QUICK START 125 A-630 A
ATyS / ATyS r
1
3
2
Max.
0.51 in.
13 mm.
125 A 160 A 200 A 250 A 315 A 400 A 500 A 630 A
35 35 50 95 120 185 2x95 2x120
- - - - - - 2x32x5 2x40x5
50 95 120 150 240 240 2x185 2x300
25 25 25 32 32 32 50 50
M8 M8 M8 M10 M10 M10 M12 M12
73.46/8.3 73.46/8.3 73.46/8.3 177.02/20 177.02/20 177.02/20 354.04/40 354.04/40
115.06/13 115.06/13 115.06/13 230.13/26 230.13/26 230.13/26 398.30/45 398.30/45
ADIM 2
ADIM 1
Ön İşlemler
Teslimatın alınmasında ve paketin açılmasından sonra
aşağıdakileri kontrol edin:
- Paket ve içindekiler iyi durumda
- Ürün referans kodu ile sipariş uyumlu
- İçindekilere şunlar dahil olmalıdır:
1 Adet ATyS / ATyS r
1 Adet Acil durum kolu ve sabitleme klipsi
Hızlı Kurulum talimat sayfası
Uyarılar
Kişilerde elektrik çarpması, yanık veya yaralanma ve/
veya ekipmanda hasar riski.
Bu Hızlı Kurulum kılavuzu, bu ürünün kurulumu ve devreye
alınmasında eğitilen personel için hazırlanmıştır. Daha fazla
ayrıntı için, SOCOMEC web sitesinde mevcut olan ürün talimat
kılavuzuna bakın.
• Bu ürün her zaman nitelikli ve yetkili personel tarafından
kurulmalı ve devreye alınmalıdır.
• Bakım ve servis işlemleri eğitimli ve yetkili personel
tarafından gerçekleştirilmelidir.
• Doğrudan şebekeden veya dolaylı olarak harici
devrelerden üründe gerilim olması veya olabilmesi
durumunda ürüne bağlı olan herhangi bir kontrol veya
güç kablosuna dokunmayın.
• Gerilim olmadığını doğrulamak için her zaman uygun bir
gerilim tespit cihazı kullanın.
• Kabinin içine metal malzeme düşürmemeye kesinlikle
dikkat edin (elektrik arkı oluşma tehlikesi).
- 125 - 160 A (Uimp = 8 kV) için. Sonlandırmalarda, akım
taşıyan parçalarla topraklanacak olan parçalar arasında
ve kutuplar arasında en az 8 mm boşluk bırakılmalıdır.
- 200 - 630 A (Uimp = 12 kV) için. Sonlandırmalarda, akım
taşıyan parçalarla topraklanacak olan parçalar arasında
ve kutuplar arasında en az 14 mm boşluk bırakılmalıdır.
İyi mühendislik işlemlerinin gözlenememesi ve bu emniyet
talimatlarının takip edilmemesi durumunda kullanıcı veya
diğer kişiler ciddi yaralanma veya ölüm tehlikesine maruz
kalabilir.
Cihazın hasarlanma riski
Bu ürünün düşürülmesi veya herhangi bir şekilde hasar
alması durumunda tüm ürünün değiştirilmesi önerilir.
Accessories
• Köprüleme baraları ve bağlantı kitleri.
• Kontrol gerilimi transformatörü (400 VAC
230 VAC).
• DC güç kaynağı (12/24 VDC
230 VAC).
• Faz bariyerleri.
• Terminal kapakları.
• Terminal ekranları.
• Yardımcı kontaklar (Ek).
• 3 konumlu asma kilit (I - O - II).
• Kilitleme aksesuarları (RONIS - EL 11 AP).
• Kapı isim tabelası.
• Kontrol ünitesi ATyS C25.
• Kontrol ünitesi ATyS C55 or C65.
Daha fazla ayrıntı için, talimat kılavuzunda "Yedek Parçalar
ve Aksesuarlar" bölümüne bakın.
www.socomec.com
İndirebilecekleriniz: broşürler,
kataloglar ve teknik kılavuzlar:
https://www.socomec.com/
operating-instructions_en.html
549611D
Motorlu Kaynak Değiştirme Şalteri
TR
Kurulum ve Devreye Alma
Kurulum
3
500 A, 630 A.125 A - 400 A.
Kurulum Kapak çıkarma
Güç Terminal Bağlantıları
ÇERÇEVE B3 ÇERÇEVE B4 ÇERÇEVE B5
Minimum kablo kesiti Cu (mm
2
)
Önerilen kablo kesiti Cu (mm
2
)
Maksimum kablo kesiti Cu (mm
2
)
Maksimum Cu bara genişliği (mm)
Vida tipi
Önerilen sıkma torku (lb.in/N.m)
Maksimum sıkma torku (lb.in/N.m)
M8 Type Z
M8
Dikkat: ürünün
düz ve sabit
bir yüzeye
monte
edildiğinden
emin olun.
Önerilen
Tamam
Tamam
ADIM 1
Kabin / Arka Pano
Kurulumu
ADIM 3
COMMAND / CONTROL
(Komut / Kontrol)
terminal bağlantıları
ADIM 2
POWER (Güç)
Bölümünün
Bağlanması
ADIM 4
Güç KAYNAĞI
terminal
bağlantıları
ADIM 5
KONTROL
ADIM 6A
Harici kumandadan
kontrol (OTOMATİK)
ADIM 6C
Asma Kilit
ADIM 6B
Acil Durum Manuel
Çalıştırma
Acil durum
kolu
saklama
yuvası
Terminal kulakları ve sert veya esnek baralar kullanılarak
bağlanmalıdır.
