LG 32MN58HM-PN El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen

dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

Güvenlik ve Referans

KULLANIM KILAVUZU

32MN58HM

www.lg.com

* LG LED Monitörler LED Arka Aydınlatmalı

LCD Monitörlerdir.

LED MONITÖR*

2

TR

TÜRKÇE

İçndekler

3 Güvenlk önlemler

7 Lsanslar

8 Açık Kaynaklı Yazılım Bldrm

Blgler

8 Hazırlık

9 Montörün taşınması ve

kaldırılması

10 Montörü kurma

10 Joystck düğmesn kullanma

11 Masa üzerne montaj

13 Duvara montaj

14 Bağlantılar (Bldrmler)

15 Uzaktan kumanda

17 Ayarlar

24 Ayarları özelleştrme

28 Bakım

29 Sorun Gderme

30 Teknk Özellkler

33 Hzmet

33 Çevresel blgler

35 Uyarılar

37 Yetkl Servsler

38 Garant şartları

45 Ürün Etket

3

TRTÜRKÇE

Güvenlk önlemler

Lütfen ürünü kullanmadan önce bu güvenlk

önlemlern dkkatlce okuyun.

UYARI

Uyarı mesajını cddye almazsanız cdd

şeklde yaralanablrsnz veya kaza ya da

ölüm rsk doğablr.

DİKKAT

Dkkat mesajını cddye almazsanız haffçe

yaralanablr veya ürüne zarar vereblrsnz.

Ürünün kurulumuyla lgl önlemler

UYARI

•Elektrkl ısıtıcılar gb ısı kaynaklarından

uzak durun.

►

Elektrik çarpması, yangın, arıza veya

deformasyon meydana gelebilir.

•Nem önleyc malzemey ya da vnl ambalajı

çocukların erşemeyeceğ yerde saklayın.

►

Nem önleyici malzemenin yutulması

zararlıdır. Kazara yutulursa hastanın

kusmasını sağlayın ve en yakın hastaneye

gidin. Ayrıca vinil ambalaj boğulmaya

neden olabilir. Ambalajı çocukların

erişemeyeceği bir yerde saklayın.

•Ürünün üzerne ağır nesneler koymayın veya

oturmayın.

►

Ürün devrilirse veya düşerse

yaralanabilirsiniz. Çocuklar özellikle

dikkat etmelidir.

•Güç veya snyal kablosunu ayak altında

gözetmsz bırakmayın.

►

Ürünün yakınından geçen kişiler

takılıp düşebilir ve bu durum elektrik

çarpmasına, yangına, arızaya veya

yaralanmaya neden olabilir.

•Ürünü düzenl ve kuru br yere kurun.

►

Toz veya nem elektrik çarpmasına,

yangına ya da ürünün hasar görmesine

neden olabilir.

• Duman kokusu ya da başka br koku

alırsanız veya olağandışı br ses duyarsanız

güç kablosunu çekn ve servs merkezyle

letşme geçn.

►

Uygun önlemleri almadan ürünü

kullanmaya devam ederseniz elektrik

çarpması veya yangın meydana gelebilir.

•Ürünü düşürdüysenz veya kasa kırıksa

ürünü kapatın ve güç kablosunu çekn.

►

Uygun önlemleri almadan ürünü

kullanmaya devam ederseniz elektrik

çarpması veya yangın meydana gelebilir.

Servis merkeziyle temasa geçin.

•Ürünün üzerne herhang br şey

düşürmeyn ya da darbe uygulamayın. Ürün

ekranına herhang br oyuncak ya da nesne

fırlatmayın.

►

Bu davranış, insanların yaralanmasına,

üründe birtakım sorunlara ve ekranın

hasar görmesine neden olabilir.

•Harc br aygıta bağlarken ürünü

düşürmeyn.

►

Bu durum yaralanmalara ve/veya ürünün

hasar görmesine neden olabilir.

•Oyun aygıtına bağlarken ürün le chaz

arasında ekranın çapraz ölçümünün dört

katı mesafe bırakın.

►

Ürün kablonun kısalığı sebebiyle düşerse

bu durum yaralanmaya ve/veya ürünün

hasar görmesine neden olabilir.

•Ekranda uzun süre sabt br görüntü

bırakmak ekrana hasar vereblr ve görüntü

yanmasına neden olablr. Ürünü uzun süre

kullanmak çn blgsayarda ekran koruyucu

kullanın veya üründek artık görüntü

önleme fonksyonunu etknleştrn ve ürün

kullanılmadığında gücü kapatın. Görüntü

yanması ve lgl sorunlar bu ürünün garant

kapsamında değldr.

4

TR

TÜRKÇE

•Bu ürünü yağ dumanına veya buharına

maruz kalma rsk yüksek br duvara monte

ETMEYİN.

►

Bu durum, ürünün hasar görmesine ya

da düşmesine neden olabilir.

DİKKAT

•Ürün havalandırma delğnn tıkalı

olmadığından emn olun. Ürünü yeternce

genş br alana kurun. (duvarla arasında

100 mm'den fazla mesafe olmalıdır)

►

Ürünü duvara çok yakın kurarsanız ürün

deforme olabilir veya iç ısı nedeniyle

yangın çıkabilir.

•Ürünün havalandırma delğn örtü veya

perdeyle kapatmayın.

►

Ürünün içindeki aşırı ısınma nedeniyle

ürün deforme olabilir veya yangın

çıkabilir.

•Ürünü düşme rsk olmayan düz ve sabt br

yere kurun.

►

Ürünün düşürülmesi yaralanmanıza veya

ürünün bozulmasına neden olabilir.

•Ürünü EMI olmayan br yere kurun.

•Ürünü doğrudan güneş ışığına maruz

bırakmayın.

►

Ürün hasar görebilir.

•Ürünü tavsye edlen koşulları karşılamayan

br yere kurarsanız bu, ürünün resm

kaltesne, kullanım süresne ve

görünümüne cdd zarar vereblr. Lütfen

kurulumu yapmadan önce LG le ya da

eğtml br kurulum elemanı le letşme

geçn. Bu uyarı çok fazla nce toz veya yağ

buharı bulunan, kmyasal maddelern

kullanıldığı ve sıcaklığın çok yüksek ya da

çok düşük olduğu, nem oranının yüksek

olduğu veya ürünün çok uzun süre açık

kaldığı (havaalanı ve tren stasyonu) yerler

çn geçerldr, aks halde garant geçersz

olacaktır.

•Ürünü yeternce havalandırılmayan br

bölgeye (ör. ktap rafı veya dolap) veya

dışarıya kurmayın ve yastık veya halı üzerne

yerleştrmekten kaçının.

•Ayrıca aydınlatma ekpmanı gb ısı veren

nesnelern yanına kurmayın.

AC Adaptör ve elektrk gücüyle

lgl önlemler

UYARI

•Ürünün (montör, güç kablosu ya da AC

adaptör) çne su veya yabancı madde

grerse güç kablosunun bağlantısını hemen

kesn ve servs merkezyle letşme geçn.

►

Aksi takdirde bu durum ürünün hasar

görmesi nedeniyle yangına veya elektrik

çarpmasına yol açabilir.

•Elektrk fşne ya da AC adaptöre ıslak

elle dokunmayın. Fşn pmler ıslak veya

tozluysa kullanımdan önce onları sln ve

kurulayın.

►

Aksi takdirde bu durum yangına veya

elektrik çarpmasına yol açabilir.

•Güç kablosunu AC adaptöre tamamen

taktığınızdan emn olun.

►

Gevşek şekilde takılırsa zayıf bağlantı

yangına veya elektrik çarpmasına yol

açabilir.

•Ürünle brlkte verlen ya da LG Electroncs,

Inc. tarafından onaylanan güç kablolarını ve

AC adaptörler kullandığınızdan emn olun.

►

Onaylanmamış ürünlerin kullanımı

yangına veya elektrik çarpmasına yol

açabilir.

•Güç kablosunu fşten çıkarırken her zaman

fşten tutarak çekn. Güç kablosunu aşırı

güçle bükmeyn.

►

Elektrik kablosu hasar görerek elektrik

çarpmasına veya yangına neden olabilir.

5

TRTÜRKÇE

•Güç kablosu veya AC adaptör üzerne

basmamaya veya ağır nesneler (elektronk

chazlar, gysler vb.) koymamaya özen

göstern. Güç kablosuna veya AC adaptöre

keskn nesnelerle hasar vermemeye dkkat

edn.

►

Hasarlı güç kabloları yangına veya

elektrik çarpmasına yol açabilir.

•Güç kablosunu veya AC adaptörü hçbr

zaman parçalarına ayırmayın, tamr veya

tadl etmeyn.

►

Bu durum yangına veya elektrik

çarpmasına yol açabilir.

•Güç kablosunu topraklanmış br elektrk

tessatına bağladığınızdan emn olun.

►

Elektrik çarpabilir veya yaralanabilirsiniz.

•Sadece nomnal voltaj kullanın.

►

Ürün hasar görebilir veya

çarpılabilirsiniz.

• Gök gürültüsü ve yıldırım olması

durumunda, güç kablosuna ve snyal

kablosuna kesnlkle dokunmayın; bu çok

tehlkeldr.

►

Elektrik çarpmasına neden olabilir.

• Aynı prze brden fazla uzatma kablosu,

elektrkl chaz veya elektrkl ısıtıcı

bağlamayın. Sadece blgsayarla kullanmak

üzere tasarlanmış, topraklamalı bağlantısı

olan br güç çubuğu kullanın.

►

Aşırı ısınma nedeniyle yangın çıkabilir.

•Islak elle fşe dokunmayın. Ayrıca kablo pm

ıslaksa ya da tozlanmışsa fş yce kurutun

veya üzerndek tozu alın.

►

Aşırı nem nedeniyle elektrik

çarpılabilirsiniz.

•Ürünü uzun süre kullanmayı

düşünmüyorsanız güç kablosunu üründen

çıkarın.

►

Ürünün tozlanması yangına neden

olabilir veya yalıtımın bozulması elektrik

kaçağına, elektrik çarpmasına veya

yangına neden olabilir.

•Güç kablosunu tam olarak takın.

►

Güç kablosu tam olarak takılmazsa

yangın çıkabilir.

• Br ucu duvar przne takılıyken güç

kablosunun dğer ucuna letken (metal

çubuk vb.) takmayın. Ayrıca duvardak grş

termnalne taktıktan hemen sonra güç

kablosuna dokunmayın.

►

Elektriğe çarpılabilirsiniz.

•Chaz kuplörü ayırma aygıtı olarak kullanılır.

•Aygıtın bağlı olduğu duvar przne yakın

olarak yerleştrldğnden ve prze kolaylıkla

erşlebldğnden emn olun.

•Bu ünte AC duvar przne bağlı olduğu

sürece ünte kapalı olsa ble AC güç

kaynağıyla bağlantısı keslmez.

DİKKAT

•Przde, AC adaptörde ve elektrk fş

pmlernde toz ve benzer bulunmadığından

emn olun.

►

Böyle bir durum yangına yol açabilir.

•Ürün kullanımdayken güç kablosunu

çekmeyn.

►

Elektrik çarpması ürüne hasar verebilir.

