Bosch PTA 2000 El kitabı

Tip
El kitabı
Türkçe | 39
Bosch Power Tools 1 619 929 K24 | (28.3.12)
üôáí Ý÷åôå åñùôÞóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí áãïñÜ, ôç ÷ñÞóç êáé ôç
ñýèìéóç ôùí ðñïúüíôùí êáé áíôáëëáêôéêþí.
ÅëëÜäá
Robert Bosch A.E.
Åñ÷åßáò 37
19400 Êïñùðß – ÁèÞíá
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Áðüóõñóç
Ôï ôñáðÝæé åñãáóßáò, ôá åîáñôÞìáôá êáé ïé óõóêåõáóßåò ðñÝðåé
íá áíáêõêëþíïíôáé ìå ôñüðï öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Türkçe
Güvenlik Talimat
Genel güvenlik talimat
Çalşma masas veya monte edilecek
elektrikli el aleti ekinde teslim edilen bütün
uyarlar ve talimat okuyun. Güvenlik
uyarlarna ve talimat hükümlerine uyulmadğ
takdirde elektrik çarpmas, yangn ve/veya ağr
yaralanmalara neden olunabilir.
Çalşma masalarna ait güvenlik uyarlar
f Aleti ayarlamadan veya aksesuar parçalarn
değiştirmeden önce fişi prizden çekin ve/veya aküyü
elektrikli el aletinden çkarn. Elektrikli el aletleri
denetim dş çalştklar takdirde kazalara neden olabilirler.
f Elektrikli el aletini takmadan önce çalşma masasn
kusursuz biçimde monte edin. Çökme/yklmay önlemek
için masann kusursuz biçimde monte edilmesi önemlidir.
f Kullanmaya başlamadan önce elektrikli el aletini
çalşma masasna iyi ve güvenli biçimde tespit edin.
Elektrikli el aletinin çalşma masas üzerinde kaymas aletin
kontrolünün kaybna neden olabilir.
f Çalşma masasn sağlam, sert, düz ve yatay bir yüzeye
yerleştirin. Çalşma masas kayar veya sallanacak olursa,
elektrikli el aleti veya iş parças güvenle yönlendirilemez.
f Çalşma masasna aşr yük yüklemeyin ve onu
merdiven veya iskele olarak kullanmayn. Çalşma
masasna aşr yüklenme veya masann üzerinde durma,
masann ağrlk noktasnn yukarya kalkmasna ve
devrilmesine neden olabilir.
f Nakliye ve çalşma esnasnda bütün vidalarn ve
bağlant elemanlarnn güvenli biçimde sklmş
olmasna dikkat edin. Gevşek bağlantlar istikrarszlklara
ve hassas olmayan kesme işlemlerine neden olabilir.
f Elektrikli el aletini sadece nakliye konumunda takn ve
sökün (Nakliye konunu için ilgili elektrikli el aletinin
kullanm klavuzuna da bakn). Aksi takdirde elektrikli el
aleti güvenli biçimde tespit edilemeyecek ağrlk noktasna
sahip olabilir.
f Uzun ve ağr iş parçalarnn çalşma masasnn
dengesini bozmamasna dikkat edin. Uzun ve ağr
parçalarnn serbest uçlar desteklenmelidir (örneğin
Bosch tekerlekli destekle PTA 1000).
f Çalşma masasn yerleştirirken veya bir araya
getirirken parmaklarnz mafsal noktalarnn yaknna
getirmeyin. Parmaklarnz ezilebilir.
Semboller
Aşağdaki semboller çalşma masanz kullanrken önemli
olabilir. Lütfen sembolleri ve anlamlarn iyice zihninize
yerleştirin. Sembolleri doğru yorumlamanz, çalşma masasn
daha iyi ve daha güvenli kullanmanza yardmc olur.
Sembol Anlam
Çalşma masasnn maksimum taşma
kapasitesi (elektrikli el aleti + iş parças)
125 kg’dr.
Elektrikli el aletini sadece ilgili şekilde
gösterildiği gibi takn.
(Baknz: Şekiller B1B2)
Kumanda pozisyonuna dikkat edin.
Çalşma esnasnda daima tekerleklerin
olduğu tarafta durun. (Baknz: Şekil C)
f Çalşma masasna aşr yük
yüklemeyin ve onu merdiven veya
iskele olarak kullanmayn. Çalşma
masasna aşr yüklenme veya masann
üzerinde durma, masann ağrlk
noktasnn yukarya kalkmasna ve
devrilmesine neden olabilir.
Çalşma masasnn yerleştirilmesine ilişkin münferit işlem
admlarn gösterir.
1. Boşa alma düğmesini çekin
2. Ayağ nakliye tutamağna yerleştirin ve tutamağ yukar
çekin
3. Kilitleme topuzunu iyice skn
OBJ_BUCH-1563-002.book Page 39 Wednesday, March 28, 2012 1:05 PM
40 | Türkçe
1 619 929 K24 | (28.3.12) Bosch Power Tools
Ürün ve işlev tanm
Usulüne uygun kullanm
Bu çalşma masas aşağdaki tezgâh testerelerinin taklmas
için tasarlanmştr (2012.02 tarihi itibariyle):
Çalşma masas elektrikli el aleti ile birlikte tahta ve pofillerin
kesilmesi için tasarlanmştr.
Şekli gösterilen elemanlar
Şekli gösterilen elemanlarn numaralar grafik sayfasndaki
çalşma masas şeklindeki numaralarla ayndr.
1 Tutamak
2 Kilitleme ve boşa alma düğmesi
3 Enine kiriş
4 Tespit (bağlama) adaptörü
5 Kilitleme topuzu
6 Brakma kolu
7 Nakliye tekerlekleri
8 Taşma tutamağ
9 Elektrikli el aleti tespit seti
10 Brakma kolu blokaj pimleri
Şekli gösterilen veya tanmlanan aksesuar standart teslimat
kapsamnda değildir. Aksesuarn tümünü aksesuar programmzda
bulabilirsiniz.
Teknik veriler
Montaj
Teslimat kapsam
Çalşma masasn monte etmeden önce aşağda belirtilen
parçalarn hepsinin teslim edilip edilmediğini kontrol edin:
Çalşma masas PTA 2000
Tespit seti 9 şunlardan oluşur:
Altgen vidalar M8 x 45 (3 adet),
Altgen vidalar M8 x 55 (1 adet/PPS 7 S),
Altgen vidalar M8 x 35 (1 adet/PTS 10),
Besleme pullar (4 adet),
Dişli blokaj somunlar M8 (4 adet)
Teslimat kapsam için gerekli olan ek aletler:
Vida anahtar (13 mm) (2 adet)
İç altgen anahtar (5 mm)
Çalşma masasnn hazrlanmas
Çalşma masasnn yerleştirilmesi (Baknz: Şekil A)
Elektrikli el aletini tespit etmeden önce çalşma masasn
yerleştirmelisiniz.
Çalşma masasn zemine ayaklar üzerine yerleştirin.
Bu işlem esnasnda gerekiyorsa kilitleme topuzunu 5
gevşetin.
Bir ayağ taşma tutamağna 8 getirin, kilitleme ve boşa
alma düğmesini 2 boşa aln ve tutamağ 1 blokaj pimleri
kavrama yapncaya kadar yukar çekin.
Kilitleme topuzunu 5 iyice skn.
Elektrikli el aletinin tespiti
(PPS 7S: Baknz: Şekil B1)
(PTS 10: Baknz: Şekil B2)
Elektrikli el aletini çalşma masasna elektrikli el aletinin
kumanda elemanlar tekerleklerin üstünde bulunacak biçimde
takn.
Elektrikli el aletini nakliye konumuna getirin. Nakliye
konumuna ait açklamalar ilgili elektrikli el aletinin
kullanm klavuzunda bulabilirsiniz.
Bağlama adaptörünü 4 şekilde gösterildiği gibi ilgili
elektrikli el aletine uyacak pozisyona çevirin ve itin (PPS 7:
işaretler 2; PTS 10: işaretler 1).
Elektrikli el aletini bağlama adaptörüne elektrikli el aletinin
montaj delikleri bağlama adaptörünün uzunlamasna
delikleri ile ayn hizaya getirilebilecek biçimde
konumlandrn.
Bağlama adaptörü ile elektrikli el aletini tespit setindeki 9
altgen vidalar, besleme pullar ve blokaj somunlar ile
birbirine vidalayn.
İşletme
Çalşrken dikkat edilecek hususlar
Çalşmaya başlamadan önce kilitleme topuzunun 5 daima
iyice sklmş olduğundan emin olun.
Çalşma masasna aşr yük bindirmeyin. Çalşma masasnn
taşma kapasitesini her zaman dikkate aln.
Çalşma masasnn bir araya getirilişine ilişkin münferit işlem
admlarn gösterir.
1. Kilitleme topuzunu gevşetin
2. Tutamağ hafifçe yukar çekin
3. Boşa alma düğmesini çekin
4. Tutamaktan tutarak çalşma masasn yavaşça aşağ indirin
PPS 7S 3 603 M03 3..
PTS 10 3603L032..
Çalşma masas PTA 2000
Ürün kodu
3 603 M05 300
Çalşma masas yüksekilği
mm 595
maks. taşma kapasitesi
(elektrikli el aleti + iş parças)
kg 125
Ağrlğ EPTA-Procedure
01/2003’e göre kg 13
Sembol Anlam
OBJ_BUCH-1563-002.book Page 40 Wednesday, March 28, 2012 1:05 PM
Türkçe | 41
Bosch Power Tools 1 619 929 K24 | (28.3.12)
Özellikle uzun ve ağr kesme işlerinde iş parçasn her zaman
skca tutun. İş parças kesildikten sonra ağrlk noktas kesilen
parçann devrilebileceği bir konuma gelebilir.
Ağr ve uzun iş parçalarnn boştaki ucunu örneğin Bosch
makaral dayamak PTA 1000 ile destekleyin.
Brakma kolu
Brakma kolu 6 yardm ile takl elektrikli el aleti ile birlikte
çalşma masasn yerden tasarruf ederek brakabilirsiniz.
Herhangi bir devrilmeye neden olmamak için ideal durumda
çalşma masasn elektrikli el aleti ile birlikte bir duvara
dayayn.
Brakma kolunun blokaj pimlerini 10 içe bastrn ve
brakma kolunu 6 blokaj pimleri tekrar kavrama yapncaya
kadar içeri katlayn.
Nakliye (Baknz: Şekil D1 D4)
Nakletmek için çalşma masasn bir araya getirmelisiniz.
Brakma kolunun blokaj pimlerini 10 içe bastrn ve
brakma kolunu 6 blokaj pimleri tekrar kavrama yapncaya
kadar dşar katlayn.
Kilitleme topuzunu 5 gevşetin.
Bir ayağ nakliye (taşma) tutamağna 8 getirin ve tutamağ
1 blokaj pimlerini boşa almak için hafifçe yukar çekin.
Kilitleme düğmesini 2 sonuna kadar dşar çekin ve
tutamaktan tutarak çalşma masasn yavaşça aşağ indirin.
Kilitleme topuzunu 5 iyice skn.
Taşma (nakliye) tutamğndan 8 tutarak çalşma masasn
kaldrn.
Bakm ve servis
Bakm
Çalşma masas dikkatli üretim ve test yöntemlerine rağmen
arza yapacak olursa, onarm Bosch Elektrikli El Aletleri için
yetkili bir serviste yaptrn.
Lütfen bütün başvuru ve yetek parça siparişlerinizde çalşma
masas tip etiketi üzerindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin.
Müşteri servisi ve müşteri danşmanlğ
Müşteri servisleri ürününüzün onarm ve bakm ile yedek
parçalarna ait sorularnz yantlandrr. Demonte görünüşler
ve yedek parçalara ait bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz:
www.bosch-pt.com
Bosch müşteri servisi timi satn alacağnz ürünün özellikleri,
bu ürünün kullanm ve ayar işlemleri hakkndaki sorularnz ile
yedek parçalarna ait sorularnz memnuniyetle yantlandrr.
Türkçe
Bosch San. ve Tic. A.S.
Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22
Polaris Plaza
80670 Maslak/Istanbul
Bosch Uzman Ekibi +90 (0212) 367 18 88
Işklar LTD.ŞTİ.
Kzlay Cad. No: 16/C Seyhan
Adana
Tel.: 0322 359 97 10
Tel.: 0322 359 13 79
İdeal Eletronik Bobinaj
Yeni San. Sit. Cami arkas No: 67
Aksaray
Tel.: 0382 215 19 39
Tel.: 0382 215 12 46
Bulsan Elektrik
İstanbul Cad. Devrez Sok. İstanbul Çarşs
No: 48/29 İskitler
Ankara
Tel.: 0312 341 51 42
Tel.: 0312 341 02 03
Faz Makine Bobinaj
Sanayi Sit. 663 Sok. No: 18
Antalya
Tel.: 0242 346 58 76
Tel.: 0242 346 28 85
Örsel Bobinaj
1. San. Sit. 161. Sok. No: 21
Denizli
Tel.: 0258 262 06 66
Bulut Elektrik
İstasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karşs
Elazğ
Tel.: 0424 218 35 59
Körfez Elektrik
Sanayi Çarşs 770 Sok. No: 71
Erzincan
Tel.: 0446 223 09 59
Ege Elektrik
İnönü Bulvaro No: 135 Muğla Makasaras Fethiye
Fethiye
Tel.: 0252 614 57 01
Değer İş Bobinaj
İsmetpaşa Mah. İlk Belediye Başkan Cad. 5/C Şahinbey
Gaziantep
Tel.: 0342 231 64 32
Çözüm Bobinaj
İsmetpaşa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi alt Cad. No: 3/C
Gaziantep
Tel.: 0342 231 95 00
Onarm Bobinaj
Raifpaşa Cad. No: 67 İskenderun
Hatay
Tel.: 0326 613 75 46
Günşah Otomotiv
Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüzü
İstanbul
Tel.: 0212 872 00 66
Aygem
10021 Sok. No: 11 AOSB Çiğli
İzmir
Tel.: 0232 376 80 74
Sezmen Bobinaj
Ege İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenişehir
İzmir
Tel.: 0232 457 14 65
OBJ_BUCH-1563-002.book Page 41 Wednesday, March 28, 2012 1:05 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Bosch PTA 2000 El kitabı

Tip
El kitabı