunlarına ya da kayışta kalıcı hasara neden olabilir.

Isıtıcının soğuması 40 dakika sürebilir.

Güvenlik

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

16

2

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

17

Özellikler

Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir:

• Yazıcının Parçaları sayfa 18

• Yapılandırmalar ve Seçenekler sayfa 21

• Enerji Tasarrufu Modu sayfa 23

• Bilgi Sayfaları sayfa 24

• CentreWare Internet Services sayfa 25

• Daha Fazla Bilgi sayfa 26

Özellikler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

18

Yazıcının Parçaları

Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir:

• Ön Görünüm sayfa 18

• Arka Görünüm sayfa 19

• İç Parçalar sayfa 19

• Kontrol Paneli sayfa 20

Ön Görünüm

Phaser 6500 yazıcı (isteğe bağlı 250 yapraklık besleyici ile)

1. İsteğe bağlı 250 kağıtlık besleyici (Kaset 2)

2. Kaset 1

3. Manuel besleme yuvası

4. Ön kapak

5. Kontrol paneli

6. Çıkış kaseti

7. Ön kapağı açmak ve çift yönlü yazdırma birimini çıkarmak için düğme.

8. Toner kartuşları

p6500-001

5

6

4

3

2

1

8

7

Özellikler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

19

Arka Görünüm

İç Parçalar

1. Güç düğmesi

2. Güç kablosu konektörü

3. USB Bağlantı Noktası

4. Ağ konektörü

5. İsteğe bağlı bellek yuvası

Phaser 6500DN Yazıcı

1. Görüntüleme birimi

2. Kaynaştırıcı

3. Aktarım kayışı ünitesi (Kaset 1 çıkarılmış olarak, bu sayede aktarım kayışı ünitesi

tamamen katlanabilir)

4. Çift yönlü yazdırma ünitesi

5. Ön kapağı açmak ve çift yönlü yazdırma birimini çıkarmak için düğme

p6500-002

5 43 2 1

p6500-003

2

1

5

4

3

Özellikler

Phaser 6500 Renkli Lazer Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

20

Kontrol Paneli

Kontrol paneli iki ekran türü görüntüler:

•Yazdırma ekranları, yazıcı durumunu göstermek için.

• Menü ekranları, ayarları yapılandırmak için.

1. Ekran düğmesi durum mesajlarını, menüleri ve toner seviyelerini görüntüler.

2. Menü düğmesi görüntülenecek ana menüyü seçer. Düğmeye her basışta ekran sonraki

menü ya da yazdırma ekranına ilerler.

3. Tamam düğmesi görüntülenen menü seçeneğini seçer ve seçilen raporları ve listeleri yazdırır.

4. Uyandır/Güç Tasarrufu düğmesi yazıcıyı Enerji Tasarrufu moduna/modundan sokar/çıkarır.

Yazıcı boştayken yazıcıyı uyku moduna alır ve düğme yanar. Uyku modundayken yazıcıyı

uyandırır ve dü

ğmedeki ışığı söndürür.

5. İşi İptal Et düğmesi geçerli yazdırma ya da kopyalama işini iptal eder.

6. Gezinme/Menü seçimi düğmeleri:

• Yukarı/Aşağı Ok düğmeleri, menü ekranında yukarı ya da aşağı gider.

• Geri/İleri Ok düğmeleri, menülerde ve menü ekranında geri ve ileri gider.

Not: Geri Ok düğmesi, başka herhangi bir düğmeye basmadan önce basarsanız Walk-Up

Özellikleri menüsünü görüntüler.

7. Geri Dönüş düğmesi bir üst menü düzeyine gider.

8. Durum göstergesi ışığı

•Yazıcı veri almaya hazır olduğunda yeşil yanar.

•Yazıcı veri almak için meşgul olduğunda ye

şil yanıp söner.

•Kullanıcı tarafından çözülebilen bir hata durumunu ya da uyarıyı belirtmek için

kırmızı yanar.

•Kullanıcı tarafından çözülemeyen bir hata oluştuğunda kırmızı yanıp söner.

•Yazıcı Enerji Tasarrufu modunda olduğunda sönüktür.

p6500-004

123

4

5678

Sayfa yükleniyor ...

Xerox 6500 Kullanici rehberi

Xerox 6500 Kullanici rehberi

İlgili Makaleler