Fujitsu UTP-RX01CH Yükleme Rehberi

Tip
Yükleme Rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

PART NO. 9366249047-04
English
INSTALLATION MANUAL
RB UNIT
For authorized service personnel only.
Deutsch
INSTALLATIONSANLEITUNG
LTEMITTEL-ABZWEIGUNGS-GET
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
TM
FrançaisEspañol
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
UNITÉ DE DÉRIVATION DE RÉFRIGÉRANT
UNIDAD DE DERIVACIÓN DE REFRIGERANTE
Pour le personnel agréé uniquement.
Únicamente para personal de servicio autorizado.
Italiano
MANUALE DI INSTALLAZIONE
UNITÀ REFRIGERANTE SECONDARIA
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
ΕλληνικάPortuguês
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΜΟΝΆΔΑ ΔΙΑΚΛΆΔΩΣΗΣ ΨΥΚΤΙΚΟΎ
Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
UNIDADE DE DERIVÃO DE REFRIGERANTE
Apenas para técnicos autorizados.
РусскийTürkçe
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
МОДУЛЬ ВЕТКИ ОХЛАЖДЕНИЯ
Только для авторизованного обслуживающего персонала.
MONTAJ KILAVUZU
SOĞUTUCU DAĞITIM ÜNITESI
Yalnızca yetkili servis personeli için.
UTP-RX01AH
UTP-RX01BH
UTP-RX01CH
[Original instructions]
Tr-1
1. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Montajdan önce bu Kılavuzu mutlaka yce okuyun.
Bu Kılavuzda belrtlen uyarılar ve talmatlar güvenlğnz le alakalı öneml blgler
çermektedr. Bunlara mutlaka uyun.
Bu Kılavuzu, Kullanım Kılavuzu le brlkte müşterye teslm edn. Üntenn taşınması
veya onarılması gb durumlarda kullanım çn müşterye kılavuzu saklamasını söyle-
yn.
UYARI
Bu şaret, yanlış uygulanması halnde kullanıcının cdd şekl-
de yaralanmasına ya da ölümüne yol açablecek prosedürler
belrtr.
Asla güç kaynağı kapatıldıktan hemen sonra elektrkl aksamlara dokunmayın.
Elektrk çarpması meydana geleblr. Gücü kapattıktan sonra, elektrkl bleşenlere
dokunmadan önce her zaman 10 dakka ya da daha uzun süre bekleyn.
Baynzden veya profesyonel montaj elemanından bu üntey bu Montaj Kılavuzu-
na uygun olarak monte etmesn steyn. Yanlış monte edlen br ünte, su sızıntısı,
elektrk çarpması veya yangın gb cdd kazalara sebep olablr
. Bu ünte Montaj
Kılavuzundak talmatlara uyulmadan monte edlrse, üretc garants geçersz hale
gelecektr.
Tüm şlem tamamlanana kadar gücü açmayın. İşlem tamamlanmadan gücün açılması
elektrk çarpması veya yangın gb cdd kazalara yol açablr.
İşlem sırasında soğutucu sızarsa alanı havalandırın. Soğutucu, ateşle temas ederse
zehrl gaz ortaya çıkarır.
Montaj şlemnn sadece yetkl personel tarafından ulusal elektrk standartlarına
uyumlu şeklde yapılması gerekr.
Montaj sırasında, kompresörü çalıştırmadan önce soğutucu borusunu sıkıca taktığı-
nızdan emn olun.
Soğutucu boru tessatının, 2 yönlü ya da 3 yönlü vana açık olarak düzgün bçmde
takılmaması durumunda kompresörü çalıştırmayın. Bu, soğutma döngüsünde, kırıl-
maya ve hatta yaralanmaya yol açan anormal basınca neden olablr.
Klmayı monte ederken ve taşırken, belrtlen soğutucu (R410A) dışındak gazları
soğutucu döngüsüne karıştırmayın.
Soğutucu döngüsüne hava ya da dğer gazlar grerse, döngü çndek basınç anormal
derecede yüksek br değere çıkacak ve kırılmaya, yaralanmaya, vb. neden olacaktır.
Montaj çn her zaman aksesuar parçaları veya belrtlen parçaları kullandığınızdan
emn olun.
Belrtlen parçaları kullanmamak, ekpmanın düşmesne, su sızıntısına, elektrk çarp-
masına ya da yangına neden olablr.
Ekpmanı, çocukların erşemeyeceğ br konuma monte edn.
Montaj tamamlandıktan sonra, hç soğutucu sızıntısı olmadığını kontrol ettğnzden
emn olun.
İçerde soğutucu gaz sızıntısı varsa ve fanlı ısıtıcı, bunsen ocağı ya da soba gb
kaynaklardakık alevle temas ederse, zehrl duman üreteblr.
Acl durum dışındak çalıştırmalar sırasında, soğutucu dağıtım üntesne bağlı şalter
(ya da bağlantı kesme anahtarını) KAP
ATMAYIN. Bunu yapmak kompresörün hatalı
çalışmasına neden olablr. Soğutucu dağıtım üntesn KAPATIRKEN, önce soğutucu
sstem şlemlern durdurup, ardından soğutucu dağıtım üntesne bağlı şalter (ya da
bağlantı kesme anahtarını) KAP
ATIN.
DİKKAT
Bu şaret, hatalı bçmde gerçekleştrldğnde, kullanıcının ola-
sı kşsel yaralanması ya da mülkte hasarla sonuçlanablecek
prosedürler belrtr.
Klmayı monte etmeden veya kullanmadan önce tüm güvenlk blglern dkkatlce
okuyun.
Klmayı veya klmanın br parçasını kendnz monte etmeye kalkışmayın.
Bu ünte, soğutucu sıvılara müdahale konusunda sertfkası olan kalfye br personel
tarafından monte edlmeldr
. Montaj yerndek yönetmelk ve yasalara bakın.
Montaj şlem montaj yerndek yürürlüktek yönetmelkler ve üretcnn montaj talmat-
ları uyarınca yapılmalıdır.
Bu ünte br klmayı oluşturan br setn parçasıdır. Tek başına veya üretc tarafından
yetk verlmemş br kşyle monte edlmemeldr.
Bu ünte çn tüm kablolarda 3 mm temas aralığı olacak şeklde, dama sgorta le
korunan ayrı br güç kaynağı hattı kullanın.
Ünte doğru br şeklde topraklanmalı ve kşler korumak çn besleme hattı dferans-
yel br sgorta le donatılmalıdır.
Ünteler patlamaya dayanıklı değldr
, bu nedenle patlayıcı ortamlara monte edlme-
meldr.
Tüm montaj şlem tamamlanana kadar gücü açmayın.
Bu ünte kullanıcının bakım yapableceğ parçaları çermez. Onarımlar çn dama
yetkl servs personelne danışın.
Taşınırken üntenn bağlantılarının sökülmes ve montajı çn yetkl servs personelne
danışın.
Chazla oynamadıklarından emn olmak çn çocuklar zlenmeldr.
Bu ürün, güvenlklernden sorumlu br kş tarafından gözetm altında olmadıkça veya
chazın kullanımı öğretlmedkçe, fzksel, duyusal veya zhnsel engel olan veya
deneym ya da blgs olmayan kşlern (çocuklar dahl) kullanımına uygun değldr.
Bu ünte çn drenaj sağlanması gerekl değldr.
Bu ekpman yalnızca ç mekân kullanımı çndr.
2. BU ÜRÜN HAKKINDA
2.1. R410A soğutucu kullanımıyla lgl önlemler
UYARI
Soğutma devresne önceden belrtlmş soğutucu dışında başka br madde
katmayın.
Soğutma devresne hava grerse, soğutma devres çndek basınç anormal şeklde
yükselr ve boruların çatlamasına sebep olur.
Br soğutucu sızıntısı varsa, bunun konsantrasyon sınırını aşmadığından emn olun.
Br soğutucu sızıntısı konsantrasyon sınırını aşarsa, oksjen eksklğ gb kazalara
yol açablr.
Soğutucu boru bağlantılarından veya başka br alandan sızıntı yapan soğutucuya
dokunmayın. Soğutucuya doğrudan dokunmak soğuk ısırmasına yol açablr.
Çalışma sırasında br soğutucu sızıntısı olursa, hemen çevrey boşaltın ve bölgey
yce havalandırın.
Soğutucu akışkanı ateşle temas ederse zehrl gaz ortaya çıkarır.
2.2. R410A çn özel aletler
UYARI
R410A soğutucusu kullanan br üntey monte etmek çn, özel olarak R410A çn
üretlmş olan takımları ve boru malzemelern kullanın.
R410A soğutucusunun basıncı R22'den yaklaşık olarak 1,6 kat daha yüksek
olduğundan, özel boruların kullanılmaması ya da yanlış montaj patlamaya ya da
yaralanmaya neden olablr.
Dahası, su sızıntısı, elektrk çarpması veya yangın gb cdd kazalara sebep
olablr.
Alet adı Değşklk çerkler
Sayaç manfoldu
Basınç yüksektr ve geleneksel br (R22) sayacıyla ölçülemez.
Dğer soğutucuların hatalı karışımını engellemek çn, her portun
çapı değştrlmştr.
0,1 la 5,3 MPa'lık yüksek basınç gösterm aralıklı ve -0,1 la
3,8 MPa'lık düşük basınç gösterm aralıklı br sayaç manfoldu
kullanmanız önerlr.
Dolum hortumu
Basınç drencn artırmak çn, hortum malzemes ve taban
boyutu değştrlmştr.
V
akum pompası
Geleneksel (R22) br vakum pompası vakum pompa adaptörü
monte edlerek kullanılablr. Pompa yağının ssteme ger
akmamasına özen göstern. Vakum emş –100,7 kPa (5 Torr,
–755 mmHg) olanını kullanın.
Gaz sızıntısı
dedektörü
HFC soğutucu R410A çn özel gaz sızıntısı dedektörü.
MONTAJ KILAVUZU
PARÇA NO. 9366249047-04
VRF sstem soğutucu dağıtım üntes
İçindekiler
1. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ .........................................................................................1
2. BU ÜRÜN HAKKINDA .............................................................................................1
2.1. R410A soğutucu kullanımıyla lgl önlemler ....................................................1
2.2. R410A için özel aletler ....................................................................................1
2.3. Aksesuarlar .....................................................................................................2
2.4. İsteğe bağlı parçalar .......................................................................................2
3. ÜRÜN SEÇİMİ .........................................................................................................2
4.
BORU TESİSATI ÖZELLİKLERİ ............................................................................................ 2
5. MONTAJ İŞLEMİ .....................................................................................................2
5.1. Montaj yeri seçme ...........................................................................................2
5.2. Montaj boyutları ..............................................................................................3
5.3. Askı cıvatası montajı .......................................................................................3
5.4. Metal asma aparatları .....................................................................................3
5.5. Askıyı monte etme ..........................................................................................3
5.6. Kontrol kutusunun konumunu değiştirme........................................................4
5.7. Ünitenin montajı ..............................................................................................4
6. BORU MONTAJI ......................................................................................................5
6.1. Boru seçimi .....................................................................................................5
6.2. Boru malzemesinin seçimi ..............................................................................5
6.3. Boru bağlantısı ................................................................................................6
6.4. Yalıtımı monte etme ........................................................................................6
7. ELEKTRİK TESİSATI ...............................................................................................6
7.1. Elektrik kablo tesisatı için güvenlik önlemleri ..................................................6
7.2. Elektrik gereksinimi .........................................................................................7
7.3. Kablo tesisatı ..................................................................................................7
8. ALAN AYARI ............................................................................................................9
8.1. Bilgisayar panosu yerleşimi ............................................................................9
8.2. Adres ayarı......................................................................................................9
8.3. İşlev ayarı........................................................................................................9
9. HARİCİ GİRİŞ ..........................................................................................................9
10. TEST ÇALIŞMASI .................................................................................................10
10.1. Dış ünite (bilgisayar panosu) kullanılarak test çalışması ..............................10
10.2. Uzaktan kumanda kullanılarak test çalışmas
ı ..............................................10
1
1. KONTROL LİSTESİ ...............................................................................................10
12. GÖSTERGE LAMBASI DURUMU .........................................................................10
Tr-2
2.3. Aksesuarlar
Kurulum çn gereken aksesuarları, kurulum şlem tamamlanana kadar atmayın.
Ad ve şeklMktar Uygulama
Montaj Kılavuzu
1
Bu kılavuz
Askı
3
Soğutucu dağıtım üntesn
tavana asmak çn
Rondela
6
Soğutucu dağıtım üntesn
tavana asmak çn
Kılavuz vda A
(Φ4×10)
6
Soğutucu dağıtım üntesn
tavana asmak çn
Kılavuz vda B
(Φ4×25)
4
Soğutucu dağıtım üntesn
duvara asmak çn
Kablo kelepçes
2
İletm kablosunun montajı çn
Kablo kelepçes
1
Kablonun montajı çn
Daraltıcı türü UTP-RX01AH UTP-RX01BH UTP-RX01CH
Daraltıcı A
ab
a: ø9,52 [D.Ç.] b: ø12,7 [İ.Ç.]
4
Daraltıcı B
ab
a: ø12,7 [D.Ç.] b: ø15,88 [İ.Ç.]
21
Daraltıcı C
ab
a: ø12,7 [D.Ç.] b: ø9,52 [İ.Ç.]
1
Daraltıcı D
ab
a: ø19,05 [D.Ç.] b: ø22,22 [İ.Ç.]
2
Daraltıcı E
abс
a: ø19,05 [D.Ç.] b: ø12,7 [İ.Ç.]
c: ø15,88 [İ.Ç.]
2
Daraltıcı F
ab
a: ø19,05 [D.Ç.] b: ø15,88 [İ.Ç.]
1
2.4. İsteğe bağlı parçalar
Aşağıdaki isteğe bağlı parçalar mevcuttur.
ıklama Model No. Uygulama
Harc bağlantı kt
UTY-XWZXZ6
Harc grş çn
(Kuru kontak termnal / CNA01)
UTY-XWZXZB
Harc grş çn
(Uygulama gerlm termnal / CNA02)
3. ÜRÜN SEÇİMİ
Aşağı yönde bağlanacak ç üntelern toplam kapastesne ve sayısına uyacak soğu-
tucu dağıtım üntesn seçn. (Table 1 ve 2'ye başvurun)
İ.Ü.=İç ünte
RB=Soğutucu Dağıtım üntes
D.Ü.=Dış ünte
D.Ü. RB
İ.Ü. İ.Ü.
Hesaplama örneğ: Bağlanan ç üntelern model kodu 07, 09, 12 ve 18 şeklndeyse.
Q1 = 2,2kW + 2,8kW + 3,6kW + 5,6kW = 14,2kW
“UTP-RX01BH” seçn
Table 1) Bağlantının mümkün olduğu koşullar
Model Adı İç ünte kapastes
Bağlanablr en fazla ç ünte
sayısı
UTP-RX01AH 1,1 Q1 8,0kW 7 ünteye kadar
UTP-RX01BH 1,1 Q1 18,0kW 8 ünteye kadar
UTP-RX01CH 1,1 Q1 28,0kW 8 ünteye kadar
* Soğutucu dağıtım üntesnn aşağı yönünde bağlanan ç üntelern tümü aynı çalışma
modunda çalışablr. Aynı soğutucu dağıtım grubu çndek ç ünteler
, ısıtma ve soğut-
mayı aynı anda çalıştıramaz.
Table 2) İç ünte model kodları ve model seçm kapastes
Model kodu 04 07 09 12 14 18 24 30
İç ünte
kapastes (Kw)
1,1 2,2 2,8 3,6
4,0
4,5
5,6 7,1
8,0
9,0
Model kodu 34 36 45 54 60 72 90 96
İç ünte
kapastes (Kw)
10,0 11,2 12,5 14,0 18,0 22,4 25,0 28,0
Bağlanablr ç ünteler çn, kataloga ya da Tasarım ve Teknk kılavuza başvurun.
4.
BORU TESİSATI ÖZELLİKLERİ
Boru tessatı özellklernn ayrıntıları çn dış ünte montaj kılavuzuna başvurun.
5. MONTAJ İŞLEMİ
5.1. Montaj yer seçme
UYARI
Ana üntey monte ettğnz yern, ünte ağırlığını tam anlamıyla taşıyıp taşıyamaya-
cağını dkkate alın.
Askı cıvataları çn, yen montaj durumunda gömülü dolgu ya da gömülü temel cıva-
taları kullanın ve zaten takılıysa br ankraj delğ kullanıp, üntenn ağırlığı destekle-
neblecek şeklde takın.
DİKKAT
Bu üntey aşağıdak alanlara monte etmeyn:
• Denz kenarı gb tuz çerğ yüksek alana. Metal parçaları çürüterek parçaların
şmesne veya üntenn su sızdırmasına neden olacaktır.
• Mneral yağ le dolu alanlar ya da mutfak gb sıçrayan yağ veya buharın bulunduğu
ortamlar. Plastk parçaları çürüterek, parçaların düşmesne veya üntenn su sızdır-
masına neden olacaktır.
• Sülfürk gaz, klor gazı, ast veya alkal gb chazı olumsuz etkleyen maddeler üreten
alan. Bakır boruların ve lehmlenmş bağlantıların çürümesne sebep olur
, bu da
soğutucu sızıntısına neden olablr.
• Elektromanyetk parazt üreten ekpman bulunan alana. Kontrol sstemnn hatalı
çalışmasına neden olarak, üntenn normal bçmde çalışmasını engelleyecektr.
• Yanıcı gaz sızıntısına sebep olablecek, geçc karbon fberler veya alev alablr toz
ya da tner veya benzn gb uçucu yanıcılar çeren alanlar
. Gaz kaçağı olur ve gaz,
üntenn etrafında brkrse bu durum yangına sebep olablr.
• Küçük hayvanların yaşayableceğ alanlar. Küçük hayvanların grmes ve dahl
elektrkl parçalara dokunması, arıza, duman ya da yangına neden olablr.
• Hayvanların ünte üzerne psleyebleceğ veya amonyak üreteblecek alanlar.
Bu üntey, güç kaynağı kablosunu ve letm kablosunu, televzyon
ya da radyo
alıcılarından en az 1 m uzağa monte edn. Bunun amacı, televzyon alış paraztn
ya da radyo gürültüsünü önlemektr. (1 m'den daha uzağa monte edlseler ble, bazı
snyal durumlarında yne de gürültüye maruz kalablrsnz.)
10 yaşından küçük çocukların ünteye erşmemeler çn gerekl tedbrler alın.
Tr-3
Ürünün monte edleceğ yer, aşağıdak koşulları göz önünde tuttuktan ve müşternn
onayını aldıktan sonra seçn.
Bu üntey, sağlam desteğe sahp olan ve ttreşm olmayan br konuma monte edn.
Ünte montajı çn yeterl boşluğa sahp br konuma monte edn.
İy havalandırılan br alana monte edn.
Uzun süreler boyunca yüksek sıcaklıklara ya da neme maruz kalan br konuma mon-
te etmeyn.
Üntey yatak odasının yakınına monte etmeyn. Boru tessatından soğutucu gürültüsü
duyulablr.
5.2. Montaj boyutları
Soğutucu dağıtım üntes duvara monte edleblr veya tavandan asılablr.
Bakım ve nceleme amaçları çn, aşağıdak şeklde gösterldğ gb br servs erşm
sağlayın. Kontrol kutusu tarafında servs erşm hazırladığınızdan emn olun.
Bu ünte çn drenaj sağlanması gerekl değldr.
Soğutucu dağıtım üntesn eğmsz monte edn. (±2° çnde)
Asarken, askı cıvatası boyutu çn M8 ya da M10 kullanın.
Gaz borusu
Gaz emme borusu
Gaz boşaltma borusu
YUKARI DOĞRU
A
B
C
5.2.1. Tavana asma
Üst taraf yukarı bakacak şeklde monte ettğnzden emn olun.
333
18
22
147
172
298
147
89
(Brm: mm)
(Üst taraf)
A
B
C
198
155
124
206
48
75
198
268
30
İç ünte tarafı Dış ünte tarafı
400
400
100
(Brm: mm)
servs erşm
Servs erşm
AC
B
Dış ünte tarafı
500 veya
daha fazlası
500 veya
daha fazla
20 veya daha fazla
20 veya daha fazla
Tavana asma
Montaj sınırı
(Brm: mm)
5.2.2. Duvara asma
333
18
15
198
268
198
7
(Brm: mm)
servs
boşluğu
ızgara
20 veya
daha fazla
Montaj sınırı
20 veya
daha
fazlası
300 veya
daha fazla
Örn.: Br kanal model dkey olarak monte edlrse.
(Brm: mm)
5.3. Askı cıvatası montajı
UYARI
Ana üntey monte ettğnz yern, ünte ağırlığına dayanıp dayanamayacağını dkkate
alın ve gerekrse, br krşle takvye ettkten sonra br askı cıvatası takın.
M8 ya da M10 boyutlu askı cıvatası kullanın.
5.4. Metal asma aparatları
Aşağıdak şemada gösterldğ gb, bağlanan boru tessatını, metal asma aparatlarını
kullanarak ana üntenn önü ve arkasında 1 m çnde destekleyn. Ana üntenn metal
asma aparatlarına aşırı ağırlık yerleştrrsnz, ünte düşeblr.
5.5. Askıyı monte etme
Askı ×3 (Aksesuarlar)
Kılavuz vda A ×6
(Aksesuarlar)
Askıyı monte edn (aksesuarlar).
(1) Tavandan asıldıysa
Ürün kütles (kg)
UTP-RX01AH 7
UTP-RX01BH 7,5
UTP-RX01CH 8
Tr-4
Askı × 2 (Akse-
suarlar)
Kılavuz vda A × 4
(Aksesuarlar)
(2) Duvara asıldıysa
5.6. Kontrol kutusunun konumunu değştrme
5.6.1. Karşı yatay yüze takma
DİKKAT
Montajı gerçekleştrmeden önce kontrol kutusunun konumunu yernde değştrn.
Kontrol kutusu ek tarafını gerektğ gb değştrn.
(1) Kapak A'yı çıkarın. (4 vda)
(2) Kapak B'y çıkarın. (1 vda)
(3) Kabloyu kablo kelepçesnden çıkarın.
(4) Kontrol kutusu kapağını çıkarın. (2 vda)
(5) Kontrol kutusunu çıkarın. (4 vda)
(1)
(1)
(5)
(5)
(5)
(2)
(1)
(1)
(5)
(4)
(4)
(3)
Kapak B
Kapak A
Kontrol kutusu
Kontrol ku-
tusu kapağı
Kablo kelepçes
(6) Kontrol kutusu ek konumunu değştrn.
(Bu aşamada, kontrol kutusunu yukarı ya da aşağı taşıyın.)
(7) Kablo kelepçesn takın (aksesuar). Daha sonra, kabloyu kablo kelepçesne
sokun.
(8) Kontrol kutusu konumunu sabtleyn. (4 vda)
(9) Kapak B'yi Kapak A'ya takın. (1 vida)
(1 vdayı, çıkarılan parçadan ters tarafa takın.)
(10) Kapak A'yı takın. (4 vda)
(11) Kontrol kutusu kapağını takın. (2 vda)
(8)
(8)
(8)
(6)
(8)
(9)
(10)
(10)
(10)
(10)
(11)
(11)
(7)
Kablo kelepçes
(Aksesuar)
Kontrol kutu-
su kapağı
Kapak B
Kapak A
Kontrol kutusu
5.6.2. Yukarıya takılıyorsa
Kontrol kutusu ek tarafını gerektğ gb değştrn.
(1) Kapak A'yı çıkarın. (4 vda)
(2) Kapak B'y çıkarın. (1 vda)
(3) Kabloyu kablo kelepçesnden çıkarın.
(4) Kontrol kutusu kapağını çıkarın. (2 vda)
(5) Kontrol kutusunu çıkarın. (4 vda)
(1)
(1)
(1)
(2)
(4)
(4)
(5)
(5)
(5)
(5)
(3)
Kapak B
Kapak A
Kontrol kutusu
Kontrol ku-
tusu kapağı
Kablo kelepçes
(6) Kontrol kutusu ek konu-
munu değştrn.
(7) Kablo kelepçesn takın
(aksesuar). Daha sonra,
kabloyu kablo kelepçes-
ne sokun.
(8) Kontrol kutusu konumunu
sabitleyin.
(4 vda)
(9) Kapak B'y Kapak A'ya
takın. (1 vda)
(10) Kapak A'yı takın.
(4 vda)
(11) Kontrol kutusu kapağını
takın.
(2 vda)
5.7. Üntenn montajı
UYARI
Montajı, üntenn ağırlığına tam anlamıyla dayanablecek br konumda gerçekleştrn.
Hatalı montaj yapmak, ekpmanın düşmesne, su sızıntısına, elektrk çarpmasına ya
da yangına neden olablr.
Montaj sırasında, askı cıvatasını çıkmayacak şeklde sabtleyn.
DİKKAT
Üntey tavan üstüne monte ederken yeterl bakım boşluğu sağladığınızdan emn olun.
(“5.2 Montaj boyutları” kısmında bulunan montaj kısıtlamalarına başvurun.)
5.7.1. Kıstırma borusunu çıkarma
Bağlantı parçasındak lehmleme fltre metaln br ükulla-
narak ertp, kıstırma borusunu çıkarın.
Kıstırma borusu
Kıstırma borusu
5.7.2. Üntey sabtleyn (Tavandan asarken)
(1) Askıyı (aksesuarlar), aşağıdak genel bakış şemasında gösterldğ gb askı
cıvatalarına takın. (3 yerde)
(2) Ekpmanın yatay olduğunu kontrol ettkten sonra, somunlar (yerel olarak satın
alınır) ve rondelalarla (aksesuarlar) yerne yce sabtleyn.
Askı cıvatası
(8 la 10)
Altıgen somunlar
(Yerel olarak
satın alınır)
Askı
(Aksesuarlar)
Rondelalar
(Aksesuarlar)
20 - 30
(Brm: mm)
(6)
(8)
(9)
(10)
(11)
(11)
(8)
(8)
(10)
(10)
(10)
(8)
(7)
Kablo kelepçes
(Aksesuar)
Kapak B
Kapak A
Kontrol kutusu
Kontrol kutu-
su kapağı
Tr-5
5.7.3. Üntey sabtleyn (Duvara asarken)
Bu üntey kurmak çn kılavuz vda B'y (aksesuarlar) kullanın.
6. BORU MONTAJI
6.1. Boru seçm
Soğutucu dağıtım üntesne bağlamak çn boruyu seçn.
Bağlantı örneğ 1
Dış
ünte
İç
ünte
(Sıvı borusu)
Gaz boşaltma
borusu
Gaz borusu
Soğu-
tucu
dağıtım
üntes
Gaz emme
borusu
Aşağı yönde bağlı ç üntenn kapaste-
sne göre, bağlantı borusunu aşağıdak
Table 2'ten seçn.
Bağlantı örneğ 2
Dış
ünte
İç
ünte
İç
ünte
(Sıvı borusu)
Aşağı yönde bağlı ç üntenn toplam
kapastesne göre, bağlantı borusunu
aşağıdak Table 3'ten seçn.
Gaz boşaltma
borusu
Soğu-
tucu
dağıtım
üntes
Gaz emme
borusu
Gaz borusu
Seçlen borunun boyutu, aşağıdak Table 1'den farklıysa, çapların uyuşması çn da-
raltıcılar (aksesuarlar) kullanın.
Soğutucu
dağıtım
üntes
Gaz
borusu
Gaz
boşaltma
borusu
Gaz
emme
borusu
Daraltıcı Daraltıcı
Sıvı borusunu, çapı konusunda dış ünte montaj kılavuzuna başvurduktan sonra monte
edn.
(1) UTP-RX01AH
Table 1) Soğutucu dağıtım üntes boru boyutu
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
ø12,7 (1/2") ø9,52 (3/8") ø12,7 (1/2")
Table 2) Yalnızca 1 ç ünte bağlanırken bağlantı borusu seçm.
İç ünte kapastes
(kW)
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
1,1, 2,2, 2,8, 3,6, 4,0,
4,5
ø12,7 (1/2") ø9,52 (3/8") ø12,7 (1/2")
5,6, 7,1, 8,0
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø12,7 (1/2")
+Daraltıcı
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
Table 3) 2 lâ 3 ç ünte bağlanırken bağlantı borusu seçm.
İç üntenn toplam
kapastes
(kW)
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
2,2 - 8,0 ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø12,7 (1/2")
+Daraltıcı
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
(2) UTP-RX01BH
Table 1) Soğutucu dağıtım üntes boru boyutu
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
ø19,05 (3/4") ø12,7 (1/2") ø19,05 (3/4")
Table 2) Yalnızca 1 ç ünte bağlanırken bağlantı borusu seçm.
İç ünte kapastes
(kW)
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
1,1, 2,2, 2,8, 3,6, 4,0,
4,5
ø12,7 (1/2")
+Daraltıcı
ø9,52 (3/8")
+Daraltıcı
ø12,7 (1/2")
+Daraltıcı
5,6, 7,1, 8,0, 9,0
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø12,7 (1/2")
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
11,2, 12,5, 14,0 ø19,05 (3/4") ø12,7 (1/2") ø19,05 (3/4")
18,0 ø19,05 (3/4")
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø19,05 (3/4")
Table 3) 2 lâ 8 ç ünte bağlanırken bağlantı borusu seçm.
İç üntenn toplam
kapastes
(kW)
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
2,2 - 11,1
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø12,7 (1/2")
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
11,2 la 13,9 ø19,05 (3/4") ø12,7 (1/2") ø19,05 (3/4")
14,0 - 18,0
ø22,22 (7/8")
+Daraltıcı
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø22,22 (7/8")
+Daraltıcı
(3) UTP-RX01CH
Table 1) Soğutucu dağıtım üntes boru boyutu
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
ø22,22 (7/8") ø19,05 (3/4") ø22,22 (7/8")
Table 2) Yalnızca 1 ç ünte bağlanırken bağlantı borusu seçm.
İç ünte kapastes
(kW)
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
22,4, 25,0, 28,0 ø22,22 (7/8") ø19,05 (3/4") ø22,22 (7/8")
Table 3) 2 lâ 8 ç ünte bağlanırken bağlantı borusu seçm.
İç üntenn toplam
kapastes
(kW)
Gaz emme
borusu (mm [nç])
Gaz boşaltma
borusu (mm [nç])
Gaz borusu
(mm [nç])
18,1 - 22,3 ø22,22 (7/8")
ø15,88 (5/8")
+Daraltıcı
ø22,22 (7/8")
22,4 la 28,0 ø22,22 (7/8") ø19,05 (3/4") ø22,22 (7/8")
(4) İç ünte model kodları ve model seçm kapastes
Model kodu 04 07 09 12 14 18 24 30
İç ünte
kapastes (Kw)
1,1 2,2 2,8 3,6
4,0
4,5
5,6 7,1
8,0
9,0
Model kodu 34 36 45 54 60 72 90 96
İç ünte
kapastes (Kw)
10,0 11,2 12,5 14,0 18,0 22,4 25,0 28,0
6.2. Boru malzemesnn seçm
Bakır borular
Lehmsz bakır boruların kullanılması gerekldr ve artık yağ mktarının 40 mg/10 m ora-
nından az olması beklenr. çökmüş, şekl bozulmuş ya da reng atmış kısımlara (özellkle
ç yüzeyde) sahp bakır boruları kullanmayın. Aks takdrde, genleşme valf ya da kılcal
tüp krletcler le tıkanablr.
R410A kullanan br klma geleneksel soğutucu (R22) kullanımından daha yüksek basın-
ca neden olduğundan, uygun malzemeler seçmek gerekr.
R410A
le kullanılan bakır boruların kalınlıkları tabloda gösterlmştr. Pyasada bulunsa
ble tablodaklerden daha nce bakır boruları kullanmayın.
Tr-6
Tavlanmış Bakır Boruların Kalınlıkları (R410A)
Boru dış çapı (mm [nç]) Kalınlık [mm] *1 Malzeme
6,35 (1/4") 0,80
BAKIR JIS H3300 C1220T-O
ya da eşdeğer
(İzn verlen çekme
gerlm 33 [N/mm
2
])
9,52 (3/8") 0,80
12,70 (1/2") 0,80
15,88 (5/8") 1,00
19,05 (3/4") 1,20
22,22 (7/8") 1,00
BAKIR JIS H3300 C1220T-H
ya da eşdeğer
(İzn verlen çekme
gerlm 61 [N/mm
2
])
*1 Boruların dayanım basıncı 4,2MPa
6.3. Boru bağlantısı
6.3.1. Lehmleme
DİKKAT
Soğutucu döngüsüne hava ya da farklı br soğutucu türü grerse, soğutucu döngü-
sündek dahl basınç anormal derecede yüksek olacak ve üntenn tam performan-
sını ortaya koymasını engelleyecektr.
Boruları lehmlerken azot gazı uygulayın.
Azot gazı basıncı: 0,02 MPa
(= elnzn tersnde hssedlecek yeterllkte
basınç veya daha fazlası)
Br boru, azot gazı uygulanmadan lehmlenrse, br okstlenme tabakası oluştura-
caktır.
Bu, performansışüreblr veya ü
ntedek parçalara (kompresör ya da vanalar gb)
zarar vereblr.
Boruları lehmlemek çn akı kullanmayın. Akı, klor türüyse, boruların aşınmasına
neden olacaktır.
Bunun yanı sıra, akı orür çeryorsa, soğutucu yağın bozulmasından dolayı soğutucu
boru sstemn etkleyecektr.
Lehmleme malzemes olarak, akı gerektrmeyen fosforlu bakır kullanın.
6.3.2. Boruların bükülmes
Borular elnzle şekllendrlr. Ezlmemelerne dkkat edn. Boruları 90°'lk br açıdan daha
fazla bükmeyn.
Borular sürekl olarak bükülür veya gerlrse, malzeme sertleşecek, daha fazla bükmey
veya germey zorlaştıracaktır. Boruları 3 kereden fazla bükmeyn ya da germeyn.
DİKKAT
Borunun kırılmasını önlemek çn keskn bükmelerden kaçının. Boruyu, 100 mm ya da
üstünde br kavs yarı çapıyla bükün.
Boru sürekl olarak aynı yerden bükülürse kırılır.
6.3.3. Boru bağlantısı
Sıvı borusu
Gaz emme
borusu
RB
Gaz boşalt-
ma borusu
Boru, lehmlenerek bağlanablr
Lehmleme
Lehmleme
Soğu-
tucu
da-
ğıtım
üntes
6.4. Yalıtımı monte etme
DİKKAT
Gaz emme borusunu, gaz boşaltma borusunu, sıvı borusunu ve gaz borusunu ısı
yalıtımıyla yalıtın.
Isı yalıtımını, 120 °C'den fazla ısı drencyle kullanın.
Bunun yanı sıra, soğutucu borusunun montaj konumundak nem sevyesnn %70' aş-
ması beklenyorsa, ısı yalıtımını, soğutucu boru tessatı etrafına monte edn. Beklenen
nem sevyes %70-80 se, 15 mm veya daha kalın ısı yalıtımı, beklenen nem sevyes
%80' aşıyorsa, 20 mm veya daha kalın ısı yalıtımı kullanın.
Eğer ısı yalıtımı belrtlen kadar kalın kullanılmazsa, yalıtım yüzeynde yoğunlaşma
oluşablr.
Ayrıca, 20 °C'de, ısı letkenlğ 0,045 W/(m·K) veya daha az olan ısı yalıtımı
kullanın.
6.4.1. Boru tessatı yalıtımı
(1) Sızdırmazlık test tamamlandıktan sonra yalıtım şlemn gerçekleştrn.
(2) Tüm boruları ve boru tessatı bağlantı parçalarını, hçbr boşluk olmayacak
şeklde yalıtın.
(3) Termnal parçasını (a), hç hava grp çıkmayacak şeklde sıkıca bağlayın.
(4) Yalıtım malzemesnn kalın olmasını sağlamak amacıyla, kablo kelepçelern
aşırı sıkıştırmayın.
C
Yalıtım (Yerel olarak satın alınır)
Kablo kelepçes (Yerel olarak satın alınır)
Soğutucu
dağıtım
Üntes
7. ELEKTRİK TESİSATI
7.1. Elektrk kablo tessatı çn güvenlk önlemler
UYARI
Elektrk şler ulusal veya bölgesel yönetmelkler doğrultusunda yetkl br kş
tarafından bu Kılavuz le uyumlu şeklde gerçekleştrlmeldr. Ünte çn özel br devre
kullandığınızdan emn olun.
Yetersz br güç kaynağı devres ya da yanlış yapılmış olan elektrk şler, elektrk
çarpması ya da yangın gb cdd kazalara neden olablr.
Çalışmaya başlamadan önce, soğutucu dağıtım üntes, ç ünte ve dış ünteye güç
sağlanmadığını kontrol edn.
Kablo
tessatı çn, belrtlen kablo türlern kullanın, termnal bağlantılarında
kabloların harc kuvvet olmadığından emn olarak sıkıca bağlayın.
Yanlış bağlanmış veya sabtlenmş kablolar, termnallerde aşırı ısınma,
elektrk
çarpması veya yangın gb cdd kazalara neden olablr.
Elektrk kutusu kapağını sıkıca ünteye monte edn.
Yanlış monte edlmş br elektrk kutusu kapağı, toz ya da su le temas sonucunda
elektrk çarpması ya da yangın gb cdd kazalara neden olablr.
Verlen ya da üretcnn önerdğ bağlantı ve güç kablolarını kullanın. Yanlış
bağlantılar
, yetersz yalıtım veya zn verlen akımı aşmak elektrk çarpmasına veya
yangına sebep olablr.
Güç kablolarını modfye etmeyn, uzatma kabloları kullanmayın veya kablolara ek
yapmayın. Yanlış bağlantılar, yetersz yalıtım veya zn verlen akımı aşmak elektrk
çarpmasına veya yangına sebep olablr.
Termnal blok numaralarını ve bağlantı kablosu renklern, ç ü
nte ya da dış
üntennklerle eşleştrn. Yanlış kablolama elektrkl parçaların yanmasına neden
olablr.
Bağlantı kablolarını termnal kutusuna sıkıca bağlayı n. Ayrıca, kabloları kablo
tutucularla sabtleyn. Kabloların yanlış bağlantısı br arızaya, elektrk çarpmasına
veya yangına neden olablr.
Bağlantı kablosunun dış kaplamasını dama kablo kelepçes le sabtleyn. (Y
alıtım
yıpranırsa, elektrk kaçağı oluşablr.)
Br toprak sızıntısı şalter monte edn. Ayrıca, aynı anda şebeke gerlm keslecek
şeklde elektrk kaçağı sgortası takın. Aks takdrde, elektrk çarpması veya yangın
meydana geleblr.
Dama toprak kablosunu bağlayın.
Y
anlış topraklama elektrk çarpmasına neden olablr.
Kablo tessatı çalışmasını, klmanın güvenl ve olumlu çalıştırılablmes çn
standartlarla uyumlu olarak gerçekleştrn.
Besleme kablosu hasarlıysa, tehlkey önlemek çn üretc, servs ya da benzer
yetkl kşlerce değştrlmeldr.
DİKKAT
Üntey topraklayın.
Toprak kablosunu gaz borusu, su borusu, paratoner veya telefon topraklama
kablosuna bağlamayın.
Yanlış topraklama elektrk çarpmasına sebep olablr.
Ürüne zarar vereceğnden, güç kaynağı kablolarını letm termnallerne bağlamayın.
Güç kaynağı ve letm kablolarını kesnlkle demet yapmayın.
Bu kabloları brbrnden 50 mm ya da daha fazla ayırın.
Bu kabloları br arada demetlemek hatalı çalışmaya ya da arızaya neden olacaktır.
Basınç düzenleme vanası
Lehmleme alanı
Azot gazı
Kapak
Tr-7
DİKKAT
Blgsayar panosunu kullanırken, vücutta yüklü statk elektrk blgsayar panosunun
hatalı çalışmasına neden olablr. Aşağıdak önlemlere uyun:
• Soğutucu dağı tım üntelern, ç ünteler, dış ünteler ve çevre chazları
topraklayın.
• Gücü (şalter) kapatın.
Vücutta yüklü statk elektrğ boşaltmak çn, soğutucu dağıtım üntelernn, ç ve
dış üntelern metal kısmına 10 sanyeden uzun süre dokunun.
• Blgsayar panosundak parça termnallerne ve düzenlemelere dokunmayın.
7.2. Elektrk gereksnm
Gerlm sınıfı 230 V
Çalıştırma aralığı 198 la 264 V
• Güç kablosu türünü ve boyutunu, lgl yerel ve ulusal yönetmelklere göre seçn.
• Yerel kablo tessatı güç kablosu ve dağıtım kablo tessatına yönelk teknk özellkler
yerel yasaya uygundur.
• En fazla kablo uzunluğu: Voltaj düşmes %2'den az olacak br uzunluk ayarlayın.
Kablo uzunluğu fazlaysa, kablo çapını artırın.
Tüm soğutucu sstemlerne sgorta takılmalıdır. Br sgortayı farklı br soğutucu
sstemnde kullanmayın.
Her montaj durumunun sgorta özellkler çn tabloya başvurun. A
ynı soğutucu sstem
aralığında güç kros kablo tessatı yapın. Çapraz kablo tessatı yapıldığında, aşağıdak A
ve B koşullarını karşılamak çn soğutucu dağıtım üntelerne yönelk br bağlantı yapın.
A. Akım şalter gereksnmler
Model MCA MFA
UTP-RX01AH 0,13 A
20 A
UTP-RX01BH 0,19 A
UTP-RX01CH 0,26 A
MCA: Mnmum Devre İzn Verlen Akım Şddet
MFA: Ana Sgorta İzn Verlen Akım Şddet
Çapraz güç kablo tessatını yaparken, bağlı soğutucu dağıtım ünteler ve ç üntelern
toplam MCA'sı 15 A'yı aşmayacak şeklde yapın. İç ünte MCA'sı çn, ç ünte montaj
kılavuzuna başvurun.
Bağlı soğutucu dağıtım ünteler ve ç üntelern kapastes üst sınırı aşarsa, ya sgortalar
ekleyn ya da daha yüksek kapasteye sahp br sgorta kullanın.
B. Elektrk kaçağı sgortası gereksnmler
Şalter kapastes
Bağlanablr soğutucu dağıtım ünteler ve ç
ünteler
30 mA, 0,1 sn. ya da daha az 44 veya daha az *
100 mA, 0,1 sn. ya da daha
az
45 - 148
* Sgortaya bağlı üntelern toplam sayısı 44'ü aşarsa, ya 30mA'lık br sgorta ekleyn ya
da daha yüksek kapasteye sahp sgortalar kullanın.
7.2.1. Kablo özellkler
Güç kaynağı ve letm kablosu çn aşağıdak özellklere uyun.
Önerlen kablo
boyutu (mm
2
)
Kablo tp ıklama
Güç kaynağı
kablosu
2,5
Type60245
IEC57 ya da
eşdeğer
1ø 50 Hz 198 - 264 V
2 Kablo + toprak
İletm kablosu 0,33
LONWORKS
uyumlu kablo
22 AWG SEVİYE 4
(NEMA) kutupsuz 2
damar, çft bükümlü sert
damar çap 0,65mm
7.3. Kablo tessatı
7.3.1. Güç kaynağı kablosu
Topraklama kablosunu dğer kablolardan daha uzun tutun.
20 mm
Güç kaynağı kablosu
30 mm
Topraklama
kablosu
(1) Termnal bloğunu bağlamak çn aşağıdak şeklde gösterldğ gb yalıtıcı manşonlu
halka termnaller kullanın.
(2) Uygun br araç kullanarak halka termnaller kablolara sıkıca tutturun, böylece
kablolar gevşemez.
(3) Belrlenmş kabloları kullanın, onları güvenl br şeklde bağlayın ve termnallerde
baskı olmayacak şeklde sabtleyn.
(4) Termnal vdalarını sıkıştırmak çn uygun br tornavda kullanın.
Çok küçük tornavda kullanmayın, aks takdrde, vda başları zarar göreblr ve
vdalar düzgün sıkılamaz.
(5) Termnal vdalarını çok fazla sıkıştırmayın, aks takdrde vdalar kırılablr.
(6) Termnal vdası sıkılaştırma torkları çn tabloya bakın.
(7) 2 güç kaynağı kablosunu 1 vdayla tutturmayın.
10 mm soyun
Manşon
Özel rondelayla
vdalayın
Özel pullu vda
Halka termnal
Kablo
Kablo
Termnal bloğu
Halka termnal
Halka
termnal
UYARI
Halka tp termnaller kullanın ve termnal vdalarını belrtlen torklara sıkın; aks
halde anormal aşırı ı sınma olablr ve muhtemelen üntenn çnde ağı r hasara
neden olablr.
Sıkma torku
M4 vda
(Güç kaynağı / L, N, GND)
1,2 la 1,8 N·m
(12 la 18 kgf·cm)
7.3.2. İletm kablosu
30 mm
40 mm
Korumalı kablo
(tabaka yok)
DOĞRU YASAK
Farklı çap
1 tarafa bağlayın
UYARI
Termnal vdalarını belrtlen torklara sıkıştırın, aks takdrde, aşırı ısınma oluşablr
ve muhtemelen ünte çnde ağır hasara sebep olablr.
Sıkma torku
M3 vda
(İletm / X1, X2)
0,5 la 0,6 N·m
(5 la 6 kgf·cm)
DİKKAT
Kurşun kablodan flm sıyırmak çn, letken kabloya hasar vermeyecek özel br alet
kullanın.
Termnal bloğuna br vda takarken, vdayı aşırı sıkarak kabloyu kesmeyn. Dğer
taraftan, yeterl sıkılmamış br vda, letşm sorununa yol açacak hatalı temasa
neden olablr.
Tr-8
7.3.3. Kablo tessatı yöntem
Soğutucu dağıtım ünteler, dış ünteler ve ç üntelere yönelk kablo tessatı örneğ şeklde gösterlmektedr.
L
N
L
N
L
N
L
N
Şalter
Sgorta
Güç
kaynağı
Güç
kaynağı
Dış ünte
İletm
IN/U IN/U
Soğutucu
dağıtım
üntes
Soğutucu
dağıtım
üntes
İç ünte
İç ünte İç ünte İç ünte
İç ünte
(Yalnızca soğutma)
Soğutucu boru tessatı
Soğutucu boru tessatı
Güç kaynağı
230V 1
50Hz
Güç kaynağı
230V 1 50Hz
İletmİletm İletm
İletm İletm
İletm kablosu, aynı soğutucu dağıtım grubuna at ç ünteler
bağlar. İletm kablosu, farklı soğutucu dağıtım gruplarına at ç ünteler bağ-
lamak çn kullanılamaz.
DOĞRU
YASAK
Soğutucu borusu
Soğutucu dağıtım
grubu 1
Soğutucu dağıtım
grubu 1
Soğutucu dağı-
tım grubu 2
Soğutucu dağı-
tım grubu 2
İletm hattı
İletm hattı
L
N
L
N
L
N
L
N
L
N
L
N
Güç kaynağının çapraz kablo tessatı
Soğutucu dağıtım üntes Soğutucu dağıtım üntes
:Çekme kutusu
Güç
kaynağı
Güç
kaynağı
Güç
kaynağı
Sgorta
Güç kaynağı
230V 1ø 50Hz
Soğutucu dağıtım üntes
Soğutucu dağıtım üntes
Güç
kaynağı
DOĞRU
YASAK
İletm hattı
Soğutucu dağıtım grubu
Soğutucu dağıtım grubu
İletm hattı
Soğutucu borusu
İç ünte, atanmış oda soğutma chazı olarak kullanılıyorsa, ç üntenn letm
termnaln, soğutucu dağıtım üntesnn “OUT/RB” termnalne ya da dış ünte
letm termnalne bağlayın.
Tr-9
7.3.4. Çalışma prosedürü
(1) Kontrol kutusu kapağını çıkarın.
(2) İletm kablosunu, letm kablosu
termnalne bağlayın.
(3) İletm kablolarını, kablo kelepçes
aksesuarını kullanarak sıkıca
takın. (2 yerde)
(4)
Güç kaynağı kablosunu, güç kay-
nağı kablo termnalne bağlayın.
(5) Güç kaynağı kablosu kelepçesn
yerne sıkıca sabtleyn.
(6) Küçük hayvanların grmesn
önlemek çn, kablo delklern macunla doldurun.
(7) Kontrol kutusu kapağını takın.
(2)
(4)
(5)
Topraklama
Güç kaynağı kablosu
İç ünteye (soğut-
ma / ısıtma)
İletm kablo-
su
İç ünteye
Dış ünteye /
dğer soğutucu
dağıtım üntesne
Dış ünteye / dğer
soğutucu dağıtım
üntesne / ç ünteye
(Yalnızca soğutma)
Güç kaynağı kablosu
İletm kablosu
(3)
(6)
8. ALAN AYARI
DİKKAT
DIP anahtarlarını ayarlamak çn yalıtılmış br tornavda kullanın.
8.1. Blgsayar panosu yerleşm
Güç kaynağını AÇMADAN önce anahtarları ayarlayın. (Güç kaynağı AÇILDIKTAN
sonra anahtar ayarları devre dışı bırakılacaktır.)
Blgsayar panosu
DIP anahtarı
SET1
DIP anahtarı SET1
(ayar devre dışı)
Döner anahtar
Harc Grş
konektörü
Hata göster-
ge lambası
(Kırmızı)
Güç gösterge
lambası (Yeşl)
CNA01
CNA02
DIP anahtarı SET2
Döner anahtar
DIP anahtarı
SET2
8.2. Adres ayarı
(1) Soğutucu dağıtım üntes adres
1 soğutucu ssteme çoklu soğutucu dağıtım üntes bağlanırken, RB AD SW'de
adres ayarlayın.
Döner anahtar (RB AD × 1)...Fabrka ayarı “0”
Döner anahtar (RB AD × 10)...Fabrka ayarı “0”
(2) Soğutucu devres adres
Çoklu soğutucu sstemler durumunda, her soğutucu sstem çn
REF AD SW'y ayarlayın. Dış ünteyle aynı soğutucu devres adresne ayarlayın.
Döner anahtar (REF AD × 1)...Fabrka ayarı “0”
Döner anahtar (REF AD × 10)...Fabrka ayarı “0”
Ayarlama Anahtar türü Ayar aralığı
Soğutucu
dağıtım üntes
adres
Manüel adres ayarı
Ayar
örneğ
“2”
RB AD × 10 RB AD × 1
Otomatk adres ayarı*
Bu anahtarı, fabrka ayarında 00 olarak
ayarlayın.
0 la 63
Soğutucu devre-
s adres
Manüel adres ayarı
Ayar
örneğ
“63”
REF AD × 10 REF AD × 1
Otomatk adres ayarı*
Bu anahtarı, fabrka ayarında 00 olarak
ayarlayın.
0 la 99
* Otomatk adres ayarının ayrıntıları çn, lütfen dış ünte montaj kılavuzuna başvurun.
8.3. İşlev ayarı
Tabloya başvurarak, DIP anahtarı SET2'y ayarlayın.
(1) Çalışma modu seçme anahtarı
SET 2
Çalışma modu ıklamalar
12
OFF
(KAPALI)
OFF
(KAPALI)
İlk komuta verlen öncelk Fabrka ayarı
ON
(AÇIK)
OFF
(KAPALI)
Soğutucu dağıtım üntesnn harc
grşne verlen öncelk
OFF
(KAPALI)
ON
(AÇIK)
Yönetc ç ünteye verlen öncelk
ON
(AÇIK)
ON
(AÇIK)
Ayara zn verlmez
(2) Soğutma/ısıtma seçm kontrol süres
SET 2
Soğutma/ısıtma seçm kontrol
süres
ıklamalar
34
OFF
(KAPALI)
OFF
(KAPALI)
6 mn Fabrka ayarı
ON
(AÇIK)
OFF
(KAPALI)
3 mn
OFF
(KAPALI)
ON
(AÇIK)
Ayara zn verlmez
ON
(AÇIK)
ON
(AÇIK)
Ayara zn verlmez
Soğutma/ısıtma seçm kontrol süres kısaysa, geçen soğutucunun ses, soğutma/
ısıtma seçm kontrol şlem sırasında yüksek olablr.
Belrtlen konumlardakler dışındak ayarlar değştrlmeyecektr.
9. HARİCİ GİRİŞ
Soğutucu dağıtım üntes, CNA01 ya da CNA02 soğutucu dağıtım üntes blg-
sayar panosu kullanılarak soğutma öncelğne ve ısıtma öncelğne geçrleb-
lr.
“Harc grş öncelğ modu,” soğutucu dağıtım üntesnn blgsayar panosunda
DIP anahtarı SET2-1,2 değştrlerek ayarlanmalıdır.
Çft büküm kablo (22AWG) kullanılmalıdır
. Kablonun maksmum uzunluğu
150m'dr.
Tak ılacak kabloların sayısına bağlı olarak, uygun harc boyuta sahp br harc
grş ve çıkış kablosu kullanın.
Kablo bağlantısı, güç kablosu hattından ayrı olmalıdır.
GİRİŞ SEÇİMİ
Uygulamaya göre bu termnal türlernden brn kullanın. (Her k termnal türü aynı anda
kullanılamaz.)
(1)
(1)
Tr-10
Kuru kontak termnal ([CNA01])
Bağlamak stedğnz grş chazında br güç kaynağı gerekmedğnde, Kuru kontak
termnal ([CNA01]) kullanın.
*a: Çok düşük akım kullanım temas-
larını seçn (DC12V, DC1mA
veya daha azında kullanılablr).
*b: Kablo tessatı, Uygulama gerlm
termnallernden farklıdır. Kablo
tessatı sırasında yeternce
dkkatl olun.
1
2
bağlı ünte
Blgsayar panosu
TPRK
*a
*b
CNA01
Bağlı ünteye sahp çoklu soğutucu dağıtım üntelernn Kuru kontak termnallerne bağ-
landığında, her soğutucu dağıtım üntesn, aşağıdak örnekte gösterldğ gb röle, vb.
le yalıtın.
Soğutucu
dağıtım üntes
Soğutucu dağıtım
üntes
Röle çn güç kaynağı
Grş chazı
K1-K2: Röle
(DC akımı çn chaz)
Blgsayar panosu
Blgsayar panosu
K1
K2
CNA 01
CNA 01
NOT:
Çoklu soğutucu dağıtım üntelerne doğrudan bağlandığında, arızaya neden olacaktır.
Uygulama gerlm termnal ([CNA02])
Bağlamak stedğnz grş chazında br güç kaynağı sağlanması gerektğnde, Uygula-
ma gerlm termnaln ([CNA02]) kullanın
1
2
3
+
+
-
-
Grş chazı
Yük
drenc
*1
DC güç kaynağı
12 - 24V
bağlı ünte
Blgsayar
panosu
CNA02
*c
*d
*1: DC12 güç kaynağını 24V yapın. Bağlı yük çn fazla yeterllkte br güç kaynağı kapa-
stes seçn.
1-3 pmler boyunca 24V değern aşan br gerlm uygulamayın.
*c: İzn verlen akım DC 5mA
lâ 10mA'dır. (Önerlen: DC5mA)
Akım DC10mA ya da daha az olacak şeklde br yük drenc sağlayın.
Çok düşük akım kullanım temaslarını seçn (DC12V, DC1mA veya daha azında
kullanılablr).
*d: Pm 1 çn kutup [+], pm 3 çn [-] şeklndedr. Doğru bçmde bağlayın.
Br bağlı üntel çoklu soğutucu dağıtım üntelernn Uygulama gerlm termnallerne
bağlandığında, soğutucu dağıtım üntes dışında, aşağıdak örnekte gösterldğ gb br
çekme kutusu, vb. le dağıtım yaptığınızdan emn olun.
Grş chazı
Soğutucu da-
ğıtım üntes
Soğutucu da-
ğıtım üntes
Yük
drenc
DC güç kaynağı
12 - 24V
bağlı ünte
Blgsayar
panosu
Blgsayar
panosu
CNA
02
CNA
02
SOĞUTMA/ISITMA ÖNCELİĞİ İŞLEVİ
Yalnızca “kenar” grş
Konektör Grş snyal Komut
CNA01 ya da CNA02
OFF (KAPALI)
ON (AÇIK)
Isıtma öncelğ
ON (AÇIK) OFF
(KAPALI)
Soğutma öncelğ
CNA01 ya da
CNA02
Öncelk modu
Isıtma
ık
Kapalı
Soğutma
10. TEST ÇALIŞMASI
10.1.
Dış ünte (blgsayar panosu) kullanılarak test çalışması
• Dış üntey kullanarak test çalışması gerçekleştrmek çn, dış ünteye yönelk Montaj
Kılavuzuna başvurun.
10.2. Uzaktan kumanda kullanılarak test çalışması
• Uzaktan kumanda kullanılarak test çalışması yapmak çn uzaktan kumandanın
Montaj Kılavuzuna başvurun.
11. KONTROL LİSTESİ
Soğutucu dağıtım üntelern monte ederken, aşağıdak kontrol öğelerne özel dkkat
göstern. Montaj tamamlandıktan sonra aşağıdak kontrol öğelern tekrar kontrol ett-
ğnzden emn olun.
KONTROL ÖĞELERİ Doğru şeklde uygulanmazsa
ONAY
KUTUSU
Soğutucu dağıtım üntes doğru
bçmde monte edlmş m?
Ttreşm, gürültü, soğutucu
dağıtım üntesşeblr
Gaz kaçakları (akışkan boruları) çn
br kontrol yapıldı mı?
Soğutma yok, Isıtma yok
Isı yalıtımı çalışması tamamlandı mı?
Su kaçağı
Güç kaynağının gerlm, soğutucu
dağıtım üntesndek etkette belrtlenle
aynı mı?
Çalışma yok, ısı veya yanma
hasarı
Adres ayarı doğru yapılandırılmış mı? Çalışma yok
Kablolar ve boruların tümü tamamen
bağlandı mı?
Çalışma yok, ısı veya yanma
hasarı
Soğutucu dağıtım üntes topraklandı
mı?
Kısa devre
Bağlantı kablosu belrtlen kalınlıkta
mı?
Çalışma yok, ısı veya yanma
hasarı
12. GÖSTERGE LAMBASI DURUMU
Güç gösterge
lambası
(Yeşl)
Hata
gösterge lamba-
sı
(Kırmızı)
Durum çerğ
(Yanıyor)
Güç açıldığında yanar.
(Yanıyor) (Yanıyor)
Kablo tessatı hatalı. Soğutucu dağıtım üntesnn
“IN/U” termnal ve dış ünte letm termnal letm
kablosuna bağlı. Kablo tessatını doğru bçmde
bağlayın. Yenden bağlarken gücü kapatmalısınız.
(Yanıyor)
(Yanıp sönüyor)
İletşm kartı ya da ana kartla br sorun var.
: 0,1 sn AÇIK / 0,1 sn KAPALI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Fujitsu UTP-RX01CH Yükleme Rehberi

Tip
Yükleme Rehberi
Bu kılavuz için de uygundur