HP HotSpot LaserJet Pro M1218nfs MFP series Kullanım kılavuzu

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210

MFP SERIES

Kullanım Kılavuzu

HP LaserJet Professional M1130/M1210

MFP Serisi

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

L.P.

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar

dışında, önceden yazılı izin alınmadan

çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi

yasaktır.

Burada yer alan bilgiler önceden haber

verilmeden değiştirilebilir.

HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz

konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık

garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki

hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde

yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım

hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu

değildir.

Edition 1, 11/2015

Ticari Marka Onayları

Adobe

®

, Adobe Photoshop

®

, Acrobat

®

ve

PostScript

®

, Adobe Systems Incorporated

kuruluşunun ticari markalarıdır.

Intel® Core™ ABD'de ve diğer ülkelerde/

bölgelerde Intel Corporation'ın ticari

markasıdır.

Java™, Sun Microsystems, Inc.'nin ABD ticari

markasıdır.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve

Windows Vista®; Microsoft Corporation

şirketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdır.

UNIX

®

, Open Group kuruluşunun tescilli ticari

markasıdır.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR işareti tescilli

ABD markalarıdır.

Bu kılavuzda kullanılan standartlar

İPUCU: İpuçları, yararlı bilgiler veya kısayollar sağlar.

NOT: Notlar, bir kavramın veya tüm görevin açıklandığı önemli bilgiler sağlar.

DİKKAT: Dikkat edilecek noktalar, veri kaybetmemek veya ürüne zarar vermemek için uygulamanız

gereken yordamları gösterir.

UYARI! Uyarılar, yaralanmayı, kritik veri kaybını veya önemli ürün hasarını önlemek için uygulamanız

gereken yordamları gösterir.

TRWW iii

iv Bu kılavuzda kullanılan standartlar TRWW

İçindekiler

1 Ürünün temel özellikleri ................................................................................................................................ 1

Ürün karşılaştırması .............................................................................................................................................. 2

Çevreci özellikler .................................................................................................................................................... 3

Ürün özellikleri ....................................................................................................................................................... 4

Ürün görünümleri .................................................................................................................................................. 6

Önden görünüş .................................................................................................................................... 6

Arkadan görünüş ................................................................................................................................. 8

Seri numarasının ve model numarasının konumu ............................................................................ 10

Kontrol paneli düzeni ........................................................................................................................ 11

2 Kontrol paneli menüleri (yalnızca M1210 Series) ............................................................................................ 13

Kontrol paneli menüleri ....................................................................................................................................... 14

3 Windows için yazılım .................................................................................................................................... 21

Windows için desteklenen işletim sistemleri ...................................................................................................... 22

Yazıcı sürücüsü .................................................................................................................................................... 22

Yazdırma ayarlarının önceliği .............................................................................................................................. 22

Windows için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme ........................................................................................... 23

Tüm yazdırma işlerinin ayarlarını yazılım programı kapatılıncaya kadar geçerli olacak şekilde

değiştirme

...

...................................................................................................................................... 23

Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme .................................................................. 23

Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirme .......................................................................................... 23

Windows yazılımını kaldırma ............................................................................................................................... 23

Windows için desteklenen yardımcı programlar ................................................................................................ 24

HP Toolbox yazılımı ........................................................................................................................... 24

HP Katıştırılmış Web Sunucusu (yalnızca M1210 Series) ................................................................. 24

Diğer Windows bileşenleri ve yardımcı programları ........................................................................ 24

4 Ürünü Mac ile kullanma ................................................................................................................................ 25

Mac için yazılım .................................................................................................................................................... 26

Macintosh için desteklenen işletim sistemleri ................................................................................. 26

TRWW v

Macintosh için desteklenen yazıcı sürücüleri ................................................................................... 26

Mac için yazılım kaldırma .................................................................................................................. 26

Macintosh için yazdırma ayarlarının önceliği ................................................................................... 26

