Russell Hobbs 23180 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

66

Talimatları okuyun, güvenli bir yerde saklayın, cihazın el değiştirmesi halinde cihazla birlikte aktarın.

Kullanmadan önce cihazın tüm ambalajını çıkarın.

ÖNEMLI GÜVENLIK KURALLARI

Aşağıdakiler dahil, tüm temel güvenlik önlemlerini izleyin:

Fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasiteli veya gerekli bilgi ve deneyimden

yoksun kiiler bu cihaz sadece denetim/talimat altnda ve içerdii tehlikeleri

kavradklarnda kullanabilirler.

Çocuklar cihaz kullanmak veya onunla oyun oynamamalıdır. Cihaz ve

kablosunu, çocuklarn eriemeyecei yerlerde tutun.

Cihaz takma, sökme veya temizleme isleminden önce gözetimsiz

birakilacaksa daima cihazi sebeke besleme prizinden ayirin.

Yaralanmaları önlemek için, bıçakları tutarken, sürahiyi boşaltırken ve

temizlik yaparken dikkatli olun.

Cihazın yanlış biçimde kullanılması, yaralanmalara yol açabilir.

Asla sıcak veya kaynar sıvı işlemek. Onları işlemeden önce soğumasını

bekleyin.

Hasarlı elektrik kabloları, güvenlik açısından sadece üretici, üreticinin yetkili

servisleri veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.

b

Bu cihazı banyo küvetleri, duş tekneleri, lavabolar veya su içeren diğer kapların yakınında kullanmayın.

• Cihazı, bu talimatlarda belirtilenler dışında bir amaçla kullanmayın.

• Size sağladığımız aksesuar ve ek parçalar dışındaki ürünleri kullanmayın.

• Hasarlı veya arızalı cihazları çalıştırmayın.

• Motoru 1 dakikadan uzun süre kesintisiz çalıştırmayın, aşırı ısınabilir. 1 dakika sonra kapatın ve cihazın

en az 1 dakika boyunca dinlenmesine izin verin.

SADECE EV IÇI KULLANIM

ÇIZIMLER

1. Motor ünitesi

2. Küçük kap (x2)

3. Büyük kap (x3)

4. 6 noktalı karıştırma bıçağı

5. Dişli öğütme bıçağı

6. Ağızlı seyahat kapağı (x2)

7. Sabit kapak (x2)

8. Shaker kapağı

9. Dudak halkası (x2)

` Bulaşık makinesinde yıkanabilir

İLK KEZ KULLANMADAN ÖNCE

• Tüm ambalaj malzemelerini ve etiketleri çıkarın.

• Motor ünitesinin dışındaki her şeyi ılık sabunlu suda yıkayın. Durulayın ve kurutun.

• Motor tabanını nemli bir bezle silin.

• Cihazı bir elektrik prizinin yakınında, kuru, sert, düz bir yüzeye yerleştirin.

BIÇAKLAR

6 noktalı karıştırma bıçağı - smoothie’leri, çorbaları, sosları, püreleri, vb. karıştırmak için uygundur.

Dişli öğütme bıçağı - kahve çekirdekleri, fındık-ceviz, çikolata, baharatlar, vb. gibi daha sert malzemeleri

öğütmek için uygundur.

67

KAPAKLAR

Ağızlı seyahat kapağı - açık ağız kısmı bulanan vidalı kapak, hareket halindeki içecekler veya depolama

için uygundur.

Sabit kapak - işlenen malzemeleri saklamak için uygun olan vidalı kapak.

Shaker kapağı - rendelenmiş peynir, çikolata, baharat, vb. malzemeleri servis yapmak için uygun delikleri

olan vidalı kapak.

Dudak halkası - rahatlık sağlamak üzere vida dişlerini kapatmak için büyük veya küçük kaba takılabilen

itme halkası.

KULLANIM

1. Malzemeleri büyük veya küçük kaba yerleştirin. Max (Maksimum) işaretini geçmeyin.

2. İstenilen bıçağı kabın üzerine vidalayın ve iyice sıkın (ŞEKİL A).

3. Kabı tersine çevirin ve üç sekmeyi motor ünitesinin üzerindeki yuvalarla aynı hizaya getirin (ŞEKİL B).

Kap takımını motor ünitesinin içine indirin.

4. Motoru çalıştırmak için kap takımını saat yönünde döndürün (ŞEKİL C).

5. Motoru durdurmak için kap takımını saatin aksi yönde döndürün.

İPUÇLARI

• Motor güçlüdür ve hızlı çalışır. Malzemelerin aşırı işlenmemesi için kısa ve kontrollü darbeler kullanın.

• İşlem sırasında bazen malzemeler bir araya toplanır. Bu meydana gelirse, kabı motor ünitesinden

çıkarın ve sallayın. Kabı motor ünitesine tekrar takın ve işleme devam edin.

• Malzemelerinizi, işlemden geçirmeden önce küçük parçalara bölün.

• Fındık, fıstık, ceviz türü kuruyemişler, çikolata ve peynir, işlemden önce iyice soğutulduklarında daha

iyi doğranır ve/veya öğütülürler.

TEMİZLEME

1. Cihazı demonte etmeden veya temizlemeden önce prizden çıkarın.

2. Cihazı demonte edin.

3. Motor ünitesini nemli bir bezle silin.

4. Motor ünitesinin dışındaki her şeyi ılık sabunlu suda yıkayın. Durulayın ve kurutun.

` Bu parçaları bulaşık makinesinde de yıkayabilirsiniz.

Bulaşık makinesinin içindeki sert koşullar, yüzey cilalarına zarar verebilir. Dış görünüşlerinde hasar olabilir,

ancak cihazın işletimi bundan etkilenmez.

GERİ DÖNÜŞÜM

W

Tehlikeli maddelerin yol açacağı çevre ve sağlık sorunlarını önlemek için, şu

sembollerden biri ile işaretlenmiş cihazlar ve şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller

genel evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik ürünleri ve ilgili

olabilecek şarj edilebilir ve tek kullanımlık pilleri her zaman resmi, uygun bir geri

dönüşüm/toplama noktasına bırakın.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır

Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :

Ürünü düşürmeyiniz

Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

68

TARİFLERİ

PIRASA VE PATATES ÇORBASI

• 75g pırasa

• 75g patates

• 1 et suyu tabletleri

• 400ml su

• tuz ve biber

Pırasaları ve patatesleri 2 saniye robottan geçirin. Karışımı geniş bir tencereye alın. Su ve et suyu

tabletlerini ekleyin. Karıştırarak kaynama noktasına getirin. Ateşi kısın. Tencerenin kapağını kapatın. 20

dakika ağır ateşte yavaş yavaş kaynatın. Ateşten alın. 30 dakika soğumaya bırakın. Pürüzsüz hale gelinceye

kadar robottan geçirin. Servis yapılacak sıcaklığa getirin (kaynatmayın). Baharatlarını katın. Ekmekle

birlikte servis yapın.

Vichyssoise (soğuk pırasa ve patates çorbası) için, pırasa ve patateslere birkaç frenk soğanı doğrayın,

ısıtmadan önce tencereye bir parça tereyağı koyun, çorbayı yeniden ısıtmak yerine soğutun ve soğuk

olarak servis yapmadan önce 75ml çırpılmış krema gezdirin.

BAHARATLI BALKABAĞI ÇORBASI

• 450g balkabağı

• 15ml sıvı yağ

• 1 pırasa

• 1 sarımsak dişi

• 450ml tavuk/sebze suyu

• 2.5g öğütülmüş zencel

• 15ml az yağlı/taze krema

• 2.5g öğütülmüş kişniş

• 1 demet kişniş yaprakları

• tuz ve biber

Balkabağının kabuklarını soyun, çekirdeklerini çıkarın ve iri parçalara doğrayın. Yağı bir tencerede kızdırın.

Pırasaları, sarımsağı ve baharatları ekleyin. 3 dakika karıştırın. Et suyunu ve balkabaklarını ekleyin.

Karıştırarak kaynama noktasına getirin. Ateşi kısın. Tencerenin kapağını kapatın. 20-30 dakika ağır ateşte

yavaş yavaş kaynatın. Ateşten alın. Kişnişi ve kremayı ekleyerek karıştırın. 30 dakika soğumaya bırakın.

Pürüzsüz olana dek işlem yapın (gerekiyorsa, partiler halinde çalışın). Servis yapılacak sıcaklığa getirin

(kaynatmayın). Baharatlarını katın. Ekmekle birlikte servis yapın.

KIŞNIŞLI PESTO

• 2 bir avuç kişniş yaprakları

• 2 sarımsak dişleri

• 60g çam fıstığı

• 125ml zeytinyağı

• 60g Parmesan, rendelenmiş

Kişnişi, sarımsağı, çam fıstığını ve yağın yarısını pürüzsüz bir karışım olana dek robottan geçirin. Büyük bir

kaba aktarın. Parmesan peynirini ekleyin. Kıvamı ayarlamak için yağ ekleyin: Dip soslar için: koyu. Üst soslar

için: orta. Makarna sosları için: sulu.

MEYVELI SMOOTHIE’LER

Tüm malzemeleri pürüsüz hale gelene dek robottan geçirin.

60ml yoğurt

200ml süt

30g yulaf unu

1 muz

30ml bal

2 elma, çekirdekli

170g çikolatalı dondurma

300ml portakal suyu

150g fındıklı yoğurt

1 muz

200ml süt

300ml çikolatalı süt

2 armut, çekirdekli

200ml yoğurt

1 mango, çekirdeği çıkarılmış

200ml süt

5ml bal

300ml süt

1 muz

12 çilek

400ml süt

1 muz

20ml bal

10ml vanilya esansı

360ml limonata

125g vanilyalı dondurma

70g böğürtlen

69

300ml portakal suyu

300ml yabanmersini suyu

1 muz

300ml elma suyu

90g ahududu

12 çilek

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

Sayfa yükleniyor...

Russell Hobbs 23180 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Russell Hobbs 23180 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler