Whirlpool OS 1A 300 H 2 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

KULLANIM KILAVUZU
1
TR
CİHAZIN EMASI EK. 1
A. Tutamak.
B. Güvenlk kld (varsa).
C. Conta.
D. Ayırıcı (varsa).
E. Buz çözme suyu tahlye tapası.
F. Kontrol panel.
G. Yan motor havalandırma ızgarası.
MONTAJ
Lütfen CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE” bölümünü
okuyun.
Chazı ambalajından çıkartın.
Kapak le chaz arasına yerletrlm 4 koruma parçasını
çıkartın.
Buz çözme suyu tahlye tapasının (varsa) doğru
yerletrldğnden emn olun (4).
Chazın en y eklde letm amacıyla ve kapak açıldığında
hasardan kaçınmak çn, chazın arka duvarından en az 7 cm
ve yanlardan 7 cm boluk bırakın.
Aksesuarları takın (varsa).
Kullanmadan önce chazın çn temzleyn.
KONTROL PANELİ EMASI EK. 2
1. Termostat: chazın ç sıcaklığını ayarlamak çn kullanılablr.
2. Kırmızı LED (varsa): Chazın sıcaklığının yeternce düük
olmadığını belrtr.
3. Yel LED (varsa): chazın çalımakta olduğunu belrtr.
4. Sarı/turuncu ııklı tu (varsa):
hızlı dondurma levn etknletrr/devre dıı bırakır.
ÖNEMLİ: ürünü soğutucu olarak kullanırken, enn
çatlamasını önlemek çn lütfen hızlı dondurma levnn
etkn olmadığını kontrol edn.
Kontrol panel kontrollernn tam konfgürasyonu modele
göre değklk göstereblr.
Chazın çalıtırılması
Chaz, deal br dondurucu letm çn -18°C sıcaklığa
fabrka ayarlıdır.
Chazın fn takın.
Yel LED yanar (varsa).
Ayrıca kırmızı LED de (varsa) yanar çünkü chazın çersndek
sıcaklık, gıda saklamak çn henüz yeternce düük değldr.
Kırmızı LED normalde, chaz çalıtırıldıktan sonrak lk altı
saat çnde kapanacaktır.
Chazın elektrk tessatına bağlantısını yaptıktan sonra ve
uygun sıcaklık değerne ulaıldıktan sonra, hızlı dondurma
tuuna basılmadığından emn olunuz (varsa sarı LED sönük
kalır).
Gıdaları chazın çne sadece kırmızı lamba (eğer varsa)
söndükten sonra yerletrn.
Chaz kapağının contası sızdırmaz olduğundan,
kapatıldıktan hemen sonra tekrar açılamaz. Chazın kapağını
tekrar açmadan önce brkaç dakka bekleyn.
Not: Bu chaz, dı zarf tp kondenser teknolojs
özellğndedr: yoğuma brm, dondurucunun duvarları
çersne entegre edlmtr. Bu nedenle ürün çalıırken,
ürünün yan ve ön duvarları ısınablr. Bu tamamen normaldr
ve özellkle krtk çevre koullarında yoğuma oluması rskn
azaltır (bkz. “Sorun gderme kılavuzu” paragrafı).
Sıcaklık Ayarı
Uygun saklama sıcaklığını seçmek çn termostatı kullanın.
Bu ürün hem dondurucu, hem de soğutucu olarak kullanılablr.
Ürünü dondurucu olarak kullanmak çn, termostatı “freezer”
(dondurucu) konumuna ayarlayın. Bu durumda ürün
dondurulmu gıdaları saklamak, taze gıdaları dondurmak ve
buz yapmak çn kullanılmalıdır.
İç sıcaklık -14°C le -22°C arasında ayarlanablr (çevre
koullarına bağlı olarak, bu aralık braz değeblr)
Ürünü soğutucu olarak kullanmak çn, termostatı cooler”
(soğutucu) konumuna ayarlayın. Bu durumda ürün, taze
yyecek ve çecekler saklamak çn kullanılmalıdır.
İç sıcaklık 0°C le +6°C arasında ayarlanablr (çevre
koullarına bağlı olarak, bu aralık braz değeblr)
Ürünü devre dıı bırakmak çn, termostatı OFF (KAPALI)
konumuna getrn.
Bu durumda ürün halhazırda güç kaynağına bağlıdır.
ÖNEMLİ: ürünü soğutucu olarak kullanırken, enn
çatlamasını önlemek çn lütfen hızlı dondurma levnn
etkn olmadığını kontrol edn.
CİHAZ KULLANIMDA DEĞİLKEN
Chazın ebeke güç kaynağı le olan bağlantısını kesn,
ardından boaltın, buzunu çözdürün (gerekrse) ve temzleyn.
Bölmelern çnde havanın devrdam yapablmes çn, kapıyı
aralık bırakın. Böylelkle, küf ve kötü kokuların olumasını ve ç
duvarların okstlenmesn (kararma) önleyeblrsnz.
2
SOĞUTUCU KULLANIMI
Dondurucu kullanımından soğutucu kullanımına
geçmeden önce lütfen:
1. yyeceklern stenmeden buzunun çözdürülmesn önlemek
çn, ç kısımda dondurulmu gıda olmadığını kontrol edn.
2. tabanda su kalmasını önlemek çn, ürünün buzunu
çözdürerek temzleyn.
Not: Nem sevyesnn yüksek olması durumunda, chazın ç kısmında
hem duvarlarda, hem de bölmenn tabanında yoğuma meydana
geleblr. Bu tamamen doğaldır ve chazın letmn herhang br
eklde tehlkeye atmaz.
Bu durumda, sıvı çeren kapların kapatılmasını (örn.: ç dolu
sos tencereler), sıvı çerğ yüksek yyeceklern sarılmasını
öneryoruz (örn.: sebze).
ÖNEMLİ: ürünü soğutucu olarak kullanırken, enn
çatlamasını önlemek çn lütfen hızlı dondurma levnn
etkn olmadığını kontrol edn.
DONDURUCU KULLANIMI
Donmu yyecekler ç kısma koymadan önce, ürünün
dondurucu olarak ayarlandığını (“Sıcaklık ayarı”
paragrafına bakın) ve kırmızı ıığın yanmadığını kontrol
edn.
SOĞUTUCU KULLANIMINDAN DONDURUCU
KULLANIMINA GEÇMEDEN ÖNCE, DONMASINI
İSTEMEDİĞİNİZ YİYECEKLERİN DONDURULMASINI VEYA
İELERİN ÇATLAMASINI ÖNLEMEK İÇİN, İÇ KISIMDA
YECEK VEYA İE OLMADIĞINI KONTROL EDİN.
Chaz üzerndek tabloya bavurun.
Dondurulmu gıdaların sınıandırılması
Dondurulmu gıdaları koyun ve sınıandırın; Her gıda tp çn,
ek. 6'da ay cnsnden lstelenm son tüketm tarhnden önce
tüketm sağlamak çn, paketlern üstünde saklama tarhlernn
belrtlmes tavsye edlr.
Dondurulmu gıdaların saklanmasıyla lgl tavsye
Dondurulmu gıda ürünler satın alırken:
Paketnn hasarlı olmadığından emn olun (paket hasar
görmü donmu gıdalar bozulmu olablr).
Ambalaj knse veya ıslak kısımlara sahpse, deal
koullarda saklanmamı ve buz çözülmes sürec önceden
balamı olablr.
Alıver yaparken, donmu gıdaları en son alın ve ısı yalıtımı
olan soğuk poetlerde taıyın.
Eve gelnce, dondurulmu yyecekler hemen chazın çne
koyun.
Sıcaklık değmlernden kaçının veya en aza ndrn.
Ambalaj üzerndek son kullanım tarhne uyun.
Ambalaj üzerndek saklama blglerne her zaman uyun.
Not:
Buzu tamamen veya kısmen çözülmü gıdaları derhal
tüketn.
Buzu erdkten sonra, prlmedkçe gıdayı tekrar
dondurmayın. Çözülmü gıda, prlnce tekrar
dondurulablr.
Uzun sürel br elektrk kesnts varsa:
Chazın sağına ve soluna, dondurulmu gıdaların
üstüne buz paketler (varsa) yerletrmek dıında, chaz
kapağını açmayın. Bu, sıcaklıktak artıı yavalatacaktır.
DONMU GIDA SAKLAMA
GIDALARIN DONDURULMASI
İç kısımda yyecek dondurmadan önce, ürünün dondurucu
olarak ayarlandığını (“Sıcaklık ayarı” paragrafına bakın) ve
kırmızı ıığın yanmadığını kontrol edn.
Taze gıdaların dondurulmak üzere hazırlanması
Dondurmadan önce, taze gıdaları aağıdaklere sarın veya çne
koyup kapatın: gıdaların dondurulması çn uygun olmaları
kaydıyla alümnyum folyo, streç flm, hava ve su geçrmez plastk
poetler, kapaklı poletlen kaplar.
Yüksek kaltel dondurulmu gıda elde etmek çn gıda taze,
olgun ve y kaltede olmalıdır.
Taze sebzeler ve meyveler; balangıçtak besn değerlern,
dokularını, renklern ve tatlarını korumak çn terchen toplanır
toplanmaz dondurulmalıdır.
Chazın çne yerletrmeden önce, sıcak gıdaları dama
soğumaya bırakın.
Taze gıdaların dondurulması
Dondurulacak gıdaları, chazın duvarlarına doğrudan temas
edecek eklde yerletrn (ek. 5):
A. dondurulacak gıdalar
B. dondurulmu gıdalar.
Dondurulacak olan gıdaları önceden dondurulmu olan gıdalara
drekt temas edecek eklde yerletrmeyn.
En y ve en hızlı dondurma lem çn, gıdalar küçük porsyonlara
3
bölünmeldr; bu, dondurulmu malzemeler kullanılacağı zaman
da kullanılı olacaktır.
1. Taze yyecekler chaza koymadan en az 24 saat öncesnden hızlı
dondurma düğmesne basın.
2. Dondurulacak yyecekler yerletrn
ve chazın kapağını 24 saat boyunca kapalı tutun. Hızlı dondurma
lev, yaklaık 50 saat sonra otomatk olarak devre dıı kalır.
CİHAZIN BUZUNU ÇÖZME
Duvarlardak buzun kalınlığı
5-6 mm'ye ulatığında chazın buzu çözdürülmeldr.
Chazın elektrk fn przden çekn.
Chazdak gıdaları çıkarın ve çok soğuk br yere ya da ısı yalıtımlı
br çantaya koyun.
Chazın kapağını açık bırakın.
Dahl buz çözme suyu tahlye tapasını sökün (modele bağlı
olarak) (ek. 8).
Harc buz çözme suyu tahlye tapasını sökün (modele bağlı
olarak) ve ek. 8'de gösterldğ gb yenden yerletrn.
Ürünün çndek ayırıcıyı (modele bağlı olarak) ek. 8'de
gösterldğ gb, kalan su çn kap olarak kullanın (D). Ayırıcı
yoksa, sığ br kap kullanın.
Chazın ç duvarlarındak buzların br spatula kullanarak
çıkartılması suretyle buz çözme lem hızlandırılablr.
Chazın alt kısmındak buzu çıkartın.
Chazın ç kısmına kalıcı br hasar vermekten kaçınmak çn,
buzları gdermek amacıyla svr uçlu veya keskn metal aletler
kullanmayın.
Aındırıcı ürünler kullanmayın veya ç kısmı sun br eklde
ısıtmayın.
Chazın ç kısmını yce kurutun.
Buz çözme lemnden sonra tapayı yerne takın.
TEMİZLİK VE BAKIM
Üst kenarlardak buzları temzleyn (Arıza Gderme Kılavuzuna
bakınız).
Buz çözme lemnden sonra chazın çn ılık su ve ıslak br
sünger ve/veya hassas br deterjan kullanarak temzleyn.
Yan havalandırma delğn temzleyn (varsa).
Bakım lemlern gerçekletrmeden önce, chazın fn çekn.
Chazı temzlemek çn aındırıcı ürünler, ovucu/çzc aletler
veya leke çıkarıcılar (ör. aseton, trkloroetlen) kullanmayın.
Chazınızdan en y sonucu almak çn, temzlk ve bakım
lemn en az yılda br kez gerçekletrn.
KAPAK LAMBASI AMPULÜNÜN ASILMASI VARSA
Chazın fn przden çekn.
eklde gösterlen aamaları sırasıyla takp ederek dfüzörü
yernden çıkartın.
Ampulü çıkartın ve aynı voltaj ve watt değerne sahp yen br
tanes le değtrn.
Dfüzörü yerne yerletrn ve chazın fn takın.
SORUN GİDERME KILAVUZU
3. Kırmızı LED (varsa) yanık kalıyor.
Br elektrk kesnts var mı?
Buz çözme lem devam edyor mu?
Chazın kapağı düzgün kapanmı mı?
Chaz br ısı kaynağının yakınına mı yerletrlm?
Termostat ayarı doğru mu?
Havalandırma ızgarası ve kondansatör temz m?
4. Chaz çok gürültülü.
Chaz tam yatay konumda mı?
Chaz, ttreme neden olablecek baka br moblya veya
nesneyle temas halnde m?
Chazın altındak ambalaj çıkartılmı
mı?
Not: Kompresör devre dıı kaldıktan sonra soğutma devresnden
gelen gurultu sesler gayet normaldr.
5. Yel LED (varsa) sönük ve chaz çalımıyor.
Br elektrk kesnts var mı?
Chazın f prze düzgün takılmı mı?
Elektrk kablosu sağlam mı?
6. Yel LED (varsa) sönük ve chaz çalııyor.
Yel LED çalımıyor. Değm çn Satı Sonrası
Servs arayın.
7. Kompresör devamlı çalııyor.
Chaza sıcak gıdalar mı konmu?
Chazın kapağı uzun süre açık mı kalmı?
Chaz çok sıcak br odaya veya ısı kaynaklarının yanına mı
yerletrlm?
Termostat ayarı doğru mu?
Hızlı dondurma lev (modele bağlı olarak) tuuna yanlılıkla
basılmı mı?
8. Üst kenarda çok fazla buz var.
Buz çözme suyu tahlye tapaları doğru br eklde yerletrlm
m?
Chazın kapağı düzgün kapanmı mı?
Chazın kapak contası hasar görmü veya deforme olmu mu?
(Bkz. “Montaj” bölümü)
4 koruma parçası çıkartılmı mı? (Bkz. “Montaj” bölümü)
9. Chazın dı duvarlarında yoğuma oluuyor
Bell atmosferk koullarda (%85'n üstünde nem) veya chaz
neml ya da yetersz havalandırılan br yerde bulunuyorsa,
yoğuma oluması normaldr.
Chazın performansı hçbr eklde etklenmez.
10. Chazın ç duvarlarındak buz katmanı kalınlığı her yerde
aynı değl.
Bu durum son derece normaldr.
SATI SONRASI SERVİS
Satı Sonrası Servsle temasa geçmeden önce:
1. Sorunu kend baınıza çözüp çözemeyeceğnze bakın.
2. Sorunun çözülmü olup olmadığını anlamak çn chazı tekrar
açın. Çözülmemse, chazın elektrk fn przden çekn ve tekrar
açmadan önce yaklaık br saat bekleyn.
3. Bu lemlerden sonra sorun hala devam edyorsa, Yetkl Servsle
temasa geçn.
unları belrtn:
arızanın ne olduğu,
chazın model,
servs numarası (chazın arkasındak
anma değerler levhasında bulunan
SERVICE sözcüğünden sonra yazılı olan numara),
açık adresnz,
telefon numaranız ve alan kodunuz.
4
SATI SONRASI HİZMETLER
Cihazin kullanim omru 10 yildir
Satı Sonrası Hizmetler:
Indesit Company Beyaz Eya Sanayi ve Ticaret A..
Balmumcu Cad. Karahasan Sok.
No: 11, 34349 – Balmumcu Beikta – İstanbul
Tel: (0212) 355 53 00
TAIMA VE NAKLIYE SIRASINDA DIKKAT EDILECEK
KONULAR
Taıma ve nakliye sırasında ambalajın tamamen kapalı
olduğundan emin olunuz.
Taıma ve nakliye ilemini orijinal ambalajı ile yapınız.
Taıma esnasında üründe hasar ve arıza olumamasına,
vurma, çarpma, düürme vb. dı etkenler nedeniyle
ürünün zarar görmemesine dikkat ediniz.
Ambalajı zarar verebilecek nem, su, v.b. dı etkenlere karı
koruyunuz.
Cihazın montajı yetkili servis tarafından
gerçekletirilecektir.
TÜKETICILERIN SEÇIMLIK HAKLARI
Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanunun 11.
maddesi çerçevesinde malın ayıplı olduğunun
anlaılması durumunda tüketici, satıcıdan (i) satılanı
geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözlemeden
dönme, (ii) satılanı alıkoyup ayıp oranında satı
bedelinden indirim isteme, (iii) aırı bir masraf
gerektirmediği takdirde, bütün masraarı satıcıya
ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını
isteme, (iv) imkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli
ile değitirilmesini isteme seçimlik haklarına
sahiptir. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile
değitirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karı da
kullanılabilir.
Ücretsiz onarım hakkının seçilmesi durumunda içilik
masrafı, değitirilen parça bedeli ya da baka herhangi
bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın
onarımı yapılacak veya yaptırılacaktır.
Ücretsiz onarım hakkının kullanması halinde malın,
garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için
gereken azami sürenin aılması, tamirinin mümkün
olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici
veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi
durumlarında, malın bedel iadesi, ayıp oranında
bedel indirimi veya imkan varsa malın ayıpsız misli
ile değitirilmesi (mevzuattaki istisnalar saklı kalmak
kaydıyla) talep edilebilecektir.
Sözlemeden dönme veya ayıp oranında bedelden
indirim hakkının seçildiği durumlarda, satıcı, malın
bedelinin tümünü veya bedelden yapılan indirim tutarını
derhal tüketiciye iade edecektir.
Malın ayıpsız misli ile değitirilmesi hakkının seçilmesi
durumunda talep kendilerine bildirilmesinden itibaren
satıcı veya üretici tarafından azami otuz i günü içerisinde,
bu talep yerine getirilecektir.
KULLANIM HATALARI
Cihazın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara
aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti
kapsamı dıındadır.
TÜKETICI IKAYETLERI
Çıkabilecek sorunlar içintüketiciler ikayet ve itirazları
konusundaki bavurularını tüketici mahkemelerine ve
tüketici hakem heyetlerine yapabilirler.
Türkiye Genel Dağısı İthalatçı Firma:
Indesit Company Beyaz Eya PAZARLAMA A..
Balmumcu Cad. Karahasan Sok.
No: 11, 34349 – Balmumcu Beikta – İstanbul
Tel: (0212) 355 53 00
Faks: (0212) 212 95 59
Üretici Firma:
Whirlpool EMEA S.p.A.
Via Carlo Pisacane n. 1
20016 Pero (MI), Italy
8
400011232617
1
3 4 5
2
6
CLASE/KLASSE
CLASSE/SINIF
°C °F
SN 10 - 32 50 - 90
N 16 - 32 61 - 90
ST 16 - 38 61 - 100
T 16 - 43 61 - 110
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Whirlpool OS 1A 300 H 2 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz için de uygundur