Macintosh için yazıcı sürücüsü ayarlarını değiştirme ....................................................................... 27

Mac ile yazdırma .................................................................................................................................................. 28

Mac'te yazdırma ön ayarları oluşturma ve kullanma ....................................................................... 28

Mac ile belgeleri yeniden boyutlandırma veya özel kağıt boyutuna yazdırma ............................... 28

Mac ile kapak sayfası yazdırma ........................................................................................................ 28

Mac'te bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma ..................................................................... 29

Mac'te her iki yüze yazdırma (dupleks) ............................................................................................ 29

Mac'te faks (yalnızca M1210 Series) ................................................................................................................... 31

Mac ile tarama ..................................................................................................................................................... 32

5 Ürünü bağlama ............................................................................................................................................ 33

Desteklenen ağ işletim sistemleri ....................................................................................................................... 34

Yazıcı paylaşmayla ilgili sorumluluk reddi ....................................................................................... 34

USB ile bağlanma ................................................................................................................................................. 35

CD yükleme ........................................................................................................................................ 35

Ağa bağlanma (yalnızc

a M1210 Series) .............................................................................................................. 36

D

esteklenen ağ protokolleri ............................................................................................................. 36

Ürünü bir kablolu ağa yükleme ......................................................................................................... 36

Ağ ayarlarını yapılandırma ................................................................................................................ 37

6 Kağıt ve yazdırma ortamları ......................................................................................................................... 39

Kağıt kullanımını anlama ..................................................................................................................................... 40

Özel kağıt yönergeleri ....................................................................................................................... 40

Yazıcı sürücüsünü kağıt türü ve boyutu aynı olacak şekilde değiştirme ........................................................... 42

Desteklenen kağıt türleri ..................................................................................................................................... 43

Desteklenen kağıt türleri ..................................................................................................................................... 44

Kağıt tepsilerini yükleme ..................................................................................................................................... 45

Giriş tepsisini takın ............................................................................................................................ 45

Kısa ortam için tepsi ayarlama .......................................................................................................... 46

Belge besleyiciyi takın (yalnızca M1210 Series) ............................................................................... 48

Tepsi ve bölme kapasitesi ................................................................................................................. 49

Tepsiler yüklenirken kağıt yönü ....................................................................................................... 49

Tepsileri yapılandırma ......................................................................................................................................... 50

Va

r

sayılan kağıt boyutu ayarını değiştirme (M1130 Series) ............................................................ 50

Varsayılan kağıt boyutu ayarını değiştirme (M1210 Series) ............................................................ 50

Varsayılan kağıt türü ayarını değiştirme (M1130 Series) ................................................................. 51

Varsayılan kağıt türü ayarını değiştirme (M1210 Series) ................................................................. 51

vi TRWW

7 Yazdırma görevleri ...................................................................................................................................... 53

Yazdırma işini iptal etme ..................................................................................................................................... 54

Windows ile yazdırma .......................................................................................................................................... 55

Windows'da yazıcı sürücüsünü açma ................................................................................................ 55

Windows'da yazdırma seçenekleri ile ilgili yardım alma .................................................................. 55

Windows ile baskı kopyası sayısını değiştirme ................................................................................. 56

Windows ile renkli metni siyah olarak yazdırma .............................................................................. 56

Windows ile yeniden kullanım için özel baskı ayarlarını kaydetme ................................................. 57

Windows ile baskı kalitesini iyileştirme ............................................................................................ 59

Windows'ta basılı antetli kağıt veya formlara yazdırma .................................................................. 60

Windows ile özel kağıtlara, etiketlere veya asetatlara yazdırma .................................................... 61

Windows ile farklı kağıda ilk ya da son sayfayı yazdırma ................................................................ 63

Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirme ............................................................. 64

Windows ile bir belgeye filigran ekleme ........................................................................................... 65

Windows ile her iki yüze yazdırma (dupleks) ................................................................................... 66

Windows ile kitapçık oluşturma ........................................................................................................ 68

HP ePrint Kullanma ........................................................................................................................... 69

Windows'da kağıt b

aşına bir

den fazla sayfa yazdırma .................................................................... 72

Windows ile sayfa yönünü seçme ..................................................................................................... 73

8 Kopyalama .................................................................................................................................................. 75

Kopyalama işlevlerini kullanma .......................................................................................................................... 76

Tek dokunmayla kopyalama ............................................................................................................. 76

Birden çok kopya ............................................................................................................................... 76

Birden çok sayfalı bir orijinali kopyalama ......................................................................................... 77

Kimlik kartlarını kopyalama (yalnızca M1210 Series) ...................................................................... 77

Bir kopyalama işini iptal etme .......................................................................................................... 78

Bir kopyalama görüntüsünü küçültme veya büyütme ..................................................................... 78

Kopyalama işini harmanlama ........................................................................................................... 81

Kopyalama ayarları ............................................................................................................................................. 81

Kopya kalitesini değiştirme .............................................................................................................. 81

Her iki yüze yazdırma (dupleks) .......................................................................................................................... 86

İki taraflı orijinali tek taraflı belgeye kopyalama ............................................................................. 86

İki taraflı orijinali iki taraflı belgeye kopyalama ............................................................................... 86

9 Tarama ....................................................................................................................................................... 89

Tarama işlevlerini kullanma ................................................................................................................................ 90

Tarama yöntemleri ............................................................................................................................ 90

Taramayı iptal etme .......................................................................................................................... 91

Tarama ayarları ................................................................................................................................................... 92

TRWW vii

Tarama dosyası formatı .................................................................................................................... 92

Tarayıcı çözünürlüğü ve renk ............................................................................................................ 92

Tarama kalitesi .................................................................................................................................. 94

10 Faks (yalnızca M1210 Series) ...................................................................................................................... 95

Faks özellikleri ..................................................................................................................................................... 98

Faksı ayarlama ..................................................................................................................................................... 99

Donanımı kurma ve bağlama ............................................................................................................ 99

Faks ayarlarını yapılandırma .......................................................................................................... 102

HP Faks Ayar Sihirbazı'nı Kullanma ................................................................................................ 104

Telefon defterini kullanma ............................................................................................................................... 105

Faks telefon defterini oluşturmak ve düzenlemek için kontrol panelini kullanma ...................... 105

Microsoft Outlook kişilerini faks telefon defterine aktarma veya dışarı aktarma ........................ 105

Diğer programlardaki telefon defteri verilerini kullanma ............................................................. 105

Telefon defteri silme ....................................................................................................................... 106

Faks ayarlarını yapılandırma ............................................................................................................................. 107

Faks gönderme ayarları .................................................................................................................. 107

Faks alma ayarları ........................................................................................................................... 110

Faks yoklamayı ayarlama ............................................................................................................... 116

Faksı kullanma ................................................................................................................................................... 117

Faks yazılımı .................................................................................................................................... 117

Faksı iptal etme ............................................................................................................................... 117

Bellekteki faksları silme ................................................................................................................. 117

Fa

ksı bir DSL

, PBX veya ISDN sisteminde kullanma ....................................................................... 118

VoIP hizmetinde faks kullanma ...................................................................................................... 118

Faks belleği ..................................................................................................................................... 119

Faks gönderme ................................................................................................................................ 119

Faks alma ........................................................................................................................................ 126

Faks sorunlarını çözme ..................................................................................................................................... 128

Faks sorun giderme kontrol listesi ................................................................................................. 128

Faks hata iletileri ............................................................................................................................. 128

Faks günlükleri ve raporları ............................................................................................................ 134

Hata düzeltmeyi ve faks hızını değiştirme ..................................................................................... 136

Faks gönderme sorunu ................................................................................................................... 137

Faks alma sorunu ............................................................................................................................ 140

Düzenleme bilgileri ve garantiler ...................................................................................................................... 143

11 Ürünün yönetimi ve bakımı ....................................................................................................................... 145

Bilgi sayfalarını yazdırma .................................................................................................................................. 146

HP Toolbox yazılımını kullanma ........................................................................................................................ 148

HP Toolbox yazılımını görüntüleme ............................................................................................... 148

viii TRWW

Durum .............................................................................................................................................. 149

Faks (yalnızca M1210 Series) ......................................................................................................... 149

Sarf Malzemesi Alışverişi ................................................................................................................ 152

Diğer Bağlantılar ............................................................................................................................. 152

HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanma (yalnızca M1210 Series) ............................................................ 153

HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açma ........................................................................................ 153

Özellikler ......................................................................................................................................... 153

Ürün güvenlik özellikleri ................................................................................................................................... 155

Formatlayıcıyı kilitleme .................................................................................................................. 155

Ekonomi ayarları ............................................................................................................................................... 156

EconoMode ile yazdırma ................................................................................................................. 156

Otomatik Kapatma modu ............................................................................................................... 156

Tüketim ürünlerini ve aksesuarları yönetme ................................................................................................... 158

Kartuş tahmini ömrünün sonuna ulaştığında yazdırma ................................................................ 158

Yazıcı kartuşlarını yönetme ............................................................................................................ 158

Değiştirme yönergeleri ................................................................................................................... 159

Ürünü temizleme ............................................................................................................................................... 170

Kağıt alma silindirini temizleme ..................................................................................................... 170

Ayır

m

a tablasını temizleme ............................................................................................................ 173

Kağıt yolunu temizleme .................................................................................................................. 176

Baskı kartuşu alanını temizleme .................................................................................................... 178

Aygıtın dışını temizleme .................................................................................................................. 181

Tarayıcı camı şeridini ve şaryoyu temizleyin .................................................................................. 181

Ürün güncelleştirmeleri ..................................................................................................................................... 183

12 Sorunları giderme .................................................................................................................................... 185

Genel sorunları çözme ....................................................................................................................................... 186

Sorun giderme denetim listesi ........................................................................................................ 186

Ürünün performansını etkileyen faktörler ..................................................................................... 187

Fabrika varsayılan ayarlarını geri yükleme (yalnızca M1210 Series) ............................................................... 187

Kontrol paneli ışığı düzenlerini yorumlama (yalnızca M1130 Series) .............................................................. 188

Kontrol paneli iletilerini yorumlama (yalnızca M1210 Series) ......................................................................... 191

Kontrol paneli ileti türleri ................................................................................................................ 191

Kontrol paneli iletileri ..................................................................................................................... 191

Sıkışmaları giderme ........................................................................................................................................... 194

Sık rastlanan sıkışma

nedenleri ...................................................................................................... 194

Sıkışm

a konumları .......................................................................................................................... 195

Belge besleyicideki sıkışmaları giderme (yalnızca M1210 Series) ................................................. 196

Çıkış alanlarından sıkışmaları giderme ........................................................................................... 197

Giriş tepsisinden sıkışmaları temizleme ......................................................................................... 199

Ürünün içindeki sıkışmaları temizleme .......................................................................................... 201

TRWW ix

Kağıt sıkışması giderme ayarını değiştirme ................................................................................... 202

Kağıt kullanımı sorunlarını çözme .................................................................................................................... 204

Görüntü kalitesi sorunlarını çözme ................................................................................................................... 205

Baskı kalitesi örnekleri .................................................................................................................... 205

Yinelenen hatalar cetveli ................................................................................................................ 211

Resim kalitesini iyileştirme ve geliştirme ....................................................................................... 212

Performans sorunlarını çözme .......................................................................................................................... 213

Bağlantı sorunlarını çözme ............................................................................................................................... 213

Doğrudan bağlanma sorunlarını çözme ......................................................................................... 213

Ağ sorunlarını çözme ...................................................................................................................... 214

Yazılım sorunlarını çözme ................................................................................................................................. 215

Genel Windows sorunlarını çözme ................................................................................................. 215

Genel Mac sorunlarını çözme .......................................................................................................... 215

Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar ............................................................................................................ 219

Y

e

dek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme ....................................................................... 220

Parça numaraları ............................................................................................................................................... 220

Kağıt kullanma aksesuarları ........................................................................................................... 220

Yazıcı kartuşları ............................................................................................................................... 220

Kablolar ve arabirimler ................................................................................................................... 220

Ek B Servis ve destek .................................................................................................................................... 221

HP sınırlı garanti bildirimi .................................................................................................................................. 222

İngiltere, İrlanda ve Malta ............................................................................................................... 223

Avusturya, Belçika, Almanya ve Lüksemburg ................................................................................ 223

Belçika, Fransa ve Lüksemburg ...................................................................................................... 224

İtalya ................................................................................................................................................ 225

İspanya ............................................................................................................................................ 225

Danimarka ....................................................................................................................................... 226

Norveç ............................................................................................................................................. 226

İsveç ................................................................................................................................................. 226

Portekiz ........................................................................................................................................... 227

Yunanistan ve Kıbrıs ........................................................................................................................ 227

Macaristan ....................................................................................................................................... 227

Çek Cumhuriyeti .............................................................................................................................. 228

Slovakya .......................................................................................................................................... 228

Polonya ........................................................................................................................................... 228

Bulgaristan ...................................................................................................................................... 229

Romanya ......................................................................................................................................... 229

Belçika ve Hollanda ......................................................................................................................... 229

Finlandiya ........................................................................................................................................ 230

x TRWW

Slovenya .......................................................................................................................................... 230

Hırvatistan ....................................................................................................................................... 230

Letonya ............................................................................................................................................ 230

Litvanya ........................................................................................................................................... 231

Estonya ............................................................................................................................................ 231

Rusya ............................................................................................................................................... 231

HP'nin Yüksek Koruma Garantisi: LaserJet toner kartuşu sınırlı garanti bildirimi ........................................... 232

HP olmayan sarf malzemeleri hakkındaki HP ilkeleri ....................................................................................... 233

HP sahte ürünlerle mücadele Web sitesi .......................................................................................................... 234

Toner kartuşuna depolanan veriler .................................................................................................................. 235

Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ........................................................................................................................ 236

Müşteri kendi kendine onarım garanti servisi ................................................................................................... 240

Müşteri desteği .................................................................................................................................................. 241

Ek C Belirtimler ............................................................................................................................................ 243

Fiziksel özellikler ............................................................................................................................................... 244

Güç tüketimi, elektrikle ilgili özellikler ve akustik yayılımlar ........................................................................... 244

Çevresel özellikler ............................................................................................................................................. 244

Ek D Çevre korumayla ilgili ürün yönetim programı ......................................................................................... 245

Çevreyi koruma .................................................................................................................................................. 246

Ozon üretimi ...................................................................................................................................................... 246

Enerji tüketimi ................................................................................................................................................... 246

Toner tüketimi ................................................................................................................................................... 246

Kağıt kullanımı ................................................................................................................................................... 247

Plastik Parçalar .................................................................................................................................................. 247

HP LaserJet baskı sarf malzemeleri .................................................................................................................. 247

Kağıt ................................................................................................................................................................... 247

Malzeme kısıtlamaları ....................................................................................................................................... 247

Atık ekipma

nların k

ullanıcılar tarafından imha edilmesi (AB ve Hindistan) ..................................................... 248

Elektronik donanım geri dönüşümü .................................................................................................................. 248

Brezilya donanım geri dönüşüm bilgileri .......................................................................................................... 249

Kimyasal maddeler ............................................................................................................................................ 249

Ürün Güç Verileri, 1275/2008 numaralı Avrupa Birliği Komisyonu Mevzuatına uygundur ............................. 249

Tehlikeli Maddelere İlişkin Kısıtlama ifadesi (Hindistan) .................................................................................. 249

Tehlikeli Maddelere İlişkin Kısıtlama ifadesi (Türkiye) ..................................................................................... 249

Tehlikeli Maddelere İlişkin Kısıtlama İfadesi (Ukrayna) .................................................................................... 249

Malzeme Tablosu (Çin) ...................................................................................................................................... 250

SEPA Çevre Dostu Etiketi Kullanıcı Bilgileri (Çin) .............................................................................................. 250

Yazıcı, faks ve fotokopi makinesi için Çin enerji etiketi uygulama mevzuatı ................................................... 251

Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) ............................................................................................................ 251

TRWW xi

EPEAT ................................................................................................................................................................. 251

Aşağıdakiler dahil .............................................................................................................................................. 251

Ek E Düzenleme bilgileri ................................................................................................................................ 253

Uygunluk beyanı ................................................................................................................................................ 254

Uygunluk beyanı ................................................................................................................................................ 256

Uygunluk beyanı ................................................................................................................................................ 258

Yasal bildirimler ................................................................................................................................................. 260

FCC mevzuatı ................................................................................................................................... 260

Kanada - Industry Canada ICES-003 Uygunluk Beyanı .................................................................. 260

EMC bildirimi (Kore) ......................................................................................................................... 260

Elektrik kablosu yönergeleri ........................................................................................................... 260

Lazer güvenliği ................................................................................................................................ 260

Finlandiya için lazer beyanı ............................................................................................................. 261

GS beyanı (Almanya) ....................................................................................................................... 262

Avrasya Uygunluğu (Beyaz Rusya, Kazakistan, Rusya) ................................................................. 262

Telekomünikasyon (faks) ürünleri için ek bildirimler ....................................................................................... 263

AB Telekomünikasyon İşletim Bildirisi ........................................................................................... 263

New Zealand Telecom Statements ................................................................................................. 263

Additional FCC statement for telecom products (US) .................................................................... 263

Telephone Consumer Protection Act (US) ...................................................................................... 264

Industry Canada CS-03 requirements ............................................................................................ 264

ICTQC Türü onaylı ürünler için Vietnam Telecom kablolu/kablosuz işareti .................................. 265

Kablosuz ürünler için ek bildirimler .................................................................................................................. 266

FCC uyumluluk bildirimi—ABD ....................................................................................................... 266

Avustralya bildirimi ......................................................................................................................... 266

Brezilya ANATEL bildirimi ................................................................................................................ 266

Kanada bildirimleri .......................................................................................................................... 266

5 GHz Frekansında Çalışan Ürünler - Industry Canada ................................................................... 266

Radyo Frekansı Radyasyonuna Maruz Kalma (Kanada) ................................................................. 267

Avrupa Birliği yönetmelik uyarısı .................................................................................................... 267

Rusya'da kullanım için uyarı ........................................................................................................... 267

Meksika bildirimi ............................................................................................................................. 267

Tayvan bildirimi ............................................................................................................................... 268

Kore

bil

dirimi ................................................................................................................................... 268

ICTQC Türü onaylı ürünler için Vietnam Telecom kablolu/kablosuz işareti .................................. 268

Dizin ............................................................................................................................................................ 269

xii TRWW

1 Ürünün temel özellikleri

●

Ürün karşılaştırması

●

Çevreci özellikler

●

Ürün özellikleri

●

Ürün görünümleri

TRWW 1

Ürün karşılaştırması

Ürün aşağıdaki yapılandırmalarla sunulmaktadır.

M1130 Series

M1210 Series

●

Letter boyutlu sayfaları en çok dakikada 19 sayfa (ppm) ve

A4 boyutlu sayfaları en çok 18 ppm yazdırır.

●

Giriş tepsisi en çok 150 sayfa yazdırma ortamı veya en çok

10 zarf alabilir.

●

Çıkış tepsisi en çok 100 sayfa alır.

●

2 basamaklı LED kontrol paneli ekranı

●

El ile iki taraflı (dupleks) yazdırma ve kopyalama.

●

Düz yatak tarayıcıyı kullanarak kopyalama

●

Tam renkli tarama

●

Yüksek Hızlı USB 2.0 bağlantı noktası.

●

8 MB rasgele erişim belleği (RAM).

●

Letter boyutlu sayfaları en çok dakikada 19 sayfa (ppm) ve

A4 boyutlu sayfaları en çok 18 ppm yazdırır.

●

Giriş tepsisi en çok 150 sayfa yazdırma ortamı veya en çok

10 zarf alabilir.

●

Çıkış tepsisi en çok 100 sayfa alır.

●

LCD kontrol paneli ekranı

●

El ile ik

i

taraflı (dupleks) baskı, faks alma ve kopyalama.

●

Düz yatak tarayıcıdan veya belge besleyiciden kopyalama

●

Tam renkli tarama

●

Yüksek Hızlı USB 2.0 bağlantı noktası.

●

Bir 10/100Base-TX ağına bağlanmak için tümleşik ağ

iletişimi.

●

V.34 faks modem ve 4 megabayt (MB) flash faks depolama

belleği.

●

İki RJ-11 faks/telefon kablosu bağlantı noktası.

●

64 MB rasgele erişim belleği (RAM).

●

35 sayfalık belge besleyici.

2 Bölüm 1 Ürünün temel özellikleri TRWW

Çevreci özellikler

Kağıt başına birden fazla sayfa

yazdırma

Bir belgenin iki veya daha fazla sayfasını tek bir kağıt sayfasına yan yana yazdırarak kağıttan

tasarruf edin. Bu özelliğe yazıcı sürücüsü yoluyla erişebilirsiniz.

Geri dönüşüm Geri dönüşümlü kağıt kullanarak atıkları azaltın.

HP iade sürecini kullanarak baskı kartuşlarını geri dönüşüme gönderin.

Enerji tasarrufu Ürünün Otomatik Kapatma modunu başlatarak enerji tasarrufu sağlayın.

HP Smart Web yazdırma Birden fazla Web sayfasından metin ve grafik seçmek, depolamak ve düzenlemek ve sonra tam

olarak ekranda gördüklerinizi düzenlemek ve yazdırmak için HP Smart Web yazdırma özelliğini

kullanın. Bu size, bir yandan atıkları en aza indirirken diğer yandan anlamlı bilgileri yazdırmak için

gereksinim duyduğunuz denetimi sağlar.

HP Smart Web printing'i bu Web sitesinden indirin:

www.hp.com/go/smartwebprinting.

TRWW Çevreci özellikler 3

Ürün özellikleri

Yazdırma

●

Letter boyutlu sayfaları en çok dakikada 19 sayfa (ppm) ve A4 boyutlu sayfaları en çok 18 ppm

yazdırır.

●

İnç başına 400x2 nokta (dpi) ve FastRes 600 (varsayılan) yazdırır. Metin ve grafiklerin kaliteli

bir şekilde yazdırılması için FastRes 1200'ü destekler.

●

Baskı kalitesini en uygun hale getirmek için değiştirilebilen ayarlar içerir.

Kopyalama

●

İnç başına 300(ppi) ile tarar ve FastRes 600 ile yazdırır.

●

Kontrol panelinden kopya sayısını kolayca değiştirin, koyuluk veya açıklığı ayarlayın veya

kopya sayısını küçültün veya büyütün.

Tarama

●

Düz yatak tarayıcıdan inç başına 1200 piksel (ppi) tam renkli tarama sağlar.

●

Belge besleyiciden 300 ppi tam renkli tarama sağlar.

●

TWAIN uyumlu veya Windows Görüntüleme Uygulaması (WIA) uyumlu yazılımda

n tarama.

●

Wind

ows için HP LaserJet Scan yazılımını veya Mac için HP Director yazılımını kullanarak bir

bilgisayardan tarayın.

Faks (yalnızca M1210 Series)

●

V.34 faks özelliğine sahip tam faks işlevselliği; telefon defteri ve gecikmeli faks özelliklerini

içerir.

●

Bellekte 500 sayfa depolayabilir.

●

Elektrik kesintisinden sonra bellekten son dört günlük faksları kurtarabilir.

Desteklenen işletim

sistemleri

●

Windows 7

●

Windows Vista (32 bit ve 64 bit)

●

Windows XP (32 bit ve 64 bit)

●

Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6

Bellek

●

M1130 Series: 8 megabayt (MB) rasgele erişim belleği (RAM) içerir.

●

M1210 Series: 64 MB RAM içerir.

Kağıt işleme

●

Giriş tepsisi en fazla 150 sayfa kağıt veya 10 zarf alır.

●

Belge besleyici, en çok 35 sayfa kağıt bulundurabilir.

●

Çıkış bölmesi, en çok 100 sayfa alır.

Yazıcı sürücüsü özellikleri

●

Bir kağıda

birden çok sayfa yazdırın.

●

Ki

tapçık yazdırın.

●

Farklı kağıt boyutlarına sığacak şekilde ölçekleyin.

●

Kapak sayfalarını farklı kağıda yazdırın.

Arabirim bağlantıları

●

Yüksek Hızlı USB 2.0 bağlantı noktası.

●

RJ-45 ağ bağlantı noktası. (yalnızca M1210 Series)

●

İki RJ-11 faks/telefon kablosu bağlantı noktası. (yalnızca M1210 Series)

Ekonomik yazdırma

●

Mizanpaj (tek yaprağa birden fazla sayfa yazdırma) ve el ile iki taraflı yazdırma özellikleri kağıt

tasarrufu sağlar

.

●

EconoM

ode yazıcı sürücüsü tonerden tasarruf sağlar.

4 Bölüm 1 Ürünün temel özellikleri TRWW

Arşiv yazdırma Uzun süre depolamayı planladığınız sayfaları yazdırmak için arşiv yazdırma özelliği.

Sarf malzemeleri

●

Orijinal HP baskı kartuşları için doğrulama.

●

Sarf malzemelerini değiştirmek için kolay sipariş verme.

●

Tüketim ürünleri durum sayfası, baskı kartuşundaki tahmini toner düzeyini gösterir. HP ürünü

olmayan sarf malzemelerinde geçerli değildir.

Kendi kendine yardım

www.hp.com/support/ljm1130series veya www.hp.com/support/ljm1210series sitesinden

edinilebilen hızlı başvuru sayfaları.

Erişilebilirlik

●

Tüm kapakları tek elinizle açabilirsiniz.

Güvenlik

●

Kablo türü güvenlik kilidi yuvası.

TRWW Ürün özellikleri 5

Ürün görünümleri

Önden görünüş

M1130 Series

6

3

5

4

1

2

7

8

1Tarayıcı kapağı

2Tarayıcı düzeneği

3Uzun kağıt uzantısı olan çıkış bölmesi

4Baskı kartuşu kapağı kaldırma tırnağı

5Giriş tepsisi

6Kısa ortam uzatıcısı aracı

7Güç düğmesi

8 Kontrol paneli

6 Bölüm 1 Ürünün temel özellikleri TRWW

Sayfa yükleniyor ...

HP HotSpot LaserJet Pro M1218nfs MFP series Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

HP HotSpot LaserJet Pro M1218nfs MFP series Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler