LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210
MFP SERIES
Kullanıcı Kılavuzu Eki
Yalnızca Kablosuz Modeller
HP LaserJet Professional M1130/M1210
MFP serisi
Kullanıcı Kılavuzu Ek (sadece kablosuz modeller)
Bu eki, ürün kullanım kılavuzunun tam sürümüyle
birlikte kullanın.
Telif Hakkı ve Lisans
© Copyright 2015 HP Development Company,
L.P.
Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar
dışında, önceden yazılı izin alınmadan
çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktır.
Burada yer alan bilgiler önceden haber
verilmeden değiştirilebilir.
HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz
konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık
garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki
hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde
yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım
hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu
değildir.
Edition 1, 11/2015
Ticari Marka Onayları
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve
Windows Vista®; Microsoft Corporation
şirketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdır.
Bu kılavuzda kullanılan kurallar
İPUCU: İpuçları, faydalı öneriler veya kısa yollar sunar.
NOT: Notlar, bir kavramı açıklamak veya bir görevi tamamlamak için gereken önemli bilgileri sağlar.
DİKKAT: Önlemler, verileri kaybetmemeniz veya ürüne hasar vermemeniz için izlemeniz gereken
prosedürleri belirtir.
UYARI! Uyarılar; kişisel yaralanmayı, geri dönüşü olmayan veri kaybını veya ürüne ciddi ölçüde hasarı
önlemek için izlemeniz gereken belirli prosedürleri belirtir.
TRWW iii
iv Bu kılavuzda kullanılan kurallar TRWW
İçindekiler
1 Ürünle ilgili temel bilgiler .............................................................................................................................. 1
Ürün görünümleri .................................................................................................................................................. 2
Kontrol paneli düzeni .......................................................................................................................... 2
2 Kontrol paneli menüleri ................................................................................................................................. 5
Kontrol paneli menüleri ......................................................................................................................................... 6
3 Ürünü bağlama .............................................................................................................................................. 7
Ağ bağlantısı .......................................................................................................................................................... 8
Ürünü yazılım CD'siyle kablosuz bir ağa yükleyin .............................................................................. 8
Eşten eşe (ad-hoc) kablosuz kurulum işlemi gerçekleştirin .............................................................. 8
Ürünün kablosuz birimini kapatın ....................................................................................................... 9
Ağ ürününü yapılandırın ...................................................................................................................... 9
4 Yazdırma görevleri ...................................................................................................................................... 11
HP ePrint'i kullanma ............................................................................................................................................ 12
HP Direct Print kullanımı ................................................................................................................... 12
5 Sorunları çözme .......................................................................................................................................... 13
Bağlantı sorunlarını çözün .................................................................................................................................. 14
Kablosuz sorunlarını çözün ............................................................................................................... 14
Ek A Yasal düzenleme bilgileri ......................................................................................................................... 17
Uyumluluk Beyanı (kablosuz modeller) .............................................................................................................. 18
Kablosuz ürünler için ek bildirimler .................................................................................................................... 20
FCC uyumluluk bildirimi—ABD .......................................................................................................... 20
Avustralya bildirimi ........................................................................................................................... 20
Brezilya ANATEL bildirimi .................................................................................................................. 20
Kanada bildirimleri ............................................................................................................................ 20
5 GHz Frekansında Çal
ışan Ürünler - Industry Canada ..................................................................... 20
Radyo Frekansı Radyasyonuna Maruz Kalma (Kanada) ................................................................... 21
TRWW v
Avrupa Birliği yönetmelik uyarısı ...................................................................................................... 21
Rusya'da kullanım için uyarı ............................................................................................................. 21
Meksika bildirimi ............................................................................................................................... 21
Tayvan bildirimi ................................................................................................................................. 22
Kore bildirimi ..................................................................................................................................... 22
ICTQC Türü onaylı ürünler için Vietnam Telecom kablolu/kablosuz işareti ..................................... 22
Dizin .............................................................................................................................................................. 23
vi TRWW
Ürün görünümleri
Kontrol paneli düzeni
HP LaserJet Professional M1210 MFP series(yalnızca kablosuz modeller)
4 5 6
1
2
8
3
13 12 11
9
15
7
14
10
16
1 Toner düzeyi durum ışığı: Baskı kartuşundaki toner düzeyinin düşük olduğunu gösterir.
2
Uyarı ışığı: Ürünle ilgili bir sorun olduğunu gösterir. Herhangi bir ileti olup olmadığını görmek için LCD ekrana bakın.
3
Hazır ışığı: Ürünün hazır olduğunu veya işi gerçekleştirdiğini gösterir.
4 LCD ekran: Durum bilgilerini, menüleri ve mesajları görüntüler.
5
Kopya Ayarları düğmesi: Kopyalama Ayarları menüsünü açar. Bir kimlik kartı kopyalamak için, bu düğmeye üç kere
basarak Kopyalama Kimliği menüsünü açın ve Tamam düğmesine basın.
6
Ayarlar düğmesi: Menüleri açar.
7
Sol ve sağ oklar: Girin ve menüler arasında gezinin. Ekrandaki geçerli değerli azaltın veya artırın. Ekran imlecini bir boşluk
geriye veya öne hareket ettirin.
8
Tamam düğmesi: Bir ayarı bildirir veya gerçekleştirilecek eylemi onaylar.
9
İptal düğmesi: Geçerli işi iptal eder veya yaptığınız son ayarı kaldırır. Ürün Hazır durumdayken bu düğmeye basarak kopya
ayarlarını varsayılan değerlerine sıfırlayabilirsiniz.
10
Kopyalama Başlat düğmesi: Kopyalama işini başlatır.
11
Geri ok: Menülerde önceki adıma döner.
12
Faks Gönder düğmesi: Faks işini başlatır.
13
Tekrar Ara düğmesi: Önceki faks işinde kullanılan son rakamları yeniden arar.
14
Daha koyu/Daha açık kopya düğmesi: Geçerli kopyalama işinin koyuluk ayarını yapar.
2 Bölüm 1 Ürünle ilgili temel bilgiler TRWW
15 Sayısal tuş takımı: Faks numarası veya veri girmek için tuş takımını kullanın.
16
Kablosuz düğmesi ve durum ışığı: Ürünün kablosuz özelliğini kapatmak veya açmak için düğmeyi kullanın. Durum ışığı,
kablosuz çalışmayı gösterir.
●
Açık: Ürün, kablosuz bir ağa bağlı.
●
Hızla yanıp sönme: Wi-Fi Korumalı Ayarı (WPS) hatası oluşmuş.
●
Yavaş yanıp sönme: Ürün, kablosuz bir ağa bağlanmaya çalışıyor.
●
Kapalı: Ürün, aşağıdaki durumlardan birinde.
◦
Ürün, kapalı durumda.
◦
Ürün, kablosuz bir ağa bağlı değil.
◦
Ürün, Otomatik Kapanma modunda.
TRWW Ürün görünümleri 3
4 Bölüm 1 Ürünle ilgili temel bilgiler TRWW
Kontrol paneli menüleri
HP LaserJet Professional M1210 MFP series ürününde (yalnızca kablosuz modeller) Kablosuz Menüsü alt
menüsü, kontrol paneli Ağ yapılandırması menüsünden kullanılabilir.
●
Ürünün kablosuz özelliklerini etkinleştirmek, devre dışı bırakmak, test etmek veya kurmak için
Kablosuz Menüsü alt menülerini kullanın.
Tablo 2-1 Kablosuz Menüsü alt menüleri
Menü öğesi Alt menü öğesi Açıklama
Kablosuz Menüsü Kablosuz Radyo Ürünün kablosuz radyo işlevini etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.
Açık
Kapalı
Varsayılan ayar Açık ayarıdır.
Ağ Testi Kablosuz ağı test edip sonuçları içeren bir rapor yazdırır.
WPS Ayarı Kablosuz yönlendiriciniz WPS'yi destekliyorsa ürünü
kablosuz bir ağ üzerinde kurmak için bu yöntemi
kullanın.
1. Yönlendiricinizin veya erişim noktası aygıtınızın
üzerindeki Wi-Fi Korumalı Ayarı
düğmesine
basın.
NOT: Daha fazla bilgi için yönlendiricinizin veya
erişim noktası aygıtınızın kullanıcı kılavuzuna
bakın.
2.
Ürünün kontrol panelinde Kablosuz
düğmesine basın.
3. Kablosuz ağ kurulumunu tamamlamak için
Kablosuz Menüsü öğesinden WPS Ayarı alt
menüsünü seçip kontrol paneli ekranındaki
yönergelerini izleyin.
6 Bölüm 2 Kontrol paneli menüleri TRWW
Ağ bağlantısı
Ürün kablosuz ağlara bağlanabilir.
Ürünü yazılım CD'siyle kablosuz bir ağa yükleyin
1. Yazılım CD'sini bilgisayarın CD sürücüsüne yerleştirin.
Yükleme programı otomatik olarak başlamazsa, CD'nin içindekilere göz atın ve SETUP.EXE dosyasını
çalıştırın.
2. Ürün yüklemesini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
3. Kurulum tamamlandığında ürünün bir ağ IP adresine sahip olup olmadığını doğrulamak isterseniz bir
yapılandırma sayfası yazdırın.
a. Ürünün kontrol panelinde Ayar
düğmesine basın
b. Ok düğmelerini kullanarak Raporlar menüsünü seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
c. Ok düğmelerini kullanarak Yapılandırma rap öğesini seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
Eşten eşe (ad-hoc) kablosuz kurulum işlemi gerçekleştirin
Eşten eşe (ad-hoc) kurulum aracılığıyla bir bilgisayara kablosuz bir yükleme gerçekleştirin.
1. Varsayılan kablosuz ayarlarını geri yüklemek için aşağıdaki prosedürü kullanın.
NOT: Bir hata oluşursa ürünü kaldırın ve kurulum programını tekrar çalıştırın. Ağ ayarları
sorulduğunda ayarları girin. Ürünü kaldırma ve yükleme ile ilgili daha fazla bilgi için tam HP LaserJet
Professional M1130/M1210 MFP serisiKullanım Kılavuzu'na bakın.
Varsayılan kablosuz ayarlarının geri yüklenmesi
a. Menüleri açmak için Ayar
düğmesine basın.
b. Ağ yapılandırması menüsüne gitmek için sağ ok
veya sol ok düğmesini kullanın. Menüyü
seçmek için Tamam düğmesine basın.
c. Varsayılanları Geri Yükle öğesine gitmek içinsağ ok
veya sol ok düğmesini kullanın. Bu
öğeyi seçmek için Tamam düğmesine basın ve varsayılan kablosuz ayarlarını geri yükleyin.
2. Bir yapılandırma sayfası yazdırın ve ağ adını (SSID) Ağ Bilgileri bölümünde bulun.
a. Ürünün kontrol panelinde Ayar
düğmesine basın
b. Ok düğmelerini kullanarak Raporlar menüsünü seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
c. Ok düğmelerini kullanarak Yapılandırma rap öğesini seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
3. Bilgisayarın kablosuz ağ bağlantısı listesini yenileyin ve ardından ürün ağ adına (SSID) tıklayıp ağa
bağlanın.
8 Bölüm 3 Ürünü bağlama TRWW
4. Yazılım CD'sini bilgisayarın CD sürücüsüne yerleştirin.
Yükleme programı otomatik olarak başlamazsa, CD'nin içindekilere göz atın ve SETUP.EXE dosyasını
çalıştırın.
5. Ürün yüklemesini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
Aşağıdaki şekillerde, ad-hoc ağ bağlantısı ile altyapı ağı bağlantısı arasındaki fark gösterilmiştir.
Ad-hoc ağ Altyapı ağı
Ürünün kablosuz birimini kapatın
Ürünün kablosuz ağ bağlantısını devre dışı bırakmak istiyorsanız üründeki kablosuz birimi kapatabilirsiniz.
1. Ürünün kontrol panelinde Kablosuz
düğmesini 5 saniyeden fazla basılı tutun.
2. Kablosuz biriminin kapatıldığını doğrulamak için yapılandırma sayfasını yazdırın ve sonra yapılandırma
sayfasında 802.11b/g kablosuz durumunun devre dışı bırakıldığını doğrulayın.
a. Ürünün kontrol panelinde Ayar
düğmesine basın
b. Ok düğmelerini kullanarak Raporlar menüsünü seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
c. Ok düğmelerini kullanarak Yapılandırma rap öğesini seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
Ağ ürününü yapılandırın
Kablosuz Yapılandırma yardımcı programını kullanın
Kablosuz bir ağ üzerinden yazdırmak üzere ürünü yapılandırmak için Kablosuz Yapılandırma yardımcı
programını kullanın.
1. Kablosuz ürünü bir USB kablosuyla bilgisayara bağlayın.
2. Başlat düğmesine ve ardından Programlar veya Tüm Programlar menü öğesine tıklayın.
3. HP menü öğesine ve ardından HP LaserJet Professional M1130/M1210 MFP serisi menü öğesine
tıklayın.
4. Kablosuz Yapı landırma menü öğesine tıklayın.
5. Kablosuz bir ağ üzerinden yazdırmak üzere ürünü yapılandırmak için ekrandaki talimatları izleyin.
TRWW Ağ bağlantısı 9
Varsayılan kablosuz ayarlarının geri yüklenmesi
Varsayılan kablosuz ayarlarını geri yüklemek için aşağıdaki işlemlerden birini yapın.
NOT: Bir hata oluşursa ürünü kaldırın ve kurulum programını tekrar çalıştırın. Ağ ayarları sorulduğunda
ayarları girin. Ürünü kaldırma ve yükleme ile ilgili daha fazla bilgi için tam HP LaserJet Professional M1130/
M1210 MFP serisiKullanım Kılavuzu'na bakın.
Varsayılan kablosuz ayarlarının geri yüklenmesi için tercih edilen yöntem
a. Menüleri açmak için Ayar
düğmesine basın.
b. Ağ yapılandırması menüsüne gitmek için sağ ok
veya sol ok düğmesini kullanın. Menüyü seçmek
için Tamam düğmesine basın.
c. Varsayılanları Geri Yükle öğesine gitmek içinsağ ok
veya sol ok düğmesini kullanın. Bu öğeyi
seçmek için Tamam düğmesine basın ve varsayılan kablosuz ayarlarını geri yükleyin.
Varsayılan kablosuz ayarlarının geri yüklenmesi için alternatif yöntem
a. Ürünü kapatın.
b. Kablosuz
düğmesi ile iptal düğmesini basılı tutun ve ardından ürünü açın.
c. Işıkların tümü ahenkli bir şekilde yanıp sönene kadar düğmeleri basılı tutun ve ardından bırakın.
10 Bölüm 3 Ürünü bağlama TRWW
HP ePrint'i kullanma
HP ePrint, desteklenen bir HP ürününün aşağıdaki türlerde belgeler yazdırmasını sağlayan Web tabanlı bir
servis paketidir:
●
Doğrudan HP ürününün e-posta adresine gönderilen e-posta mesajları ve iletileri
●
Belirli mobil aygıt yazdırma uygulamalarından gelen belgeler
HP Direct Print kullanımı
Herhangi bir mobil aygıttan (akıllı telefon, net book veya dizüstü bilgisayar vb.) ürüne doğrudan yazdırmak
için HP Direct Print uygulamasını kullanın.
NOT: Kurulum gerekmez; ancak HP Direct Print etkinleştirilmiş olmalıdır. Mobil aygıtınızda bir HP yazdırma
uygulaması yüklü olmalıdır.
1. HP Direct Print uygulamasını ürünün kontrol panelinden etkinleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin:
a. Ok düğmelerini kullanarak Ağ yapılandırması menüsünü seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
b. Ok düğmelerini kullanarak Kablosuz Menüsü öğesini seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
c. Ok düğmelerini kullanarak Kablosuz Doğrudan öğesini seçin ve sonra Tamam düğmesine basın.
2. Gelişmiş yapılandırma seçenekleri için aşağıdaki adımları izleyerek HP Web Hizmetlerini HP Yerleşik Web
Sunucusunda (EWS) etkinleştirin:
a. Ürün ağa bağlandıktan sonra bir yapılandı
rma sayfası yazdırıp ürünün IP adresini belirleyin.
b. Bilgisayarınızda bir Web tarayıcısı açın ve ürün IP adresini adres satırına yazın. HP EWS ekranı
görüntülenir.
c. Ağ Bağlantısı sekmesini tıklatın.
d. Ağ Bağlantısı sayfası nda onay kutusunu işaretleyin, ağ adını (SSID) girin ve sonra Uygula
düğmesini tıklatın. Mobil aygıtın IP adresi Ağ Bağlantısı sayfasında görünür.
NOT: Ağ adını (SSID) bulmak için Ağ Bağlantısı sayfas
ında Kablosuz Yapılandırması menüsünü
tıklatın.
3. Bir uygulamadan belge yazdırmak için sırasıyla Dosya ve Yazdır öğesini seçin.
NOT: Kablosuz ağa HP Direct Print'i destekleyen yalnızca bir ürün bağlıysa belge yazdırılır. HP Direct
Print'i destekleyen birden fazla bağlı ürün varsa ürünlerin listesi görüntülenir; sonraki adıma geçmeden
önce ürününüzü seçmeniz gerekir. Hiçbir ürün bulunmazsa, ePrint ya da yerel ürünleri aramanız istenir.
12 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
HP LaserJet Pro M1217nfw Multifunction Printer series Kullanici rehberi
- Tip
- Kullanici rehberi
İlgili Makaleler
-
HP LaserJet Pro M1217nfw Multifunction Printer series Kullanım kılavuzu
-
HP LaserJet Pro 400 color MFP M475 Kullanım kılavuzu
-
-
-
HP LaserJet Pro M1536 Multifunction Printer series Kullanım kılavuzu
-
HP LaserJet Pro CP1525 Color Printer series Kullanım kılavuzu
-
HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP series Kullanım kılavuzu
-
-
HP LaserJet Enterprise M4555 MFP series Kullanım kılavuzu
-