•Yalnızca ünteyle brlkte verlen güç

kablosunu kullanın. Üretc tarafından

tedark edlmeyen başka br güç kablosu

kullanacaksanız kablonun uygulanablr

ulusal standartlarca onaylanmış

olduğundan emn olun. Herhang br şeklde

güç kablosunun arızalanması durumunda,

lütfen değştrmek üzere üretcyle ya da en

yakın yetkl servsle rtbata geçn.

6

TR

TÜRKÇE

Ürünün taşınmasıyla lgl

önlemler

UYARI

•Ürünü kapattığınızdan emn olun.

►

Çarpılabilirsiniz veya ürün hasar görebilir.

•Ürünü hareket ettrmeden önce tüm

kabloların çıkarıldığından emn olun.

►

Çarpılabilirsiniz veya ürün hasar

görebilir.

•Taşımak çn panel yüzeylernn karşıya

doğru baktığından emn olun ve k

elnzle brden tutun. Ürünü düşürmenz

durumunda, hasar gören ürün elektrk

çarpmasına ya da yangına neden olablr.

Onarım çn yetkl br servs merkezyle

letşme geçn.

•Ürünün kapatıldığından, fşnn

çekldğnden ve tüm kabloların

çıkarıldığından emn olun. Daha büyük

chazları taşımak çn 2 ya da daha fazla

kşye htyaç olablr. Chazın ön panelne

bastırmayın veya baskı uygulamayın.

DİKKAT

•Ürünü taşırken sarsmayın.

►

Çarpılabilirsiniz veya ürün hasar

görebilir.

•Ürün ambalaj kutusunu atmayın. Ürünü

taşırken bunu kullanın.

Ürünün kullanımıyla lgl önlemler

UYARI

•Ürünü kend başınıza sökmeyn, tamr veya

tadl etmeyn.

►

Yangın veya elektrik çarpması kazaları

olabilir.

►

Kontrol, kalibrasyon veya onarım için

servis merkeziyle temasa geçin.

•Ekran uzun sürelğne kullanılmayacaksa

fşn duvar prznden çekn.

•Ürünü suyla temas ettrmeyn.

►

Yangın veya elektrik çarpması kazaları

olabilir.

•Ekranın ön ve yan taraflarını metal

nesnelerle çzmeyn ya da sarsmayın.

►

Aksi halde, ekran hasar görebilir.

•Yüksek sıcaklık ve nem önleyn.

DİKKAT

•Ürünün yakınlarında yanıcı maddeler

bulundurmayın veya saklamayın.

►

Yanıcı maddelerin dikkatsiz kullanımı

nedeniyle patlama veya yangın tehlikesi

söz konusudur.

• Ekranı temzlerken güç kablosunu przden

çekn ve çzlmeler önlemek çn yumuşak

br bezle haffçe ovun. Islak br bezle

temzlemeyn ya da ekran üzerne doğrudan

su veya başka br sıvı püskürtmeyn.

Elektrk çarpması durumuyla karşılaşılablr.

(Benzen, tner veya alkol gb kmyasallar

kullanmayın)

•Gözlernz korumak çn arada br dnlenn.

•Ürünü dama temz tutun.

•Ürünle çalışırken kaslarınızın rahatlaması

çn rahat ve doğal br konum seçn.

•Ürünle uzun sürel çalışırken düzenl aralar

vern.

•Panele elnzle veya tırnak, kurşun kalem ya

da tükenmez kalem gb keskn br nesneyle

bastırmayın veya paneln üzern çzmeyn.

•Ürünle aranızda gereken mesafey bırakın.

►

Ürüne çok yakından bakarsanız

gözleriniz bozulabilir.

•Kullanım Kılavuzu’nu kullanarak uygun

çözünürlüğü ve saat ayarlayın.

►

Gözleriniz bozulabilir.

7

TRTÜRKÇE

Lsanslar

Desteklenen lsanslar modele göre değşklk

göstereblr. Lsanslar hakkında daha fazla

blg çn

www.lg.com

web stesn zyaret

edn.

Dolby Laboratores lsansı altında

üretlmştr. Dolby ve çft D sembolü, Dolby

Laboratores’ın tcar markalarıdır.

HDMI ve HDMI Yüksek Tanımlı Multmedya

Arabrm termler ve HDMI Logosu,

HDMI Lcensng, LLC’nn Amerka Brleşk

Devletler ve dğer ülkelerde tcar markaları

veya tescll tcar markalarıdır.

Bu DvX Certfed® chaz DvX® vdeo

oynatmasını sağlamak çn sıkı br test geçt.

Satın alınan DvX flmler oynatmak çn,

önce chazınızı vod.dvx.com adresnde

kaydettrn. Chaz kurulum menüsünde DvX

VOD bölümünde kayıt kodunuzu bulun.

Premum çerk dâhl olmak üzere, 1080p

HD’ye kadar DvX® vdeo oynatmak çn DvX

Certfed®.

DvX®, DvX Certfed® ve lgl logolar DvX,

LLC’nn tcar markalarıdır ve lsans altında

kullanılmaktadır.

7,295,673; 7,515,710; RE45,052 DvX

Patentler ve [www.dvx.com/patents]

stesnde mevcut dğer patentler le

korunmaktadır

•Ürünü temzlerken yalnızca zn verlen

temzlk ürününü kullanın. (Benzen, tner

veya alkol kullanmayın.)

►

Ürün deforme olabilir.

•Sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz

bırakmayın ve vazo, bardak gb çnde

sıvı bulunan csmler chazın üstüne veya

yukarısına (örneğn üntenn üzerndek

raflara) koymayın.

•Pller aşırı ısıya maruz bırakılmamalıdır.

Örneğn, doğrudan gelen güneş ışığından,

açık şömneden ve elektrkl ısıtıcılardan

uzak tutun.

•Şarj edleblr olmayan pller şarj aygıtına

koymayın.

•Kulaklıkların uzun süre kullanılması ve

yüksek sesle müzk dnlenmes ştme

kaybına yol açablr.

•Yumuşak br bez üzerne 2 - 4 kez su

püskürtün ve bunu ön çerçevey temzlemek

çn kullanın; sadece tek br yönde sln. Çok

fazla nem olması lekelenmelere neden olur.

•Montör yakınında yüksek gerlml ürünler

kullanmayın. (örn. Snek Öldürücü Elektrkl

Raket)

►

Monitör elektrik çarpması nedeniyle

arızalanabilir.

Duvara montaj

•Yaralanma veya ürünün hasar görmes rsk

söz konusu olduğundan bu ürünü kendnz

KURMAYIN. Lütfen, Üretc tarafından yetk

verlen Servs personelyle letşme geçn.

SU

KİMYASALLARI

8

TR

TÜRKÇE

Açık Kaynaklı Yazılım Bldrm

Blgler

GPL, LGPL, MPL ve bu ürünün çerdğ dğer

açık kaynaklı lsanslar altında kaynak kodu

elde etmek çn lütfen

http://opensource.lge.com adresn zyaret

edn. Kaynak koduna ek olarak, adı geçen

tüm lsans koşulları, garant feragatnameler

ve telf hakkı bldrmler ndrlmek üzere

mevcuttur.

LG Electroncs, opensour[email protected]om adresne

e-posta atarak talep etmenz durumunda

dağıtım masrafları (medya, sevkyat ve taşıma

ücretler gb) sze at olmak üzere ürünün

kaynak kodunu br CD-ROM’a kayıtlı olarak da

gönderecektr. Bu teklf, ürünü satın aldığınız

tarhten tbaren üç (3) yıl süreyle geçerldr.

Hazırlık

NOT

•Gösterlen şekl montörünüzden farklı

olablr.

•Ürününüzle brlkte verlen öğeler modele

göre değşklk göstereblr.

•Bu kılavuzda bulunan tüm ürün blgler

ve teknk özellkler, ürün performansını

gelştrmek amacıyla önceden haber

verlmekszn değştrleblr.

•Montörünüzün OSD’s (Ekran Üstü Gösterm)

bu kılavuzda gösterlenlerden braz farklı

olablr.

•Mevcut menüler ve seçenekler kullanmakta

olduğunuz ürün modelnden ya da grş

kaynağından farklı olablr.

•Gelecekte bu montöre yen özellkler

ekleneblr.

• Optmum bağlantı çn HDMI kabloları ve

USB aygıtları 10 mm kalınlıktan ve 18 mm

genşlkten daha az çıkıntıya sahp olmalıdır.

USB kablo veya USB taşınablr bellek,

montörünüzün USB bağlantı noktasına

uymazsa USB 2.0'ı destekleyen br uzatma

kablosu kullanın.

B

A

*A 10 mm

*B

18 mm

•HDMI logolu onaylı br kablo kullanın. Onaylı

br HDMI kablosu kullanmazsanız ekrana

görüntü gelmeyeblr veya bağlantı hataları

oluşablr.

•Önerlen HDMI kablo tpler

- Yüksek Hızlı HDMI®/™ kablosu

- Ethernet destekl Yüksek Hızlı HDMI®/™

kablosu

DİKKAT

•Ürün performansı ve güvenlğnz çn

orjnal olmayan bleşenler kullanmayın.

•Onaylanmamış bleşenlern

kullanılmasından kaynaklanan hasar ve

yaralanmalar garant kapsamına grmez.

9

TRTÜRKÇE

Montörün taşınması ve

kaldırılması

Montörü taşırken veya kaldırırken montörün

çzlmemes veya zarar görmemes ve hang

şeklde ve büyüklükte olursa olsun güvenl

br şeklde taşınablmes çn bu talmatları

uygulayın.

•Montörü taşımadan önce montörün orjnal

kutusuna ya da ambalaj malzemesne

yerleştrlmes önerlr.

•Montörü taşımadan veya kaldırmadan

önce, güç kablosunu ve dğer tüm kabloları

sökün.

•Montör çerçevesnn alt ve üst kısmını sıkıca

tutun. Panelden tutmayın.

•Montörü taşırken çzlmemes çn ekranı

kendnze doğru tutmayın.

•Taşıma esnasında, montörü sarsmayın veya

aşırı ttreşme maruz bırakmayın.

•Montörü taşırken dk tutun; yan çevrmeyn

ya da yana doğru eğmeyn.

DİKKAT

•Gösterlen şekl montörünüzden farklı

olablr.

•Mümkün olduğunca montörün ekranına

dokunmaktan kaçının. Basınç uygulamayın.

- Aks takdrde ekran veya görüntü üretmek

çn kullanılan bazı pkseller zarar göreblr.

•Montörü ayaklık gövdesn (veya ayaklık

tabanını) tutarak ters şeklde taşımayın, aks

halde düşerek hasara veya yaralanmalara

neden olablr.

•Montörü tutarken çıkıntılı joystck

düğmesne zarar vermemeye dkkat edn.

10

TR

TÜRKÇE

Montörü kurma

DİKKAT

•Montör setne standı takarken ekranı

çzlmelere karşı korumak çn destekl

br masaya veya düz br yüzeye önü aşağı

bakacak şeklde yerleştrn.

•Vdaları sıkarken aşırı güç uygulanması,

montörün hasar görmesne neden olablr.

Bu şeklde hasar gören montörler garant

kapsamına grmez.

•Montör paneln ayaklık tabanı le brlkte

kullanmadığınızda, joystck düğmes

montörün dengesn kaybetmesne ve

düşmesne neden olarak montörün zarar

görmesne ve nsanların yaralanmasına

yol açablr. Ayrıca bu durum joystck

düğmesnn arızalanmasına da neden

olablr.