1
2
2
1
3
125 A 160 A 200 A 250 A
3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P
in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm
C
9.61 244 9.61 244 9.61 244 9.61 244 9.61 244 9.61 244 9.61 244 9.61 244
CA
0.39 10 0.39 10 0.39 10 0.39 10 0.39 10 0.39 10 0.59 15 0.59 15
F
11.28 286,5 12.48 317 11.28 286,5 12.48 317 11.28 286,5 12.48 317 12.91 328 14.88 378
M
4.72 120 5.91 150 4.72 120 5.91 150 4.72 120 5.91 150 6.30 160 8.27 210
T
1.42 36 1.42 36 1.42 36 1.42 36 1.42 36 1.42 36 1.97 50 1.97 50
U
0.79 20 0.79 20 0.79 20 0.79 20 0.79 20 0.79 20 0.98 25 0.98 25
W
0.35 9 0.35 9 0.35 9 0.35 9 0.35 9 0.35 9 0.43 11 0.43 11
X
1.10 28 0.87 22 1.10 28 0.87 22 1.10 28 0.87 22 1.30 33 1.30 33
315 A 400 A 500 A 630 A
3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P
in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm
C
9.61 244 9.61 244 9.61 244 9.61 244 12.64 321 12.64 321 12.64 321 12.64 321
CA
0.59 15 0.59 15 0.59 15 0.59 15 0.59 15 0.59 15 0.79 20 0.79 20
F
12.91 328 14.88 378 12.91 328 14.88 378 14.84 377 17.20 437 14.84 377 17.20 437
M
6.30 160 8.27 210 6.30 160 8.27 210 8.27 210 10.63 270 8.27 210 10.63 270
T
1.97 50 1.97 50 1.97 50 1.97 50 2.56 65 2.56 65 2.56 65 2.56 65
U
1.38 35 1.38 35 1.38 35 1.38 35 1.26 32 1.26 32 1.77 45 1.77 45
W
0.43 11 0.43 11 0.43 11 0.43 11 0.55 14 0.55 14 0.51 13 0.51 13
X
1.30 33 1.30 33 1.30 33 1.30 33 1.67 42,5 1.48 37,5 1.67 42,5 1.48 37,5
W
U
CA
5.43
138
3.98
101
X T
Fix. M
F
C
Fix. 7.38
187,5
0.83
21
9.04
229,5
0.49
12,5
0.30
7,5
0.34
8,6
0.64
16,2
0.64
16,2
0.34
8,6
AUT
90°
90°
I II
0
3x
Ø 4-8 mm
1
2
301 3022
312313 314315 316317 63A64A 24 14 04 13
CONTROL OUTPUTS
ATyS Gerilim
Algılama ve Güç
Besleme Kiti, F1
& F2 sigortalarına
ihtiyacı ortadan
kaldırır.
Imp. ≥60ms korumalı
Kontrolü etkinleştirmek için 312 ile 317 arasındaki bağlantıyı
kapatın. Cihazı 0 /OFF (KAPALI) konumuna zorlamak için 313
ve 317 bağlantılarını köprüleyin. Kontaktör mantığı için 316 ile
317'yi bağlayın. Çalıştırmak için: Kontağı istenen konuma
karşılık gelecek şekilde kapatın.
Ürün bağlantısında 1,5 - 2,5 mm
2
kesitli bir kablo kullanın.
M3 Vidası Sıkma torku:
min.:0.5 Nm - maks.: 0.6 Nm
min.:4.43 lbin - maks.: 5.31 lbin
Cihazın Manuel modda olduğundan emin olun.
CONTROL / COMMAND(Kontrol / Kumanda) Terminalleri
ADIM 3
ADIM 5
Kontrol
Manuel moddayken kablo
tesisatını kontrol edin ve
uygunsa ürünü çalıştırın.
Yeşil “Power” LED'i: (ON) AÇIK
Kırmızı Manuel/Varsayılan LED'i
(Ürün Mevcut Değildir): (ON) AÇIK
Güç kaynağı terminali
Terminale erişmek ve bağlantı yapmak için üstteki kapağı kaldırın - Hizmete almadan önce kapağı yerine yerleştirin.
ADIM 4
Boyutlar in./mm. cinsindendir
ADIM 6A
Otomatik Çalıştırma
Acil durum kolunun ürüne takılı
olmadığından emin olun ve mod seçme
kolunu AUT (Otomatik) konumuna çevirin.
Yeşil “Güç” LED'i: (ON) AÇIK Manuel/
Varsayılan LED'i:(OFF) KAPALI
Manuel Çalıştırma
Asma kilit modu
(standart olarak O konumundadır)
ADIM 6C
ADIM 6B
Sözleşme belgesi değildir.
Önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
CORPORATE HQ CONTACT: SOCOMEC SAS 1-4 RUE DE WESTHOUSE - 67235 BENFELD, FRANCE - WWW.SOCOMEC.COM
Kontaktör mantığıDarbe mantığı
sıra I
konum I
sıra 0
konum 0
sıra II
konum II
-
1
-
2
İlgili makaleler
-
Socomec ATyS g Quick Start
-
Socomec ATyS r - ATyS d Quick Start
-
Socomec ATyS p Quick Start
-
-
-
-
-
-
-