Medtronic Re/Flex inspiratory bacteria filter Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
53
RKÇE
Re/Flex™
Tekrar Kullanılabilir İnspirasyon Filtresi
4-074600-00, 4-074602-00, 4-074604-00, 4-074643-00, 4-074644-00
Akış yönünü gösterir. Re/Flex filtre sadece bu yönde kullanılacak şekilde
tasarlanmıştır.
Kullanım Talimatları
Açıklama
Re/Flex Tekrar Kullanılabilir İnspirasyon Filtresi hastanın maruz kaldığı mikropları
en aza indirir ve mikropların ventilatöre tekrar girmesi olasılığını azaltır.
Montaj
UYARI
Tüm hasta bağlantılarının sızdırmazlığını temin etmek için Re/Flex Tekrar
Kullanılabilir inspirasyon Filtresini her kullandığınızda hasta devresi sızıntı
kontrolü yapın.
KKAT
Montaj işleminin doğru yapılması için filtre üzerindeki akış yönü işaretlerine
dikkat edin.
Kullanım
Yeni Re/Flex filtreleri steril değildir, ancak temizlenmeden ya da dezenfekte edilmeden
kullanılmaya hazırdır. Filtrelere dokunurken dikkat edin; aksi taktirde filtre zarar
görebilir.
Temizleme ve Dezenfekte Etme
Gerekirse, filtre yuvasını nemli bir bezle silin. Dış kısmı silmek için kullanılan herhangi
bir temizleme solüsyonu polisülfon plastikle (filtre yuvası ve uç kapak materyali)
uyumlu olmalıdır. Tekrar kullanılabilir Re/Flex filtreye 135 °C’yi (275 °F) aşmayacak
sıcaklıklarda buharla otoklav işlemi uygulanabilir. Etkin dezenfektasyon işlemi
REF
54
normalde yerçekimi değiştirme döngüleri için minimum 20 dakikalık 132 °C’lik (270 °F)
döngüde ya da önceden vakumlama döngüleri (sterilizasyon işleminden sonra
minimum 20 dakikalık kurutma işlemi gerektirir) için 4 dakika süreyle 32 °C’lik (270 °F)
döngüde görülür. Filtreyle birlikte bir bağlantı verilmişse, otoklav işleminden önce
bağlantıyı filtreden çıkarın. Otoklav işleminden önce filtreyi muslin ya da eşdeğeri bir
kağıda sarın. Buharla otoklav işlemi için üreticinin talimatlarını uygulayın.
UYARI
Filtrenin zarar görmesini önlemek için filtreyi herhangi bir sıvıya batırmayın
ya da filtreyi ovalamaya çalışmayın veya filtreye dokunmayın. Filtrenin
ıslatılması ya da suya batırılması zararlı kalıntıların dışarıya çıkmamasına
ve/veya hava akış direncinin artmasına neden olabilir. Filtre grubunun
zarar görmesi filtreleme verimini azaltabilir.
Filtreyi dezenfekte etmek için etilen oksit (ETO) kullanmayın. Filtreyi
kullanırken daima hastanenizin enfeksiyona neden olabilecek malzemelerle
ilgili enfeksiyon denetim talimatlarına uyun.
Not: Temizleme, sterilizasyon, sağlık önlemleri ve dezenfeksiyon uygulamalarının
sağlık kurumlarına göre değişiklik gösterdiğinin farkındayız. Puritan Benett her türlü
ihtiyaca cevap verebilecek özel uygulamaları belirtmesi ve talep etmesi mümkün
değildir ya da hastaların bakımıyla ilgili yürütülen temizlik, dezenfeksiyon ya da diğer
uygulamaların geçerliliğinden sorumlu değildir. Bu ürünü kullanan kullanıcıların
temizlik ve dezenfeksiyon için Medikal Araçların Geliştirilmesi Kurumu (AAMI)
tarafından basılan “Standartlar ve Sterilizasyon için Önerilen Uygulamalar” ve Hastalık
Önleme ve Denetim Merkezleri’nin (CDC) bastığı “Nosokomiyal Pnömoniyi Önleme
Talimatı” yayınını göz önünde bulundurmasını öneririz.
Bakım
Re/Flex filtre, 135 °C’yi (275 °F) aşmayacak sıcaklıklarda tekrarlanan otoklav işlemlerine
dayanabilir. Her kullanımdan önce filtreyi kontrol edin ve filtre akış direnci uygulamanız
için çok yüksekse ya da filtre yuvası veya bileşeni zarar görmüşse filtre yuvası ya da
bileşenini çıkarın. Puritan Bennett ventilatör uygulamalarında, akış direnci 100 Lpm’lik
akışta 4 cmH
2
O değerinden daha yüksekse filtreyi kullanmamanızı öneriririz.
Bir yıllık (maksimum) kullanımdan sonra filtreyi değiştirin. Filtrenin uç başlığında
tahmini son kullanım tarihini belirten bir boşluk bulunmaktadır. Filtrenin son
kullanım tarihini kullanım oranına göre hesaplayın.
55
Özellikler
Viral/bakteriyel filtreleme verimi: %99.999’dan daha yüksek
Filtre elemanı: Minimum filtre verimi %99.97, partikül tutma 100 Lpm’lik akışta
nominal 0.3 μm
Hava akışına direnç: Filtre yeniyken 60 Lpmde 2 cmH
2
O değerinden az
Boyut: Uzunluk 10.16 cm x genişlik 7.62 cm x derinlik 6.09 cm (4.0 in. x 3.0 in. x 2.4 in.)
Dahili hacim: Yaklaşık 136 ml
Sızıntı:
3 psi (211 cmH
2
O) dahili basınçta 0.01 Lpm’den az
Konektörler: 22 mm’lik konektörler Uluslararası Standartlar Organizasyonlarının
gerekliliklerine uygundur (ISO) 5356-1 (Anestezik ve respirasyon ekipmanı - konik
konektörler)
Not: Her Re/Flex filtre, sınıf 100.000 temiz oda özelliklerine göre monte edilmiştir.
Ürün steril olarak verilmez.
Sipariş Verme Bilgileri
REF Açıklama
4-074600-00 Re/Flex filtre, 22mm ISO konik konektörler
4-074602-00 Re/Flex filtre, Bennett kancalı konektörler
4-074604-00 Re/Flex filtre, 22mm ISO erkek çıkış/Bennett kanca girişi
4-074644-00 Re/Flex filtre, bağlantılı Bennett kancalı konektörler
4-074643-00 Re/Flex filtre, 22mm ISO/bağlantılı kanca
Re/Flex, Puritan-Bennett Corporationın bir ticari markasıdır.
© 2006 Nellcor Puritan Bennett Incorporated. Tüm hakları saklıdır.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Medtronic Re/Flex inspiratory bacteria filter Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu