Halka Tarayıcı
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
MN-002933-02TR
RS5000
2 RS5000
Zebra; güvenilirliği, işlevselliği ya da tasarımı geliştirmek için tüm ürünlerde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Zebra, burada tanımlanan herhangi bir ürünün, devrenin ya da uygulamanın kullanılmasından veya
uygulanmasından kaynaklanan ya da bunlarla bağlantılı hiçbir ürün sorumluluğunu kabul etmemektedir. Zebra
ürünlerinin kullanılabileceği hiçbir ürün birleşimi, sistem, cihaz, makine, malzeme, yöntem ya da süreci kapsayan
ya da bunlarla ilgili olan hiçbir patent hakkı ya da patent altında hiçbir lisans açık bir şekilde, zımnen veya hukuki
engele bağlı olarak verilmemektedir. Zımni lisans yalnızca Zebra ürünlerinde bulunan ekipmanlar, devreler ve alt
sistemler için söz konusudur.
Garanti
Zebra donanım ürünü garanti bildiriminin tamamı için şu adresi ziyaret edin: http://www.zebra.com/warranty.
Servis Bilgileri
Ekipmanınızın kullanımıyla ilgili bir sorun yaşarsanız kurumunuzun Teknik Destek veya Sistem Desteği Birimi ile
iletişime geçin. Ekipmanla ilgili bir sorun varsa destek birimi, şu adresten Zebra Global Müşteri Destek Merkezi ile
iletişime geçecektir: http://www.zebra.com/support.
Bu kılavuzun en son sürümünü şu adreste bulabilirsiniz: http://www.zebra.com/support.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 3
Giriş
RS5000 halka tarayıcı, operatörün dokunmadan barkod tarayabilmesini sağlayan modüler, takılabilir bir görüntü
tarayıcıdır. Tarayıcı, takılabilir bir terminal ile kullanılır.
RS5000, operatörün işaret parmağına takılır ve başparmakla çalıştırılan bir tetikle kullanılır. RS5000, bir arabirim
kablosuyla takılabilir terminale bağlanır. Bu terminal, güç sağlar ve veri toplama işlevlerini gerçekleştirir.
RS5000'in üç farklı yapılandırma sürümü mevcuttur:
•
RS5000-LCFSWR - Bileğe takılan WT6000'e bağlanması için kısa kablolu sürüm.
•
RS5000-LCFLWR - Bele takılan WT6000'e bağlanması için uzun kablolu sürüm.
•
RS5000-LCBSWR - Bileğe takılan WT41N0'a bağlanması için güç kaynaklı kısa kablolu sürüm.
Şekil 1 Kısa Kablolu RS5000
Şekil 2 Güç Kaynaklı Kısa Kablolu RS5000
Kod Okuma LED'i
Parmak Kayışı
Mekanizması
Konektör
Tarama Tetikleyicisi
Tetik Mekanizması
Tarama Mekanizması
Çıkış Penceresi
Kod Okuma LED'i
Çıkış Penceresi
Parmak Kayışı
Mekanizması
Konektör
Tarama Tetikleyicisi
Tetik Mekanizması
Güç Kaynağı
Kablo Sabitleyiciler
Tarama Mekanizması
4 RS5000
Şekil 3 Uzun Kablolu RS5000
Kod Okuma LED'i
Çıkış Penceresi
Parmak Kayışı
Mekanizması
Konektör
Tarama Tetikleyicisi
Tetik Mekanizması
Tarama Mekanizması
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 5
Tetik Konumunu Değiştirme
RS5000 cihazının tetik mekanizması döndürülerek sol elle veya sağ elle kullanılabilir.
1. RS5000 cihazının sağ elle mi yoksa sol elle mi kullanılacağını belirleyin.
Şekil 4 Tetik Mekanizmasını Döndürme
2. Tetik mekanizmasını , RS5000 işaret parmağına takıldığında tarama tetikleyicisi başparmağın hemen yanında
olacak şekilde döndürün.
DİKKAT Tetik mekanizması tarama mekanizmasının arkasına doğru yalnızca 180° döner. Tetik mekanizmasını
tasarlanmış durma noktalarından öteye döndürmeyin.
6 RS5000
Kurulum
RS5000, takılabilir terminale bağlanır ve işaret parmağına geçirilir.
1. WT41N0 takılabilir terminalini kullanırken konektör kapağını çıkarın.
2. RS5000 arabirim kablosunu, takılabilir terminalin arabirim konektörüne bağlayın. Cihazı, bileğe takılan bir
terminale bağlayacaksanız kabloyu bileğe en yakın olan arabirim konektörüne bağlayın.
Şekil 5 RS5000 Modelini WT6000 Takılabilir Terminaline Bağlama
Şekil 6 RS5000 Modelini WT41N0 Takılabilir Terminaline Bağlama
Tarama
Kablo
Konektörü
Arabirim Konektörü
Tarama Kablo Konektörü
Arabirim Konektörü
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 7
3. Uzatılmış kablo yapılandırmasını kullanıyorsanız tarayıcı kablosunu tarayıcının takıldığı koldaki omza doğru
çıkarın ve oradan ele doğru aşağı yönlendirin. İki kablo klipsini kıyafete tutturun ve kabloyu, kablo klipsine
sabitleyin.
Şekil 7 Kablo Klipsi Kurulumu
4. Tetik mekanizmasını tarayıcının takıldığı ele uygun konumda olacak şekilde döndürün.
5. RS5000 cihazını, tarama tetikleyicisi başparmağın yanında olacak şekilde işaret parmağına geçirin.
Şekil 8 RS5000 cihazını aksesuar ile kullanma
6. Parmak kayışını sıkın.
7. Gerekirse parmak kayışının fazla gelen kısmını kesin.
8 RS5000
8. WT41N0 kullanıldığında, kablo sabitleyicilerini kullanarak güç kaynağını bilekteki yuvaya takın.
Şekil 9 Güç Kaynağını Takma
Şekil 10 RS5000 cihazını aksesuar ile kullanma
9. Takılabilir terminali sıcak başlatın.
Kablo Sabitleyiciler
Güç Kaynağı
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 9
RS5000 Ürün Yazılımı Güncellemesi
Zebra düzenli aralıklarla RS5000 tarayıcı için ürün yazılımı güncellemeleri sağlamaktadır. RS5000'in ürün
yazılımını güncellemek için RS5000'in WT6000'e bağlı olması gerekmektedir.
Ürün Yazılımı Sürümünü Görüntüleme
RS5000'in mevcut ürün yazılımı sürümünü görüntülemek için:
1. RS5000'i, WT6000 takılabilir terminaline bağlayın. Bkz. Kurulum, sayfa 6.
2. WT6000'de > öğesine dokunun.
Şekil 11 Device Central Ekranı
3. Device Details ekranını açmak için Peripherals sekmesinde RS5000 çevre birimi bilgilerine dokunun.
4. Firmware Version öğesini görüntülemek için ekranı aşağı kaydırın.
RS5000 Ürün Yazılımını Güncelleme
Device Central uygulamasıyla WT6000 takılabilir terminalini kullanarak RS5000 ürün yazılımını güncellemek için:
1. Zebra Destek web sitesinden ürün yazılımı güncelleme paketini indirin.
a. http://www.zebra.com/support adresine gidin.
b. Dosyayı ana bilgisayardaki bir konuma kaydedin.
2. Ürün yazılımı güncelleme dosyasını, WT6000 takılabilir terminalinin
/sdcard/Android/data/com.symbol.devicecentral/files/ klasörüne kopyalayın.
WT6000'e dosya kaydetme hakkında daha fazla bilgi için WT6000 Integrator Guide belgesine başvurun.
3. RS5000'i, WT6000 takılabilir terminaline bağlayın. Bkz. Kurulum, sayfa 6.
10 RS5000
4. WT6000'de > öğesine dokunun.
Şekil 12 Device Central Ekranı
5. Device Details ekranını açmak için Peripherals sekmesinde RS5000 çevre birimi bilgilerine dokunun.
6. Device Details ekranını n sonuna kaydırın.
Şekil 13 Cihaz Ayrıntıları Ekranı
7. Firmware Update öğesine dokunun.
Şekil 14 Ürün Yazılımı Güncelleme Ekranı
8. Browse File ekranına dokunun ve RS5000 ürün yazılımı yükseltme dosyasını seçin.
9. Update Firmware öğesine dokunun.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 11
10. Ürün yazılımı güncellemesini onaylamak için Yes seçeneğine dokunun.
Şekil 15 Ürün Yazılım Güncellemesi Onayı
Şekil 16 Ürün Yazılımı Güncellemesi Gönderildi
11. Ürün yazılımı güncellemesinin ilerlemesini görüntülemek için bildirim çubuğunu aşağı çekin.
Şekil 17 Ürün Yazılımı Güncellemesinin İlerleme Durumu
12. Güncelleme tamamlandığında RS5000'in bağlantısını kesin ve sonra tarayıcıyı yeniden başlatmak için
RS5000'i, WT6000'e tekrar bağlayın.
Yeni ürün yazılımı sürümünü doğrulayın. Bkz. Ürün Yazılımı Sürümünü Görüntüleme, sayfa 9.
DİKKAT Ürün yazılımı güncellemesi başladıktan sonra halka tarayıcıyı prizden çıkarmayın.
12 RS5000
Tarayıcıyı Kullanma
Barkodları taramak için:
1. Takılabilir terminali açın.
2. Bir tarama uygulaması başlatın.
RS5000'i WT41N0 takılabilir terminalle kullanıyorsanız RS5000'in şarj olması için en az bir dakika bekleyin.
3. Tarama tetikleyicisine basın ve RS5000 cihazını barkoda doğru tutun.
4. Barkodun hedefleme düzeninin oluşturduğu alanın içinde olduğundan emin olun. Hedefleme noktası, parlak
ışıklandırmalı yerlerde görünürlüğü artırmak için kullanılır.
Şekil 18 Hedefleme Modeli
Şekil 19 Birden Fazla Barkodlu Liste Alma Modu
5. Kod çözme başarılı olursa LED yeşil renkte yanar. Uygun şekilde programlandıysa terminalden bip sesi gelir.
NOT Yoğuşmalı ortamlarda kullanılmamalıdır.
NOT Güç kaynaklı RS5000 WT41N0'a bağlı olduğunda, RS5000'in uzun süre kapalı kaldıktan sonra tekrar şarj
olması için en az bir dakika gerekir.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 13
Taramayla İlgili İpuçları
•
Daha uzun barkodlar için RS5000 cihazını barkodun daha uzağında tutun.
•
Çubukları birbirine yakın barkodlar için RS5000 cihazını barkoda daha yakın tutun.
•
En iyi tarama uzaklığı barkodun yoğunluğuna göre değişir ancak ideal uzaklık genellikle 10 - 25 cm (4 - 10 inç)
arasıdır. Uygun çalışma uzaklığını belirlemek için farklı uzaklıkları deneyin.
•
RS5000 cihazını taranan barkoda dikey konumda tutmayın. Bu konumda, yansıyan ışık çıkış penceresine
sekebilir ve kodun çözülmesini engelleyebilir.
Parmak Kayışı Mekanizmasını Değiştirme
Parmak kayışı mekanizması her kullanıcı için veya yedeğiyle değiştirilebilir. Parmak kayışı mekanizmasını
değiştirmek için:
1. Parmak kayışı mekanizmasını bırakma tırnağına bastırın.
Şekil 20 Parmak Kayışı Mekanizmasını Değiştirme
2. Parmak kayışı mekanizmasını tetik mekanizmasından kaydırarak çıkarın.
3. Yeni parmak kayışı mekanizmasını tetik mekanizmasındaki yuvaya hizalayın.
4. Bırakma tırnağı yerine oturuncaya kadar parmak kayışı mekanizmasını tetik mekanizmasının içine bastırın.
5. İşaret parmağınızı parmak kayışından geçirin. Kayışı sıkın, ardından cırt cırta bastırın.
6. Gerekirse parmak kayışının fazla gelen kısmını kesin.
Bırakma
Tırnağı
14 RS5000
Tetik Mekanizmasını Değiştirme
Tetik mekanizmasını değiştirmek için:
1. Parmak kayışı mekanizmasını çıkarın.
2. RS5000 cihazını baş aşağı çevirin.
3. Tornavidayla tespit vidasını sökün.
Şekil 21 Tetik Mekanizmasını Değiştirme
4. Çıkış penceresi ile tarama tetiği aynı hizaya gelene kadar tetik mekanizmasını saat yönünün tersine çevirin.
5. Tetik mekanizmasını tarama mekanizmasından kaldırın.
6. Yedek tetik mekanizması ile tarama mekanizmasını hizalayın.
7. Tetik mekanizmasını saat yönünde çeyrek tur döndürün.
8. Tornavidayla tespit vidasını sıkın.
9. Parmak kayışı mekanizmasını geri takın.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 15
Temizleme
Onaylı Temizlik Malzemesi Aktif Maddeleri
Temizlik malzemesindeki aktif maddelerin tamamı izopropil alkol, ağartıcı/sodyum hipoklorit, hidrojen peroksit veya
hafif bulaşık deterjanı ya da bu maddelerin kombinasyonlarından oluşmalıdır.
Zararlı Maddeler
Amonyaklı solüsyonlar, amin veya amonyak bileşikleri, aseton, ketonlar, eterler, aromatik ve klorlu hidrokarbonlar,
sulu veya alkollü alkalin solüsyonlar, etanolamin, tolüen, trikloretilen, benzen, karbolik asit ve TB-lizoform gibi
kimyasal maddeler RS5000 modelindeki plastik malzemelere zarar verdiğinden cihazla temas ettirilmemelidir.
Temizleme Talimatları
RS5000 cihazına doğrudan sıvı uygulamayın. Yumuşak bir bezi nemlendirin veya hazır nemli bez kullanın. Cihazı
bezin içine sarmayın, bunun yerine hafifçe silin. Ekran penceresinin etrafında veya diğer yerlerde sıvı birikmesini
engelleyin. Kullanmadan önce cihazı kurutun.
Özel Temizleme Uyarıları
Birçok vinil eldivende ftalat katkı maddeleri bulunur; bu maddeler tıbbi kullanım için önerilmez ve RS5000 cihazının
mahfazasına zarar verebilir. RS5000, ftalat içeren vinil eldivenlerle kullanılmamalı veya eldivenler çıkarıldıktan
sonra kirletici madde kalıntılarını gidermek için eller iyice yıkanmadan cihaza dokunulmamalıdır. RS5000 cihazını
kullanmadan önce etanolamin içeren el dezenfektanları gibi yukarıda belirtilen zararlı maddelerden birini içeren
ürünler kullanıldıysa plastiğin zarar görmemesi için cihaza dokunmadan önce eller tamamen kuru olmalıdır.
Gerekli Malzeme
•
Alkollü bez
•
Lens temizleme bezi
•
Pamuk uçlu aplikatör
•
İzopropil alkol
•
Kutu içinde basınçlı hava ve boru.
DİKKAT Mutlaka göz koruma ekipmanı kullanın.
Basınçlı hava ve alkollü ürün kullanmadan önce ürünün üzerindeki uyarı etiketini okuyun.
Tıbbi sebeplerle başka bir solüsyon kullanmanız gerekiyorsa daha fazla bilgi için Zebra ile iletişime geçin.
UYARI! Ürünün sıcak yağ ya da diğer yanıcı sıvılarla temas etmesine izin vermeyin. Temas etmesi
durumunda, cihazın fişini çekin ve derhal bu kılavuzda anlatılan şekilde temizleyin.
16 RS5000
RS5000 Cihazını Temizleme
Mahfaza
Alkollü bez kullanarak mahfazayı silin.
Çıkış Penceresi
Tarayıcı çıkış penceresini, lens temizleme bezi veya gözlük gibi optik bileşenleri temizlemeye uygun başka bir bez
kullanarak düzenli aralıklarla silin.
Konektör
1. RS5000 cihazının takılabilir terminalle bağlantısını kesin.
2. Pamuk uçlu aplikatörün pamuklu kısmını izopropil alkole batırın.
3. Pamuk uçlu aplikatörün pamuklu kısmıyla konektörü öne ve arkaya doğru ovun. Konektörlerde pamuk kalıntısı
bırakmayın.
4. Bu işlemi en az üç kere tekrarlayın.
5. Konektör alanının yakınındaki yağ ve kiri çıkarmak için alkole batırılmış pamuk uçlu aplikatör kullanın.
6. Kuru bir pamuk uçlu aplikatör kullanarak 3 - 5 arası adımları tekrarlayın.
7. Boruyu/başlığı yüzeyden yaklaşı k 1,5 cm uzaklaştırarak konektör alanına basınçlı hava püskürtün.
8. Alanda yağ ya da kir olup olmadığını kontrol edin; gerekirse işlemi tekrarlayın.
Temizleme Sıklığı
Temizleme sıklığına, mobil cihazın kullanıldığı ortam koşullarına göre müşteri karar verir. Cihazlar gereken sıklıkta
temizlenebilir. Ancak kirli ortamlarda kullanılmaları halinde, optimum tarama performansı için tarayıcı çıkış
penceresinin düzenli aralıklarla temizlenmesi tavsiye edilir.
DİKKAT Başlığı kendinize ya da başkalarına doğrultmayın; başlığı ve boruyu yüzünüzden uzak tutun.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 17
Sorun Giderme
Tablo 1 RS5000 Sorun Giderme
Belirti Olası Neden Eylem
Tetiğe basılıyken
hedefleme noktası
gösterilmiyor.
Arabirim kablosu gevşektir. Arabirim kablosu bağlantılarının doğru
yapıldığından emin olun.
RS5000 cihazına güç gitmiyordur. Güç, RS5000 cihazına takılabilir terminal tarafından
sağlanır. Takılabilir terminale şarj edilmiş bir pilin
takılı olduğundan emin olun.
Takılabilir terminalde tarama
özellikli uygulama çalışmıyordur.
Takılabilir terminalde tarama uygulamasını çalıştırın.
RS5000 barkodu
okumuyor.
Barkod okunaksızdır. Barkodun kusurlu, yani lekeli veya bozuk
olmadığından emin olun.
Çıkış penceresi kirlidir. Çık
ış penceresini bir lens temizleme beziyle
temizleyin. Gözlük temizleme bezi de kullanabilirsiniz.
Islak mendil kullanmayın.
Barkod etkinleştirilmemiştir. Sistem yöneticinize danışın.
Çıkış penceresinin içinde
veya dışında yoğuşma
oluşuyor.
Halka tarayıcı, soğuk bir ortamın
ardından sıcak ve nemli bir
ortamda kullanılıyordur.
Yumuşak bir bezle çıkış penceresindeki yoğuşmayı
silin.
İç kısımdaki yoğuşmaları önlemek için halka
tarayıcıyı yalnızca soğuk veya sıcak ve nemli bir
ortamda kullanın. Aynı halka tarayıcıy
ı farklı
ortamlarda kullanmayın.
RS5000 bir giyilebilir
bilgisayara
bağlanamıyor.
Giyilebilir bilgisayar için yanlış
yapılandırma mevcuttur.
Doğru RS5000 yapılandırması için sistem
yöneticisine başvurun.
18 RS5000
Ergonomiye Yönelik Öneriler
•
Tekrarlanan hareketleri azaltın ya da yapmayın
•
Doğal pozisyonunuzu koruyun
•
Aşırı kuvvet uygulamaktan olabildiğince kaçının
•
Sık kullanılan nesneleri kolay ulaşılabilecek yerlere koyun
•
Çalışma yüksekliğinizi doğru ayarlayın
•
Titreşimleri azaltın ya da ortadan kaldırın
•
Doğrudan basıncı azaltın ya da ortadan kaldırın
•
Yeterince mesafe bırakın
•
Uygun bir çalışma ortamı sağlayın
•
Çalışma süreçlerini iyileştirin.
DİKKAT Ergonomiye bağlı yaralanma riskini ortadan kaldırmak ya da en aza indirmek için aşağıdaki önerileri
uygulayın. Çalışanların yaralanmasını önlemek üzere şirketinizde uygulanan güvenlik programlarına
bağlı kaldığınızdan emin olmak için şirketinizin Sağlık ve Güvenlik Yöneticisi'ne danışın.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 19
MN-002933-02TR Revizyon A - Mart 2017
Zebra Technologies Corporation, Inc.
3 Overlook Point
Lincolnshire, IL 60069, ABD
http://www.zebra.com
Zebra ve stil verilmiş Zebra kafası, ZIH Corp. şirketinin ticari markalarıdır ve dünya çapındaki birçok yargı
merciinde kayıtlıdır. Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
© 2017 ZIH Corp şirketi ve/veya iştirakleri. Tüm hakları saklıdır. ZEBRA ve stil verilmiş Zebra kafası, ZIH Corp
şirketinin ticari markalarıdır ve dünya çapındaki birçok yargı merciinde kayıtlıdır. Diğer tüm ticari markalar ilgili
sahiplerinin mülkiyetindedir.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