NOT

• Montörü duvar montaj aparatına monte

etmeden önce, ayaklık takma şlemn

tersne doğru gerçekleştrerek ayaklığı

çıkarın.

•Ekranın çzlmesn önlemek çn yüzeyn

yumuşak br bezle kapatın.

Joystck düğmesn kullanma

Joystick düğmesine basarak ya da düğmeyi

yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket

ettirerek monitör fonksiyonlarını kolaylıkla

kullanabilirsiniz.

Joystick düğmesi

Temel fonksyonlar

Açma

Montör kapalıyken

parmağınızı joystck

düğmesnn üstüne

koyun ve düğmeye

br kez basıp bırakın.

Kapatma

Montör açıkken

parmağınızı

joystck düğmesnn

üstüne koyun ve

düğmeye br kez

brkaç sanyelğne

basıp bırakın.

(Ayrıca. Menu

düğmes ekranda

görünüyorken

joystck düğmesn

basılı tuttuğunuzda

Menüden

çıkablrsnz.)

11

TRTÜRKÇE

Ses

Seviyesi

Kontrolü

Parmağınızı joystick

düğmesinin üstüne

koyup düğmeyi sola

veya sağa iterseniz

ses seviyesini

istediğiniz gibi

ayarlayabilirsiniz.

Menu

Kontrolü

Parmağınızı joystick

düğmesinin

üstüne koyup

düğmeyi aşağı

veya yukarı hareket

ettirirseniz menüyü

değiştirebilirsiniz.

DİKKAT

•Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne

koyup düğmeyi yukarı. aşağı. sola veya sağa

iterken joystick düğmesine basmamaya

dikkat edin.

Menüyü Ayarlama

Monitoru açıkken joystick düğmesine bir kez

basın. Joystick düğmesini yukarı. aşağı. sola

veya sağa hareket ettirerek Menü öğelerini

ayarlayabilirsiniz.

Gücü kapatın.

Ana menüye erişim sağlar.

Ekran göstergelerini silerek monitörü

görüntülemeye geri döner.

Giriş kaynağını değiştirir.

Masa üzerne montaj

•Gösterlen şekl montörünüzden farklı

olablr.

1 Montörü kaldırın ve dk br şeklde

masanın üzerne yerleştrn.

- Yeterl havalandırma sağlamak çn

montörü duvardan en az 100 mm

uzaklığa yerleştrn.

100 mm

2 AC-DC Adaptörü ve Güç Kablosunu prze

takın.

DİKKAT

•Yangına ya da başka hasarlara neden

olableceğnden montörü ısı kaynaklarının

üzerne ya da yakınına yerleştrmeyn.

•Elektrk çarpması rsknden kaçınmak çn

montörü taşımadan veya kurmadan önce

Güç Kablosunu çıkarın.

12

TR

TÜRKÇE

Monitörün açısını izleme yönüne

uygun olarak ayarlama

•Gösterlen şekl montörünüzden farklı

olablr.

Monitörün açısını görüşünüze uyumlu hale

getirmek için monitörü -5° ile 10° arasında

yukarı ya da aşağı hareket ettirin.

Ön

Arka

10°

-5°

DİKKAT

•Açıyı ayarlarken aşağıdaki resimde

gösterildiği gibi monitör çerçevesinin

alt kısmından tutmayın, aksi halde

parmaklarınız yaralanabilir.

Duvara montaj braket desteğinin

takılması

Duvara montaj braket desteğini takmadan

önce ayaklık braketini aşağıda gösterildiği

şekilde çıkarın.

1 Panel aşağı bakacak şekilde monitörü düz

bir zemine yerleştirin. Bunu yapmadan

önce, panelin zarar görmesini önlemek için

zemine yumuşak bir bez veya yastık koyun.

Kapak

Arka

Ayaklık

braket

2 Kapağı çıkarmak için şekilde gösterildiği

gibi düz bir alet kullanın.

Örnek: Yuva (-) tipi tornavida

13

TRTÜRKÇE

3 Vidaları sökün ve ayaklık braketini çıkarın.

Kensngton güvenlk sstemnn

kullanılması

(Bu özellik tüm modellerde mevcut değildir.)

•Gösterilen şekil monitörünüzden farklı

olabilir.

Kensington güvenlik sistemi konnektörü

monitörün arkasında yer alır. Kurulum

ve kullanıma ilişkin daha fazla bilgi için,

Kensington güvenlik sistemiyle birlikte verilen

kılavuza bakın ya da http://www.kensington.

com adresini ziyaret edin. Kensington güvenlik

sistemi kablosunu monitörü ve sehpa arasına

bağlayın.

NOT

•Kensington güvenlik sistemi isteğe bağlı bir

aksesuardır. Ek aksesuarları birçok elektronik

dükkanında bulabilirsiniz.

Duvara montaj

Montörü duvardan en az 100 mm uzağa

kurun ve yeterl havalandırmayı sağlamak

çn montörün her br yanında en az 100 mm

boşluk bırakın. Ayrıntılı kurulum talmatları

yerel perakende mağazanızdan ednleblr.

Alternatf olarak, eğml duvara montaj

braketnn takılması ve ayarlanması çn lütfen

kılavuza bakın.

100 mm

Montörü duvara monte etmek çn montörün

arkasına br duvara montaj braket (steğe

bağlı) takın. Duvara montaj braketnn

duvara ve montöre güvenl br şeklde

sabtlendğnden emn olun.

1 Standarttan daha uzun vdalar kullanmanız

durumunda ürünün ç kısmı hasar göreblr.

2 VESA standardında olmayan br vda,

ürünün hasar görmesne ve montörün

düşmesne neden olablr. LG Electroncs,

standart olmayan vdaların kullanımından

kaynaklanan kazalardan sorumlu değldr.

Modele 32MN58HM

Duvar Montaj Aparatı

(A x B)

A

B

200 x 100

Standart vda M4 x L10

Vda sayısı 4

Duvara montaj braket

(steğe bağlı)

LSW140B

14

TR

TÜRKÇE

DİKKAT

•Öncelkle güç kablosunu çıkarın ve daha

sonra montörü taşıyın veya kurun. Aks

halde elektrk çarpablr.

•Montörü tavana veya eğk br duvara

kurarsanız montör düşeblr ve cdd

yaralanmalara neden olablr.

•Onaylı br LG duvar montaj aparatı kullanın

ve kuruluma yardımcı olması çn yerel

satıcınızla ya da yetkl personelle letşme

geçn.

•Montöre hasar verebleceğnden ve

garantnzn geçersz kalmasına yol

açableceğnden vdaları çok fazla sıkmayın.

•VESA standartlarını karşılayan vdaları ve

duvar montaj aparatlarını kullanın. Hatalı

kullanım veya uygun olmayan aksesuarların

kullanılmasından kaynaklanan hasar ve

yaralanmalar garant kapsamına grmez.

•Arka kapağın dış yüzeynden tbaren vda

boşluğu 8 mm'nn altında olmalıdır.

NOT

•VESA standart vda teknk özellklernde

belrtlen vdaları kullanın.

•Duvar montaj aparatı, br kurulum

kılavuzunu ve gerekl parçaları çerr.

•Duvara montaj braket brlkte verlmez.

İlave aksesuarları yerel baynzden

edneblrsnz.

•Vdaların boyları duvar montaj aparatına

göre değşklk göstereblr. Uygun boyda

vda kullandığınızdan emn olun.

•Daha fazla blg çn duvar montaj aparatıyla

brlkte verlen kılavuza bakın.

Bağlantılar (Bldrmler)

Montöre çeştl harc aygıtlar bağlayın ve br

harc aygıt seçmek çn grş modları arasında

geçş yapın. Harc aygıt bağlantısı hakkında

daha fazla blg çn aygıtla brlkte verlen

kılavuza bakın. Kullanılablr harc aygıtlar

şunlardır: HD alıcılar, DVD oynatıcılar, VCR’ler,

ses sstemler, USB depolama aygıtları, PC,

oyun aygıtları ve dğer harc aygıtlar.

NOT

•En y görüntü kaltes çn harc aygıtı ve

montörü HDMI kablosuyla bağlayın.

•Montör sıcaklığın düşük olduğu br ortamda

açıldığında ttreyeblr. Bu, normal br

durumdur.

•Ekranda bazen kırmızı, yeşl ya da mav

noktalar görüneblr. Bu, normal br

durumdur.

•Ekrana uzun süre baskı uygulamayın. Bu

durum, görüntünün bozulmasına neden

olablr.

•Ekranda uzun süre sabt br görüntü

görüntülemeyn. Bu durum, görüntünün

ekranda z bırakmasına neden olablr.

Mümkünse ekran koruyucu kullanın.

•Harc chaz bağlantısı modele göre

değşklk göstereblr.

PC'ye Bağlama

NOT

•HDMI-PC modunu kullanmak stersenz

Grş Etket öğesn PC moduna getrmenz

gerekr.

•Ayar, SETTINGS SEÇENEK Grş

Etket bölümünden değştrleblr.

15

TRTÜRKÇE

Dğer bağlantılar

Ayrı br kablo sağlanmaz.

En y görüntü ve ses kaltes çn harc aygıtı

ve montörü HDMI kablosuyla bağlayın.

•USB bağlantı noktası 0,5 A elektrk akımını

destekler. HDD durumunda daha fazla akıma

htyaç duyarsanız ayrı güç adaptörünü

kullanın.

Uzaktan kumanda

Bu kılavuzdak açıklamalar uzaktan kumanda

üzernde bulunan düğmeler temel alınarak

verlmştr.

Lütfen bu kılavuzu dkkatlce okuyun ve

montörü doğru şeklde kullanın. Pller

değştrmek çn pl kapağını açın, pller

(1,5 V AAA) ve uçları pl yuvasındak

etketle eşleşecek şeklde değştrn ve pl

kapağını kapatın.

Pller yernden çıkarmak çn takma

şlemlern ters sırayla uygulayın.

DİKKAT

•Esk ve yen pller brlkte kullanmayın, aks

halde uzaktan kumanda zarar göreblr.

•Bu uzaktan kumanda, kızılötes ışınlar

kullanmaktadır. Kumanda, kullanım

sırasında montörün uzaktan kumanda

sensörüne doğrultulmalıdır.

A

B

A

(Güç) Gücü açar ya da kapatır.

Görüntüyü yenden boyutlandırır.

Grş kaynağını değştrr.

B

Ses sevyesn ayarlar.

USB aygıtından stedğnz çerk dosyasını

seçn.

Tüm sesler kapatır.

Br öncek ya da br sonrak

ekrana geçer.

16

TR

TÜRKÇE

C

D

C

Görüntü modunu değştrr.

Geçerl grş hakkındak blgler gösterr.

Ses modunu değştrr. (Modele bağlı

olarak)

Ana menüye erşm sağlar.

Hızlı menülere erşm sağlar.

Geznme düğmelern (yukarı/aşağı/

sol/sağ) Menüler veya seçenekler arasında

geznmenz sağlar.

Seçenek veya menü seçmlernn

yapılmasını sağlar ve grş onaylamak çn

kullanılır.

Öncek ekrana döner.

Tüm ekran görüntülern slerek montörü

görüntülemeye ger döner.

D

Geznme düğmelern ( )

Renkl düğmeler Bazı menülerde bulunan

özel fonksyonlara erşm sağlar.

( : Kırmızı, : Yeşl, : Sarı, : Mav)

(Arka Işık)

Ekran arka ışığını

kontrol ederek ekran parlaklığını ayarlar.

17

TRTÜRKÇE

Ayarlar

İzleme Oranını Ayarlama

Q.MENU düğmesne basarak veya RESİM

menüsündek Boy Oranı özellğne

erşerek görüntüyü optmum boyutunda

görüntüleyecek şeklde yenden

boyutlandırablrsnz.

NOT

•Kullanılablr zleme oranı, grş kaynağına

bağlı olarak değşklk gösterr.

•Sadece Tara öğesn seçersenz orjnal

snyaln kenarında görüntü paraztlenmeler

göreblrsnz.

•Görüntüyü küçültmenz ya da büyütmenz

durumunda görüntü bozulablr.

Grş kaynağı seçme

1 Grş kaynaklarına erşmek çn INPUT

düğmesne basın. Her br grş kaynağında

bağlı olan aygıt görüntülenr.

2 Grş kaynaklarından brne geçmek çn

Geznme düğmelern veya INPUT

düğmesn kullanın, ardından OK

düğmesne basın.

Eğlence

(Modele bağlı olarak)

USB Oto Çalışma fonksyonunu

ayarlama

SETTINGS SEÇENEK USB Oto Çalışma

Montör açıldığında veya USB bağlandığında

USB’den fotoğrafları veya vdeoları otomatk

olarak oynatır.

•Kapalı : USB Oto Çalışma fonksyonunu

kapatır.

•Film : USB’dek vdeoları otomatk olarak

oynatır.

•Fotoğraf : USB’dek fotoğrafları otomatk

olarak oynatır.

•USB aygıtının sıra olarak yalnızca en üst

düzey klasöründe bulunan dosyaları oynatır.

•Oynatma sırasında bu fonksyonu

sonlandırmak çn uzaktan kumandada

BACK veya EXIT düğmesne basın.

•Dosyalar geçersz veya bozuksa br öncek

grş durumuna dönmeden önce şu mesaj

görünür: “Bu dosya geçersz.”

•Vdeo oynatma sırasında USB aygıtı

çıkarıldıktan sonra tekrar bağlanırsa

İzlemeye devam et otomatk olarak başlar

ve vdeoyu en son görüntülenen sahneden

tbaren devam ettrr (yalnızca lk vdeo

çndr).

USB depolama aygıtlarının

bağlanması

DİKKAT

•Montöre br USB depolama aygıtı bağlıyken

montörü kapatmayın veya USB depolama

aygıtını çıkarmayın, aks halde dosyalarınız

kaybolablr ya da USB depolama aygıtınız

hasar göreblr.

•Dosyalarınızın kaybolması veya

dosyalarınıza zarar gelmes htmalne

karşı USB depolama aygıtındak kayıtlı

dosyalarınızı sık sık yedekleyn çünkü

bu durum üretc garant kapsamına

grmeyeblr.

18

TR

TÜRKÇE

USB depolama aygıtlarını (USB bellek)

montöre bağlayın ve multmedya özellklern

kullanın. Br USB flaş bellek ya da USB bellek

kartı okuyucuyu montöre bağlayın. USB

depolama aygıtının bağlantısını kesmek çn

montöre ya da dosyalara zarar gelmesn

önlemek adına bağlantıyı doğru şeklde

sonlandırdığınızdan emn olun.

1 Hızlı menülere erşmek çn Q.MENU

düğmesne basın.

2 Geznme düğmelern kullanarak Çıkart

öğesne geçn ve OK düğmesne basın.

3 USB depolama aygıtını sadece güvenl br

şeklde çıkartılablr mesajı göründüğünde

çıkartın.

USB depolama aygıtlarının

kullanılmasına lşkn puçları

•Sadece USB depolama aygıtı tanınır.

•USB depolama aygıtının USB hub le

bağlantısının yapılması durumunda aygıt

tanınmaz.

•Otomatk tanıma programı kullanan br USB

depolama aygıtı tanınamayablr.

•Kendsne at br sürücü kullanan USB

depolama aygıtı tanınmayablr.

•USB depolama aygıtının tanınma hızı aygıta

göre değşeblr.

•Bağlı olan USB bellek aygıtı çalışırken

lütfen montörü kapatmayın veya USB

aygıtını çıkarmayın. Bu tür aygıtlar anden

çıkarıldıklarında ve çekldklernde saklı

dosyalar veya USB depolama aygıtı zarar

göreblr.

•Blgsayarda yazılımsal olarak

değştrlmş rastgele br USB depolama

aygıtı bağlamayın. Aygıt, ürünün

hatalı çalışmasına veya oynatımın

gerçekleşmemesne neden olablr. Yalnızca

normal müzk, görüntü veya flm dosyaları

çeren br USB depolama aygıtı kullanmanız

gerektğn asla unutmayın.

•Lütfen yalnızca FAT16, FAT32, NTFS dosya

sstem le formatlanan br USB depolama

aygıtı kullanın.

•Lütfen USB depolama aygıtını, aygıt üretcs

tarafından sağlanan kabloyu kullanarak

bağlayın.

•Bazı USB depolama aygıtları

desteklenmeyeblr veya düzgün olarak

çalışmayablr.

•USB bellek aygıtında depolanan verler

zarar görebleceğnden öneml dosyaları

yedekledğnzden emn olun. Herhang br

ver kaybı bzm sorumluluğumuzda değldr.

•USB bellek aygıtı USB çoklu kart okuyucuya

bağlanırsa bellek aygıtının brm verler

algılanamayablr.

•USB bellek aygıtı düzgün çalışmıyorsa

çıkarıp yenden bağlayın.

•USB bellek aygıtının algılanma hızı aygıta

göre değşr.

•Br USB harc sabt dsk çn önerlen

kapaste 1 TB veya daha az, USB bellek çn

se 32 GB veya daha azdır.

•Önerlenden daha yüksek kapastel aygıtlar

düzgün çalışmayablr.

•USB 2.0 sürümünden öncek USB depolama

aygıtları da desteklenmektedr. Ancak flm

lstesnde düzgün olarak çalışmayablrler.

•Maksmum 999 klasör veya dosya tek br

klasör altında tanınablr.

19

TRTÜRKÇE

•Br klasörde çok sayıda klasör veya dosya

bulunuyorsa aygıt bu dosya ve klasörlere

düzgün br şeklde erşemeyeblr.

•Harc USB HDD’lerde, 5 V’den küçük nomnal

voltaja ve 0,5 A’dan düşük nomnal akıma

sahp aygıtları kullanmanız önerlr.

Desteklenen dosya formatı

Tip Desteklenen dosya formatı

Fotoğraf JPEG

Kullanılabilir boyut

Taban çizgisi:

64 piksel (G) x 64 piksel (Y)

- 15.360 piksel (G) x 8640 piksel (Y)

Aşamalı: 64 x 64 - 1024 x 768

•Sadece JPEG dosyalarını

görüntüleyebilirsiniz.

•Desteklenmeyen dosyalar

önceden tanımlı simge

biçiminde görüntülenir.

Müzik MP3

Bit hızı: 32 kb/sn ila 320 kb/sn

•Örnekleme Hızı MPEG1 Layer3

: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

•Örnekleme Hızı MPEG2 Layer3

: 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz

•Örnekleme Hızı MPEG2.5

Layer3: 8 kHz, 11,025 kHz,

12 kHz

Tip Desteklenen dosya formatı

Film

DAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,DIVX,M

P4,MKV,TS,TRP,TP,ASF,WMV,FLV,

RM,RMVB

Film desteklenen dosyaları:

(*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/

*.trp/*.tp/*.vob/*.mp4/

*.mov/*.mkv/*.divx/*.avi/

*.asf/*.wmv/*.flv/*.avi(motion-

jpeg)/*.mp4(motion-jpeg)/

*.mkv(motion-jpeg)/*.rm/

*.rmvb)

Video formatı : DivX 3.11,

DivX4, DivX5, DivX6, Xvid1.00,

Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03,

Xvid1.10 beta-1/beta-2, Mpeg-1,

Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC,

VC1, JPEG, Sorenson H.263

Ses formatı : Dolby Digital,

Mpeg, MP3, LPCM, ADPCM,

WMA, AAC

Bit hızı : 32 kb/sn - 320 kb/sn

(MP3)

Harici Altyazı formatı :

*.smi/*.srt/*.sub(MicroDVD,

Subviewer1.0/2.0)/*.ass/*.ssa/

*.txt(TMPlayer)/

*.psb(PowerDivX)

Dahili Altyazı formatı : sadece

XSUB (DivX6 dosyalarında

kullanılan altyazı formatıdır.)

20

TR

TÜRKÇE

Fotoğraf görüntüleme

USB depolama aygıtına kaydedlen görüntü

dosyalarını görüntüleyn. Ekrandak

görüntüler modele göre değşeblr.

NOT

•Desteklenmeyen dosyalar önzleme

görüntüsünde sadece smges olarak

görüntülenr.

•Normal olmayan dosyalar bt şlem

bçmnde görüntülenr.

•Slayt gösters :Seçlen fotoğraflarla br

slayt gösters başlatır ya da durdurur. Seçl

fotoğraf yoksa slayt gösters sırasında

mevcut klasörde kayıtlı tüm fotoğraflar

gösterlr. Slayt gösters hızını ayarlamak

çn Seçenek öğesn seçn.

•BGM : Arka plan müzğn açar ya da kapatır.

Arka plan müzk klasörünü ayarlamak çn

Seçenek öğesn seçn.

• (Döndür) : Fotoğrafları saat yönünde

(90°, 180°, 270°, 360°) döndürür.

- Desteklenen fotoğraf boyutu

sınırlandırılmıştır. Döndürülen genşlğn

çözünürlüğü desteklenen çözünürlük

boyutundan büyükse fotoğrafı

döndüremezsnz.

•Gzle : Seçenek penceresn gzler.

Seçenekler görüntülemek çn OK

düğmesne basın.

Fotoğraf lstes çn Q.MENU

seçenekler

1 Q.MENU düğmesne basın. Br açılır

pencere görüntülenr.

2 Geznme düğmelern kullanarak

Fotoğraf görünümünü ayarlayın.

öğesne geçn. ve OK düğmesne basın.

3 Aşağıdak seçeneklerden brne geçmek

çn Geznme düğmelerne ve OK

düğmesne basın.

Fotoğraf görünümünü ayarlayın.

•Slayt Hızı : Br slayt gösters hızı seçer

(Hızlı, Normal, Yavaş).

•Müzk Klasörü : Arka plan müzğ çn br

müzk klasörü seçer.

Vdeoyu ayarlayın.

Vdeo önayarlarını değştrmenze mkan verr.

Ses ayarlayın. (Modele bağlı olarak)

Ses önayarlarını değştrmenze mkan verr.

Müzk dnleme

1 Ana menülere erşmek çn SETTINGS

öğesne basın.

2 Geznme düğmelern kullanarak

EĞLENCE öğesne geçn ve OK

düğmesne basın.

3 Geznme düğmelern kullanarak MÜZİK

LİSTESİ öğesne geçn ve OK düğmesne

basın.

4 Geznme düğmelern kullanarak

stedğnz br klasöre/dosyaya geçn ve

OK düğmesne basın.

5 Aşağıdak menüler/düğmeler kullanarak

br flm oynatın.

Sayfa yükleniyor ...

LG 32MN58HM-PN El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

LG 32MN58HM-PN El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler