Kenwood AT265 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

English 2 - 4

Nederlands 5 - 7

Français 8 - 11

Deutsch 12 - 14

Italiano 15 - 18

Português 19 - 21

Español 22 - 24

Dansk 25 - 27

Svenska 28 - 30

Norsk 31 - 33

Suomi 34 - 36

Türkçe 37 - 39

Ïesky 40 - 42

Magyar 43 - 45

Polski 46 - 48

Русский 49 - 52

Ekkgmij 53 - 56

UNFOLD

´¸∂w

57 - 59

Sayfa yükleniyor ...

Santrifüjlü meyve presi ile katı

meyve ve sebzelerin suyunu

çıkartabilirsiniz.

Kenwood ekinizi kullanmadan

önce

●

Bu talimatları dikkatle okuyun ve

gelecekteki kullanımlar için

saklayın.

●

Tüm ambalajları ve etiketleri

çıkartın güvenlik.

güvenlik önlemleri

●

Filtresi hasarlıysa meyve

sıkacaòını kullanmayınız.

●

Filtrenin tabanındaki kesici bıçaklar

son derece keskindir, filtreyi

kullanırken ve temizlerken son

derece dikkatli olun.

●

Yalnızca aygıtla birlikte verilen

yiyecek iticiyi kullanınız.

Parmaklarınızı hiçbir zaman

besleme borusuna sokmayınız.

Besleme borusunu temizlemeden

önce aygıtın fi…ini prizden çekiniz.

●

Kapaòı kaldırmadan önce aygıtı

durdurunuz ve filtrenin durmasını

bekleyiniz.

●

Aygıtın parçalarını takarken ve

çıkarırken, aygıtı temizlemeden

önce ve kullandıktan sonra elektrik

fi…ini prizden çekiniz.

●

Hasarlı aygıtları kullanmayınız.

Hasarlı meyve ve sebze sıkacaòını

onarımcıya götürüp denetimden

geçiriniz. Bu konuda, Bakım ve

Mü…teri Hizmetleri bölümüne

bakınız.

●

Onaylanmamıç eklentileri asla

kullanmayın..

●

Meyve ve sebze sıkacaòını

kullanırken ba…ından ayrılmayınız.

●

Aygıtın hareketli parçalarına

dokunmayınız.

●

Eğer kilitleme mekanizmasına aşırı

yük binerse bu makine zarar

görebilir veya yaralanmalara sebep

olabilir.

●

Eki çalıştırmak için kapağı

kullanmayın, her zaman

açma/kapama düğmesini kullanın.

●

Bu eklenti kullanılırken aşırı

vibrasyon olursa, hızı ayarlayın

veya makineyi durdurun ve

tıkanıklığa sebep olan malzemeyi

temizleyin.

●

Hastaların gözetim altında olmadan

bu cihazı kullanmalarına izin

vermeyin.

●

Çocukların bu cihazı kullanmalarına

ya da bu cihazla oynamalarına izin

vermeyin.

●

Bu cihazı sadece iç mekanlarda

kullanım alanının olduğu yerlerde

kullanın. Kenwood, cihaz uygunsuz

kullanımlara maruz kaldığı ya da bu

talimatlara uyulmadığı takdirde hiç

bir sorumluluk kabul etmez.

ilk kullanımdan önce

1Aygıtın tüm parçalarını yıkayınız.

Bu konuda Temizlik bölümüne

bakınız.

su ısıtıcının parçaları

 itici

 kapak

 kapak kilitleme tırnağı

 filtre

 posa haznesi

 meyve suyu çıkışı

 posa haznesi çıkartma kolu

 ana ünite

 kap

 kap tutucu

santrifüjlü meyve suyu

presinizi kullanmak için

meyve ve sebzelerin hazırlanı…ı

●

Erik, …eftali, kiraz ve benzeri

meyvelerin çekirdeklerini çıkarınız.

●

Kavun, ananas, salatalık, patates

ve benzeri meyve ve sebzelerin

kabuklarını soyunuz.

●

Elma, armut, havuç, turp, marul,

lahana, maydanoz, ıspanak, üzüm,

çilek, kereviz gibi yiyecekleri ve

yumu…ak kabuklu meyve ve

sebzeleri yalnızca yıkayınız.

37

Türkçe

Okumaya ba…lamadan önce ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız

●

Narenciye soyma – Soyun ve

beyaz parçacıkları çıkartın, aksi

takdirde meyve suyu acı olabilir. En

iyi sonuç için ayrı olarak satılan

narenciye sıkacağı ekini

kullanmanızı tavsiye ederiz.

●

Üniteyi takmadan önce yüksek hızlı

çıkışı çıkartın.

montaj ve kullanım

1 Posa haznesini ana ünite üzerine

yerleştirin ve yerine kilitleninceye

kadar saat yönünde çevirin. Doğru

olarak takıldığında, ağız kısmı posa

haznesi çıkartma kolunun üzerinde

olmalıdır.

2 Filtreyi takın ve yavaşça iterek

yerine oturtun.

3 Kapağı posa haznesinin üzerine

kilitleme tırnağı ana ünitenin

kolunun yanında olacak şekilde

takın. Daha sonra kilitleme tırnağını

saat yönünde çevirerek kapağın

ana ünitenin sağ üst kolundaki

oluğa yerleştirin. Doğru

yerleştirildiğinde işaretler hizaya

gelmelidir .

4 Kap tutucuyu ekin alt tarafına takın

– kap üzerindeki ok yukarıyı

göstermeli ve ağız ve posa haznesi

çıkartma koluyla hizalanmalıdır.

5 Kabı yerinde tutarken eki miksere

ağzı yüksek hızlı çıkışın köşesine

gelecek şekilde yerleştirin ve daha

sonra kilitlemek için saat yönünde

döndürün.

6 Kap tutucuyu mikserin arka tarafına

hareket ettirin ve sonra kabı

yerleştirin. Tutucuyu pozisyona

getirin böylelikle kap meyve suyu

çıkışının altında olacaktır.

7 Parçaları besleme haznesine

sığacak şekilde doğrayın.

8 Hız 3’e getirin, daha sonra

yiyecekleri tüpe yerleştirin. İtici ile

parçaları aşağı doğru düzgün

şekilde ittirin-besleme tüpünün

içine asla parmaklarınızı

sokmayın

9 Kapatın ve prizden çekin.

10 Kullandıktan sonra yüksek hızlı dış

kapağı tekrar yerleştirin.

Meyve suyu sıkıcıyı sökmek için

montaj işleminin tam tersini yapın

ancak posa haznesini çıkartmak

için posa haznesi çıkartma koluna

bastırın.

●

Narenciye Alternatif olarak eğer

büyük miktarda meyve veya sebze

suyu sıkmak istiyorsanız ve sadece

kabı ve posa haznesini boşaltmak

istiyorsanız aşağıdakileri yapın:-

1 Cihazı kapatın ve mikseri prizden

çekin.

2 Ek kapağının kilidini açın ve

kaldırın.

3 Filtreyi çıkartın,

4 Kap tutucuyu yana döndürün, kabı

çıkartın ve boşaltın.

5 Posa haznesi çıkartma koluna

basın ve posa haznesini saat

yönünün tersine çevirin.

6 Posa haznesindeki atıkları boşaltın.

7 Üniteyi tekrar takın.

önemli

●

Eğer meyve suyu presi titremeye

başlarsa, kapatın ve filtredeki

posayı boşaltın. (Eğer posa

dengesi dağılırsa titreme başlar).

●

Bir seferde işlenebilecek maksimum

kapasite 500g meyve veya

sebzedir.

●

Bazı çok sert gıdalar yavaşlama

veya durmaya sebep olabilir. Eğer

bu olursa kapatın ve filtreyi

temizleyin.

●

Kullanım sırasında kapatıp posa

toplayıcıyı ve meyve suyu haznesini

düzenli olarak temizleyin.

faydalı bilgiler

●

Daha fazla miktarda meyve ya da

sebze suyu alabilmek için yumu…ak

yiyecekleri besleme borusuna

yava… yava… itiniz.

●

Vitaminler zamanla tükeneceòi için

her i…lemden sonra bir an önce

meyve ve sebze suyunu içiniz.

38

●

Meyve ve sebze suyunu birkaç saat

buzdolabında tutabilirsiniz.

Buzdolabına koymadan önce içine

birkaç damla limon sıkınız.

●

Alı…ık deòilseniz günde üç

bardaktan (230ml) fazla meyve ve

sebze suyu içmeyiniz.

●

Çocuklar için meyve ve sebze

suyunu aynı miktarda suyla

karı…tırarak veriniz.

●

Ye…il karnabahar, ıspanak ve

benzeri sebzelerden elde edilen

sebze suları koyu ye…ildir. Aynı

biçimde kırmızı lahana, kırmızı

lahana ve benzeri sebzelerden elde

edilen sebze suları koyu kırmızı

renkte ve çok koyudur. Bu yüzden,

bu tür sebze sularını suyla

karı…tırınız.

●

Meyve sularında meyve …ekeri

oranı çok yüksektir. Bu yüzden

…eker hastası olanlar ya da kandaki

…eker oranı dü…ük ki…ilerin çok fazla

meyve suyu içmemeleri gerekir.

temizlik

●

Eki mikserden çıkartmadan önce

daima kapatın ve fişini çekin.

●

Temizlemeden önce eki tamamen

boşaltın.

●

En kolay temizlik için parçaları her

zaman kullanımdan hemen sonra

yıkayın.

●

Asla ana üniteyi ıslatmayın.

●

Havuç ve benzeri sebzeler aygıtın

plastik dı… yüzeyini soldurabilir.

Aygıtın plastik dı… yüzeyini bitkisel

yaòa batırılmı… bir bezle ovarak

solmayı önleyebilirsiniz.

ana ünite

●

Nemli bir bezle siliniz ve

kurulayınız.

filtre

●

Yumu…ak bir fırça ile temizleyiniz.

●

Hasar görü görmediğini

öğrenmek için filtreyi düzenli

olarak kontrol edin. Hasar

görmüş filtreyi kullanmayın.

Bakınız “servis”

diğer parçalar

●

Yıkayın ve kurutun. Alternatif

olarak, bulaşık makinesinin üst

sepetinde yıkanabilir. Kısa düşük

ısılı program tavsiye edilir.

bakım ve mü…teri

hizmetleri

●

Elektrik kordonu hasar görürse,

güvenlik nedeniyle KENWOOD ya

da yetkili bir KENWOOD onarımcısı

tarafından deòi…tirilmeli ya da

onarılmalıdır.

Aşağıdakilerle ilgili yardıma

ihtiyacınız olduğunda:

●

makinenizin kullanımı veya

●

servis veya tamir

Cihazınızı satın aldığınız yerle

bağlantı kurun.

39

Sayfa yükleniyor ...

Kenwood AT265 Kullanım kılavuzu

Kenwood AT265 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler