Fujitsu UTZ-GXXA Yükleme Rehberi

Marka: Fujitsu

Model: UTZ-GXXA

Tip: Yükleme Rehberi

Tr-1

MONTAJ KILA-

VUZU

Yalnızca yetkl servs personel çndr.

HARİCİ GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ

Yalnızca bu ünteye at br güç kaynağı kullanın.

Güç kaynağını başka elektrk ekpmanı le kesnlkle

paylaşmayın. Bunu yapmak yangına ve elektrk

çarpmasına neden olur.

Üntey aşağıdak alanlara kurmayın:

• Üntey ısı, buhar veya yanıcı gaz kaynağı yakını-

na kurmayın.

• Mneral yağ le dolu olan veya mutfak gb çok

mktarda sıçramış yağ veya buhar çeren alan.

Plastk parçaları çürüterek parçaların arızalanma-

sına veya üntenn su sızdırmasına neden olur

• Sülfür gazı, klor gazı, ast veya alkal gb ekp-

manı olumsuz etkleyen maddeler üreten alan.

Bakır boruların ve sert lehmlenmş bağlantıların

paslanmasına neden olur ve bu da soğutucunun

sızmasına yol açar.

• Elektromanyetk parazt üreten ekpmanları çeren

alan. Kontrol sstemnn arızalanmasına neden

olarak, üntenn normal çalışmasını engelleye-

cektr.

• Yanıcı gaz sızmasına neden olan, asılı karbon

fber ya da alev alablr toz veya tner ya da benzn

gb uçucu yanıcılar çeren alan. Gaz sızar ve ün-

tenn etrafına yerleşr se yangına neden olablr.

• Üntey gıda maddelern depolamak, hayvan,

btk yetştrmek veya hassas chazları veya

sanat eserlern korumak gb özel amaçlar çn

kullanmayın. Muhafaza edlen veya depolanan

nesnelern kaltesn bozablr.

• Üntey y havalandırılan, yağmurlardan ve doğru-

dan güneş ışığından kaçınan br yere kurun.

Bu üntey ellernz ıslakken kullanmayın. Ünteye

ıslak ellerle dokunmak elektrk çarpmasına neden

olur.

Çocukların ünteye yaklaşma olasılığı olan durum-

larda koruyucu önlemler alarak ünteye ulaşmaları-

nı engelleyn.

1. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

• Bu kılavuzda belrtlen “GÜVENLİK ÖNLEMLERİ”

güvenlğnzle lgl öneml blgler çermektedr. Bu

tedbrlere mutlaka uyun.

• Kullanıcıdan, bu kılavuzu üntenn yenden yerleşt-

rlmes veya onarılması gb şlerde lerde kullan-

mak üzere saklamasını steyn.

UYARI

Bu şaret, yanlış br şeklde

gerçekleştrlmes durumun-

da kullanıcının ölümüne

veya cdd bçmde yaralan-

masına neden olablecek

prosedürler göstermektedr.

Elektrk şlernn bu kılavuza ve elektrk tessatı

yönetmelklerne veya lgl ülkenn uygulama yönet-

melklerne uygun olarak yetkl br servs personel

tarafından gerçekleştrlmesn sağlayın. A

yrıca bu

üntey kend kendnze kurmayın. Hatalı elektrk

şler elektrk çarpmasına veya yangına neden olur.

Kurulum şlern bu kılavuza uygun olarak gerçek-

leştrn. Yetkl br servs personelnden kurulum ş-

lemlern gerçekleştrmesn steyn. Bu üntey kend

kendnze kurmayın. Hatalı montaj yaralanmaya,

elektrk çarpmasına, yangına vs. neden olur

Br arıza durumunda (yanık kokusu vb.) çalışmayı

hemen durdurun, şalter kapatın ve yetkl servs

personelne danışın.

Türkçe

İçndekler

1. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ.....................................1

2. ÜNİTE HAKKINDA...............................................2

3. ELEKTRİK GEREKSİNİMLERİ............................3

4. MONTAJ YERİ SEÇME .......................................3

5. ÜNİTEYİ MONTE ETME .....................................4

6. ELEKTRİK TESİSATI ..........................................4

7. GÜCÜ AÇMA .......................................................7

PARÇA No. 9384017000-03

UTZ-GXXA

Tr-2

DİKKAT

Bu şaret, hatalı br şeklde

gerçekleştrlmes durumun-

da kullanıcıda kşsel zarara

veya mal zararına neden

olablecek prosedürler

belrtr.

Hassas br chaz olması nedenyle bu üntey ta-

şırken azam dkkat göstern. Hatalı taşıma soruna

neden olablr.

Bu üntey doğrudan suya maruz bırakmayın. Bunu

yapmak arızaya, elektrk çarpmasına veya ısınma-

ya neden olur.

Bu ünte üzerne sıvı çeren kaplar yerleştrmeyn.

Bunu yapmak ısınmaya, yangına veya elektrk

çarpmasına neden olur

Ambalaj malzemelern güvenl bçmde elden

çıkarın. Çocukların oynamaması çn plastk am-

balaj torbalarını yırtıp atın. Çocuklar orjnal plastk

torbalarla oynarsa boğulma tehlkes vardır.

2. ÜNİTE HAKKINDA

2.1. Genel

Aynı soğutucu sstemndek ç üntelerden bazıları

kapatılırsa, dğer ç ünteler de letşm hatası ve EV

valfnn durması nedenyle duracaktır. Bu br arızaya

neden olablr. Bu ürün ç ünte kapatıldığında letşm

hatasını ve EV valfnn durmasını önlemek çn ç

üntenn PCB’sne güç sağlar.

Çalışma örneğ

Kracı B’nn ç üntes kapatılırsa, Kracı A ve Kracı

C’nn ç üntelernn çalışmasının etklenmemes çn

ç ünte PCB’sne güç sağlanır.

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(g)

(f)

Kracı AKracı B

Kapalı

Kracı C

(a) Dış ünte

(b) Elektrk transformatörü* (240 VAC la 24 VAC)

(d) Harc güç kaynağı üntes (bu ünte)

(e) İç ünte

(f) İletm kablosu

(g) Uzaktan kumanda (hata yok)

*: Yerel olarak satın alınır

2.2. Parçalar ve aksesuarlar

Aşağıdak kurulum parçaları sağlanır. Bunları gerek-

tğ şeklde kullanın.

Adı ve Şekl

Mk-

tar

Açıklama

Montaj kılavuzu

Bu kılavuz

Harc güç kaynağı

üntes

Bu ürünün ana üntes

Kılavuz vda

Ana üntenn monte

edlmes çn.

Bağlantı kablosu 5

m (16 ft)

Ana ünte ve ç ünte

PCB’sne bağlantı çn.

Kablo kelepçes

(büyük)

Ana üntenn çndek

kabloları bağlamak çn.

EMI çekrdeğ

İç üntenn elektrk kutu-

suna takın.

Kablo kelepçes

(küçük)

EMI çekrdeğnn sabt-

lenmes çn.

Adaptör kablosu

Bağlantı kablosunu 3

tellye dönüştürmek çn.

Kablo kelepçes

Adaptör kablosunu

bağlamak çn.

*: Aşağıdak ç ünte modellerne bağlanmak çn

kullanılır.

ABD ve Kanada çn

AUUA, AUUB veya AGUA

dğerler çn

AUXM, AUXK, AUXS, AG*A veya AG*E

Tr-3

2.3. Teknk Özellkler

Güç kaynağı

1Ø 24 VAC 50/60 Hz

Sıcaklık

°C (°F)

Çalıştırma

0 la 46 (32 la 114)

Ambalajda

-10 la 60 (14 la 140)

Nem (%) Ambalajda

0 la 95 (BN); Yoğuş-

masız

Boyutlar

Y x G x D mm (nç)

65 × 203 × 178

(2-9/16 × 8 × 7)

Ağırlık g (oz)

500 (18)

3. ELEKTRİK

GEREKSİNİMLERİ

Bu ürünün monte edlmes çn aşağıdak ögeler

gerekldr. (Bu ögeler bu ürüne dahl değldr ve ayrı

olarak satın alınmaları gerekr.)

Adı Mktar Açıklama

Röle

Brncl taraf gerlm:

208 - 240 VAC 50/60 Hz.

İkncl taraf anma

akımı: 3 A veya daha fazla.

Normalde Kapalı kontak.

IEC61810-1 veya 60335-1

Brncl ve kncl taraf ara-

sında güçlendrlmş yalıtım.

Elektrk trans-

formatörü

24 VAC ±%15

UL Sınıf

Ⅱ

veya

IEC 61558 Sınıf

Ⅲ

*Yerel yönetmelklere uygundur

Kullanım Boyut

Kablo tp

Notlar

Güç kayna-

ğı kablosu,

Röle kablo-

su çn

Maks-

mum

1,25 mm

(16AWG)

Tp 60245

IEC 57

veya eşde-

ğer

1Ø 24 VAC

50/60Hz 2

Kablo

Mn-

mum

0,5 mm

(20AWG)

4. MONTAJ YERİ SEÇME

4.1. Boyutlar

Bu ürün, br ana gövdeden ve kapaktan oluşur.

203 (8)

178 (7)

163 (6-7/16)

6 (1/4)

120

(4-3/4)

(1-5/16)

(3-1/4)

(1-5/8)

65 (2-9/16)

Brm: mm (nç)

4.2. Montaj koşulları

4.2.1. Montaj yönü

Bu ürün aşağıdak yönde monte edleblr.

Yasak

Suyun kabloya grmesn

önlemek çn bu ürünü aşağı-

dak resmde gösterlen yönde

monte etmekten kaçının.

4.2.2. Montaj konumu

Bu ürünü, ürünle brlkte verlen bağlantı kablosunun

5 m (16 ft) ulaşableceğ br konuma monte edn.

Kaset tp, Kanal tp

Duvar tp

Tavan tp Ayaklı tp

Yasak

Tr-4

5. ÜNİTEYİ MONTE ETME

UYARI

Her zaman aksesuarları ve belrtlen kurulum par-

çalarını kullanın. Kurulum parçalarının durumunu

kontrol edn. Belrtlen parçaların kullanılmaması

üntelern düşmesne, elektrk çarpmasına, yangına

vb. neden olur.

Üntenn ağırlığını kaldırablecek br yere ve ünte

devrlmeyecek veya düşmeyecek şeklde kurun; ge-

rekrse takvye etmek çn ahşap malzeme ekleyn.

Bu üntey monte ederken çocukların yakında bu-

lunmadığından emn olun.

Aks takdrde, yaralanma

veya elektrk çarpması meydana geleblr.

DİKKAT

Bu üntenn kapağını açmadan önce, vücudunuz-

dak statk elektrğ tamamen boşaltın. Aks takdr-

de, br bozulma ya da arıza meydana geleblr.

Devre kartına ve devre kartı parçalarına doğrudan

ellernzle dokunmayın. Aks takdrde, yaralanma

veya elektrk çarpması meydana geleblr.

Montaj vdalarının çok fazla sıkılması bu üntenn

gövdesne zarar verecektr.

Kapak vdalarının çıkarılmasından sonra kapağın

düşmemesne dkkat edn. Aks takdrde, yaralan-

malar meydana geleblr.

Ana üntey 4 vdayla (aksesuarlar) monte edn.

6. ELEKTRİK TESİSATI

UYARI

Montaj şlemne başlamadan önce bu üntenn ve

bağlantı hedefnn gücünü kesn. Montaj tamam-

lanana kadar gücü tekrar açmayın. Aks durumda

elektrk çarpması veya yangına neden olur.

Bu ünteye bağlamak çn belrtlen kabloları veya

aksesuar kablolarını kullanın. Bu üntey bağlamak

çn kullanılan kabloları belrtlenlern dışındak kab-

lolarla değştrmeyn, uzatma kabloları ve bağımsız

ek kablolar kullanmayın. Bu, elektrk çarpmasına

veya yangına neden olablr.

Kabloları termnal bloğuna güvenl br şeklde takın.

Kabloya dış kuvvet uygulanmadığını doğrulayın.

Ara bağlantı veya ara tespt parçası sorunluysa

elektrk çarpmasına, yangına vb. neden olur

Kabloları bu ünteye bağlarken, kabloları üntenn

kapağı güvenle sabtlenecek şeklde yerleştrn. Ka-

pağın hatalı br şeklde sabtlenmes yangına veya

termnallern aşırı ısınmasına neden olur

Kabloların dış kaplamalarını dama br kablo ke-

lepçes le tutturun. (Eğer yalıtkan aşınırsa, elektrk

kaçağı meydana geleblr.)

Kullanıcının kablolara dokunmaması çn, tüm kablo

tessatı çalışmalarını gerçekleştrn. Aks takdr-

de, yaralanma veya elektrk çarpması meydana

geleblr.

Herhang br kablonun hasar görmes durumunda

kend kendnze onarmayın veya değştrmeyn.

Hatalı şlem elektrk çarpmasına veya yangına

neden olur

DİKKAT

Elektrk tessatı şler gerçekleştrlrken kabloya

hasar vermemeye veya kendnz yaralamamaya

dkkat edn. Bağlayıcıları da güvenl br şeklde

bağlayın. Gevşek bağlayıcılar soruna, ısınmaya,

yangına veya elektrk çarpmasına neden olur.

Görüntü bozulmasını ve parazt engellemek çn bu

üntey ve kabloları televzyondan ve radyodan 1 m

(40 nç) uzağa monte edn. Aks takdrde br arıza

meydana geleblr.

Kablo tessatını harc kablolardan ünteye su gr-

meyecek şeklde gerçekleştrn. Elektrk kablolarına

br alçalma takın veya başka karşı önlemler alın.

Aks durumda soruna, elektrk çarpmasına veya

yangına neden olur

Her br üntenn adını ve üntenn her br termnal

bloğunun adını onaylayıp, elektrk tessatını, hatalı

kablo bağlantısı olmayacak şeklde kılavuzda

verlen talmatlara uygun olarak bağlayın. Y

anlış

elektrk tessatı elektrk parçalarına hasar verr,

dumana ve yangına neden olur.

Hatalı br şlemden sakınmak çn güç kaynağı

kablosu le bağlantı kablosunu bağlamayın.

Tr-5

6.1. Kablo tessatı yöntem

6.1.1. Elektrk tessatı şeması

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

50/60 Hz

208 - 240 VAC*

Elektrk trans-

formatörü

(240 VAC la

24 VAC) **

Harc güç

kaynağı üntes

(bu ürün)

Röle **

İç ünte

PCB

50/60 Hz

208 - 240 VAC

(ç ünte çn)

*: İç ünteler kapatılsa ble kapanmayacak ayrılmış

br güç kaynağı.

**: Yerel olarak satın alınır

(1) Harc güç kaynağı üntes ve ç üntenn

PCB’sn ürünle brlkte verlen Bağlantı kablosu

le bağlayın. (İç üntenn modelne bağlı olarak

Adaptör kablosu da kullanılablr.

)

(2) 24 VAC(±%20) gücü, Harc Güç Kaynağı

Üntesnn termnalne bağlayın.

(3) Rölenn kontak tarafını (normalde kapalı kontak

le brlkte) Harc Güç Kaynağı Üntesne

bağlayın.

(4) İç ve röle güç hatlarını şaltere bağlayın.

(5) Brncl taraf güç transformatörünün güç hattını

şaltere bağlayın.

6.2. Ünte kablo tessatı

6.2.1. Güç kaynağı kablosu

UYARI

Halka tp termnaller kullanın ve termnal vdalarını

belrtlen torklara sıkın; aks haldeanormal derece-

de aşırı ısınma meydana geleblr ve muhtemelen

üntenn çnde ağır hasara neden olablr.

(1) Güç kablosunu aşağıdak gb sıyırın.

Brm: mm (nç)

10 (3/8) 20 (13/16)

(2) Termnal bloğunu bağlamak çn aşağıdak

şeklde gösterldğ gb yalıtıcı manşonlu halka

termnaller kullanın.

(3) Uygun br araç kullanarak halka termnaller

kablolara sıkıca tutturun, böylece kablolar

gevşemez.

(4) Belrlenmş kabloları kullanın, onları güvenl br

şeklde bağlayın ve termnallerde baskı olmaya-

cak şeklde sabtleyn.

(5) Termnal vdalarını sıkıştırmak çn uygun br

tornavda kullanın. Çok küçük tornavda kullan-

mayın, aks takdrde, vda başları zarar göreblr

ve vdalar düzgün sıkılamaz.

(6) T

ermnal vdalarını çok fazla sıkıştırmayın, aks

takdrde vdalar kırılablr.

(7) Termnal vdası sıkılaştırma torkları çn tabloya

bakın.

(8) 2 veya daha fazla güç kaynağı kablosunu tek

br vdayla sabtlemeyn.

Manşon

Özel rondelayla

vdalayın

Özel rondelayla

vdalayın

Halka termnal

Kablo

Termnal

bloğu

Halka termnal

Halka

termnal

Tr-6

6.3. Güç kaynağı kablosunu bağlama

(1) Gücü kapatın.

(2) 2 vdayı söküp ana üntenn kapağını çıkarın.

(3) Güç kaynağı kablosunu lgl termnal bloğuna

bağlayın.

Sıkma torku

M4 vda

0,8 la 2,8 N•m

8,0 la 28,0 kgf•cm

0,59 la 2,07 lbf•ft

Kablo kelepçeler (bü-

yük) (aksesuarlar)

Röle kablosu

Elektrk transforma-

törü kablosu

(4) Kablo kelepçesn (büyük) güvenl br şeklde

sıkın ve kabloların dışarı çıkmayacağından

emn olun.

Sıkma gücü

Kablo kelepçes (büyük)

(güç kaynağı kablosu çn)

0,3 la 0,5 N

3,0 la 5,0 kgf

0,07 la 0,11 lbf

6.4. Bağlantı kablolarını bağlama

Bağlantı yöntem ç ünteye göre farklılık gösterr.

İç ünte model adı (İlk 4

karakter)

Bağlantı yöntem

AUUA

AUUB

AGUA

ABD ve Kanada çn

Adaptör kablosu le

(Bkz. 6.4.1. Adaptör

kablosu le bağlantı)

AUXM

AUXK

AUXS

AG*A

Dğer bölgeler çn

Dğer ç ünte

Adaptör kablosu le

(Bkz. 6.4.2. Adaptör

kablosuz bağlantı)

6.4.1. Adaptör kablosu le bağlantı

(1) Gücü kapatın.

(2) Adaptör kablosunu bağlantı kablosuna takın.

(3) Adaptör kablosunu konnektöre bağlayın.

Bağlantı kablosu

(aksesuarlar)

Kablo kelepçeler (büyük)

(aksesuarlar)

Kablo kelepçes

(aksesuarlar)

Adaptör kablosu

(aksesuarlar)

(4) Adaptör kablosunu kablo kelepçes le bağlayın.

(5) Kablo kelepçesn (büyük) güvenl br şeklde

sıkın ve kabloların dışarı çıkmayacağından

emn olun.

Sıkma gücü

Kablo kelepçes (büyük)

(bağlantı kablosu çn)

0,3 la 0,5 N

3,0 la 5,0 kgf

0,07 la 0,11 lbf

Tr-7

(6) Bağlantı kablosunu ç üntenn PCB’sne

bağlayın. EMI çekrdeğn (aksesuarlar) bağlantı

kablosunun ç ünte tarafına takın ve kablo

kelepçes (küçük) (aksesuarlar) le sabtleyn. İç

ünte üzerndek çalışmalar le lgl ayrıntılar çn

her ç üntenn montaj kılavuzuna bakın.

6.4.2. Adaptör kablosuz bağlantı

(1) Gücü kapatın.

(2) Bağlantı kablosunu konnektöre bağlayın.

Kablo kelepçeler (büyük)

(aksesuarlar)

Bağlantı kablosu

(aksesuarlar)

(3) Kablo kelepçesn (büyük) güvenl br şeklde

sıkın ve kabloların dışarı çıkmayacağından

emn olun.

Sıkma gücü

Kablo kelepçes (büyük)

(bağlantı kablosu çn)

0,3 la 0,5 N

3,0 la 5,0 kgf

0,07 la 0,11 lbf

(4) Bağlantı kablosunu ç üntenn PCB’sne

bağlayın. EMI çekrdeğn (aksesuarlar) bağlantı

kablosunun ç ünte tarafına takın ve kablo

kelepçes (küçük) (aksesuarlar) le sabtleyn. İç

ünte üzerndek çalışmalar le lgl ayrıntılar çn

her ç üntenn montaj kılavuzuna bakın.

(5) EMI

çekrdeğn (aksesuar) aşağıdak modellere

takın.

ABUA 012/014/018/024 (ABD ve Kanada çn),

AB*A 012/014/018/024 (dğer bölgeler çn)

• EMI çekrdeğnn, bağlantı kablosunun ç ünte

tarafına takılması. EMI çekrdeğnn kablo kılıfı

üzerne yerleştrldğnden emn olun. EMI çekrde-

ğndek keskten geçrlen kablo kelepçes (küçük)

(aksesuar) le kabloları bağlayın. İç ünte üzern-

dek çalışmalar le lgl ayrıntılar çn her ç üntenn

montaj kılavuzuna bakın.

Kablo kelepçes (küçük) (aksesuarlar)

Bağlantı kablosu (aksesuarlar)

7. GÜCÜ AÇMA

DİKKAT

Güç kaynağı gerlmnn belrtlen aralık dahlnde

olduğunu kontrol edn. Spesfkasyon dışında güç

kaynağı gerlm verlrse, bu sorun yaratır.

Kablo tessatını tekrar kontrol edn. Yanlış kablo

tessatı arızaya neden olur.

(1) Bu ürünün kablo tessatını kontrol edn.

(2) Bu ürünün ve ç üntenn gücünü açın.

(3) Gücü açtıktan sonra İç üntenn PCB’sndek

LED’n (yeşl) yandığını onaylayın.

(4) İç üntenn gücünü kapatın ve ç ünte PCB’

sn-

dek LED’n (yeşl) yanıp söndüğünü onaylayın

(3 sanye AÇIK ve 1 sanye KAPALI olarak

tekrar eder).

(5) Normal şeklde çalıştığını onaylamak çn ç

üntenn gücünü tekrar açın.

Fujitsu UTZ-GXXA Yükleme Rehberi

Marka: Fujitsu

Model: UTZ-GXXA

Tip: Yükleme Rehberi

PDF İndir

rapor

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler

Renault Kangoo Kullanım kılavuzu